ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.
ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
guía | manual |
real | verdade |
fuentes | fontes |
y | e |
marca | marca |
colores | cores |
a | um |
o | o |
tu | seu |
diseño | estilos |
con | com |
ES Crea segmentos complejos, que combinen la lógica any y all (cualquiera/todo) en un solo segmento, y dirige el contenido de tu campaña a un conjunto específico de contactos.
PT Crie segmentos complexos que combinam as lógicas any e all em um único segmento e direcione o conteúdo da sua campanha para conjuntos de contatos específicos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
complejos | complexos |
contenido | conteúdo |
campaña | campanha |
específico | específicos |
contactos | contatos |
segmentos | segmentos |
y | e |
segmento | segmento |
crea | crie |
un | um |
que | que |
el | o |
ES Esto permite que sus equipos de seguridad y de TI mezclen y combinen de manera ideal soluciones basadas en agentes y sin agentes para obtener resultados óptimos, al tiempo que reducen el costo total de propiedad.
PT Isto permite às suas equipes de segurança e TI misturar e combinar de maneira ideal soluções com agentes e sem agentes para resultados otimizados e reduzir simultaneamente o custo total de propriedade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
seguridad | segurança |
ideal | ideal |
agentes | agentes |
reducen | reduzir |
propiedad | propriedade |
equipos | equipes |
y | e |
manera | maneira |
soluciones | soluções |
resultados | resultados |
en | de |
sin | sem |
costo | custo |
total | total |
el | a |
ES Ir en bicicleta es una excelente forma de viajar si te gustan unas vacaciones activas que combinen aire libre, cercanía con la naturaleza y la posibilidad de aprovechar al máximo el entorno que te rodea.
PT Andar de bicicleta é uma ótima maneira de viajar se você gosta de férias com atividades ao ar livre, estando perto da natureza e conhecendo mais profundamente todos os arredores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bicicleta | bicicleta |
forma | maneira |
vacaciones | férias |
libre | livre |
es | é |
si | se |
y | e |
aire | ar |
en | de |
naturaleza | natureza |
a | ao |
el | você |
con | com |
de | viajar |
ES El asistente creativo recopila colores, tipografía, imágenes y logotipos de tu sitio web y de tus páginas de destino. Usa esos elementos para completar el kit de tu marca y luego crea diseños multicanal que combinen.
PT O Assistente Criativo coleta cores, fontes, imagens e logotipos do seu site e páginas de destino. Ele usa esses elementos para preencher seu kit de marca e cria designs multicanais correspondentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistente | assistente |
creativo | criativo |
recopila | coleta |
usa | usa |
completar | preencher |
crea | cria |
multicanal | multicanais |
imágenes | imagens |
y | e |
logotipos | logotipos |
kit | kit |
páginas | páginas |
diseños | designs |
el | o |
destino | destino |
marca | marca |
colores | cores |
sitio | site |
de | do |
tu | seu |
elementos | elementos |
ES Pediremos, de cada grupo participante, uno o más modelos que combinen la mejor comprensión de su grupo sobre la pandemia actual (es decir, trataremos cada modelo como una hipótesis sobre el brote actual)
PT Solicitaremos para cada grupo participante criar um ou mais modelos que sintetizem sua melhor compreensão sobre a pandemia (ou seja, trataremos cada modelo como uma hipótese sobre a pandemia)
Spanish | Portuguese |
---|---|
grupo | grupo |
participante | participante |
comprensión | compreensão |
pandemia | pandemia |
o | ou |
modelos | modelos |
modelo | modelo |
mejor | melhor |
más | mais |
cada | cada |
que | que |
sobre | sobre |
de | uma |
su | sua |
como | como |
es | seja |
ES Hoy en día, en su organización, es probable que ellos sean quienes reciban los informes ya creados y los combinen con diferentes puntos de datos para adaptarlos a sus necesidades
PT Hoje, em sua organização, eles provavelmente recebem relatórios de outras pessoas e os combinam com diferentes pontos de dados para adaptar esses relatórios às suas necessidades
Spanish | Portuguese |
---|---|
organización | organização |
probable | provavelmente |
puntos | pontos |
necesidades | necessidades |
hoy | hoje |
y | e |
diferentes | diferentes |
datos | dados |
informes | relatórios |
con | com |
a | pessoas |
ES Consejo: escoge tonos de lápices y brillos labiales que combinen con el tono de tu piel. Esto te ayudará a resaltar tu belleza natural.
