Hire a translator I am translator

Translate "compresión" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compresión" from Spanish to Portuguese

Translations of compresión

"compresión" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

compresión compressão

Translation of Spanish to Portuguese of compresión

Spanish
Portuguese

ES Con Livestream Studio, puedes usar la compresión de video H.265 (compresión de video de alta eficiencia, o HEVC), lo que te permite enviar tu transmisión usando menos ancho de banda de lo que requiere la compresión H.264 estándar más antigua

PT Com o Livestream Studio, você pode usar a compressão de vídeo H.265 (High-Efficiency Video Compression, ou HEVC), permitindo que você envie sua transmissão usando menos largura de banda do que a compressão H.264 padrão mais antiga requer

Spanish Portuguese
studio studio
compresión compressão
h h
permite permitindo
menos menos
ancho largura
banda banda
requiere requer
estándar padrão
antigua antiga
o ou
transmisión transmissão
usar usar
la a
de do
video vídeo
más mais
puedes você pode
con envie
que que
usando com

ES Usar herramientas de compresión ? hay muchos programas de compresión que está disponible en Internet en la actualidad que se puede utilizar en la compresión de archivos de gran tamaño

PT Usar ferramentas de compressão ? há software de compressão de muitos que estão disponíveis na Internet hoje, que você pode usar em comprimir arquivos grandes

Spanish Portuguese
compresión compressão
internet internet
archivos arquivos
herramientas ferramentas
muchos muitos
la o
actualidad hoje
puede pode
disponible disponíveis
usar usar
gran grandes

ES Compatibilidad con la compresión de datos zEnterprise (zEDC), una función de aceleración de la compresión en el hardware de IBM z Systems que proporciona un rendimiento mejorado para las aplicaciones de software que emplean la compresión de datos.

PT O suporte a zEnterprise Data Compression (zEDC), um recurso de aceleração da compactação em hardware dos IBM z Systems, oferece maior desempenho para aplicativos de software usando a compactação de dados.

Spanish Portuguese
aceleración aceleração
ibm ibm
z z
función recurso
datos dados
hardware hardware
un um
rendimiento desempenho
aplicaciones aplicativos
software software
proporciona da
la a

ES Con Livestream Studio, puedes usar la compresión de video H.265 (compresión de video de alta eficiencia, o HEVC), lo que te permite enviar tu transmisión usando menos ancho de banda de lo que requiere la compresión H.264 estándar más antigua

PT Com o Livestream Studio, você pode usar a compressão de vídeo H.265 (High-Efficiency Video Compression, ou HEVC), permitindo que você envie sua transmissão usando menos largura de banda do que a compressão H.264 padrão mais antiga requer

Spanish Portuguese
studio studio
compresión compressão
h h
permite permitindo
menos menos
ancho largura
banda banda
requiere requer
estándar padrão
antigua antiga
o ou
transmisión transmissão
usar usar
la a
de do
video vídeo
más mais
puedes você pode
con envie
que que
usando com

ES Compatibilidad con la compresión de datos zEnterprise (zEDC), una función de aceleración de la compresión en el hardware de IBM z Systems que proporciona un rendimiento mejorado para las aplicaciones de software que emplean la compresión de datos.

PT O suporte a zEnterprise Data Compression (zEDC), um recurso de aceleração da compactação em hardware dos IBM z Systems, oferece maior desempenho para aplicativos de software usando a compactação de dados.

Spanish Portuguese
aceleración aceleração
ibm ibm
z z
función recurso
datos dados
hardware hardware
un um
rendimiento desempenho
aplicaciones aplicativos
software software
proporciona da
la a

ES Ajustes de calidad: Calidad óptima (compresión sin pérdida) Bastante buena Bien Regular Mejor compresión

PT Configurações de qualidade: Melhor qualidade (compactação sem perdas) Muito boa Boa Média Melhor compactação

Spanish Portuguese
ajustes configurações
sin sem
calidad qualidade
buena boa
pérdida perdas
mejor melhor
bien de
bastante muito

ES La compresión con pérdida y la compresión sin pérdida son dos técnicas comúnmente utilizadas para hacer esto.

PT A compressão com e sem perdas são duas técnicas comumente usadas para fazer isso.

