Hire a translator I am translator

Translate "retail" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "retail" from Spanish to Dutch

Translations of retail

"retail" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

retail gegevens

Translation of Spanish to Dutch of retail

Spanish
Dutch

ES Square for Retail es un sistema de punto de venta (POS) para comercios minoristas con gestión de inventarios integrada, perfiles de clientes, tarjetas de tiempo de empleados y más. Saber más sobre Square for Retail

NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen, urenstaten voor werknemers en meer. Meer informatie over Square for Retail

Spanish Dutch
punto point
integrada geïntegreerd
empleados werknemers
pos pos
venta sale
es is
sistema systeem
y en
más meer
minoristas winkels

ES El gigante español del Retail Tendam selecciona Nedap iD Cloud para crear un omnicanal sostenible - Nedap Retail

NL Spaanse retailgigant Tendam kiest Nedap iD Cloud voor duurzame omnichannel fulfillment - Nedap Retail

Spanish Dutch
selecciona kiest
nedap nedap
cloud cloud
omnicanal omnichannel
sostenible duurzame
para voor

ES Sports Unlimited Retail implementará RFID en 100 tiendas multimarca - Nedap Retail

NL Sports Unlimited Retail gaat RFID uitrollen in 100 Perry en Aktiesport winkels - Nedap Retail

Spanish Dutch
rfid rfid
en in
tiendas winkels
nedap nedap

ES Los fundamentos de la personalización en retail y cómo hacer que los consumidores adoren tu marca

NL Maak inactieve e-mailabonnees wakker: best practices om opnieuw contacten aan te knopen

Spanish Dutch
hacer maak
en te
marca om
de aan

ES Trabajamos con marketers B2C de todos los sectores (retail, turismo, entretenimiento, servicios financieros y otros).

NL Ontdek onze resource-bibliotheek voor de nieuwste marketingstrategieën, beste praktijken, tools en nieuwigheden.

Spanish Dutch
y en
los de

ES Más de 700 marcas globales en retail, turismo, medios de comunicación, entretenimiento, editorial, y de servicios financieros, confían en Selligent para llevar a cabo sus proyectos de marketing.

NL Meer dan 700 internationale merken in de detailhandel, reis- en horecasector, media, uitgevers- en amusementssector en de financiële dienstverlening vertrouwen op Selligent en ons wereldwijde netwerk van partners om hen te helpen met hun programma's.

Spanish Dutch
marcas merken
financieros financiële
confían vertrouwen
globales wereldwijde
y en
a om
en in
medios media

ES retail greenhouse tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:

NL retail greenhouse hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:

Spanish Dutch
concurso wedstrijd
diseño ontwerp
tuvo hebben
packaging productverpakking
de door
un een

ES Hecha un vistazo al concurso de Packaging y Envases de retail greenhouse

NL Bekijk retail greenhouse hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…

Spanish Dutch
vistazo bekijk
concurso wedstrijd
packaging productverpakking

ES retail greenhouse colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL retail greenhouse werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Spanish Dutch
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
con met
sus hun

ES Recomendaciones personalizadas para retail: Uso de datos para mejorar el CX

NL Persoonlijke aanbevelingen in retail: data inzetten voor betere CX

Spanish Dutch
recomendaciones aanbevelingen
datos data
mejorar betere
el persoonlijke

ES Más de 700 marcas globales de retail, turismo, automóvil, editoriales y servicios financieros confían en Selligent Marketing Cloud para que les ayude a implementar sus programas de marketing

NL Meer dan 700 internationale merken in de reissector, retail, uitgeverijwereld, automotive branche en financiële wereld vertrouwen al op Selligent Marketing Cloud als platform voor het uitvoeren van hun marketingprogramma’s

Spanish Dutch
financieros financiële
confían vertrouwen
cloud cloud
marcas merken
marketing marketing
y en
en in

ES BB-9E costará 149,99 £y estará disponible para minoristas en todo el mundo a partir de las 12:01am hora local del viernes 1 de septiembre, en las tiendas Sphero.com, Amazon, Apple, John Lewis y Disney Retail Stores.

NL BB-9E kost £ 149,99 en is vanaf vrijdag 1 september om 00:01 uur lokale tijd wereldwijd verkrijgbaar bij Sphero.com, Amazon, Apple, John Lewis en Disney Retail Stores.

