Hire a translator I am translator

Translate "alan" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "alan" from Spanish to Portuguese

Translations of alan

"alan" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

alan alan

Translation of Spanish to Portuguese of alan

Spanish
Portuguese

ES Alan Parsons Project es un grupo británico de rock progresivo formado en 1975. Estaba liderado por Alan Parsons, Eric Woolfson y en é… Más información

PT The Alan Parsons Project é um grupo de rock inglês formado nos fins dos anos 70 início dos anos 80 e foi fundado por Alan Parsons e Eric Wo… leia mais

ES Alan Parsons Project es un grupo británico de rock progresivo formado en 1975. Estaba liderado por Alan Parsons, Eric Woolfson y en é… Más información

PT The Alan Parsons Project é um grupo de rock inglês formado nos fins dos anos 70 início dos anos 80 e foi fundado por Alan Parsons e Eric Wo… leia mais

ES alan NS colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

PT alan NS colaborou com designers para refinar suas ideias

Spanish Portuguese
alan alan
colaboró colaborou
diseñadores designers
refinar refinar
ideas ideias
con com
para para
sus suas

ES Remate fallado por Emiliano Papa (Arsenal de Sarandí) remate de cabeza escorado desde la izquierda que sale rozando el larguero. Asistencia de Alan Ruiz con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Emiliano Papa (Arsenal de Sarandí), de cabeça de um ângulo dificil da esquerda. Assistência de Alan Ruiz com um cruzamento.

Spanish Portuguese
papa papa
arsenal arsenal
asistencia assistência
alan alan
izquierda esquerda
cabeza cabeça
un um
la a

ES Recomendar la SlideShare «Alan Rickman's Top 10 Film Roles».

PT Gostar do SlideShare Alan Rickman's Top 10 Film Roles.

Spanish Portuguese
alan alan
film film
slideshare slideshare
top top

ES Guardar la SlideShare «Alan Rickman's Top 10 Film Roles».

PT Salvar o SlideShare Alan Rickman's Top 10 Film Roles.

Spanish Portuguese
guardar salvar
alan alan
film film
slideshare slideshare
top top

ES Compartir la SlideShare «Alan Rickman's Top 10 Film Roles».

PT Compartilhar o SlideShare Alan Rickman's Top 10 Film Roles.

Spanish Portuguese
compartir compartilhar
alan alan
film film
slideshare slideshare
top top

ES Alan Trefler, fundador y director ejecutivo de Pega, advierte sobre las aspiraciones bienintencionadas que se convierten en errores bienintencionados:

PT O fundador e CEO da Pega, Alan Trefler, alerta sobre ambições bem-intencionadas que se transformam em erros bem-intencionados:

Spanish Portuguese
alan alan
fundador fundador
errores erros
director ejecutivo ceo
convierten transformam
y e
en em
sobre sobre
que que

ES Alan Trefler Fundador y director ejecutivo de Pega

PT Alan Trefler Fundador e CEO da Pegasystems

Spanish Portuguese
alan alan
fundador fundador
y e
director ejecutivo ceo

ES Explore contenido específicamente seleccionado por nuestro fundador y director ejecutivo Alan Trefler

PT Conheça o conteúdo escolhido a dedo por Alan Trefler, fundador e CEO da Pega

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
seleccionado escolhido
fundador fundador
alan alan
director ejecutivo ceo
y e
por por

ES Para dar comienzo al evento, súmese al fundador y director ejecutivo de Pega, Alan Trefler, en su charla sobre cómo arrasar con la complejidad empresarial y desarrollar un éxito duradero mediante la integración de tres elementos esenciales.

PT Na abertura do evento, veja nosso CEO e fundador Alan Trefler falar sobre como acabar com a complexidade dos negócios e criar sucessos duradouros reunindo três elementos críticos.