PT Dica: escolha um gloss ou um batom com uma cor que combine com o seu tom de pele para acentuar a sua beleza natural.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escoge | escolha |
piel | pele |
belleza | beleza |
natural | natural |
consejo | dica |
a | um |
de | uma |
el | a |
que | que |
con | com |
esto | de |
ES Adicionalmente, Secure SD-Branch de Fortinet permite que las ubicaciones distribuidas combinen la seguridad y el acceso a la red, extendiendo el alcance del Fortinet Security Fabric al borde de la sucursal.
PT Além disso, o Fortinet Secure SD-Branch permite que os locais distribuídos combinem segurança e acesso à rede, estendendo o alcance do Fortinet Security Fabric até a borda da filial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
permite | permite |
borde | borda |
y | e |
acceso | acesso |
security | security |
sucursal | filial |
ubicaciones | locais |
adicionalmente | além disso |
secure | secure |
seguridad | segurança |
red | rede |
al | os |
de | do |
que | que |
la | a |
ES Puedes construir un test de personalidad con tablas individuales que combinen las puntuaciones y respuestas de los usuarios.
PT Você pode construir um teste de personalidade com gráficos individuais que combinam as pontuações e respostas dos usuários.
Spanish | Portuguese |
---|---|
construir | construir |
test | teste |
personalidad | personalidade |
tablas | gráficos |
puntuaciones | pontuações |
respuestas | respostas |
usuarios | usuários |
y | e |
un | um |
individuales | individuais |
de | dos |
que | que |
puedes | você pode |
con | com |
ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno
PT O recurso Mesclagem de usuário permite que os administradores de sistema dos planos Empresa e Premier mesclem usuários para eliminar entradas duplicadas e combinar dois perfis de usuário em um
Spanish | Portuguese |
---|---|
función | recurso |
permite | permite |
administradores | administradores |
sistema | sistema |
planes | planos |
y | e |
entradas | entradas |
perfiles | perfis |
empresariales | empresa |
usuarios | usuários |
la | o |
que | que |
uno | um |
ES Puedes usar nuestro editor para diseñar productos promocionales que combinen con tu marca, lo cual te dará la posibilidad de ganar dinero mientras promocionas tu empresa o producto.
PT Sim. Você está convidado a usar nosso editor para criar produtos de publicidade que combinem com sua marca, dando a você a oportunidade de obter lucro enquanto promove seu negócio ou produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editor | editor |
posibilidad | oportunidade |
dar | dando |
diseñar | criar |
o | ou |
usar | usar |
marca | marca |
la | a |
ganar | obter |
dinero | para |
producto | produto |
nuestro | nosso |
mientras | enquanto |
productos | produtos |
con | com |
ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.
PT Volte a colocar seu painel no escorredor e coloque alguns Ponderação sobre isso. Imprensa o queijo indiano pelo menos 3 horaspara que os componentes gordurosos se combinem bem e lhe dêem um queijo firme consegue.
Spanish | Portuguese |
---|---|
indio | indiano |
componentes | componentes |
y | e |
menos | menos |
un | um |
queso | queijo |
en | em |
en el | no |
los | os |
poner | colocar |
sobre | sobre |
que | que |
la | a |
ES Al igual que un plato sabroso tiene que ver con un equilibrio ideal de ingredientes, el éxito de su identidad de marca depende de si puede combinar elementos de diseño que combinen
PT Tal como um prato saboroso depende de um equilíbrio ideal de ingredientes, o sucesso da sua identidade de marca depende da combinação certa de elementos de design
Spanish | Portuguese |
---|---|
plato | prato |
sabroso | saboroso |
equilibrio | equilíbrio |
ideal | ideal |
ingredientes | ingredientes |
éxito | sucesso |
diseño | design |
identidad | identidade |
marca | marca |
depende | depende |
un | um |
el | o |
que | tal |
combinar | combinação |
ES Para un logo con cereza, puedes elegir detalles que combinen con el estilo de la marca
PT Para um logo com uma cereja, você pode escolher detalhes que correspondem ao estilo da marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
cereza | cereja |
detalles | detalhes |
estilo | estilo |
un | um |
con | com |
marca | marca |
elegir | escolher |
de | uma |
logo | logo |
puedes | você pode |
el | você |
ES Los diseñadores pueden experimentar con estos signos para que se combinen armoniosamente con la imagen del producto.
PT Os designers podem fazer experiências com esses sinais para que eles se misturem harmoniosamente com a imagem do produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseñadores | designers |
experimentar | experiências |
signos | sinais |
pueden | podem |
la | a |
para | para |
imagen | imagem |
del | do |
producto | produto |
los | os |
con | com |
ES Se pueden hacer excepciones mediante imágenes creadas a partir de medusas o mediante logotipos que combinen el símbolo y el texto
PT Mas há exceções, há imagens criadas com base na medusa ou logotipos que combinam o símbolo e o texto
Spanish | Portuguese |
---|---|
excepciones | exceções |
creadas | criadas |
imágenes | imagens |
o | ou |
logotipos | logotipos |
símbolo | símbolo |
y | e |
mediante | com |
el | o |
texto | texto |
a | mas |
que | que |
ES “Nuestros clientes esperan que los accesorios se combinen con las líneas de estilo del vehículo
PT “Nossos clientes esperam que os acessórios combinem com as linhas de estilo do veículo
ES ¡Listo, apunta, fuego! Apunta burbujas y conecta colores que combinen para eliminarlas lo más rápido que puedas. ¡Se vuelve cada vez más difícil! ¿Puedes seguir el ritmo?
PT Preparar, apontar, atirar! Mire as bolhas e conecte as cores correspondentes para eliminá-las o mais rápido possível. Está ficando cada vez mais difícil! Você consegue acompanhar o ritmo?
Spanish | Portuguese |
---|---|
listo | preparar |
burbujas | bolhas |
conecta | conecte |
difícil | difícil |
y | e |
cada | cada |
más | mais |
rápido | rápido |
ritmo | ritmo |
vez | vez |
puedes | possível |
el | o |
colores | cores |
que | está |
para | para |
ES Para hacer esto, los jugadores deben ingresar a portales de combate especiales que combinen controles AR y efectos visuales VR y combaten bots y oponentes reales
PT Para fazer isso, os jogadores precisam entrar em portais especiais de combate que combinam controles de RA e efeitos visuais de VR e combatem robôs e oponentes reais
Spanish | Portuguese |
---|---|
jugadores | jogadores |
portales | portais |
combate | combate |
especiales | especiais |
controles | controles |
efectos | efeitos |
vr | vr |
bots | robôs |
oponentes | oponentes |
reales | reais |
y | e |
visuales | visuais |
de | em |
deben | que |
para | para |
ES Cuando use degradados este año utilice colores brillantes que se combinen para emitir un ambiente suave y seguro pero ecléctico.
PT Ao usar gradientes este ano, pense em cores brilhantes que se misturam para emitir uma vibração suave e segura, mas eclética.
