ES Nube gratuita para startups. ¿Tu equipo tiene 5 usuarios o menos? Crea tu nube gratuita y obtén todas las herramientas básicas y 2 GB por portal.
ES Nube gratuita para startups. ¿Tu equipo tiene 5 usuarios o menos? Crea tu nube gratuita y obtén todas las herramientas básicas y 2 GB por portal.
NL Gratis cloud voor startups. Heeft uw team 5 gebruikers of minder? Maak uw gratis cloud aan en ontvang alle basistools en 2Gb per portaal.
Spanish | Dutch |
---|---|
nube | cloud |
usuarios | gebruikers |
obtén | ontvang |
portal | portaal |
o | of |
crea | maak |
y | en |
equipo | team |
gratuita | gratis |
menos | minder |
tiene | heeft |
para | voor |
ES ¡Ambiente internacional, startups y vida nocturna con cerveza muy barata!
NL Dé stad voor startups, expats en een bruisend nachtleven. Biertje?
Spanish | Dutch |
---|---|
cerveza | biertje |
y | en |
muy | een |
ES Public Cloud ofrece un ecosistema de servicios integrados para todas las empresas, desde las startups hasta las multinacionales, pasando por las pymes
NL Public Cloud biedt een ecosysteem van geïntegreerde services voor alle bedrijven, voor start-ups en het MKB tot aan multinationals toe
Spanish | Dutch |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
ecosistema | ecosysteem |
integrados | geïntegreerde |
pymes | mkb |
ofrece | biedt |
servicios | services |
empresas | bedrijven |
startups | start-ups |
de | en |
para | voor |
hasta | tot |
ES En todo el sector financiero, algunos de los más conocidos y grandes bancos, instituciones financieras, prestamistas y startups de fintech ya están utilizando las API de Open Banking para ofrecer mejores productos y servicios financieros
NL In de hele financiële sector maken enkele van de bekendste en grootste banken, financiële instellingen, kredietverstrekkers en fintech-startups al gebruik van Open Banking API's om verbeterde financiële producten en diensten aan te bieden
Spanish | Dutch |
---|---|
sector | sector |
instituciones | instellingen |
utilizando | gebruik |
bancos | banken |
ya | al |
el | de |
y | en |
grandes | grootste |
ofrecer | bieden |
servicios | diensten |
productos | producten |
mejores | verbeterde |
financieros | financiële |
en | in |
algunos | enkele |
ES Plataforma de Mensajería para Clientes para Empresas y Startups - Crisp
NL Customer messaging platform voor Startups en MKB - Crisp
Spanish | Dutch |
---|---|
mensajería | messaging |
clientes | customer |
plataforma | platform |
y | en |
ES Guía de atención al cliente para startups de Zendesk | Zendesk MX
NL Zendesk-klantenservicegids voor starters | Zendesk NL
Spanish | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
ES Guía de atención al cliente para startups de Zendesk
NL Zendesk-klantenservicegids voor starters
Spanish | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
ES Startups (alias, empresas emergentes)que no han desarrollado antes un módulo para PrestaShop y buscan un nuevo canal de adquisición para aumentar sus ventas.
NL Startups (ook wel jonge bedrijven genoemd) die nog geen module voor PrestaShop hebben ontwikkeld en op zoek zijn naar een nieuw wervingskanaal om hun omzet te verhogen.