Spanish Portuguese
evento evento
fundador fundador
alan alan
empresarial negócios
director ejecutivo ceo
y e
la a
complejidad complexidade
para falar
de do
con com
elementos elementos

ES Adam Alan tuvo su nuevo packaging y envases a través de un concurso de diseño:

PT Adam Alan tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:

Spanish Portuguese
alan alan
nuevo novo
concurso concurso
diseño design
tuvo tem
de em
un um
su a

ES Adam Alan colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

PT Adam Alan colaborou com designers para refinar suas ideias

Spanish Portuguese
alan alan
colaboró colaborou
diseñadores designers
refinar refinar
ideas ideias
con com
para para
sus suas

ES Árbitro del plato - Alan Porter, Árbitro de primera base - Chris Guccione, Árbitro de segunda base - Ramon DeJesus, Árbitro de tercera base - Ron Kulpa

PT Home Plate Umpire - Alan Porter, Árbitro da Primeira Base - Chris Guccione, Árbitro da Segunda Base - Ramon DeJesus, Árbitro da Terceira Base - Ron Kulpa

Spanish Portuguese
del da
alan alan
base base
chris chris
tercera terceira
ron ron

ES Árbitro del plato - Ramon DeJesus, Árbitro de primera base - Chad Whitson, Árbitro de segunda base - Alan Porter, Árbitro de tercera base - Chris Guccione

PT Home Plate Umpire - Ramon DeJesus, Árbitro da Primeira Base - Chad Whitson, Árbitro da Segunda Base - Alan Porter, Árbitro da Terceira Base - Chris Guccione

Spanish Portuguese
del da
base base
alan alan
tercera terceira
chris chris

ES Árbitro del plato - Chad Whitson, Árbitro de primera base - Alan Porter, Árbitro de segunda base - Chris Guccione, Árbitro de tercera base - Ramon DeJesus

PT Home Plate Umpire - Chad Whitson, Árbitro da Primeira Base - Alan Porter, Árbitro da Segunda Base - Chris Guccione, Árbitro da Terceira Base - Ramon DeJesus

Spanish Portuguese
del da
base base
alan alan
chris chris
tercera terceira

ES Árbitro del plato - Chris Guccione, Árbitro de primera base - Ramon DeJesus, Árbitro de segunda base - Ron Kulpa, Árbitro de tercera base - Alan Porter

PT Home Plate Umpire - Chris Guccione, Árbitro da Primeira Base - Ramon DeJesus, Árbitro da Segunda Base - Ron Kulpa, Árbitro da Terceira Base - Alan Porter

Spanish Portuguese
del da
chris chris
base base
tercera terceira
alan alan
ron ron

ES Árbitro del plato - Mark Wegner, Árbitro de primera base - Erich Bacchus, Árbitro de segunda base - Chris Segal, Árbitro de tercera base - Alan Porter

PT Home Plate Umpire - Mark Wegner, Árbitro da Primeira Base - Erich Bacchus, Árbitro da Segunda Base - Chris Segal, Árbitro da Terceira Base - Alan Porter

Spanish Portuguese
del da
base base
chris chris
tercera terceira
alan alan

ES Árbitro del plato - Chris Guccione, Árbitro de primera base - Mark Wegner, Árbitro de segunda base - Chris Conroy, Árbitro de tercera base - Alan Porter

PT Home Plate Umpire - Chris Guccione, Árbitro da Primeira Base - Mark Wegner, Árbitro da Segunda Base - Chris Conroy, Árbitro da Terceira Base - Alan Porter

Spanish Portuguese
del da
chris chris
base base
tercera terceira
alan alan

ES Árbitro del plato - Mark Wegner, Árbitro de primera base - Alan Porter, Árbitro de segunda base - Chris Conroy, Árbitro de tercera base - Clint Vondrak

PT Home Plate Umpire - Mark Wegner, Árbitro da Primeira Base - Alan Porter, Árbitro da Segunda Base - Chris Conroy, Árbitro da Terceira Base - Clint Vondrak

Spanish Portuguese
del da
base base
alan alan
chris chris
tercera terceira

ES Revisión de Alan Wake Remastered: un viaje por el callejón de la pesadilla

PT Crítica de Alan Wake Remastered: Uma viagem pelo beco do pesadelo

Spanish Portuguese
revisión crítica
alan alan
pesadilla pesadelo
viaje viagem
por de
de do

ES Revisión de Alan Wake Remastered: un viaje por el callejón de l

PT Crítica de Alan Wake Remastered: Uma viagem pelo beco do pesade

Spanish Portuguese
revisión crítica
alan alan
viaje viagem
por de
de do

ES Alan Wake todavía se mantiene en 2021: es un hilo desgarrador lleno de momentos espeluznantes, y realmente se ve bastante bien después de una remasterización de escupir y pulir

PT Alan Wake ainda se mantém em 2021 - é um fio que rasga cheio de momentos assustadores e realmente parece muito bom depois de uma remasterização de cuspe e polimento

Spanish Portuguese
alan alan
mantiene mantém
hilo fio
momentos momentos
ve parece
es é
y e
realmente realmente
todavía que
lleno cheio

ES Plagada de pesadillas y visiones, no pasa mucho tiempo antes de que la esposa de Alan desaparezca en circunstancias extremadamente extrañas.

PT Atormentado por pesadelos e visões, não demorou muito para que a esposa de Alan desaparecesse em circunstâncias extremamente estranhas.

Spanish Portuguese
esposa esposa
alan alan
circunstancias circunstâncias
y e
extremadamente extremamente
no não
mucho muito
que que

ES Alan descubre un extraño fenómeno sobrenatural en el área local de la ciudad, que convierte a la gente en desagradables envueltos en oscuridad rápidamente etiquetados como Los Poseídos

PT Alan descobre um fenômeno sobrenatural bizarro na área local da cidade, que transforma as pessoas em nojentos envoltos em escuridão rapidamente rotulados como Os Possuídos

Spanish Portuguese
alan alan
descubre descobre
fenómeno fenômeno
convierte transforma
rápidamente rapidamente
ciudad cidade
local local
un um
en em
los os
la o
que que

ES Alan Wake te ofrece solo algunas formas de interactuar con los niveles lineales por los que atravesarás: dos, en particular.

PT Alan Wake oferece apenas algumas maneiras de interagir com os níveis lineares pelos quais você estará avançando - duas, em particular.

Spanish Portuguese
alan alan
ofrece oferece
formas maneiras
interactuar interagir
niveles níveis
solo apenas
algunas algumas
que estará
con com

ES Cuando debutó en Xbox 360, Alan Wake era un título atractivo, pero no había envejecido maravillosamente, al menos en la consola.

PT Quando estreou no Xbox 360, Alan Wake era um título bonito, mas não tinha envelhecido lindamente - no console, pelo menos.

Spanish Portuguese
debutó estreou
alan alan
consola console
atractivo bonito
xbox xbox
la o
había tinha
menos menos
no não
era era
cuando quando
título título
pero mas

ES Alan es un poco misántropo, bastante justo, pero los nuevos jugadores podrían encontrar realmente más difícil simpatizar con él dado su nuevo ceño permanente.

PT Alan é um pouco misantropo, muito justo, mas novos jogadores podem genuinamente achar que é mais difícil simpatizar com ele, dada sua nova carranca permanente.

Spanish Portuguese
alan alan
justo justo
jugadores jogadores
podrían podem
difícil difícil
permanente permanente
encontrar achar
nuevos novos
realmente genuinamente
es é
un um
su sua
poco pouco
más mais
pero mas

ES Sin embargo, visualmente, Alan Wake Remastered no puede igualar el pulido y la consistencia del trabajo más reciente de Remedy en Control: Wake sigue siendo un juego antiguo, no hay error

PT Visualmente, porém, Alan Wake Remastered não consegue igualar o polimento e a consistência do trabalho mais recente da Remedy em Control - Wake ainda é um jogo antigo, sem dúvida

Spanish Portuguese
visualmente visualmente
alan alan
consistencia consistência
juego jogo
antiguo antigo
control control
y e
un um
trabajo trabalho
reciente recente
sin embargo porém
sin sem
más mais
en em
siendo é
la a

ES Si nunca jugaste a Alan Wake la primera vez, el Remaster ofrece la oportunidad perfecta para tacharlo de tu lista

PT Se você nunca jogou Alan Wake na primeira vez, o Remaster oferece a oportunidade perfeita para marcá-lo da sua lista

Spanish Portuguese
alan alan
perfecta perfeita
si se
vez vez
nunca nunca
lista lista
ofrece oferece
oportunidad oportunidade
la a

ES Alan Trefler, Hayden Stafford y los clientes Wells Fargo, Pfizer y StepChange Debt Charity inspiraron a la audiencia con su perspectiva personal sobre el pensamiento revolucionario que está cambiando la forma en la que se realiza el trabajo

PT Alan Trefler, Hayden Stafford e os clientes Wells Fargo, Pfizer e StepChange Debt Charity inspiraram a plateia com suas apresentações mostrando o lado de dentro do pensamento revolucionário que está mudando nossa forma de trabalhar

Spanish Portuguese
alan alan
pfizer pfizer
pensamiento pensamento
revolucionario revolucionário
cambiando mudando
y e
en de
clientes clientes
forma forma
a dentro
la a
con com

ES Alan Trefler – El poder de simplificar: Qué necesita para arrasar con la complejidad

PT Alan Trefler – O poder da simplificação: como acabar com a complexidade

ES Alan Trefler es un líder visionario, un agente de cambio tecnológico, un filántropo innovador y un asesor confiable para los ejecutivos de empresas de todo el mundo.