Spanish Dutch
viernes vrijdag
amazon amazon
apple apple
john john
lewis lewis
disney disney
costará kost
local lokale
septiembre september
e en
disponible is
hora uur
a bij
en todo el mundo wereldwijd

ES Un grupo de expertos de Singapur rechaza la oferta de Future Retail para ser excluido d..

NL Singapore Panel verwerpt Future Retail bod om uitgesloten te worden van Amazon-geschil

Spanish Dutch
singapur singapore
oferta bod
de van
la worden

ES Noticias en otros idiomas sobre DIREXION DAILY RETAIL BULL 3X SHARES ETF - USD

NL Nieuws in andere talen op DIREXION DAILY RETAIL BULL 3X SHARES ETF - USD

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
etf etf
usd usd
otros andere
en in

ES Mientras el mundo sale de una pandemia que sacudió al sector minorista, el evento de NRF Retail Converge de este año se enfocó en lidiar con el cambio

NL Naar aanleiding van de verwoestende invloed van de pandemie op de detailhandel, lag de focus van NRF Retail Converge dit jaar op verandering

Spanish Dutch
pandemia pandemie
minorista detailhandel
cambio verandering
año jaar
el de
en op

ES Selligent Marketing Cloud impulsa las ventas de las empresas de retail líderes en el sector, gracias a que les permite centralizar los flujos de datos, alinearse con su sistema tecnológico de ventas y aportar contenido personalizado a cada cliente.

NL Selligent Marketing Cloud stimuleert de verkoop van toonaangevende retailers door datastromen te centraliseren en ze te koppelen aan hun sales tech stack. Zo krijgt elke klant gepersonaliseerde content op maat.

Spanish Dutch
cloud cloud
centralizar centraliseren
tecnológico tech
cliente klant
flujos de datos datastromen
contenido content
marketing marketing
y en
el de
en te
cada elke
ventas verkoop
personalizado op maat
su hun

ES A día de hoy damos servicio a una veintena de clientes del sector finanzas, seguros, automoción, retail y telco

NL Ze bieden vertrouwen, veiligheid en afstemming in onze strategieën die ons in staat stellen om jaar na jaar te groeien

Spanish Dutch
a om
y en

ES En el retail esencial, vale la pena proteger algunos artículos más que otros, ya que tienen los márgenes más altos para que la protección sea beneficiosa

NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben

Spanish Dutch
esencial essentiële
vale la pena waard
algunos sommige
proteger beschermen
otros andere
en in

ES Nedap Retail permite a los retailers ofrecer un mejor servicio a sus clientes

NL Nedap Retail stelt retailers in staat hun klanten beter van dienst te zijn

Spanish Dutch
nedap nedap
permite in staat
mejor beter
servicio dienst
clientes klanten
los in
ofrecer zijn

ES Esto lo logramos mediante una combinación única de la mejor tecnología y los mejores profesionales del sector trabajando juntos en Nedap Retail.

NL Dit wordt bereikt door een unieke combinatie van de beste technologie en het beste team in de branche.

Spanish Dutch
combinación combinatie
tecnología technologie
sector branche
en in
la de
y en
mejores beste
juntos een

ES La sede central de Nedap Retail está ubicada en Groenlo, en los Países Bajos. Nuestras filiales internacionales son Nedap Inc., en Burlington (Massachusetts) y Nedap Hong Kong.

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

Spanish Dutch
nedap nedap
filiales dochterondernemingen
internacionales wereldwijde
hong hong
kong kong
en in
sede hoofdkantoor
y en
está is

ES ¿Te gustaría saber más sobre Nedap Retail y cómo imaginamos la verdadera visibilidad de stock?

NL Wilt u meer weten over Nedap Retail en hoe wij ons echte voorraadzichtbaarheid voorstellen?

Spanish Dutch
nedap nedap
verdadera echte
más meer
y en
saber weten
cómo hoe

ES Aquí encontrarás recursos de Nedap Retail para periodistas. Descubre más sobre nuestros clientes y sobre la importancia de la visibilidad de stock para optimizar la disponibilidad de productos y ofrecer una experiencia de compra fluida sin pérdidas.

NL Hier vindt u de middelen van Nedap Retail voor journalisten. Lees meer over onze klanten en het belang van voorraadzichtbaarheid voor geoptimaliseerde productbeschikbaarheid en naadloos winkelen zonder inkrimping.