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
desarrollado | ontwikkeld |
módulo | module |
prestashop | prestashop |
buscan | zoek |
ventas | omzet |
nuevo | nieuw |
aumentar | verhogen |
y | en |
que | wel |
no | geen |
ES Muchas startups y empresas propietarias de software confían en la infraestructura de OVHcloud
NL Veel start-ups en softwareontwikkelaars vertrouwen op de OVHcloud-infrastructuur
Spanish | Dutch |
---|---|
muchas | veel |
confían | vertrouwen |
en | op |
la | de |
infraestructura | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
y | en |
empresas | start-ups |
ES Desde las startups a las empresas multinacionales, nuestros clientes de todo el mundo están a la vanguardia del cambio
NL Van start-ups tot multinationals: onze klanten over de hele wereld lopen voorop bij alle veranderingen
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
cambio | veranderingen |
todo el mundo | hele |
mundo | wereld |
a | bij |
empresas | start-ups |
ES Fomentar proyectos innovadores y ayudar a las startups a revelar sus aspectos más revolucionarios
NL Innovatieve projecten stimuleren en start-ups helpen zich van hun meest disruptieve kant te laten zien
Spanish | Dutch |
---|---|
proyectos | projecten |
innovadores | innovatieve |
startups | start-ups |
y | en |
a | laten |
ayudar | helpen |
más | te |
aspectos | zien |
fomentar | stimuleren |
ES consulte los usos de nuestro ecosistema, que reúne a partners, startups y clientes;
NL bekijk de use cases uit ons ecosysteem dat partners, start-ups en klanten bij elkaar brengt;
Spanish | Dutch |
---|---|
ecosistema | ecosysteem |
partners | partners |
startups | start-ups |
clientes | klanten |
consulte | bekijk |
y | en |
a | bij |
los | de |
nuestro | ons |
ES También ha pasado muchos años en el mundo de las startups de Silicon Valley, donde perfeccionó sus habilidades en el marketing basado en datos y en las prácticas recomendadas de crecimiento.
NL Hij werkte ook vele jaren in de startup-scene van Silicon Valley, waar hij zijn vaardigheden in datagedreven marketing en best practices voor groei aanscherpte.
Spanish | Dutch |
---|---|
valley | valley |
habilidades | vaardigheden |
marketing | marketing |
prácticas | practices |
crecimiento | groei |
en | in |
el | de |
también | ook |
y | en |
años | jaren |
ES Monitoreo del estado del sistema para Startups - Úsalo gratis - Crisp
NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp
Spanish | Dutch |
---|---|
monitoreo | monitoring |
para | voor |
ES Para startups en primera etapa que quieran mejorar la relación con sus clientes
NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
quieran | willen |
mejorar | verbeteren |
la | de |
en | in |
para | voor |
ES Floris tiene experiencia en el desarrollo web y de aplicaciones. Ha trabajado para varias startups tecnológicas y agencias web. Ama a sus perros de México (Chihuahuas), pero le gustan también sus coches y muebles de Suecia.
NL Floris heeft een achtergrond in web- en applicatie-ontwikkeling. Hij heeft voor verschillende tech-startups en webbureaus gewerkt. Hij is dol op z’n honden uit Mexico (Chihuahua’s), maar heeft zijn auto’s en meubels graag uit Zweden.
Spanish | Dutch |
---|---|
desarrollo | ontwikkeling |
web | web |
aplicaciones | applicatie |
trabajado | gewerkt |
perros | honden |
méxico | mexico |
coches | autos |
muebles | meubels |
suecia | zweden |
experiencia | achtergrond |
y | en |
pero | maar |
en | in |
el | op |
ES Crowdfire es una potente herramienta de redes sociales creada para administradores de redes sociales, agencias, marcas, individuos, empresas y startups. Impulsa el compromiso y el crecimiento en las redes sociales.
NL Crowdfire is een krachtige tool voor social media die is ontworpen voor socialmediamanagers, bureaus, merken, particulieren, ondernemingen en startups om betrokkenheid en groei op social media te stimuleren.
Spanish | Dutch |
---|---|
potente | krachtige |
herramienta | tool |
creada | ontworpen |
agencias | bureaus |
marcas | merken |
empresas | ondernemingen |
compromiso | betrokkenheid |
es | is |
crecimiento | groei |
impulsa | stimuleren |
y | en |
en | te |
el | op |
ES Su objetivo es servir a distintos mercados, como editores, equipos de startups en etapas intermedias, organizaciones sin ánimo de lucro, educación superior, equipos deportivos, comercio electrónico, emprendedores, empresas y grandes compañías.
NL Dit platform ondersteunt verschillende markten, waaronder: uitgevers, startende teams in het middenstadium, non-profitorganisaties, hoger onderwijs, sportteams, e-commerce, zelfstandige ondernemers, bedrijven en grote ondernemingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
editores | uitgevers |
educación | onderwijs |
electrónico | e |
emprendedores | ondernemers |
grandes | grote |
comercio electrónico | e-commerce |
mercados | markten |
equipos | teams |
en | in |
empresas | bedrijven |
comercio | commerce |
y | en |
ES O Tao Startups es un acelerador de empresas emergentes digitales a las cuales impulsa con una alta probabilidad de éxito
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
Spanish | Dutch |
---|---|
alta | hoge |
éxito | succes |
es | is |
digitales | digitale |
empresas | start-ups |
ES En segundo lugar, el comercio electrónico permite que florezcan las innovaciones. Las startups de todo el mundo utilizan los avances de Internet para promover sus ideas.
NL Ten tweede maakt de elektronische handel het mogelijk dat innovaties tot bloei komen. Startende bedrijven over de hele wereld maken gebruik van de voordelen van het internet om hun ideeën te promoten.
Spanish | Dutch |
---|---|
electrónico | elektronische |
innovaciones | innovaties |
utilizan | gebruik |
promover | promoten |
ideas | ideeën |
comercio | handel |
el | de |
internet | internet |
en | te |
mundo | wereld |
todo el mundo | hele |
de | over |
permite | maken |
ES Después de trabajar 7 años en Apple, donde descubrió el concepto del diseño desde una perspectiva humana, Daniel fundó varias startups y encontró la forma de construir casas bioclimáticas que no requieren mantenimiento
NL Na zeven jaar bij Apple, waar hij het concept van human experience design leerde, richtte Daniel verschillende start-ups op en ontwierp hij nieuwe manieren om bio-klimatologische, onderhoudsvrije woningen te bouwen
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
startups | start-ups |
concepto | concept |
y | en |
forma | manieren |
años | jaar |
después | na |
diseño | design |
en | te |
el | op |
a | om |
construir | bouwen |
ES Sus más de 2000 clientes forman parte de más de 20 sectores industriales: desde grupos industriales internacionales hasta startups y pymes regionales.
NL De oplossing wordt al gebruikt door meer dan 2000 klanten uit meer dan 20 sectoren: Van internationale industriegroepen tot het regionale MKB en startups.
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
sectores | sectoren |
internacionales | internationale |
pymes | mkb |
regionales | regionale |
y | en |
parte | van |
ES Monitoreo del estado del sistema para Startups - Úsalo gratis - Crisp
NL Een Openbare Statuspagina voor Uptime Monitoring - Crisp
Spanish | Dutch |
---|---|
monitoreo | monitoring |
para | voor |
ES Para startups en primera etapa que quieran mejorar la relación con sus clientes
NL Voor startups in de beginfase die hun klantrelaties willen verbeteren.
Spanish | Dutch |
---|---|
quieran | willen |
mejorar | verbeteren |
la | de |
en | in |
para | voor |
ES Plataforma de Mensajería para Clientes para Empresas y Startups - Crisp
NL Customer messaging platform voor Startups en MKB - Crisp
Spanish | Dutch |
---|---|
mensajería | messaging |
clientes | customer |
plataforma | platform |
y | en |
ES 8 razones por las que los startups deben contratar a la organización de la persona.
NL 8 redenen waarom startups moeten inhuren voor pasvorm
Spanish | Dutch |
---|---|
razones | redenen |
contratar | inhuren |
de | voor |
la | waarom |
ES Reclutamiento de startups: 7 cosas que necesitas hacer
NL Recruiting voor startups: 7 dingen die je moet doen
Spanish | Dutch |
---|---|
cosas | dingen |
hacer | doen |
necesitas | moet |
de | voor |
ES El reclutamiento de startups es difícil. Debe destacar como organización y reclutamiento de talento para hacer crecer su negocio. Conozca las 7 cosas que puede hacer para obtener una cabeza al contratar para un inicio.
NL Recruiting voor startups is moeilijk. Je moet opvallen als een organisatie en toptalent rekruteren om je bedrijf te laten groeien. Meer informatie over de 7 dingen die u kunt doen om een headstart te krijgen bij het inhuren voor een startup.
Spanish | Dutch |
---|---|
difícil | moeilijk |
crecer | groeien |
contratar | inhuren |
es | is |
y | en |
negocio | bedrijf |
debe | moet |
organización | organisatie |
puede | kunt |
obtener | krijgen |
el | de |
como | als |
para | voor |
cosas | dingen |
de | een |
ES Sus más de 2000 clientes forman parte de más de 20 sectores industriales: desde grupos industriales internacionales hasta startups y pymes regionales.
NL De oplossing wordt al gebruikt door meer dan 2000 klanten uit meer dan 20 sectoren: Van internationale industriegroepen tot het regionale MKB en startups.
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
sectores | sectoren |
internacionales | internationale |
pymes | mkb |
regionales | regionale |
y | en |
parte | van |
ES Desde startups hasta empresas de Fortune 500, Autopilot es la forma más visual y sencilla para que los equipos automaticen sus trabajos de marketing.
NL Autopilot is de eenvoudigste en meest visuele manier om marketing te automatiseren, van startups tot de Fortune 500.
Spanish | Dutch |
---|---|
forma | manier |
visual | visuele |
sencilla | eenvoudigste |
marketing | marketing |
es | is |
la | de |
y | en |
ES monday.com está diseñado para equipos de todos los tamaños, ayuda tanto a pequeñas startups como a grandes empresas a trabajar mejor como equipo. Es tan versátil que los clientes abarcan una amplia gama de mercados y sectores.
NL monday.com is ontworpen voor teams in alle soorten en maten, het helpt zowel kleine startups als grote ondernemingen om beter als een team te werken. Het is zo veelzijdig dat klanten een breed scala aan markten en industrieën bestrijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
ayuda | helpt |
versátil | veelzijdig |
mercados | markten |
grandes | grote |
trabajar | werken |
amplia | breed |
gama | scala |
equipos | teams |
tamaños | maten |
mejor | beter |
es | is |
sectores | industrieën |
empresas | ondernemingen |
equipo | team |
clientes | klanten |
y | en |
diseñado | ontworpen |
tan | zo |
a | om |
tanto | te |
pequeñas | een |
como | als |
ES Public Cloud ofrece un ecosistema de servicios integrados para todas las empresas, desde las startups hasta las multinacionales, pasando por las pymes
NL Public Cloud biedt een ecosysteem van geïntegreerde services voor alle bedrijven, voor start-ups en het MKB tot aan multinationals toe
Spanish | Dutch |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
ecosistema | ecosysteem |
integrados | geïntegreerde |
pymes | mkb |
ofrece | biedt |
servicios | services |
empresas | bedrijven |
startups | start-ups |
de | en |
para | voor |
hasta | tot |
ES Social Champ es la herramienta de gestión de redes sociales más fácil de usar para startups, pequeñas empresas y organizaciones.
NL Social Champ is de gemakkelijkste tool voor management binnen social media voor startups, kleine bedrijven en organisaties.
Spanish | Dutch |
---|---|
pequeñas | kleine |
es | is |
más fácil | gemakkelijkste |
herramienta | tool |
gestión | management |
empresas | bedrijven |
organizaciones | organisaties |
la | de |
y | en |
para | binnen |
ES Muy apreciado por pymes y startups, el software de chat en vivo te brinda aún más. El chat en vivo incluye una bandeja de entrada compartida que permite a las empresas aumentar la colaboración
NL Het geautomatiseerde beoordelingsplatform van Broadly helpt lokale bedrijven positieve klantbeoordelingen te genereren op de belangrijkste platforms, waaronder Google, Facebook, TripAdvisor, NextDoor
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
software | platforms |
entrada | van |
en | te |
que | waaronder |
ES Muy apreciado por pymes y startups, el software de chat en vivo te brinda aún más. El chat en vivo incluye una bandeja de entrada compartida que permite a las empresas aumentar la colaboración
NL Het geautomatiseerde beoordelingsplatform van Broadly helpt lokale bedrijven positieve klantbeoordelingen te genereren op de belangrijkste platforms, waaronder Google, Facebook, TripAdvisor, NextDoor
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
software | platforms |
entrada | van |
en | te |
que | waaronder |
ES Startups (alias, empresas emergentes)que no han desarrollado antes un módulo para PrestaShop y buscan un nuevo canal de adquisición para aumentar sus ventas.
NL Startups (ook wel jonge bedrijven genoemd) die nog geen module voor PrestaShop hebben ontwikkeld en op zoek zijn naar een nieuw wervingskanaal om hun omzet te verhogen.
Spanish | Dutch |
---|---|
empresas | bedrijven |
desarrollado | ontwikkeld |
módulo | module |
prestashop | prestashop |
buscan | zoek |
ventas | omzet |
nuevo | nieuw |
aumentar | verhogen |
y | en |
que | wel |
no | geen |
ES Desde las startups a las empresas multinacionales, nuestros clientes de todo el mundo están a la vanguardia del cambio
NL Van start-ups tot multinationals: onze klanten over de hele wereld lopen voorop bij alle veranderingen
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
cambio | veranderingen |
todo el mundo | hele |
mundo | wereld |
a | bij |
empresas | start-ups |
ES Fomentar proyectos innovadores y ayudar a las startups a revelar sus aspectos más revolucionarios
NL Innovatieve projecten stimuleren en start-ups helpen zich van hun meest disruptieve kant te laten zien
Spanish | Dutch |
---|---|
proyectos | projecten |
innovadores | innovatieve |
startups | start-ups |
y | en |
a | laten |
ayudar | helpen |
más | te |
aspectos | zien |
fomentar | stimuleren |
ES consulte los usos de nuestro ecosistema, que reúne a partners, startups y clientes;
NL bekijk de use cases uit ons ecosysteem dat partners, start-ups en klanten bij elkaar brengt;
Spanish | Dutch |
---|---|
ecosistema | ecosysteem |
partners | partners |
startups | start-ups |
clientes | klanten |
consulte | bekijk |
y | en |
a | bij |
los | de |
nuestro | ons |
ES Muchas startups y empresas propietarias de software confían en la infraestructura de OVHcloud
NL Veel start-ups en softwareontwikkelaars vertrouwen op de OVHcloud-infrastructuur
Spanish | Dutch |
---|---|
muchas | veel |
confían | vertrouwen |
en | op |
la | de |
infraestructura | infrastructuur |
ovhcloud | ovhcloud |
y | en |
empresas | start-ups |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Incubación de startups y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Startup incubatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Lanzamiento de startups y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Startup pitchen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanish | Dutch |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Los grupos más grandes de Startups de tecnología
NL Grootste Technologie startups-groepen
Spanish | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
tecnología | technologie |
ES Los grupos más recientes de Startups de tecnología
NL Nieuwste Technologie startups-groepen
Spanish | Dutch |
---|---|
grupos | groepen |
tecnología | technologie |
ES Guarda Startups Mentorship Program en tu colección.
NL Sla Startups Mentorship Program op in je collectie.
Spanish | Dutch |
---|---|
program | program |
colección | collectie |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
que | extra |
de | met |
la | hoe |
ES Únase a más de 1.000 startups que ya están creciendo con Seahawk.
NL Voeg je bij de meer dan 1.000 startups die al groeien met Seahawk.
Spanish | Dutch |
---|---|
creciendo | groeien |
ya | al |
a | bij |
ES Las startups respaldadas por capital de riesgo pueden obtener acceso a Zendesk Suite de forma gratuita durante seis meses.
NL Start-ups met durfkapitaal kunnen zes maanden lang gratis toegang krijgen tot de Zendesk Suite.
Spanish | Dutch |
---|---|
startups | start-ups |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
acceso | toegang |
gratuita | gratis |
meses | maanden |
las | de |
pueden | kunnen |
forma | lang |
ES al mes facturados anualmente.Las startups obtienen Zendesk gratis durante seis meses. Comprueba si cumples con los requisitos.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
Spanish | Dutch |
---|---|
anualmente | jaarlijks |
startups | start-ups |
zendesk | zendesk |
mes | maand |
meses | maanden |
gratis | gratis |
seis | zes |
los | in |
ES Las startups en fase inicial que reúnen los requisitos obtienen Zendesk gratis durante seis meses
NL Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen Zendesk zes maanden gratis
Spanish | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
meses | maanden |
en | in |
gratis | gratis |
seis | zes |
que | komende |
obtienen | krijgen |
Showing 50 of 50 translations