PT Alan é um líder visionário, agente de mudanças tecnológicas, filantropo inovador e assessor de confiança para executivos em todo o mundo.

Spanish Portuguese
alan alan
líder líder
visionario visionário
agente agente
cambio mudanças
innovador inovador
asesor assessor
ejecutivos executivos
es é
y e
mundo mundo
un um
confiable de confiança
el a
de em
para para
los de

ES Alan obtuvo múltiples patentes y supervisó la expansión de Pega desde sus comienzos hasta transformarla en una empresa abierta y global valuada en más de mil millones de dólares y que le da empleo a casi 6000 personas

PT Alan registrou várias patentes e liderou a expansão da Pega de uma start-up para uma empresa pública global avaliada em mais de US$ 1 bilhão e que conta com quase 6.000 funcionários

Spanish Portuguese
alan alan
patentes patentes
expansión expansão
global global
y e
empresa empresa
más mais
mil millones bilhão
que que

ES Alan Watts es el presidente de Hilton para Asia Pacífico

PT Alan Watts é Presidente da Hilton na Ásia-Pacífico

Spanish Portuguese
alan alan
presidente presidente
hilton hilton
pacífico pacífico
es é
para da

ES Alan se incorporó a Hilton en enero de 2018 tras una trayectoria de 20 años en IHG, donde últimamente se desempeñaba como jefe de operaciones para la región de Asia, Oriente Medio y África de IHG

PT Alan entrou na Hilton em janeiro de 2018, após uma carreira de 20 anos na IHG, em que ocupou mais recentemente o cargo de Diretor de Operações para a IHG na região da Ásia, Oriente Médio e África (AMEA)

Spanish Portuguese
alan alan
hilton hilton
trayectoria carreira
últimamente recentemente
jefe diretor
operaciones operações
región região
asia Ásia
y e
enero janeiro
años anos
la a
oriente oriente
a após

ES Nacido de Nueva Zelanda, Alan vive en Singapur, está casado y tiene dos hijas.

PT Natural da Nova Zelândia, Alan mora em Cingapura, é casado e tem duas filhas.

Spanish Portuguese
nueva nova
alan alan
vive mora
singapur cingapura
casado casado
hijas filhas
y e
zelanda zelândia
en em

ES Para mí ha sido una excelente banca en línea con muy buen soporte" ~ Alan en Trustpilot

PT Para mim, ele tem sido um banco online excelente com um suporte muito bom” ~ Alan no Trustpilot

Spanish Portuguese
banca banco
soporte suporte
alan alan
muy muito
buen bom
en no
sido sido
para para
una um
excelente excelente
con com

ES Alan Parsons Project es un grupo británico de rock progresivo formado en 1975

PT The Alan Parsons Project é um grupo de rock inglês formado nos fins dos anos 70 início dos anos 80 e foi fundado por Alan Parsons e Eric Woolfson

Spanish Portuguese
alan alan
formado formado
project project
un um
en de
es é
grupo grupo
de dos

ES Estaba liderado por Alan Parsons, Eric Woolfson y en él participaron varias alineaciones de músicos, así como el arreglista y director de orquesta Andrew Powell

PT Muitos dos seus títulos, especialmente os primeiros, partilham traços comuns com The Dark Side of the Moon dos Pink Floyd, talvez influenciado pela sua participação como engenheiro de som na produção deste álbum em 1973

Spanish Portuguese
varias muitos
de of
el o
como como

ES Alan Parsons, aunque músico de origen, colaboró con Pink Floyd en el álbum de 1973 "The Dark Side of the Moon",como ingeniero de sonido

PT Eram álbuns conceptuais que começavam com uma introdução instrumental esvanecendo-se na primeira canção, uma peça instrumental no meio do segundo lado do LP e terminavam com uma canção calma, triste e poderosa

Spanish Portuguese
con com
como e
en el no
el a

ES Estaba liderado por Alan Parsons, Eric Woolfson y en él participaron varias alineaciones de músicos, así como el arreglista y director de orquesta Andre… Más información