Spanish | Portuguese |
---|---|
degradados | gradientes |
brillantes | brilhantes |
emitir | emitir |
suave | suave |
y | e |
a | ao |
año | ano |
use | usar |
un | uma |
colores | cores |
pero | mas |
cuando | se |
este | este |
que | que |
para | para |
ES · En vuelos conectados que combinen ambos tipos de flota, se aceptará la franquicia flota EMBRAER sin coste adicional, si en este caso el equipaje de mano no cupiera en la flota ATR será entregado y recogido a pie de avión por el pasajero.
PT · Em voos de ligação que combinem ambos os tipos de frota, a franquia da frota EMBRAER será aceite sem custos adicionais, se neste caso a bagagem de mão não couber na frota ATR será entregue e recolhida ao pé do avião pelo passageiro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
flota | frota |
franquicia | franquia |
coste | custos |
equipaje | bagagem |
entregado | entregue |
pasajero | passageiro |
aceptar | aceite |
vuelos | voos |
si | se |
mano | mão |
y | e |
avión | avião |
ambos | ambos |
tipos | tipos |
sin | sem |
adicional | que |
ES Un logotipo y un sitio web de Squarespace personalizados que combinen con tu marca
PT Um logotipo personalizado e um site Squarespace que combina com sua marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
squarespace | squarespace |
personalizados | personalizado |
un | um |
logotipo | logotipo |
y | e |
marca | marca |
con | com |
que | que |
sitio | site |
ES Aunque las calderas se han ocultado tradicionalmente, los diseñadores y consumidores ahora prefieren unidades que combinen un aspecto estéticamente atractivo con una funcionalidad fácil de usar
PT Embora as caldeiras fiquem tradicionalmente escondidas, os designers e consumidores agora preferem unidades que combinem uma aparência esteticamente atraente com uma funcionalidade fácil de usar
Spanish | Portuguese |
---|---|
tradicionalmente | tradicionalmente |
diseñadores | designers |
consumidores | consumidores |
prefieren | preferem |
atractivo | atraente |
y | e |
funcionalidad | funcionalidade |
ahora | agora |
fácil | fácil |
aunque | embora |
usar | usar |
aspecto | aparência |
que | que |
con | com |
ES El paquete SaaS (software como servicio, por sus siglas en inglés) de vene dash permite que anunciantes, redes publicitarias y editores gestionen ofertas, combinen datos y mejoren el rendimiento,
PT A suíte de SaaS (software como serviço) vene dash permite que anunciantes, redes de anúncios e editores gerenciem ofertas, agreguem dados e melhorem o desempenho em um único sistema simplificado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
redes | redes |
editores | editores |
datos | dados |
rendimiento | desempenho |
saas | saas |
software | software |
y | e |
ofertas | ofertas |
anunciantes | anunciantes |
servicio | serviço |
el | a |
que | que |
ES Puedes usar nuestro editor para diseñar productos promocionales que combinen con tu marca, lo cual te dará la posibilidad de ganar dinero mientras promocionas tu empresa o producto.
PT Sim. Você está convidado a usar nosso editor para criar produtos de publicidade que combinem com sua marca, dando a você a oportunidade de obter lucro enquanto promove seu negócio ou produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
editor | editor |
posibilidad | oportunidade |
dar | dando |
diseñar | criar |
o | ou |
usar | usar |
marca | marca |
la | a |
ganar | obter |
dinero | para |
producto | produto |
nuestro | nosso |
mientras | enquanto |
productos | produtos |
con | com |
ES Esto permite que sus equipos de seguridad y de TI mezclen y combinen de manera ideal soluciones basadas en agentes y sin agentes para obtener resultados óptimos, al tiempo que reducen el costo total de propiedad.
PT Isto permite às suas equipes de segurança e TI misturar e combinar de maneira ideal soluções com agentes e sem agentes para resultados otimizados e reduzir simultaneamente o custo total de propriedade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permite | permite |
seguridad | segurança |
ideal | ideal |
agentes | agentes |
reducen | reduzir |
propiedad | propriedade |
equipos | equipes |
y | e |
manera | maneira |
soluciones | soluções |
resultados | resultados |
en | de |
sin | sem |
costo | custo |
total | total |
el | a |
ES Los requisitos de seguridad de datos de la PSD2 aún están en evolución y se espera que demanden un conjunto de soluciones basadas en las mejores prácticas del sector que combinen mejor seguridad con mayores niveles de satisfacción del usuario.
PT Os requisitos de segurança de dados PSD2 ainda estão evoluindo e espera-se que exijam soluções de melhores práticas para a indústria, combinando melhor segurança com altos níveis de satisfação do usuário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
requisitos | requisitos |
seguridad | segurança |
espera | espera |
soluciones | soluções |
prácticas | práticas |
sector | indústria |
usuario | usuário |
datos | dados |
y | e |
satisfacción | satisfação |
mejor | melhor |
en | de |
mejores | melhores |
niveles | níveis |
están | estão |
de | do |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
espera | espera |
desarrolladores | desenvolvedores |
código | código |
reconocimiento | reconhecimento |
imágenes | imagem |
optimización | otimização |
disponible | disponível |
y | e |
plataforma | plataforma |
cuando | quando |
con | com |
propio | próprio |
esté | que |
ES Un logotipo y un sitio web de Squarespace personalizados que combinen con tu marca
PT Um logotipo personalizado e um site Squarespace que combina com sua marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
squarespace | squarespace |
personalizados | personalizado |
un | um |
logotipo | logotipo |
y | e |
marca | marca |
con | com |
que | que |
sitio | site |
ES Amplia tu diseño de logotipo en una marca real con fuentes que combinen, colores y estilo dentro de una guía de marca.
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
guía | manual |
real | verdade |
fuentes | fontes |
y | e |
marca | marca |
colores | cores |
a | um |
o | o |
tu | seu |
diseño | estilos |
con | com |
ES Al igual que un plato sabroso tiene que ver con un equilibrio ideal de ingredientes, el éxito de su identidad de marca depende de si puede combinar elementos de diseño que combinen
PT Tal como um prato saboroso depende de um equilíbrio ideal de ingredientes, o sucesso da sua identidade de marca depende da combinação certa de elementos de design
Spanish | Portuguese |
---|---|
plato | prato |
sabroso | saboroso |
equilibrio | equilíbrio |
ideal | ideal |
ingredientes | ingredientes |
éxito | sucesso |
diseño | design |
identidad | identidade |
marca | marca |
depende | depende |
un | um |
el | o |
que | tal |
combinar | combinação |
ES Para un logo con cereza, puedes elegir detalles que combinen con el estilo de la marca
PT Para um logo com uma cereja, você pode escolher detalhes que correspondem ao estilo da marca
Spanish | Portuguese |
---|---|
cereza | cereja |
detalles | detalhes |
estilo | estilo |
un | um |
con | com |
marca | marca |
elegir | escolher |
de | uma |
logo | logo |
puedes | você pode |
el | você |
ES Los diseñadores pueden experimentar con estos signos para que se combinen armoniosamente con la imagen del producto.
PT Os designers podem fazer experiências com esses sinais para que eles se misturem harmoniosamente com a imagem do produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseñadores | designers |
experimentar | experiências |
signos | sinais |
pueden | podem |
la | a |
para | para |
imagen | imagem |
del | do |
producto | produto |
los | os |
con | com |
ES Se pueden hacer excepciones mediante imágenes creadas a partir de medusas o mediante logotipos que combinen el símbolo y el texto
PT Mas há exceções, há imagens criadas com base na medusa ou logotipos que combinam o símbolo e o texto
Spanish | Portuguese |
---|---|
excepciones | exceções |
creadas | criadas |
imágenes | imagens |
o | ou |
logotipos | logotipos |
símbolo | símbolo |
y | e |
mediante | com |
el | o |
texto | texto |
a | mas |
que | que |
ES Al igual que un plato sabroso tiene que ver con un equilibrio ideal de ingredientes, el éxito de su identidad de marca depende de si puede combinar elementos de diseño que combinen
PT Tal como um prato saboroso depende de um equilíbrio ideal de ingredientes, o sucesso da sua identidade de marca depende da combinação certa de elementos de design
Spanish | Portuguese |
---|---|
plato | prato |
sabroso | saboroso |
equilibrio | equilíbrio |
ideal | ideal |
ingredientes | ingredientes |
éxito | sucesso |
diseño | design |
identidad | identidade |
marca | marca |
depende | depende |
un | um |
el | o |
que | tal |
combinar | combinação |
ES ¡Listo, apunta, fuego! Apunta burbujas y conecta colores que combinen para eliminarlas lo más rápido que puedas. ¡Se vuelve cada vez más difícil! ¿Puedes seguir el ritmo?
PT Preparar, apontar, atirar! Mire as bolhas e conecte as cores correspondentes para eliminá-las o mais rápido possível. Está ficando cada vez mais difícil! Você consegue acompanhar o ritmo?
Spanish | Portuguese |
---|---|
listo | preparar |
burbujas | bolhas |
conecta | conecte |
difícil | difícil |
y | e |
cada | cada |
más | mais |
rápido | rápido |
ritmo | ritmo |
vez | vez |
puedes | possível |
el | o |
colores | cores |
que | está |
para | para |
ES El éxito de la CI implica que se diseñen, prueben y combinen los cambios nuevos en el código de una aplicación con regularidad en un repositorio compartido
PT Uma CI bem-sucedida é quando novas mudanças no código de uma aplicação são desenvolvidas, testadas e consolidadas regularmente em um repositório compartilhado
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevos | novas |
código | código |
repositorio | repositório |
compartido | compartilhado |
con regularidad | regularmente |
y | e |
un | um |
en el | no |
la | o |
cambios | mudanças |
ES Cree experiencias que combinen la actividad y la diversión para que usted y sus pequeños se sientan saludables y enérgicos durante su estancia.
PT Transforme uma vida ativa em experiências divertidas para que você e seus filhos se sintam saudáveis e energizados durante sua estadia.
Spanish | Portuguese |
---|---|
experiencias | experiências |
pequeños | filhos |
sientan | sintam |
estancia | estadia |
y | e |
en | em |
para | para |
sus | seus |
durante | durante |
Spanish | Portuguese |
---|---|
posible | possível |
considera | considere |
fabricante | fabricante |
apple | apple |
perfectamente | perfeito |
dibujo | desenho |
fluida | suave |
si | se |
ipad | ipad |
un | um |
experiencia | experiência |
ejemplo | exemplo |
el | o |
más | mais |
pro | pro |
tableta | comprimido |
con | com |
del | de |
ES Consejo: escoge tonos de lápices y brillos labiales que combinen con el tono de tu piel. Esto te ayudará a resaltar tu belleza natural.
PT Dica: escolha um gloss ou um batom com uma cor que combine com o seu tom de pele para acentuar a sua beleza natural.
Spanish | Portuguese |
---|---|
escoge | escolha |
piel | pele |
belleza | beleza |
natural | natural |
consejo | dica |
a | um |
de | uma |
el | a |
que | que |
con | com |
esto | de |
ES Adicionalmente, Secure SD-Branch de Fortinet permite que las ubicaciones distribuidas combinen la seguridad y el acceso a la red, extendiendo el alcance del Fortinet Security Fabric al borde de la sucursal.
