Hire a translator I am translator

Translate "cartas" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cartas" from Spanish to Portuguese

Translations of cartas

"cartas" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cartas 2 a ainda ao as até baralho cada cards carta cartas com como da das de do dos e em este mais mas na no para por que também três uma à

Translation of Spanish to Portuguese of cartas

Spanish
Portuguese

ES ¿Conoces algún truco? Elimina todas las cartas de la mesa en este trepidante juego de cartas. Cartas combinadas haciendo clic en ellas en secuencia para hacerlas desaparecer.

PT Conhece algum truque? Limpe todas as cartas da mesa neste jogo de cartas acelerado. Cartões combinados clicando neles em sequência para fazê-los desaparecer!

Spanish Portuguese
conoces conhece
truco truque
cartas cartas
mesa mesa
juego jogo
combinadas combinados
secuencia sequência
haciendo clic clicando
todas todas
la as

ES ¿Conoces algún truco? Elimina todas las cartas de la mesa en este trepidante juego de cartas. Cartas combinadas haciendo clic en ellas en secuencia para hacerlas desaparecer.

PT Conhece algum truque? Limpe todas as cartas da mesa neste jogo de cartas acelerado. Cartões combinados clicando neles em sequência para fazê-los desaparecer!

Spanish Portuguese
conoces conhece
truco truque
cartas cartas
mesa mesa
juego jogo
combinadas combinados
secuencia sequência
haciendo clic clicando
todas todas
la as

ES Tu objetivo es apilar todas las cartas en juego en las "pilas de base" en la esquina superior derecha de la pantalla. Las cartas deben jugarse en estas cartas básicas en orden, comenzando con As, luego 2, luego 3, y así sucesivamente hasta King.

PT Seu objetivo é empilhar todas as cartas em jogo nas "pilhas de fundação" no canto superior direito da tela. As cartas devem ser jogadas nessas cartas básicas em ordem, começando com o Ás, depois 2, depois 3 e assim por diante até o rei.

Spanish Portuguese
pilas pilhas
esquina canto
derecha direito
pantalla tela
orden ordem
comenzando começando
objetivo objetivo
cartas cartas
juego jogo
deben devem
y e
es é
básicas básicas
base fundação
todas todas
tu seu
hasta até

ES Con este luchador de cartas, eres el héroe que usa cartas para "lanzar hechizos, convocar súbditos y tomar el control" del campo de batalla

PT Com este lutador de cartas, você é o herói que usa cartas para "lançar feitiços, convocar lacaios e assumir o controle" do campo de batalha

Spanish Portuguese
cartas cartas
héroe herói
lanzar lançar
tomar assumir
control controle
campo campo
batalla batalha
y e
el o
usa usa
con com
de do
eres os
que que
este este
para para

ES Los certificados de finalización del curso y las cartas de reconocimiento también pueden solicitarse en la página Certificados y cartas que se encuentra debajo de su perfil.

PT Os certificados de conclusão e as cartas de mérito do curso também podem ser solicitados na página Certificados e cartas localizada no perfil.

Spanish Portuguese
certificados certificados
finalización conclusão
curso curso
cartas cartas
perfil perfil
y e
pueden podem
en de
página página
su ser
también também
la o
de do

ES Aparte de las cartas numeradas podrás encontrar otros tipos de cartas que cambian el juego o que podrás usar para entorpecer el juego de tus adversarios:

PT Além das cartas numeradas você pode encontrar outros tipos de cartas que mudam o jogo ou que você pode usar para atrapalhar o jogo dos seus oponentes:

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
otros outros
cambian mudam
podrás você pode
o ou
usar usar
cartas cartas
podrá pode
juego jogo
el o
tipos tipos
que que

ES Ten siempre en cuenta el números de cartas que tienen en la mano y las cartas que está jugando

PT Tenha sempre em mente o número de cartas que eles têm na mão e as cartas que estão jogando

Spanish Portuguese
cartas cartas
jugando jogando
siempre sempre
y e
mano mão
ten que
el o

ES Donde Marshmallow tenía cartas en la pantalla que flotaban sobre todo y tenían sombras, las cartas de Turrón se extendían por toda la pantalla.

PT Onde Marshmallow tinha cartas na tela que meio que flutuavam em cima de tudo e tinham sombras, as cartas de Nougat se espalhavam por toda a tela.

Spanish Portuguese
pantalla tela
y e
cartas cartas
la a
tenía tinha
a as
donde onde
toda toda

ES Base de datos de cartas de JCC | Buscar en la base de datos de cartas

PT Arquivo de cartas do Pokémon Estampas Ilustradas | Pesquisar no arquivo do Pokémon Estampas Ilustradas

Spanish Portuguese
de do
cartas cartas
buscar pesquisar
datos arquivo
en de

ES A simple vista, Magic es un juego de cartas intercambiables repleto de batallas estratégicas y mazos de cartas únicos

PT Em um vislumbre, Magic é um jogo de cards colecionáveis repleto de batalhas estratégicas e decks de cards únicos

Spanish Portuguese
es é
juego jogo
cartas cards
repleto repleto
batallas batalhas
y e
de em
un um

ES Apila y ordena cartas en esta variante clásica de solitario. ¿Puedes poner todas tus cartas en la pila antes de que se acabe el tiempo?

PT Empilhe e classifique as cartas nesta variante clássica do Solitaire. Você pode colocar todas as suas cartas na pilha antes que o tempo acabe?

Spanish Portuguese
cartas cartas
variante variante
pila pilha
y e
tiempo tempo
todas todas
de do
puedes você pode
antes antes
en na
poner colocar
que que
el o

ES Combina cartas del mismo valor e intenta llegar a 2048. Arrastra cartas desde la parte inferior a una de las cuatro columnas.

PT Combina cartas do mesmo valor e tenta chegar a 2048. Arrasta as cartas de baixo para uma das quatro colunas.

Spanish Portuguese
combina combina
valor valor
intenta tenta
columnas colunas
e e
cartas cartas
la a
a chegar

ES Base de datos de cartas de JCC | Buscar en la base de datos de cartas

PT Arquivo de cartas do Pokémon Estampas Ilustradas | Pesquisar no arquivo do Pokémon Estampas Ilustradas

Spanish Portuguese
de do
cartas cartas
buscar pesquisar
datos arquivo
en de

ES 4. Juego de cartas intercambiables de Fire Emblem: juego de cartas intercambiables basado en la serie de Fire Emblem. Se publicaron seis ediciones en Japón.

PT 4.Jogo de troca de cartas Fire Emblem: Um jogo de troca de cartas baseado na série Fire Emblem. Foram lançadas seis séries no Japão.

Spanish Portuguese
cartas cartas
la o
japón japão
juego jogo
en de
basado baseado
serie série
de seis

ES Sobres con mejoras cibernéticas que contienen montones de cartas y tratamientos especiales, como las cartas foil grabadas y foil de tinta de neón.

PT Boosters ciberneticamente aprimorados com toneladas de cards irados e variações especiais incluindo metalizados gravados e metalizados de tinta neon.

Spanish Portuguese
contienen incluindo
cartas cards
especiales especiais
tinta tinta
neón neon
y e
con com

ES Desata el nuevo arte de las cartas y obtén una foil tradicional en cada sobre. ¡Los sobres de edición pueden tener varias cartas raras o raras míticas y una carta de la Lista!

PT Libere um novo card de arte e um metalizado tradicional em cada booster! Boosters da Coleção podem ter vários raros/mítico raros + um card da Lista!

Spanish Portuguese
arte arte
tradicional tradicional
y e
pueden podem
nuevo novo
lista lista
cada cada
la o

ES Disfruta al máximo abriendo sobres y consiguiendo las cartas más buscadas, como las fetch lands, cartas esbozadas y foils grabadas exclusivas.

PT Intensifique sua experiência de booster com acesso direto aos cards mais incríveis, incluindo os de busca, esboços e metalizados talhados.

Spanish Portuguese
cartas cards
y e
al os
más mais

ES A simple vista, Magic es un juego de cartas intercambiables repleto de batallas estratégicas y mazos de cartas únicos

PT Em um vislumbre, Magic é um jogo de cards colecionáveis repleto de batalhas estratégicas e decks de cards únicos

Spanish Portuguese
es é
juego jogo
cartas cards
repleto repleto
batallas batalhas
y e
de em
un um

ES ¿Te placen las cartas resaltadas, sin borde o con arte extendido? ¡Los sobres de coleccionista te saciarán el hambre con cartas foil y cinco raras o de una rareza superior!

PT Você gosta de cards de exibição, sem bordas e com arte estendida? Os boosters de colecionador vão saciar sua fome com metalizados e cinco cards raros ou superiores em cada booster!

Spanish Portuguese
cartas cards
arte arte
extendido estendida
hambre fome
borde bordas
o ou
y e
sin sem
el o
te você
con com
de em

ES Apila y ordena cartas en esta variante clásica de solitario. ¿Puedes poner todas tus cartas en la pila antes de que se acabe el tiempo?

PT Empilhe e classifique as cartas nesta variante clássica do Solitaire. Você pode colocar todas as suas cartas na pilha antes que o tempo acabe?

Spanish Portuguese
cartas cartas
variante variante
pila pilha
y e
tiempo tempo
todas todas
de do
puedes você pode
antes antes
en na
poner colocar
que que
el o

ES Las cartas normales valen su número, las cartas con figuras valen 10 y los ases valen 11, pero solo puntúan si son del mismo palo

PT As cartas normais valem o seu número, as cartas com figuras valem 10 e os Ases valem 11, mas só valem se forem do mesmo naipe

Spanish Portuguese
cartas cartas
normales normais
valen valem
figuras figuras
y e
si se
pero mas
número número
con com
los os
del do

ES También puede intercambiar las tres cartas de su mano con las tres cartas en la mesa, pero esto también le hace pasar.

PT Você também pode trocar todas as três cartas da sua mão com as três cartas da mesa, mas isso também o fará passar.

Spanish Portuguese
intercambiar trocar
cartas cartas
mano mão
puede pode
pero mas
también também
de três

ES Las cartas normales valen su número, las cartas con figuras valen 10 y los ases valen 11, pero recuerde, solo uno de sus palos cuenta

PT As cartas normais valem o seu número, as cartas com figuras valem 10 e os Ases valem 11, mas lembre-se, apenas um dos seus naipes conta

Spanish Portuguese
cartas cartas
normales normais
valen valem
recuerde lembre
y e
cuenta conta
figuras figuras
con com
los os
pero mas
sus seus
de número

ES Arrastra cartas de ataque sobre personajes enemigos para infligir daño, o arrastra cartas defensivas sobre tu personaje para aumentar el valor de tu escudo

PT Arraste as cartas de ataque até os personagens inimigos para causar dano ou arraste as cartas defensivas até o seu personagem para aumentar o valor do seu escudo

Spanish Portuguese
arrastra arraste
ataque ataque
enemigos inimigos
daño dano
escudo escudo
personajes personagens
o ou
personaje personagem
cartas cartas
aumentar aumentar
el o
valor valor
de do
tu seu
sobre de
para para

ES Con este luchador de cartas, eres el héroe que usa cartas para "lanzar hechizos, convocar súbditos y tomar el control" del campo de batalla

PT Com este lutador de cartas, você é o herói que usa cartas para "lançar feitiços, convocar lacaios e assumir o controle" do campo de batalha

Spanish Portuguese
cartas cartas
héroe herói
lanzar lançar
tomar assumir
control controle
campo campo
batalla batalha
y e
el o
usa usa
con com
de do
eres os
que que
este este
para para

ES Los certificados de finalización del curso y las cartas de reconocimiento también pueden solicitarse en la página Certificados y cartas que se encuentra debajo de su perfil.

PT Os certificados de conclusão e as cartas de mérito do curso também podem ser solicitados na página Certificados e cartas localizada no perfil.

Spanish Portuguese
certificados certificados
finalización conclusão
curso curso
cartas cartas
perfil perfil
y e
pueden podem
en de
página página
su ser
también também
la o
de do

ES Reconozcámoslo, enviar cartas por correo es cosa del pasado, y si vamos a hablar de cartas y gracias aburridas, ni siquiera vale la pena mencionarlo

PT Vamos falar a verdade aqui, enviar cartas por correio já é uma coisa do passado, e se vamos falar de cartas chatas e graças, é melhor nem comentar

Spanish Portuguese
vamos vamos
vale melhor
cosa coisa
y e
si se
es é
cartas cartas
enviar enviar
la a
pasado passado
ni nem
correo correio
de do

ES Lecciones aprendidas de las cartas de Warren Buffet a los accionistas

PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.

Spanish Portuguese
de uma

ES Atraer la atención sobre el sesgo inconsciente, y ofrecer consejos sobre cómo reducirlo, en guías para autores, cartas de invitación para revisores y contratos editoriales

PT Chamando a atenção para o preconceito inconsciente – e dando conselhos sobre como ele pode ser reduzido – em guias para autores, cartas de convite para revisores e contratos editoriais

Spanish Portuguese
atención atenção
inconsciente inconsciente
consejos conselhos
guías guias
autores autores
cartas cartas
invitación convite
revisores revisores
contratos contratos
y e
la a
cómo como
sobre sobre
para para

ES Claro que sí. Sal del editor y vuelve en cualquier momento para realizar cambios. Guarda tu membrete final como plantilla para poder hacer copias y escribir nuevas cartas fácilmente.

PT Com certeza. Saia do editor e volte a qualquer momento para fazer alterações. Salve seu papel timbrado completo como um modelo para que você possa fazer cópias e escrever novas cartas.

Spanish Portuguese
editor editor
guarda salve
membrete papel timbrado
plantilla modelo
copias cópias
nuevas novas
cartas cartas
y e
momento momento
cambios alterações
del do
cualquier qualquer
que que
para para
tu seu

ES Quizás recibes una afluencia de menciones positivas durante la graduación, pero, cuando llega el momento de las cartas de aceptación, los sentimientos se mezclan.

PT Talvez você receba um influxo de menções positivas durante a formatura, mas quando as cartas de aceitação saem, o sentimento é misto.

Spanish Portuguese
menciones menções
positivas positivas
cartas cartas
aceptación aceitação
quizás talvez
cuando quando
la a
pero mas

ES ¿Atrae más negocio un anuncio en televisión o en radio? ¿Son mejores las cartas o las postales para el marketing directo?

PT Um anúncio de televisão ou de rádio atrairia mais negócios? As cartas ou cartões-postais são melhores para marketing direto?

Spanish Portuguese
un um
televisión televisão
radio rádio
directo direto
negocio negócios
anuncio anúncio
o ou
son são
mejores melhores
marketing marketing
cartas cartas
en de
el o
más mais
postales postais
para para

ES Los partidos alemanes negocian las coaliciones de forma "constructiva" sin desvelar sus cartas

PT Sarkozy minimiza prisão em sessão de autógrafos

Spanish Portuguese
de em

ES Esta app combina un juego de cartas y una batería de problemas matemáticos en los que el estudiante aprende y juega a la vez

PT Este app combina um jogo de cartas e uma série de problemas de matemática, nos quais o estudante aprende e brinca, ao mesmo tempo

Spanish Portuguese
app app
combina combina
problemas problemas
estudiante estudante
juego jogo
y e
cartas cartas
en de
un um
esta é
el o
de uma

ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.

Spanish Portuguese
galardonada premiada
gestión gerenciamento
pin pin
thales thales
delivery delivery
reducir reduzir
riesgo risco
fraude fraude
envío envio
y e
plataforma plataforma
entregar entregar
cartas cartas
en de
clientes clientes
segura com segurança
cuando quando
la a

ES Disfrutá de una glamorosa noche en el casino y viví la emoción de apostar. Jugá en las máquinas, probá suerte con los dados o tu habilidad con las cartas.

PT Aproveite o glamour de uma noite no cassino e a emoção de fazer uma aposta. Jogue nas máquinas, tente a sorte com os dados ou teste sua habilidade com as cartas.

Spanish Portuguese
noche noite
casino cassino
emoción emoção
máquinas máquinas
y e
dados dados
o ou
habilidad habilidade
cartas cartas
suerte sorte
en el no
en de
la a
con com
de uma
tu sua

ES La Bundesliga deberá tomar cartas en el asunto para evitar que su máxima división no pierda el brillo, porque tal parece que al día de hoy, su categoría de plata nos ofrece mayor atractivo y entretenimiento.

PT Bayern de Munique não tomou conhecimento do rival

Spanish Portuguese
en de
de do
no não
la o

ES A fines de mayo, Radware tuvo numerosas incorporaciones de emergencia de sus servicios de seguridad en la nube de organizaciones que habían recibido estas cartas de rescate.

PT No final de maio, a Radware teve várias entradas de emergência de seus serviços de segurança em nuvem de organizações que receberam essas cartas de resgate.

Spanish Portuguese
fines final
mayo maio
tuvo teve
emergencia emergência
recibido receberam
rescate resgate
la a
organizaciones organizações
nube nuvem
cartas cartas
servicios serviços
seguridad segurança
que que
sus seus

ES Puede ver su solicitud en el enlace "editar solicitud", agregar cartas de presentación adicionales, actualizar su currículum o realizar cambios en la solicitud.

PT Você pode visualizar sua inscrição no link “editar inscrição”, adicionar cartas introdutórias adicionais, atualizar seu currículo ou fazer alterações na inscrição.

Spanish Portuguese
solicitud inscrição
enlace link
cartas cartas
currículum currículo
o ou
editar editar
agregar adicionar
adicionales adicionais
actualizar atualizar
cambios alterações
puede pode
realizar fazer
ver visualizar
su seu
en no
la o

ES También vigilan el DA de la competencia para saber cómo jugar sus cartas de manera más inteligente.