Spanish Dutch
recursos middelen
nedap nedap
periodistas journalisten
clientes klanten
fluida naadloos
compra winkelen
y en
la de
importancia belang
aquí hier
sin zonder

ES El gigante español del Retail Tendam selecciona Nedap iD Cloud para crear un omnicanal sostenible

NL Spaanse retailgigant Tendam kiest Nedap iD Cloud voor duurzame omnichannel fulfillment

Spanish Dutch
selecciona kiest
nedap nedap
cloud cloud
omnicanal omnichannel
sostenible duurzame
para voor

ES Groenlo, Países Bajos, 19 de octubre de 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) El retailer de outdoor y moda deportiva XXL All Sports United ha decidido implementar la plataforma iD Cloud de......

NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......

Spanish Dutch
octubre oktober
nedap nedap
deportiva sport
cloud cloud
xxl xxl
implementar -
plataforma implementatie
y en

ES Groenlo, Países Bajos, 5 de octubre de 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) líder global en soluciones RFID, ha anunciado hoy el importante papel que ha jugado su solución en la creación......

NL Nederland, Groenlo, 5 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, maakt vandaag bekend welke belangrijke rol het heeft gespeeld bij het tot stand brengen van een volledig transparante......

Spanish Dutch
octubre oktober
nedap nedap
global wereldwijd
rfid rfid
hoy vandaag
importante belangrijke
papel rol
jugado gespeeld
en in
soluciones oplossingen
de bij
ha heeft

ES ¡Ponte en Marcha! Ponte en contacto con la PADI Retail and Resort Association en tu Oficina Regional PADI local. Pregunta por los estándares de PADI Dive Center and Resort. Consulta también los niveles de miembro de PADI dive shop.

NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.

Spanish Dutch
marcha ga
contacto contact
resort resort
regional regionaal
estándares richtlijnen
la de
también ook
consulta je
de bij

ES Saber más sobre Retail Express

NL Meer informatie over Retail Express

Spanish Dutch
saber informatie
express express
más meer
sobre over

ES Saber más sobre Lightspeed Retail

NL Meer informatie over Lightspeed Retail

Spanish Dutch
saber informatie
más meer
sobre over

ES Las 5 mejores alternativas a Retail Express

NL Top 5 alternatieven voor Retail Express

Spanish Dutch
alternativas alternatieven
express express
mejores top
a voor

ES Square for Retail es un sistema de punto de venta (POS) para comercios minoristas con gestión de inventarios integrada,...

NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen,...

Spanish Dutch
punto point
integrada geïntegreerd
pos pos
venta sale
es is
sistema systeem
minoristas winkels

ES He aquí algunas preguntas frecuentes sobre Retail Express.

NL Hieronder zie je enkele veelgestelde vragen over Retail Express.

Spanish Dutch
express express
preguntas frecuentes veelgestelde
sobre over
algunas enkele
preguntas vragen

ES P. ¿Quiénes son los usuarios habituales de Retail Express?

NL V. Wat zijn de typische gebruikers van Retail Express?

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
express express
los de
de van
quiénes wat

ES P. ¿Con qué otras aplicaciones se integra Retail Express?

NL V. Met welke andere apps kan Retail Express worden geïntegreerd?

Spanish Dutch
otras andere
aplicaciones apps
integra geïntegreerd
express express
con met
qué welke

ES Retail Express se integra con las siguientes aplicaciones:

NL Retail Express kan worden geïntegreerd met de volgende toepassingen:

Spanish Dutch
integra geïntegreerd
aplicaciones toepassingen
con met
express express
las de

ES La marca de denim G-Star RAW elige iD Cloud de Nedap para mejorar su Customer Experience - Nedap Retail

NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail

Spanish Dutch
elige kiest
cloud cloud
nedap nedap

ES "Como marca, tenemos que integrar el comercio electrónico y las ventas tradicionales de retail para crear una experiencia de compra fluida para el consumidor hiperconectado actual”

NL "Als merk moet je e-commerce en traditionele retail integreren om een soepele winkelervaring te creëren voor de hyper connected consument van vandaag."