PT Além disso, o Fortinet Secure SD-Branch permite que os locais distribuídos combinem segurança e acesso à rede, estendendo o alcance do Fortinet Security Fabric até a borda da filial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fortinet | fortinet |
permite | permite |
borde | borda |
y | e |
acceso | acesso |
security | security |
sucursal | filial |
ubicaciones | locais |
adicionalmente | além disso |
secure | secure |
seguridad | segurança |
red | rede |
al | os |
de | do |
que | que |
la | a |
ES Elige entre una amplia gama de estilos de texto populares de redes sociales o personalízalos para que combinen con los colores y las fuentes de tu marca
PT O recurso Legendas Mágicas simplifica o processo de criação de legendas usando IA para gerar automaticamente a transcrição do vídeo e, em seguida, animar as legendas com um único clique
Spanish | Portuguese |
---|---|
elige | clique |
y | e |
una | único |
de | em |
con | com |
ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno
PT O recurso Mesclagem de usuário permite que os administradores de sistema dos planos Empresa e Premier mesclem usuários para eliminar entradas duplicadas e combinar dois perfis de usuário em um
Spanish | Portuguese |
---|---|
función | recurso |
permite | permite |
administradores | administradores |
sistema | sistema |
planes | planos |
y | e |
entradas | entradas |
perfiles | perfis |
empresariales | empresa |
usuarios | usuários |
la | o |
que | que |
uno | um |
ES Puede utilizar fórmulas para generar nombres de archivos personalizados que, por ejemplo, combinen un apellido y un número de cuenta.
PT Você pode usar fórmulas para gerar nomes de arquivos personalizados que, por exemplo, combinam o sobrenome com o número da conta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fórmulas | fórmulas |
archivos | arquivos |
personalizados | personalizados |
nombres | nomes |
cuenta | conta |
apellido | sobrenome |
puede | pode |
generar | gerar |
ejemplo | exemplo |
utilizar | usar |
que | que |
de | número |
para | para |
ES Estos parámetros de consulta utilizan el código de seguimiento de HubSpot para identificar a un visitante en varios dominios, garantizando que las cookies separadas para los dominios separados se combinen para un solo visitante con seguimiento
PT Esses parâmetros de consulta são usados pelo código de rastreamento do HubSpot para identificar um visitante entre os domínios, garantindo que os cookies separados para os domínios separados sejam mesclados para um único visitante rastreado
Spanish | Portuguese |
---|---|
parámetros | parâmetros |
consulta | consulta |
utilizan | usados |
código | código |
hubspot | hubspot |
visitante | visitante |
dominios | domínios |
garantizando | garantindo |
cookies | cookies |
en | de |
separados | separados |
el | o |
seguimiento | rastreamento |
identificar | identificar |
un | um |
que | que |
ES Las páginas de galería tienen diseños específicos para que combinen con tu plantilla
PT A página de galeria tem designs específicos para combinar com o seu template
Spanish | Portuguese |
---|---|
galería | galeria |
diseños | designs |
específicos | específicos |
plantilla | template |
con | com |
tu | seu |
a | página |
ES La esencia del modelo híbrido es permitir que los colaboradores combinen el trabajo desde casa con el trabajo desde una oficina u otra ubicación
PT Para um modelo híbrido, é fundamental que os funcionários possam combinar o trabalho em casa com o trabalho em um escritório ou outro local
Spanish | Portuguese |
---|---|
modelo | modelo |
híbrido | híbrido |
colaboradores | funcionários |
oficina | escritório |
es | é |
trabajo | trabalho |
ubicación | local |
que | outro |
los | os |
casa | casa |
otra | que |
u | ou |
el | o |
una | um |
ES Diseña tus stickers para el Baby Shower -- Hacé que combinen con tu tema o los colores elegidos por la futura mamá
PT Crie autocolantes para o seu baby shower — crie de acordo com o seu tema ou com as cores preferidas da futura mamã
ES Tu organización o evento son únicos y necesitan stickers promocionales personalizados que combinen con ellos
PT A sua empresa ou evento são únicos e merecem um autocolante promocional personalizado
Showing 50 of 50 translations