ES Miles de ritmos y presets de alta calidad al alcance de tus manos. Sintetizadores, 808, acordes, melodías y ritmos de percusión, por nombrar algunos.
Translate "ritmos" to Dutch
Showing 27 of 27 translations of the phrase "ritmos" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of ritmos
Spanish
Dutch
NL Duizenden beats en presets van hoge kwaliteit binnen handbereik. Synths, 808's, akkoorden, melodieën en drumbeats om er maar een paar te noemen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
| calidad | kwaliteit |
| alta | hoge |
| miles | duizenden |
| por | te |
| al | binnen |
ES Más de 20 000 ritmos y presets de alta calidad. Sintetizadores, sonidos de bajo, percusión y ritmos de batería, por nombrar algunos. ¿Los estudiantes lo quieren? Lo tenemos.
NL Meer dan 20.000 beats en presets van hoge kwaliteit. Synths, baslijnen, percussie en drumbeats om er maar een paar te noemen. Hebben studenten iets nodig? Dan hebben wij het.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estudiantes | studenten |
| a | om |
| más | meer |
| y | en |
| calidad | kwaliteit |
| alta | hoge |
| por | te |
ES Algunos ejemplos de identificadores biométricos son las huellas dactilares, los patrones faciales, los patrones de deslizamiento, los ritmos de tecleo o la voz
NL Voorbeelden van biometrische identificatiemiddelen zijn vingerafdrukken, gezichtspatronen, veegpatronen, typritmes of stemgeluid
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ejemplos | voorbeelden |
| o | of |
| de | van |
| son | zijn |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevo | nieuwe |
| maker | maker |
| edition | edition |
| music | music |
| y | en |
| sonido | geluid |
| el | de |
| en | op |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| retro | retro |
| electrónicos | elektronisch |
| auténtico | echt |
| y | en |
| un | beetje |
| sonido | klinken |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| instrumentos | instrumenten |
| voces | stemmen |
| ruidos | geluiden |
| permite | biedt |
| incluso | zelfs |
| y | en |
ES Los Productos incluyen la función de «Seguimiento EN VIVO» que permite a los Seguidores incluidos en nuestros Productos ver la información de la actividad, como los ritmos cardiacos, de su actual actividad deportiva
NL De Producten zijn voorzien van een zogenaamde "LIVE-tracking"-functie, waardoor mensen die u binnen onze Producten volgen, de informatie over uw activiteiten, zoals de hartslag, kunnen zien binnen uw huidige sportactiviteit
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seguidores | mensen |
| función | functie |
| actividad | activiteiten |
| la | de |
| vivo | live |
| información | informatie |
| actual | huidige |
| ver | zien |
| en | binnen |
| productos | producten |
| de | waardoor |
| seguimiento | tracking |
| nuestros | onze |
ES Más de 4000 ritmos y presets de alta calidad. ¿Los quieres? Los tenemos.
NL Meer dan 4.000 beats en voorinstellingen van hoge kwaliteit. Wat jij wilt, hebben wij.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| quieres | wilt |
| más | meer |
| y | en |
| calidad | kwaliteit |
| alta | hoge |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| con | met |
| music | music |
| maker | maker |
| crea | maken |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| funciones | functies |
| importantes | belangrijke |
| pro | pro |
| rápido | snel |
| y | en |
| pasos | stappen |
| con | met |
ES Échale un vistazo a nuestro panel de control y consulta cómo podrás mejorar tus ritmos de trabajo diarios, ahorrarte tiempo y hacer que la gestión de varios sitios web WordPress te resulte mucho más fácil.
NL Bekijk ons dashboard preciezer en ontdek hoe je het kunt gebruiken om je dagelijkse workflow te verbeteren, tijd te besparen en het beheer van meerdere WordPress websites te vereenvoudigen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| panel | dashboard |
| mejorar | verbeteren |
| tiempo | tijd |
| wordpress | wordpress |
| vistazo | bekijk |
| y | en |
| podrás | kunt |
| gestión | beheer |
| sitios | websites |
| cómo | hoe |
| nuestro | ons |
| varios | meerdere |
| tus | je |
| la | van |
| mucho | te |
ES El hecho de que también tenga capas en un hermoso diseño visual y ritmos de historia con carácter es súper impresionante, y nos encanta cómo se las arregló para cambiar los bucles de juego de Arkane con mecánicas repetidas
NL Dat het ook een prachtig visueel ontwerp en karaktervolle verhaalbeats bevat, is super indrukwekkend, en we houden ervan hoe het de gameplay-loops van Arkane heeft weten te veranderen met herhalende mechanica
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| diseño | ontwerp |
| súper | super |
| cambiar | veranderen |
| juego | gameplay |
| que | ervan |
| impresionante | indrukwekkend |
| hermoso | prachtig |
| el | de |
| en | te |
| es | is |
| también | ook |
| visual | visueel |
| y | en |
| encanta | het |
| nos | we |
| cómo | hoe |
ES Destinada a la alta competición, es una bicicleta ágil que favorece los cambios de ritmos precisos, las curvas a máxima velocidad, la explosividad y con una gran rigidez.