Spanish Dutch
comercio electrónico e-commerce
tradicionales traditionele
integrar integreren
consumidor consument
crear creëren
marca merk
como om
y en
el de

ES Lo que comenzó hace unos años como un proyecto de visibilidad del stock en la tienda utilizando las soluciones de Nedap Retail, ha crecido y está cerrando la brecha entre las compras físicas y online

NL Wat een aantal jaren geleden begon als een project om de voorraadzichtbaarheid in de winkel te optimaliseren met Nedap Retail-oplossingen, is nu uitgebreid met als doel de kloof tussen online en fysiek winkelen te dichten

Spanish Dutch
comenzó begon
soluciones oplossingen
nedap nedap
brecha kloof
online online
proyecto project
tienda winkel
a om
años jaren
la de
y en
compras winkelen
está is
como als
en in

ES Sobre la tecnología, el Head of Retail Operations para Europa de G-Star RAW, Barry van Wijk, indica que: “La COVID-19 ha puesto aún más de relieve la importancia de nuestro enfoque omnicanal

NL Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe van G-Star RAW, zegt over de technologie het volgende: "COVID-19 heeft het belang van onze omnichannel aanpak verder onderstreept

Spanish Dutch
barry barry
operations operations
europa europe
tecnología technologie
omnicanal omnichannel
enfoque aanpak
que verder
importancia belang
de over
ha heeft

ES Como marca, tenemos que integrar el comercio electrónico y las ventas tradicionales de retail para crear una experiencia de compra fluida para el consumidor hiperconectado actual”.

NL Als merk moet je e-commerce en traditionele retail integreren om een soepele winkelervaring te creëren voor de hyper connected consument van vandaag.

Spanish Dutch
comercio electrónico e-commerce
tradicionales traditionele
integrar integreren
consumidor consument
crear creëren
marca merk
como om
y en
el de

ES Para obtener más información, consulte https://www.nedap-retail.com/

NL Meer informatie over iD Cloud Store.

Spanish Dutch
información informatie
más meer
para over

ES Beneficios de la RFID para marcas y retailers de moda deportiva - Nedap Retail

NL RFID-voordelen voor retailers en merken in sportmode - Nedap Retail

Spanish Dutch
beneficios voordelen
rfid rfid
marcas merken
nedap nedap
y en

ES Cinco datos en tiempo real que los retailers y las marcas no tendrían sin un repositorio EPCIS - Nedap Retail

NL 5 realtime inzichten die merken en retailers niet zouden hebben zonder een EPCIS-repository - Nedap Retail

Spanish Dutch
datos inzichten
marcas merken
repositorio repository
nedap nedap
y en
no niet
sin zonder
tiempo real realtime
un een

ES Aumento de la disponibilidad digital de la mercancía sin exceso de stock - Nedap Retail

NL Verhoog de beschikbaarheid van digitale merchandise zonder overbevoorrading - Nedap Retail

Spanish Dutch
disponibilidad beschikbaarheid
nedap nedap
la de
de van
sin zonder
digital digitale

ES Cómo proteger productos cárnicos refrigerados y congelados - Nedap Retail

NL Hoe kunt u gekoelde en bevroren vleesproducten beveiligen? - Nedap Retail

Spanish Dutch
proteger beveiligen
congelados bevroren
nedap nedap
y en
cómo hoe

ES Por qué se roba carne en las tiendas de comestibles - Nedap Retail

NL Waarom winkeldieven vlees stelen uit supermarkten - Nedap Retail

Spanish Dutch
carne vlees
nedap nedap
de uit

ES En este vídeo, Madalynn Lauria (desarrolladora de negocios en Nedap) hace una breve introducción de las soluciones iD Cloud de Nedap Retail. Transcripción Madalynn Lauria: Nedap es el líder global......

NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....

Spanish Dutch
vídeo video
es is
el de
de over
en in

ES Información Reglamentaria | Amundi Iberia | Retail

NL Regulatorische informatie | Amundi Nederland | Particulieren

Spanish Dutch
información informatie

ES Selligent Marketing Cloud impulsa las ventas de las empresas de retail líderes en el sector, gracias a que les permite centralizar los flujos de datos, alinearse con su sistema tecnológico de ventas y aportar contenido personalizado a cada cliente.

NL Selligent Marketing Cloud stimuleert de verkoop van toonaangevende retailers door datastromen te centraliseren en ze te koppelen aan hun sales tech stack. Zo krijgt elke klant gepersonaliseerde content op maat.

Spanish Dutch
cloud cloud
centralizar centraliseren
tecnológico tech
cliente klant
flujos de datos datastromen
contenido content
marketing marketing
y en
el de
en te
cada elke
ventas verkoop
personalizado op maat
su hun

ES El éxito del sector retail se multiplica si se mantiene el trato cercano.

NL Retailsucces neemt toe als je het menselijke element behoudt

Spanish Dutch
mantiene behoudt
si als
el het

Showing 50 of 50 translations