PT Muitos dos seus títulos, especialmente os primeiros, partilham traços comuns com The Dark … leia mais

ES La reunión de la OPEP de hoy en Viena será «interesante» - Alan Bannister, vicepresidente sénior

PT A reunião de hoje da OPEP em Viena será "interessante" - Alan Bannister, Vice-Presidente Sênior

Spanish Portuguese
reunión reunião
viena viena
interesante interessante
alan alan
sénior sênior
ser será
hoy hoje
será da

ES La mayoría de los países «no están de acuerdo» con la opinión de Trump sobre Irán - Alan Bannister, vicepresidente sénior

PT A maioria dos países "não está alinhada" com a visão de Trump sobre o Irã - Alan Bannister, Vice-Presidente Sênior

Spanish Portuguese
opinión visão
alan alan
sénior sênior
países países
la a
no não
está está
con com
sobre sobre
de dos
los de

ES Alan Bannister está radicado en Singapur y es responsable de la estrategia corporativa para la futura adopción de las evaluaciones de Argus como referentes del sector, y de determinar el alcance de la cobertura de mercado en los informes de Argus

PT Alan Bannister está sediado em Cingapura e é responsável pela estratégia corporativa para a adoção adicional dos indicadores da Argus como benchmarks da indústria e por determinar o escopo da cobertura do mercado nos relatórios da Argus

Spanish Portuguese
alan alan
singapur cingapura
estrategia estratégia
corporativa corporativa
adopción adoção
argus argus
y e
es é
determinar determinar
alcance escopo
cobertura cobertura
mercado mercado
informes relatórios
responsable responsável
en em
la a
sector indústria

ES En el Reino Unido, Alan fue agente de negociación de emisiones en Citibank, corredor en Tradition y Prebon, agente de negociación de energía en ElPaso y agente de negociación de energía e ingeniero de central nuclear en British Energy.

PT No Reino Unido, Alan foi trader de emissões do Citibank, broker da Tradition e da Prebon, trader de energia da ElPaso, e trader de energia e engenheiro de estação de energia elétrica da British Energy.

Spanish Portuguese
reino reino
alan alan
de do
emisiones emissões
ingeniero engenheiro
agente broker
en de
unido unido
fue foi
y e
en el no
energy energy
energía energia

ES El Nightcrawler mutante (Alan Cumming) intenta asesinar al presidente de los Estados Unidos, lo que le da al coronel William Stryker (Bryan Cox) una oportunidad para investigar la escuela de Xavier por sus vínculos con los mutantes

PT O mutante Nightcrawler (Alan Cumming) tenta assassinar o presidente dos Estados Unidos, dando ao coronel William Stryker (Bryan Cox) uma oportunidade para investigar a escola de Xavier por seus laços com mutantes

Spanish Portuguese
alan alan
intenta tenta
presidente presidente
william william
cox cox
oportunidad oportunidade
investigar investigar
escuela escola
vínculos laços
da dando
unidos unidos
al ao
la a
sus seus
con com

ES Remedy, el estudio detrás del Max Payne original y el más reciente Alan Wake, ha hecho todo lo posible para que Quantum Break sea el juego más atractivo en la Xbox One hasta ahora

PT O Remedy - o estúdio por trás do Max Payne original e o mais recente Alan Wake - fez de tudo para tornar o Quantum Break o jogo mais bonito do Xbox One até agora

Spanish Portuguese
estudio estúdio
original original
alan alan
atractivo bonito
max max
y e
juego jogo
xbox xbox
ahora agora
que fez
en de
reciente recente
más mais
detrás trás
el o
del do
para para
hasta até

ES Escrito por Sam Dutton y Alan Kent

PT Escrito por Sam Dutton e Alan Kent

Spanish Portuguese
escrito escrito
sam sam
alan alan
kent kent
y e
por por

ES Uno de los mejores y más inesperados éxitos de 2019, Control es una aventura / tirador paranormal del equipo detrás de Alan Wake y de manera similar se ha convertido en un clásico de culto

PT Um dos melhores e mais inesperados sucessos de 2019, Control é uma aventura / jogo de tiro paranormal da equipe por trás de Alan Wake e também se tornou um clássico cult

Spanish Portuguese
éxitos sucessos
alan alan
clásico clássico
control control
y e
aventura aventura
es é
mejores melhores
equipo equipe
en de
un um
más mais
convertido tornou
detrás trás

Showing 50 of 50 translations