NL Het is een wendbare fiets ontworpen voor topsport, die zich goed leent voor precieze tempowisselingen, bochten met maximale snelheid te nemen en explosiviteit, en die een hoge stijfheidsgraad biedt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bicicleta | fiets |
| curvas | bochten |
| velocidad | snelheid |
| alta | hoge |
| es | is |
| máxima | maximale |
| gran | goed |
| y | en |
| a | ontworpen |
ES Siempre hemos vivido de la tierra y del mar, siguiendo los ritmos de las estaciones y del clima. Por tanto, somos expertos en sacar el máximo partido a la vida, tanto si llueve como si brilla el sol.
NL We hebben altijd van het land en de zee geleefd en de ritmen van de seizoenen en het weer gevolgd. We zijn dus experts in het optimaal benutten van het leven, ongeacht het weer.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| vivido | geleefd |
| tierra | land |
| estaciones | seizoenen |
| expertos | experts |
| máximo | optimaal |
| en | in |
| siempre | altijd |
| mar | zee |
| clima | het weer |
| y | en |
| vida | leven |
| hemos | we |
ES El hecho de que también tenga capas en un hermoso diseño visual y ritmos de historia con carácter es súper impresionante, y nos encanta cómo se las arregló para cambiar los bucles de juego de Arkane con mecánicas repetidas
NL Dat het ook een prachtig visueel ontwerp en karaktervolle verhaalbeats bevat, is super indrukwekkend, en we houden ervan hoe het de gameplay-loops van Arkane heeft weten te veranderen met herhalende mechanica
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| diseño | ontwerp |
| súper | super |
| cambiar | veranderen |
| juego | gameplay |
| que | ervan |
| impresionante | indrukwekkend |
| hermoso | prachtig |
| el | de |
| en | te |
| es | is |
| también | ook |
| visual | visueel |
| y | en |
| encanta | het |
| nos | we |
| cómo | hoe |
ES Y la bolsa de papel marrón de Roni Size llenó el aire con ritmos tangibles de la jungla que casi podrías tocar
NL En Roni Sizes Brown Paper Bag vulde de lucht met tastbare junglebeats die je bijna kon aanraken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tangibles | tastbare |
| tocar | aanraken |
| y | en |
| casi | bijna |
| aire | lucht |
ES En cambio, Active Zone Minutes (AZM) buscará recompensarte por ritmos cardíacos más altos
NL In plaats daarvan zullen Active Zone Minutes (AZM) proberen u te belonen voor hogere hartslag
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| zone | zone |
| active | active |
| altos | hogere |
| en | in |
ES Algunos ejemplos de identificadores biométricos son las huellas dactilares, los patrones faciales, los patrones de deslizamiento, los ritmos de tecleo o la voz
NL Voorbeelden van biometrische identificatiemiddelen zijn vingerafdrukken, gezichtspatronen, veegpatronen, typritmes of stemgeluid
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ejemplos | voorbeelden |
| o | of |
| de | van |
| son | zijn |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevo | nieuwe |
| maker | maker |
| edition | edition |
| music | music |
| y | en |
| sonido | geluid |
| el | de |
| en | op |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| retro | retro |
| electrónicos | elektronisch |
| auténtico | echt |
| y | en |
| un | beetje |
| sonido | klinken |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| instrumentos | instrumenten |
| voces | stemmen |
| ruidos | geluiden |
| permite | biedt |
| incluso | zelfs |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| funciones | functies |
| importantes | belangrijke |
| pro | pro |
| rápido | snel |
| y | en |
| pasos | stappen |
| con | met |
ES Introducción a la percusión: descubre la magia de los ritmos
NL Inleiding tot percussie: ontdek de magie van ritmes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| magia | magie |
| la | de |
| de | van |
| a | tot |
| introducción | inleiding |
ES Aprende a crear nuevos ritmos y encuentra al percusionista que llevas dentro con el icono de la música brasileña, Carlinhos Brown
NL Leer nieuwe ritmes creëren en vind je innerlijke percussionist met het icoon van de Braziliaanse muziek, Carlinhos Brown
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nuevos | nieuwe |
| encuentra | vind |
| icono | icoon |
| música | muziek |
| y | en |
| a | creëren |
ES Creación de ritmos Lo-fi con Ableton Live y Push
NL Lo-Fi-beats maken met Ableton Live en Push
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| live | live |
| y | en |
ES Festines navideños, diversión con fondue, cócteles y ritmos de DJs de moda.
NL Kerstfeesten, fonduepret, cocktails en beats van hippe dj's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
ES Otros prefieren 90 minutos completos con un descanso de 20 a 30 minutos, según los ritmos ultradianos.
NL Anderen geven de voorkeur aan 90 minuten met een pause van 20-30 minuten, gebaseerd op Ultradiaanse ritmes.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| otros | anderen |
| prefieren | voorkeur |
| minutos | minuten |
| los | de |
Showing 27 of 27 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese