ES Si bien comparten características similares, como el resto de la cartera de Sonos, tienen diferentes tamaños, diferentes formas, diferentes pesos y también tienen diferentes usos.
"a diferentes beneficios" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Si bien comparten características similares, como el resto de la cartera de Sonos, tienen diferentes tamaños, diferentes formas, diferentes pesos y también tienen diferentes usos.
PT Embora compartilhem características semelhantes - como o resto do portfólio da Sonos - eles têm tamanhos e formatos diferentes, pesos diferentes e também usos diferentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
características | características |
cartera | portfólio |
sonos | sonos |
pesos | pesos |
usos | usos |
diferentes | diferentes |
tamaños | tamanhos |
y | e |
formas | formatos |
similares | semelhantes |
resto | resto |
de | do |
también | também |
tienen | têm |
si bien | embora |
el | o |
ES Si te suscribes a Amazon Prime, tienes acceso a diferentes beneficios. Uno de esos beneficios es Amazon Photos.
PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
amazon | amazon |
beneficios | benefícios |
si | se |
acceso | acesso |
diferentes | diferentes |
es | é |
te | você |
a | um |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificados | certificados |
ssl | ssl |
y | e |
niveles | níveis |
seguridad | segurança |
sin embargo | entanto |
diferentes | diferentes |
ofrecen | oferecem |
beneficios | benefícios |
ES En esta lista encontrará una variedad de diferentes tipos de auriculares internos, a diferentes precios y cada uno con sus propios beneficios
PT Nesta lista você encontrará uma variedade de diferentes tipos de botões intra-auriculares, a preços diferentes e cada um com suas próprias vantagens
Spanish | Portuguese |
---|---|
encontrará | encontrar |
auriculares | auriculares |
precios | preços |
beneficios | vantagens |
y | e |
diferentes | diferentes |
lista | lista |
variedad | variedade |
tipos | tipos |
en | de |
cada | cada |
a | um |
con | com |
de | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificados | certificados |
ssl | ssl |
y | e |
niveles | níveis |
seguridad | segurança |
sin embargo | entanto |
diferentes | diferentes |
ofrecen | oferecem |
beneficios | benefícios |
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplicaciones | aplicativos |
necesidades | necessidades |
nubes | nuvens |
diferentes | diferentes |
en | em |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
Spanish | Portuguese |
---|---|
mover | mover |
fácilmente | facilmente |
llamadas | chamadas |
trípode | tripé |
gran | grande |
altura | altura |
y | e |
diferentes | diferentes |
si | se |
o | ou |
día | dia |
ajustar | ajustar |
computadoras | computadores |
puede | pode |
un | um |
la | a |
portátil | laptop |
lugares | locais |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples como costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, o que é mais importante, com muitos preços diferentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tamaños | tamanhos |
características | recursos |
precios | preços |
vienen | vêm |
diferentes | diferentes |
y | e |
es | é |
simple | simples |
nuevo | novo |
en | em |
ser | ser |
no | não |
muchos | muitos |
teléfono inteligente | smartphone |
elegir | escolher |
un | um |
con | com |
tan | tão |
ES "Poder adaptar nuestras estrategias de marketing para llegar a dos públicos diferentes, con diferentes necesidades comerciales, en diferentes áreas geográficas, todo en una plataforma, es increíblemente útil", dice.
PT "Ser capaz de adaptar nossas estratégias de marketing para alcançar dois públicos diferentes, para diferentes necessidades de negócios, em diferentes áreas geográficas, tudo dentro de uma só plataforma, é incrivelmente vantajoso", diz ela.
Spanish | Portuguese |
---|---|
públicos | públicos |
necesidades | necessidades |
increíblemente | incrivelmente |
dice | diz |
diferentes | diferentes |
es | é |
comerciales | de negócios |
estrategias | estratégias |
marketing | marketing |
plataforma | plataforma |
nuestras | nossas |
llegar a | alcançar |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubre | descubra |
sectores | setores |
proyectos | projetos |
enriquecer | enriquecer |
aplicaciones | aplicações |
y | e |
herramientas | ferramentas |
o | ou |
tu | seu |
con | com |
en | em |
distintos | diversas |
ES El uso de diferentes colores para las diferentes redes, combinados con diferentes vistas del edificio, ofrecen múltiples posibilidades de representación.
PT O uso de cores diferentes para as diferentes redes de instalações, junto com diferentes vistas do edifício, oferecem várias possibilidades de representação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
redes | redes |
vistas | vistas |
edificio | edifício |
ofrecen | oferecem |
posibilidades | possibilidades |
representación | representação |
diferentes | diferentes |
múltiples | várias |
uso | uso |
el | o |
colores | cores |
de | do |
para | para |
ES Elija entre cuatro modos para proporcionar diferentes perspectivas para su video, con diferentes modos de disparo que ofrecen diferentes estilos
PT Escolha entre quatro modos para fornecer diferentes perspectivas para o seu vídeo, com diferentes modos de disparo que oferecem diferentes estilos
Spanish | Portuguese |
---|---|
elija | escolha |
modos | modos |
proporcionar | fornecer |
perspectivas | perspectivas |
video | vídeo |
ofrecen | oferecem |
estilos | estilos |
diferentes | diferentes |
con | com |
que | que |
ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
Spanish | Portuguese |
---|---|
componentes | componentes |
diferentes | diferentes |
proveedores | fornecedores |
regiones | regiões |
transporte | transporte |
utilizando | usando |
de | em |
ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes
PT Reino Unido (UK) está usando 3 algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 e DBLAL com 39 pesos diferentes. Isso faz mais de 100 variações diferentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
reino | reino |
algoritmos | algoritmos |
pesos | pesos |
reino unido | uk |
diferentes | diferentes |
unido | unido |
más | mais |
and | com |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
elegir | escolher |
nuevo | novo |
vienen | vêm |
tamaños | tamanhos |
características | recursos |
diferentes | diferentes |
y | e |
precio | preços |
es | é |
muchos | muitos |
teléfono inteligente | smartphone |
un | um |
no | não |
con | com |
en | em |
ser | ser |
simple | simples |
ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Hoy en día, vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Hoje em dia, eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
elegir | escolher |
nuevo | novo |
vienen | vêm |
tamaños | tamanhos |
características | recursos |
hoy | hoje |
día | dia |
diferentes | diferentes |
y | e |
precio | preços |
es | é |
muchos | muitos |
teléfono inteligente | smartphone |
un | um |
no | não |
con | com |
en | em |
ser | ser |
simple | simples |
Spanish | Portuguese |
---|---|
aplicaciones | aplicativos |
necesidades | necessidades |
nubes | nuvens |
diferentes | diferentes |
en | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubre | descubra |
sectores | setores |
proyectos | projetos |
enriquecer | enriquecer |
aplicaciones | aplicações |
y | e |
herramientas | ferramentas |
o | ou |
tu | seu |
con | com |
en | em |
distintos | diversas |
ES Tienen gran variabilidad; puede ajustar la altura y mover fácilmente un trípode a diferentes computadoras si tiene una computadora portátil y una computadora de escritorio, o diferentes áreas si atiende llamadas en diferentes lugares durante el día
PT Eles têm grande variabilidade; você pode ajustar a altura e mover facilmente um tripé para computadores diferentes, se tiver um laptop e uma área de trabalho, ou áreas diferentes, se você atender chamadas em locais diferentes ao longo do dia
Spanish | Portuguese |
---|---|
mover | mover |
fácilmente | facilmente |
llamadas | chamadas |
trípode | tripé |
gran | grande |
altura | altura |
y | e |
diferentes | diferentes |
si | se |
o | ou |
día | dia |
ajustar | ajustar |
computadoras | computadores |
puede | pode |
un | um |
la | a |
portátil | laptop |
lugares | locais |
ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
ES Cree diferentes códigos QR que utilizan el mismo formulario de base, pero que tienen diferentes cadenas de consulta de URL, e imprima esos códigos QR en autoadhesivos en diferentes partes de los equipos
PT Crie vários códigos QR que usam o mesmo formulário de base, mas que têm cadeias de caracteres de consulta de URL diferentes, e imprima-os em etiquetas de equipamentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
códigos | códigos |
qr | qr |
utilizan | usam |
base | base |
cadenas | cadeias |
url | url |
imprima | imprima |
equipos | equipamentos |
cree | crie |
diferentes | diferentes |
formulario | formulário |
e | e |
consulta | consulta |
pero | mas |
el | o |
ES Cada empresa tiene diferentes procesos con diferentes herramientas utilizadas para tareas específicas, por eso poder agilizar las tareas entre sus diferentes software es crucial para la eficiencia de su empresa
PT Cada empresa tem processos diferentes com ferramentas diferentes utilizadas para tarefas específicas, por isso, ser capaz de racionalizar tarefas entre os seus diferentes softwares é crucial para a eficiência da sua empresa
Spanish | Portuguese |
---|---|
diferentes | diferentes |
utilizadas | utilizadas |
específicas | específicas |
crucial | crucial |
procesos | processos |
herramientas | ferramentas |
tareas | tarefas |
es | é |
la | a |
eficiencia | eficiência |
cada | cada |
empresa | empresa |
poder | capaz |
software | softwares |
de | entre |
sus | seus |
con | com |
para | para |
su | sua |
las | de |
ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.
PT "Fazemos negócios em mais de 40 países, em diferentes mercados, diferentes fusos horários e diferentes localidades, sendo a comunicação nossa tábua de salvação", Chua observou.
Spanish | Portuguese |
---|---|
negocios | negócios |
países | países |
mercados | mercados |
horarias | horários |
ubicaciones | localidades |
diferentes | diferentes |
y | e |
más | mais |
comunicación | comunicação |
es | sendo |
ES Pero, a pesar de todos los beneficios potenciales de DNSSEC, los beneficios previstos no están garantizados porque los registros de recursos introducidos por DNSSEC se guardan en un archivo no cifrado.
PT Contudo, para todas as possíveis vantagens do DNSSEC, os ganhos pretendidos não são garantidos porque os registros de recursos introduzidos pelo DNSSEC são mantidos em um arquivo não criptografado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
potenciales | possíveis |
dnssec | dnssec |
garantizados | garantidos |
registros | registros |
introducidos | introduzidos |
cifrado | criptografado |
recursos | recursos |
beneficios | vantagens |
no | não |
un | um |
archivo | arquivo |
están | são |
ES Esto también implica definir qué beneficios obtienen los usuarios de la API y cómo se equilibra esto con los beneficios que obtiene el proveedor de la API.
PT Além de definir o que os usuários da API ganham com seu uso e como esse ganho é equilibrado em relação aos ganhos do provedor da API.
Spanish | Portuguese |
---|---|
definir | definir |
beneficios | ganhos |
api | api |
proveedor | provedor |
usuarios | usuários |
y | e |
obtiene | que |
de | em |
con | com |
el | o |
ES Transfiera Bitcoin, Ethereum y otras criptomonedas a una cuenta de beneficios y ganará hasta un 13,5 % de beneficios anuales, que se le abonarán mensualmente.
PT Transfira Bitcoin, Ethereum e outra criptomoeda para uma Conta de Prémios e ganhará até 13,5% em prémios anuais, depositados mensalmente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
transfiera | transfira |
ethereum | ethereum |
otras | outra |
cuenta | conta |
anuales | anuais |
mensualmente | mensalmente |
y | e |
bitcoin | bitcoin |
de | em |
criptomonedas | criptomoeda |
una | uma |
hasta | até |
ES El analista Paolo Pescatore sugiere que las redes deben explicar claramente a los usuarios los beneficios de 5G, así como qué extras o beneficios combinados pueden obtener con las ofertas de 5G
PT O analista Paolo Pescatore sugere que as redes precisam explicar claramente aos usuários os benefícios do 5G, bem como quais extras ou benefícios agregados eles podem obter com os negócios do 5G
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
sugiere | sugere |
redes | redes |
explicar | explicar |
claramente | claramente |
usuarios | usuários |
extras | extras |
beneficios | benefícios |
o | ou |
pueden | podem |
el | o |
obtener | obter |
de | do |
las | as |
los | os |
así | que |
como | como |
con | com |
ES Al revisar las solicitudes, se tendrán en cuenta los beneficios para el clima, la capacidad de expansión, la necesidad de apoyo del mercado voluntario y los beneficios añadidos
PT As propostas serão analisados com base em quatro temas: benefícios para o meio ambiente, escalabilidade, demanda de apoio do mercado voluntário e outros benefícios
Spanish | Portuguese |
---|---|
tendrán | serão |
cuenta | outros |
beneficios | benefícios |
apoyo | apoio |
mercado | mercado |
voluntario | voluntário |
y | e |
a | as |
necesidad | demanda |
el | o |
ES Pero, a pesar de todos los beneficios potenciales de DNSSEC, los beneficios previstos no están garantizados porque los registros de recursos introducidos por DNSSEC se guardan en un archivo no cifrado.
PT Contudo, para todas as possíveis vantagens do DNSSEC, os ganhos pretendidos não são garantidos porque os registros de recursos introduzidos pelo DNSSEC são mantidos em um arquivo não criptografado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
potenciales | possíveis |
dnssec | dnssec |
garantizados | garantidos |
registros | registros |
introducidos | introduzidos |
cifrado | criptografado |
recursos | recursos |
beneficios | vantagens |
no | não |
un | um |
archivo | arquivo |
están | são |
ES Esto también implica definir qué beneficios obtienen los usuarios de la API y cómo se equilibra esto con los beneficios que obtiene el proveedor de la API.
PT Além de definir o que os usuários da API ganham com seu uso e como esse ganho é equilibrado em relação aos ganhos do provedor da API.
Spanish | Portuguese |
---|---|
definir | definir |
beneficios | ganhos |
api | api |
proveedor | provedor |
usuarios | usuários |
y | e |
obtiene | que |
de | em |
con | com |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
microservicios | microsserviços |
beneficios | benefícios |
adoptado | adotaram |
éxito | sucesso |
estructuras | estruturas |
y | e |
empresas | empresas |
arquitectura | arquitetura |
comerciales | de negócios |
modelo | modelo |
más | mais |
que | que |
con | com |
ES Los miembros del equipo son recompensados con un paquete de beneficios integral que incluye un salario competitivo y beneficios, generoso tiempo pagado apagado y un plan 401 k excelente.
PT Os membros da equipe são recompensados com um pacote detalhado dos benefícios que inclua um salário do competidor e benefícios, tempo pago generoso fora e uma planta 401k excelente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
miembros | membros |
beneficios | benefícios |
incluye | inclua |
salario | salário |
generoso | generoso |
pagado | pago |
paquete | pacote |
y | e |
son | são |
un | um |
tiempo | tempo |
excelente | excelente |
equipo | equipe |
los | os |
con | com |
ES Si paga por el almacenamiento de iCloud, automáticamente tendrá acceso a los beneficios adicionales que Apple agrupa bajo el nombre de iCloud+, y uno de esos beneficios es iCloud Private Relay.
PT Se você pagar pelo armazenamento do iCloud, terá acesso automaticamente às vantagens extras que a Apple agrupa sob o nome iCloud + - e uma dessas vantagens é o iCloud Private Relay.
Spanish | Portuguese |
---|---|
almacenamiento | armazenamento |
automáticamente | automaticamente |
acceso | acesso |
beneficios | vantagens |
adicionales | extras |
apple | apple |
private | private |
si | se |
icloud | icloud |
y | e |
es | é |
tendrá | que |
bajo | sob |
nombre | nome |
el | a |
de | do |
que | terá |
ES Explore cómo ha evolucionado SASE, avance en su viaje SASE y Zero Trust, comprenda los beneficios de una plataforma SASE completamente integrada y cómo comunicar esos beneficios a su equipo.
PT Explore como o SASE evoluiu, avance em sua jornada SASE e confiança zero, entenda os benefícios de uma plataforma SASE totalmente integrada e como comunicar esses benefícios à sua equipe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
evolucionado | evoluiu |
zero | zero |
trust | confiança |
beneficios | benefícios |
completamente | totalmente |
integrada | integrada |
comunicar | comunicar |
equipo | equipe |
avance | avance |
explore | explore |
viaje | jornada |
y | e |
su | a |
plataforma | plataforma |
ES Además de desarrollar un Sistema de beneficios para los ancianos, la Ley del Seguro Social de 1935, ratificada como ley por el presidente Franklin D. Roosevelt, proporcionó beneficios para las personas ciegas y con discapacidades físicas.
PT Além de desenvolver um sistema de benefícios para idosos, a Lei de Segurança Social de 1935, promulgada pelo presidente Franklin D. Roosevelt, proporcionou benefícios para cegos e deficientes físicos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
desarrollar | desenvolver |
sistema | sistema |
beneficios | benefícios |
social | social |
presidente | presidente |
franklin | franklin |
y | e |
un | um |
ley | lei |
la | a |
del | de |
d | d |
de | pelo |
para | para |
ES Término utilizado para obtener grandes beneficios con una criptomoneda o hacerse rico con ella. Hace referencia a comprarse un Lamborghini con los beneficios obtenidos.
PT Termo utilizado para obter grandes benefícios com uma criptomoeda ou ficar rico com ela. Refere-se à compra de um Lamborghini com os benefícios obtidos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
término | termo |
utilizado | utilizado |
grandes | grandes |
beneficios | benefícios |
criptomoneda | criptomoeda |
rico | rico |
obtenidos | obtidos |
hace referencia a | refere-se |
obtener | obter |
o | ou |
un | um |
una | uma |
para | para |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
costes | custos |
beneficios | benefícios |
piensa | pense |
y | e |
si | se |
cambien | mudar |
o | ou |
tiempo | tempo |
lista | lista |
el | o |
cuando | quando |
de | do |
ES Los beneficios de aplicar diferentes modos de autenticación en función del riesgo de transacción
PT Os benefícios da aplicação de diferentes modos de autenticação com base no risco da transação
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficios | benefícios |
diferentes | diferentes |
modos | modos |
autenticación | autenticação |
riesgo | risco |
transacción | transação |
en | de |
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicio | service |
beneficios | benefícios |
otrs | otrs |
interfaz | interface |
intuitiva | intuitiva |
fácilmente | facilmente |
escenarios | cenários |
comparación | comparação |
otras | outros |
y | e |
diferentes | diferentes |
velocidad | velocidade |
en | em |
con | com |
los | os |
adapta | adapta |
que | que |
ES Uno de los beneficios obvios de Spotify es que si lo está usando en su teléfono, puede conectarse a una gran cantidad de dispositivos Bluetooth diferentes y transmitir su contenido de esa manera
PT Um dos benefícios óbvios do Spotify é que, se você o estiver usando no telefone, poderá se conectar a uma variedade de dispositivos Bluetooth diferentes e transmitir seu conteúdo dessa forma
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficios | benefícios |
spotify | spotify |
teléfono | telefone |
conectarse | conectar |
dispositivos | dispositivos |
bluetooth | bluetooth |
contenido | conteúdo |
si | se |
usando | usando |
diferentes | diferentes |
y | e |
es | é |
en | de |
transmitir | transmitir |
puede | poderá |
a | um |
manera | forma |
de | do |
su | você |
ES El CSA se construye sobre la base de sus miembros. Unirse a la CSA como miembro abre un rango de diferentes beneficios dependiendo de si es un individuo, una empresa o un proveedor de soluciones.
PT A CSA é construída sobre os alicerces dos seus membros. Aderir à CSA como membro abre uma gama de diferentes benefícios, dependendo se você é um indivíduo, uma empresa ou um fornecedor de soluções.
Spanish | Portuguese |
---|---|
csa | csa |
rango | gama |
beneficios | benefícios |
empresa | empresa |
proveedor | fornecedor |
soluciones | soluções |
miembros | membros |
diferentes | diferentes |
si | se |
o | ou |
es | é |
miembro | membro |
abre | abre |
un | um |
dependiendo | dependendo |
sobre | sobre |
la | a |
sus | seus |
individuo | indivíduo |
ES En la Description de la escuela, puede hablar sobre los beneficios del entrenamiento, sobre su impacto en los diferentes grupos musculares, sobre la complejidad y el logotipo ayudará a crear el estado de ánimo
PT No logotipo da escola, você pode representar os benefícios do exercício, sobre o seu impacto em diferentes grupos musculares, sobre a sua complexidade para ajudar a criar o clima da sua marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
escuela | escola |
beneficios | benefícios |
entrenamiento | exercício |
diferentes | diferentes |
grupos | grupos |
impacto | impacto |
logotipo | logotipo |
puede | pode |
complejidad | complexidade |
crear | criar |
en | em |
los | os |
ayudar | ajudar |
la | a |
sobre | sobre |
a | marca |
ES Cada tipo de proveedor ofrece diferentes beneficios y niveles de autorización diseñados para integrarse con su modelo de negocio.
PT Cada tipo de revendedor oferece benefícios e níveis de diferentes, autorização concebidos para integração com o seu modelo de negócio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diferentes | diferentes |
niveles | níveis |
autorización | autorização |
integrarse | integração |
proveedor | revendedor |
tipo | tipo |
ofrece | oferece |
beneficios | benefícios |
y | e |
diseñados | para |
negocio | negócio |
cada | cada |
modelo | modelo |
con | com |
ES Nuestro conversor de documentos a PDF es una utilidad útil para las personas que trabajan en diferentes campos de la vida. Los beneficios que esta herramienta brinda a sus usuarios se describen a continuación.
PT Nossa conversão word em PDF é um utilitário útil para pessoas que trabalham em diferentes áreas da vida. Os benefícios que essa ferramenta traz para seus usuários são discutidos a seguir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conversor | conversão |
utilidad | utilitário |
trabajan | trabalham |
diferentes | diferentes |
beneficios | benefícios |
herramienta | ferramenta |
usuarios | usuários |
campos | áreas |
es | é |
vida | vida |
brinda | da |
en | em |
los | os |
a | um |
personas | pessoas |
sus | seus |
ES Crucial tiene todo lo que necesita saber sobre los diferentes tipos de memoria del servidor y los beneficios de cada uno. Obtenga información sobre qué es un servidor y su función como así también el que mejor se adapta a usted.
PT A Crucial tem tudo que você precisa para entender os diversos tipos de memória de servidor e os benefícios de cada uma. Saiba o que a memória é, o que faz e qual é a melhor para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
crucial | crucial |
memoria | memória |
servidor | servidor |
beneficios | benefícios |
y | e |
mejor | melhor |
es | é |
tipos | tipos |
cada | cada |
el | a |
de | uma |
información | entender |
su | você |
así | que |
ES Los beneficios económicos que estas obras van produciendo a lo largo de los años son entregados a la Fundación Ingenieros del ICAI para el Desarrollo y reinvertidos por esta en su Programa de Acceso a la Energía, que comprende diferentes proyectos.
PT Os benefícios econômicos que tais obras geram ao longo dos anos são entregues à Fundação Ingenieros ICAI para el Desarrollo para serem reinvestidos em seu Programa de Acesso à Energia, que abrange diferentes projetos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficios | benefícios |
obras | obras |
entregados | entregues |
fundación | fundação |
programa | programa |
acceso | acesso |
energía | energia |
diferentes | diferentes |
proyectos | projetos |
largo | longo |
años | anos |
son | são |
que | serem |
la | o |
ES Aprovechar los diferentes beneficios que ofrecen las administraciones: desde deducciones en la declaración de la renta (EE.UU.), reducciones en el IBI (España), reducciones de IRPF (Francia), etc..
PT Aproveitar os diferentes benefícios das administrações: desde deduções na declaração da renda (EUA), reduções no IBI — Imposto sobre Bens Imóveis — (Espanha), reduções de IRPF (França), etc.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diferentes | diferentes |
administraciones | administrações |
declaración | declaração |
renta | renda |
reducciones | reduções |
etc | etc |
aprovechar | aproveitar |
beneficios | benefícios |
francia | frança |
españa | espanha |
de | das |
en | de |
la | a |
ofrecen | da |
ES Los beneficios económicos que estas obras van produciendo a lo largo de los años son entregados a la Fundación Ingenieros del ICAI para el Desarrollo y reinvertidos por esta en su Programa de Acceso a la Energía, que comprende diferentes proyectos.
PT Os benefícios econômicos que tais obras geram ao longo dos anos são entregues à Fundação Ingenieros ICAI para el Desarrollo para serem reinvestidos em seu Programa de Acesso à Energia, que abrange diferentes projetos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
beneficios | benefícios |
obras | obras |
entregados | entregues |
fundación | fundação |
programa | programa |
acceso | acesso |
energía | energia |
diferentes | diferentes |
proyectos | projetos |
largo | longo |
años | anos |
son | são |
que | serem |
la | o |
ES Cuando se trata de ANC, tiene una opción importante entre los auriculares que se colocan sobre la oreja y los intraauriculares, los cuales se pueden encontrar con la tecnología y ofrecen diferentes beneficios
PT Quando se trata de ANC, você tem uma grande escolha em suas mãos entre fones de ouvido e fones de ouvido, os quais podem ser encontrados com a tecnologia e oferecem diferentes benefícios
Spanish | Portuguese |
---|---|
importante | grande |
encontrar | encontrados |
tecnología | tecnologia |
diferentes | diferentes |
y | e |
pueden | podem |
ofrecen | oferecem |
beneficios | benefícios |
la | a |
cuando | quando |
auriculares | fones |
de | em |
con | com |
opción | uma |
Showing 50 of 50 translations