PT Eles também manter um olho em seus concorrentes ? DA para saber como jogar suas cartas de forma mais inteligente.

Spanish Portuguese
jugar jogar
cartas cartas
manera forma
inteligente inteligente
también também
más mais
la competencia concorrentes
saber saber
de em
sus seus

ES Esto se debe a que muchos estudiantes reciben varias cartas de aceptación pero no se inscriben en más de una escuela, y el documento puede inferir la inscripción en un período futuro que aún no se acepta

PT Isso ocorre porque muitos alunos recebem várias cartas de aceitação, mas não se matriculam em mais de uma escola, e o documento pode inferir a inscrição em um termo futuro que ainda não está sendo aceito

Spanish Portuguese
estudiantes alunos
reciben recebem
aceptación aceitação
escuela escola
documento documento
inscripción inscrição
y e
cartas cartas
muchos muitos
puede pode
futuro futuro
acepta aceita
no não
más mais
un um
varias várias
pero mas
la a

ES Cartas inusualmente escritas además con un patrón pequeño

PT Letras escritas de forma incomum, além de um pequeno padrão

Spanish Portuguese
un um
pequeño pequeno
o letras
patrón padrão
además além
con de

ES Un membrete es el encabezado personalizado de un documento de texto que se usa comúnmente en correspondencia comercial y cartas

PT Um papel timbrado é um papel com o cabeçalho personalizado que serve para um documento de texto comumente usado em correspondências comerciais e cartas

Spanish Portuguese
un um
membrete papel timbrado
encabezado cabeçalho
personalizado personalizado
comúnmente comumente
comercial comerciais
cartas cartas
documento documento
y e
es é
usa com
texto texto
el o
que que

ES Cuando sus dos hijo le dan un respiro, a Sara le encanta jugar a las cartas y juegos de mesa con sus amigos y familia

PT Quando seus dois filhos não a estão mantendo ocupada, Sara adora jogar cartas e jogos de tabuleiro com amigos e familiares

Spanish Portuguese
hijo filhos
familia familiares
y e
juegos jogos
jugar jogar
cartas cartas
dan de
amigos amigos
mesa com
de dois
cuando quando
sus seus

ES De hecho, la mayoría de historias favoritas que Sara nos cuenta comienzan con ?Estábamos jugando a las cartas la otra noche y…?

PT Na verdade, a maioria das histórias favoritas de Sara começa com ?Estávamos jogando cartas numa noite dessas e…?

ES Cuando deja de ser el manitas de 1Password, a Dave le encante relajarse con su hijos, amigos y familia jugando a juegos de mesa, cartas o haciéndose con todos en Pokémon Go.

PT Quando não está fazendo de tudo na 1Password, Dave adora relaxar com os amigos e a família com jogos de tabuleiro, jogos de cartas ou pegando tudo no Pokémon Go.

Spanish Portuguese
relajarse relaxar
familia família
y e
juegos jogos
o ou
cartas cartas
amigos amigos
en de
ser é
mesa com
cuando quando

ES enviar o transmitir a o a través de los Sitios web y las Plataformas cartas en cadena, mensajes no solicitados, los denominados mensajes de "spam" o "phishing" o mensajes que publiciten bienes y servicios;

PT Enviar ou transmitir de outra forma para ou através das cadeias de sites e plataformas, mensagens não solicitadas, as chamadas mensagens de "spam" ou "phishing", ou mensagens de marketing ou publicidade de bens e serviços;

Spanish Portuguese
spam spam
phishing phishing
cadena cadeias
o ou
y e
plataformas plataformas
en de
mensajes mensagens
servicios serviços
bienes bens
no não
enviar enviar

ES línea mujer, hojas y flores con juego de cartas 1228569 Vector en Vecteezy

PT linha mulher, folhas e flores com conjunto de cartão 1228569 Vetor no Vecteezy

Spanish Portuguese
mujer mulher
línea linha
hojas folhas
y e
flores flores
vecteezy vecteezy
vector vetor
en de
con com

ES línea mujer, hojas y flores con juego de cartas Vector Pro

PT linha mulher, folhas e flores com conjunto de cartão Vetor Pro

Spanish Portuguese
mujer mulher
vector vetor
línea linha
hojas folhas
y e
flores flores
pro pro
con com

ES Haga clic en “Certificates and Letters” (Certificados y cartas)

PT Clique em "Certificados e cartas"

Spanish Portuguese
en em
certificados certificados
y e
cartas cartas
clic clique

Showing 50 of 50 translations