Hire a translator I am translator

Translate "cohete" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cohete" from Spanish to Portuguese

Translations of cohete

"cohete" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cohete foguete

Translation of Spanish to Portuguese of cohete

Spanish
Portuguese

ES Descubre nuestro nuevo cohete SpaceX Falcon 9, utilizado en apenas dos ocasiones, el único Falcon 9 en exposición fuera de la sede de SpaceX

PT Descubra nosso novo foguete SpaceX Falcon 9, que voou duas vezes, o único Falcon 9 em exibição fora da sede da SpaceX

Spanish Portuguese
descubre descubra
nuevo novo
cohete foguete
exposición exibição
sede sede
el único único
nuestro nosso
en em
el o

ES Mira cómo Blue Origin envía a William Shatner, de 90 años, al espacio en un cohete

PT Veja o Blue Origin enviar William Shatner, de 90 anos, ao espaço em um foguete

Spanish Portuguese
william william
espacio espaço
cohete foguete
blue blue
al ao
años anos
un um

ES El actor William Shatner voló al más allá en la vida real a través del cohete New Shepard NS-18 de Blue Origin. He aquí cómo ver la repetición.

PT O ator William Shatner voou para o além na vida real através do foguete New Shepard NS-18 da Blue Origin. Veja como assistir ao replay.

Spanish Portuguese
actor ator
william william
real real
cohete foguete
blue blue
al ao
vida vida
allá é
el o
en na

ES Así es: el actor William Shatner voló al más allá en la vida real a través del cohete New Shepard NS-18 de Blue Origin

PT Isso mesmo: o ator William Shatner voou para o grande além na vida real através do foguete New Shepard NS-18 da Blue Origin

Spanish Portuguese
actor ator
william william
cohete foguete
blue blue
es é
real real
vida vida
el o
en na

ES El cohete New Shepard de Blue Origin despegó del sitio de lanzamiento uno en el oeste de Texas con cuatro pasajeros en una cápsula de la tripulación en la parte superior

PT O foguete New Shepard da Blue Origin decolou do Local de Lançamento Um, no oeste do Texas, carregando quatro passageiros em uma cápsula da tripulação no topo

Spanish Portuguese
cohete foguete
sitio local
lanzamiento lançamento
oeste oeste
texas texas
pasajeros passageiros
cápsula cápsula
tripulación tripulação
blue blue
en el no
el o

ES Viaja fuera del planeta en Space (Espacio), con un planetario dotado de la última tecnología, meteoritos de Marte, rayos cósmicos, agujeros negros y una silla espacial que en realidad es un cohete.

PT Saia deste mundo no Space, com um planetário moderno, meteoritos de Marte, raios cósmicos, buracos negros e uma cadeira espacial que é realmente um míssil.

Spanish Portuguese
planeta mundo
planetario planetário
marte marte
rayos raios
agujeros buracos
silla cadeira
y e
es é
espacial espacial
realidad realmente
en de
con com
que que
de uma

ES Y la buena noticia es que, a diferencia de muchos otros plugins de cacheo, no tiene que ser un científico para lanzar este cohete!

PT E a boa notícia é que, ao contrário de muitos outros plugins de cache, você não precisa ser um cientista para lançar este foguete!

Spanish Portuguese
buena boa
noticia notícia
plugins plugins
científico cientista
lanzar lançar
cohete foguete
y e
otros outros
es é
ser ser
muchos muitos
un um
que que
no não

ES astronauta aplicando estilo en un cohete espacial con las estrellas y los planetas 1936909 Vector en Vecteezy

PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas 1936909 Vetor no Vecteezy

Spanish Portuguese
astronauta astronauta
cohete foguete
espacial espacial
en no
un um
estrellas estrelas
y e
planetas planetas
vecteezy vecteezy
vector vetor
con com

ES astronauta aplicando estilo en un cohete espacial con las estrellas y los planetas Vector Pro

PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas Vetor Pro

Spanish Portuguese
astronauta astronauta
cohete foguete
espacial espacial
vector vetor
un um
estrellas estrelas
y e
planetas planetas
con com
pro pro

ES Descubre nuestro nuevo cohete SpaceX Falcon 9, utilizado apenas en dos ocasiones, el único Falcon 9 en exposición fuera de la sede de SpaceX.

PT Descubra nosso novo foguete SpaceX Falcon 9, que voou duas vezes, o único Falcon 9 em exibição fora da sede da SpaceX.

Spanish Portuguese
descubre descubra
nuevo novo
cohete foguete
exposición exibição
sede sede
el único único
nuestro nosso
en em
el o

ES Realiza un recorrido en tranvía hasta una instalación en funcionamiento de la NASA y visita Rocket Park, donde podrás ver de cerca un enorme cohete Saturno V.

PT Pegue um tour de bonde para uma instalação da NASA em funcionamento e visite o Rocket Park, onde você terá uma visão de perto de um enorme foguete Saturn V.

Spanish Portuguese
tranvía bonde
instalación instalação
funcionamiento funcionamento
park park
enorme enorme
cohete foguete
v v
podrá terá
y e
la o
donde onde

ES También hay un cohete Blue Origin, una torre de lanzamiento y Blue Moon Lander, y eso es antes de llegar a la Reina, la banda, no la persona, Miracle Express. Ese es el tren como se muestra en el single Breakthru de 1989 de la banda.

PT Há também um foguete Blue Origin, torre de lançamento e Blue Moon Lander também, e isso é antes de você chegar ao Queen - a banda não é a pessoa - Miracle Express. Esse é o trem, como mostra o single de 1989 da banda, Breakthru.

Spanish Portuguese
cohete foguete
torre torre
lanzamiento lançamento
muestra mostra
reina queen
y e
es é
banda banda
en de
tren trem
también também
un um
blue blue
persona pessoa
antes antes
la a
no não

ES (Pocket-lint) - El ex director ejecutivo de Amazon, Jeff Bezos, realizó un viaje suborbital el 20 de julio utilizando un cohete fabricado por su empresa de exploración espacial, Blue Origin

PT (Pocket-lint) - O ex-CEO da Amazon, Jeff Bezos, fez um passeio suborbital em 20 de julho usando um foguete feito por sua empresa de exploração espacial, Blue Origin

Spanish Portuguese
amazon amazon
jeff jeff
julio julho
utilizando usando
cohete foguete
fabricado feito
exploración exploração
espacial espacial
blue blue
un um
empresa empresa
de em
su sua
el o

ES El cohete New Shepard de Blue Origin es una nave espacial reutilizable y totalmente automatizada con espacio suficiente para seis pasajeros a bordo

PT O foguete New Shepard da Blue Origin é uma espaçonave reutilizável e totalmente automatizada, com espaço suficiente para seis passageiros a bordo

Spanish Portuguese
cohete foguete
reutilizable reutilizável
totalmente totalmente
automatizada automatizada
pasajeros passageiros
es é
y e
blue blue
espacio espaço
bordo bordo
el a
suficiente suficiente
de seis

ES Se parece más a un cohete espacial tradicional con una cápsula encima de un propulsor

PT Parece mais um foguete espacial tradicional com uma cápsula que fica em cima de um propulsor

Spanish Portuguese
parece parece
cohete foguete
espacial espacial
tradicional tradicional
cápsula cápsula
más mais
un um
de em
una uma
con com

ES El vuelo de Bezos fue 9 millas más alto, o más profundo, dependiendo de cómo veas estas cosas, en el espacio que el avión cohete Unity de Richard Branson, que recorrió alrededor de 53 millas sobre el nivel del mar

PT O vôo de Bezos foi 9 milhas mais alto - ou mais profundo, dependendo de como você vê essas coisas - para o espaço do que o foguete Unity de Richard Branson, que voou cerca de 53 milhas acima do nível do mar

Spanish Portuguese
vuelo vôo
millas milhas
profundo profundo
espacio espaço
cohete foguete
fue foi
o ou
nivel nível
mar mar
en de
el o
más mais
dependiendo dependendo
cosas coisas
de do

ES El New Shepard de Blue Origin se parece más a un cohete de aspecto tradicional que se dispara verticalmente, mientras que Virgin Galactic es transportado en un avión antes de impulsarse aún más.

PT O New Shepard da Blue Origin é mais parecido com um foguete de aparência tradicional que dispara verticalmente, enquanto a Virgin Galactic é carregada em um avião antes de se impulsionar ainda mais.

Spanish Portuguese
cohete foguete
tradicional tradicional
verticalmente verticalmente
avión avião
es é
blue blue
más mais
un um
el a
aspecto aparência
mientras enquanto
antes antes
aún que

ES Sala de cohetes: NASA ¡allá vamos! Los invitados pueden lanzar un cohete y tomar el timón en Mission Control en esta exhibición de temática espacial.

PT Rocket Room: NASA, aqui vamos nós! Os visitantes podem lançar um foguete e assumir o comando no Mission Control nesta exposição com tema espacial.

Spanish Portuguese
vamos vamos
invitados visitantes
pueden podem
lanzar lançar
cohete foguete
tomar assumir
exhibición exposição
temática tema
espacial espacial
sala room
un um
y e
en no
control control
el o
de nesta
los os

ES “En Adyen me siento como si formara parte de un cohete espacial

PT “Na Adyen, sinto que faço parte de um foguete

ES Investiga: Descubre la ciencia secreta de las burbujas, controla las fuerzas del movimiento y la gravedad, lanza un cohete o salpica y experimenta con H2O.

PT Investigue: Descubra a ciência secreta das bolhas, controle as forças do movimento e da gravidade, lance um foguete ou molhe-se e faça experiências com H2O.

Spanish Portuguese
descubre descubra
ciencia ciência
secreta secreta
burbujas bolhas
controla controle
fuerzas forças
movimiento movimento
gravedad gravidade
cohete foguete
y e
un um
o ou
la a
con com
de do

ES La exhibición espacial es casi tan milagrosa como la realidad, con un planetario completo que incluye un presentador para guiarte a través del cosmos, los meteoritos marcianos y un cohete disfrazado de "silla espacial".

PT A exposição Space é quase tão milagrosa quanto a realidade, apresentando um planetário completo com um apresentador para guiá-lo através do cosmo, de meteoritos marcianos e um foguete disfarçado de "cadeira espacial".

Spanish Portuguese
exhibición exposição
realidad realidade
planetario planetário
presentador apresentador
cohete foguete
silla cadeira
es é
y e
espacial espacial
un um
completo completo
con com

ES Cohete espacial viajando a través del espacio ultraterrestre

PT Foguete Espacial Viajando Através do Espaço Exterior

Spanish Portuguese
cohete foguete
viajando viajando
espacial espacial
a através
espacio espaço
del do

ES Logo De Cohete Volador es excelente si trabaja en Negocio, Puesta en marcha industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

PT Logotipo De Foguete Voador é ótimo se você trabalha em O negócio, Comece industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

Spanish Portuguese
cohete foguete
industrias industries
puesta en marcha comece
si se
utilice use
un um
o ou
equipo equipe
es é
trabaja trabalha
negocio negócio
crear criar
empresa empresa
logotipo logotipo
excelente ótimo

ES El logotipo del cohete está colocado en los letreros, no solo por los grandes productores estatales e investigadores, como la NASA, que tiene una marca oficial en la pista de misiles y el automóvil alrededor de la Tierra

PT O logotipo do foguete é colocado nos placardes de publicidade não só por grandes companhias de produção e investigação, como a NASA, que tem uma sua marca oficial original

Spanish Portuguese
cohete foguete
grandes grandes
oficial oficial
logotipo logotipo
en de
marca marca
y e
colocado colocado
no não
la a
de do

ES Ahora el logotipo es usado por compañías privadas, por ejemplo, la división de la compañía Electron, que se llama Rocket Lab en la silueta del cohete.

PT Agora o logotipo é utilizado também por companhias privadas, como por exemplo, a divisão da companhia Electron, que se chama Rocket Lab e possui uma silhueta dum foguete.

Spanish Portuguese
logotipo logotipo
usado utilizado
compañías companhias
privadas privadas
división divisão
compañía companhia
lab lab
silueta silhueta
cohete foguete
llama chama
es é
ahora agora
ejemplo exemplo
de uma
por por
la a

ES Logotipos famosos con un cohete de la Agencia Espacial del Reino Unido, donde el automóvil se presenta en forma de una flecha que sale de la bandera nacional

PT Existem vários logotipos famosos com foguetes, como o da Agência Espacial do Reino Unido, onde o foguete é apresentado sob a forma de uma seta que sai da bandeira nacional

Spanish Portuguese
logotipos logotipos
famosos famosos
cohete foguete
agencia agência
espacial espacial
reino reino
flecha seta
bandera bandeira
nacional nacional
sale de sai
unido unido
en de
forma forma
con com
de do
la a
donde onde
que que

ES No es necesario usar un cohete solo para la esfera espacial, el símbolo puede ser absolutamente universal

PT Não é necessário limitar o uso do foguete só para a esfera espacial, o símbolo pode ser absolutamente universal

Spanish Portuguese
usar uso
cohete foguete
esfera esfera
espacial espacial
símbolo símbolo
universal universal
es é
necesario necessário
puede pode
absolutamente absolutamente
ser ser
no não
para para
la a

ES Por ejemplo, un bollo volando en un cohete es un buen símbolo para un servicio de entrega de alimentos

PT Por exemplo, um pão voando em um foguete é um bom símbolo para um serviço de entrega de alimentos

Spanish Portuguese
un um
volando voando
cohete foguete
buen bom
símbolo símbolo
entrega entrega
alimentos alimentos
servicio serviço
es é
ejemplo exemplo

ES El cohete Falcon 9 despegó desde el Complejo de Lanzamiento Espacial 4 en la Base de la Fuerza Espacial Vandenberg en California (Estados Unidos)

PT O foguete Falcon 9 decolou do Complexo de Lançamento Espacial 4 (SLC-4) na Base da Força Espacial de Vandenberg, na Califórnia, EUA

Spanish Portuguese
cohete foguete
complejo complexo
lanzamiento lançamento
espacial espacial
base base
fuerza força
california califórnia
en de
de do
la a

ES El cohete Falcon 9 despegó desde el Complejo de lanzamiento espacial 40 de la Estación Espacial de Cabo Cañaveral, en Florida (Estados Unidos)

PT O foguete Falcon 9 decolou do Complexo de Lançamentos Espaciais 40 na Estação de Força Espacial de Cabo Canaveral na Flórida, EUA

Spanish Portuguese
cohete foguete
complejo complexo
lanzamiento lançamentos
espacial espacial
estación estação
florida flórida
en de
la a
de do

ES El cohete Falcon 9 con 60 satélites a bordo despegó del Complejo de Lanzamiento Espacial 40 en Florida, Estados Unidos

PT O foguete Falcon 9, com 60 satélites a bordo, decolou do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Flórida, EUA

Spanish Portuguese
cohete foguete
complejo complexo
lanzamiento lançamento
espacial espacial
florida flórida
en de
bordo bordo
el a
de do

ES El 7 de abril a las 16:34 GMT SpaceX puso en órbita el 24° lote de satélites Starlink. El cohete Falcon-9 con 60 satélites a bordo despegó del Complejo de Lanzamiento Espacial 40 en Florida, Estados Unidos.

PT Em 7 de abril, às 16:34 GMT, a SpaceX mandou a 24ª remessa de satélites Starlink para a órbita. Com 60 satélites a bordo, o foguete Falcon-9 decolou do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Flórida, EUA.

Spanish Portuguese
abril abril
gmt gmt
cohete foguete
complejo complexo
lanzamiento lançamento
espacial espacial
florida flórida
bordo bordo
el a

ES El 14 de marzo a las 10:01 GMT SpaceX lanzó el 22° grupo de satélites Starlink sobre el cohete Falcon 9. La misión Starlink-21 aumentó el número total de satélites Starlink lanzados a 1 325.

PT Em 14 de março, às 10:01 GMT, a SpaceX lançou a 22ª remessa de outros 60 satélites de internet Starlink sobre seu foguete Falcon 9. A Starlink-21 aumentou para 1325 o número total de satélites Starlink lançados.

Spanish Portuguese
marzo março
gmt gmt
cohete foguete
aumentó aumentou
total total
de em
sobre sobre
la a

ES El 11 de marzo a las 08:13 GMT SpaceX lanzó el 21° grupo de satélites del proyecto Starlink. El cohete Falcon-9 que transportaba los satélites despegó desde el Complejo de Lanzamiento Espacial 40 en Florida, los Estados Unidos.

PT Em 11 de março, às 08:13 GMT, a SpaceX lançou o 21º lote de satélites de Internet Starlink. O foguete Falcon-9 carregando os satélites decolou do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Flórida, EUA.

Spanish Portuguese
marzo março
gmt gmt
cohete foguete
complejo complexo
lanzamiento lançamento
espacial espacial
florida flórida
el a

ES Con esta misión, SpaceX rompió el récord mundial de la mayor cantidad de satélites lanzados por un solo cohete.

PT Com essa missão, a SpaceX quebrou o recorde mundial do maior número de satélites lançados por um único foguete.

Spanish Portuguese
misión missão
récord recorde
mundial mundial
cohete foguete
un um
mayor maior
con com
esta é
la a

ES El cohete Falcon 9 que transportaba los satélites despegó desde el Complejo de Lanzamiento 39A del Centro Espacial Kennedy en Florida

PT O foguete Falcon 9 carregando os satélites decolou do Complexo de Lançamento 39A no Kennedy Space Center, na Flórida (EUA)

Spanish Portuguese
cohete foguete
complejo complexo
lanzamiento lançamento
centro center
kennedy kennedy
florida flórida
espacial space
en de
el a
de do

ES Con este vuelo SpaceX logró dos hitos importantes: el centésimo lanzamiento del cohete Falcon 9 desde 2010 y el séptimo lanzamiento de B1049, un propulsor de Falcon 9

PT Com esse voo, a SpaceX alcançou dois grandes marcos: foi o 100º lançamento de um foguete Falcon 9 desde 2010 e o 7º lançamento do propulsor Falcon 9 B1049

Spanish Portuguese
vuelo voo
hitos marcos
importantes grandes
lanzamiento lançamento
cohete foguete
y e
un um
el a
de do

ES El cohete Falcon 9 con nuevos satélites a bordo despegó desde el Complejo de Lanzamiento Espacial 40 de la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral en Florida

PT O foguete Falcon 9, com novos satélites a bordo, decolou do Complexo de Lançamento Espacial 40 na Estação da Força Aérea em Cabo Canaveral, na Flórida

Spanish Portuguese
cohete foguete
nuevos novos
complejo complexo
lanzamiento lançamento
espacial espacial
estación estação
fuerza força
florida flórida
bordo bordo
la a

ES El 6 de octubre de 2020 a las 11:29 GMT el cohete Falcon 9 despegó al espacio, llevando a bordo 60 satélites Starlink más

PT Em 6 de outubro de 2020, às 11:29 GMT, o foguete Falcon 9 foi lançado ao espaço com mais 60 satélites Starlink a bordo

Spanish Portuguese
octubre outubro
gmt gmt
cohete foguete
espacio espaço
al ao
bordo bordo
más mais
las de
el a
de em

ES Gordo está feliz de conseguir un cohete de tenis para navidad

PT Cara gordo fica feliz por ganhar um foguete de tênis de natal

Spanish Portuguese
feliz feliz
un um
cohete foguete
tenis tênis
navidad natal
de por
conseguir de

ES Gordo está feliz de conseguir un cohete de tenis para navidad

PT Cara gordo fica feliz por ganhar um foguete de tênis de natal

Spanish Portuguese
feliz feliz
un um
cohete foguete
tenis tênis
navidad natal
de por
conseguir de

ES Virgin Galactic, empresa aeroespacial fundada por Richard Branson, consiguió ganarle la batalla a Blue Origin (Bezos) y Space X (Musk) siendo la primera de ellas en hacer despegar su avión-cohete Unity 22 rumbo a las estrellas

PT A Virgin Galactic, empresa aeroespacial fundada por Richard Branson, conseguiu ganhar a batalha às empresas Blue Origin (Bezos) e Space X (Musk), sendo a primeira delas em fazer decolar seu avião-foguete Unity 22 rumo às estrelas

Spanish Portuguese
aeroespacial aeroespacial
batalla batalha
x x
estrellas estrelas
fundada fundada
empresa empresa
y e
a unity
blue blue
en em
siendo sendo

ES Blue Origin, empresa aeroespacial fundada por Jeff Bezos —dueño de Amazon y hombre más rico del mundo—, puso en órbita el cohete New Shepard coincidiendo con el 52º aniversario del primer alunizaje (20 de julio de 1969)

PT A Blue Origin, empresa aeroespacial fundada por Jeff Bezos (dono da Amazon e homem mais rico do mundo), pôs em órbita o foguete New Shepard, coincidindo com o 52º aniversário da primeira alunissagem (20 de julho de 1969)

Spanish Portuguese
blue blue
aeroespacial aeroespacial
fundada fundada
jeff jeff
dueño dono
amazon amazon
rico rico
cohete foguete
aniversario aniversário
julio julho
y e
hombre homem
mundo mundo
empresa empresa
más mais
el a
de do
en em

ES ¡Dos perros están varados en una estación espacial en la luna! Utilice el trabajo en equipo para ayudarlos a alcanzar su cohete y escapar de la estación.

PT Dois cães estão presos em uma estação espacial na lua! Use o trabalho em equipe para ajudá-los a alcançar seu foguete e escapar da estação.

Spanish Portuguese
perros cães
espacial espacial
equipo equipe
cohete foguete
utilice use
y e
estación estação
trabajo trabalho
están estão
en em
luna lua
la a

ES ¿Puedes dominar este examen de vuelo? Coge un cohete a través de planetas fuera de nuestro sistema solar. ¡Navega por sinuosos laberintos espaciales y llega a la plataforma de lanzamiento de forma segura!

PT Você pode acertar este exame de vôo? Foguete através de planetas fora do nosso sistema solar. Navegue pelos labirintos espaciais sinuosos e chegue à plataforma de lançamento com segurança!

Spanish Portuguese
examen exame
vuelo vôo
cohete foguete
solar solar
navega navegue
lanzamiento lançamento
planetas planetas
y e
plataforma plataforma
sistema sistema
la a
nuestro nosso
segura com segurança
puedes você pode
fuera de

ES ¡Los extraterrestres han atacado el taller de Santa! ¡Súbete a tu cohete y recupera los regalos! Desbloquea módulos especiales y personaliza tu nave en la tienda.

PT Os alienígenas atacaram a oficina do Papai Noel! Pule em seu foguete e recupere os presentes! Desbloqueie módulos especiais e personalize seu navio na loja.

Spanish Portuguese
taller oficina
cohete foguete
regalos presentes
módulos módulos
personaliza personalize
nave navio
tienda loja
y e
especiales especiais
los os
en em
tu seu
la a

ES ¿Puedes llegar a la luna? Lanza tu cohete, evita obstáculos y gana dinero. Gaste dinero estratégicamente para comprar las mejores actualizaciones para su barco.

PT Você pode alcançar a lua? Lance seu foguete, evite obstáculos e ganhe dinheiro. Gaste dinheiro estrategicamente para comprar as melhores atualizações para o seu navio.

Spanish Portuguese
cohete foguete
evita evite
obstáculos obstáculos
gana ganhe
estratégicamente estrategicamente
comprar comprar
actualizaciones atualizações
y e
la a
dinero dinheiro
mejores melhores
llegar a alcançar
puedes você pode
luna lua
tu seu
para para
su você

ES 3 ... 2 ... 1 ... ¡Despegue! Gana suficiente dinero para construir un cohete y volar al espacio exterior.

PT 3 ... 2 ... 1 ... Decole! Ganhe dinheiro suficiente para construir um foguete e voar para o espaço sideral.

Spanish Portuguese
gana ganhe
un um
cohete foguete
volar voar
espacio espaço
y e
construir construir
dinero dinheiro
suficiente suficiente

ES Luego está la parte más radical: pon el pie en el pedal y el Polestar 2 se disparará como un cohete

PT Depois, há a parte mais radical: pise no pé e o Polestar 2 disparará como um foguete

Spanish Portuguese
parte parte
radical radical
un um
cohete foguete
y e
más mais
en el no
la a

ES “En Adyen me siento como si formara parte de un cohete espacial

PT “Na Adyen, sinto que faço parte de um foguete

Showing 50 of 50 translations