Spanish Portuguese
compresión compressão
técnicas técnicas
comúnmente comumente
utilizadas usadas
y e
pérdida perdas
sin sem
son são
con com
dos duas
para para

ES La técnica de compresión con pérdida filtra y descarta deliberadamente datos redundantes e innecesarios en el proceso de compresión para reducir la cantidad de información.

PT A técnica de compactação com perdas filtra e descarta deliberadamente dados redundantes e desnecessários no processo de compactação para reduzir a quantidade de informações.

Spanish Portuguese
pérdida perdas
deliberadamente deliberadamente
técnica técnica
datos dados
información informações
y e
en de
reducir reduzir
en el no
proceso processo
con com

ES En la compresión sin pérdida, los datos se pueden recuperar al descomprimir el archivo de nuevo al original mientras que en la compresión con pérdida, los datos no se pueden recuperar al descomprimir el archivo.

PT Na compactação sem perdas, os dados podem ser recuperados ao descompactar o arquivo de volta ao original durante a compactação com perdas; os dados não podem ser recuperados ao descompactar o arquivo.

Spanish Portuguese
pueden podem
descomprimir descompactar
original original
de nuevo volta
en de
pérdida perdas
al ao
datos dados
de durante
sin sem
archivo arquivo
la a
con com

ES Este grupo desarrolló un estándar de compresión para la compresión de imágenes que son ampliamente utilizados y compatibles con todos los navegadores modernos día web

PT Esse grupo desenvolveu um padrão de compressão para comprimir imagens que são amplamente utilizados e apoiados em todos os navegadores modernos dia web

Spanish Portuguese
estándar padrão
compresión compressão
imágenes imagens
ampliamente amplamente
utilizados utilizados
modernos modernos
día dia
y e
grupo grupo
la o
navegadores navegadores
son são
web web
de em
todos todos
para para
que que

ES El Aparato RUL/CIC 421 permite la determinación del punto de deformación bajo compresión y la fluencia en compresión con un instrumento sin tener que volver a instalarlo

PT O RUL/CIC - Aparelho RUL/CIC 421 permite a determinação do ponto de deformação sob compressão e a fluência em compressão com um instrumento sem adaptação

Spanish Portuguese
aparato aparelho
permite permite
determinación determinação
punto ponto
compresión compressão
instrumento instrumento
y e
sin sem
un um
la a
con com

ES Calcetines de Pierna de Compresión Deportiva Que Deslumbrante de La Manga de Compresión Cruzada para Varicosechar Venga

PT Meias de Compressão de Academia Respiráveis Masculino Em Secagem Rápida para Corridas

Spanish Portuguese
calcetines meias
compresión compressão
la o
de em
para para

ES Extraordinariamente robusto y resistenteArt. 3071 (Compresión ligera) / Art. 3072 (Compresión media)

PT Especialmente estável e resistenteArt. 3071 (compressão ligeira) / Art. 3072 (compressão média)

Spanish Portuguese
y e
compresión compressão
art art
media média

ES La fase de descongestión contiene el drenaje linfático manual repetido en combinación con una terapia de compresión duradera (vendaje o sistemas de compresión variables), cinesioterapia y cuidado de la piel

PT A fase de descongestionamento inclui drenagem linfática manual repetida, em combinação com terapia de compressão prolongada (ligaduras ou sistemas de compressão ajustável), fisioterapia e cuidados com a pele

Spanish Portuguese
fase fase
contiene inclui
manual manual
combinación combinação
terapia terapia
compresión compressão
o ou
sistemas sistemas
cuidado cuidados
piel pele
y e
con com

ES Las prendas de compresión médica de Juzo garantizan la distribución de la compresión exactamente definida y una gran comodidad

PT A roupa de compressão medicinal da Juzo garante um processo de compressão definido com precisão e um elevado conforto durante o uso

Spanish Portuguese
compresión compressão
garantizan garante
definida definido
comodidad conforto
gran elevado
de durante
y e
la a
una um

ES EquiCrown son vendajes de compresión médicos para caballos. Se distinguen por una perfecta adaptación anatómica y una definición precisa de la presión de compresión.

PT EquiCrown são dispositivos para compressão medicinais para cavalos. Caracterizam-se por um ajuste anatomicamente exato e uma pressão de compressão definida com precisão.

Spanish Portuguese
compresión compressão
caballos cavalos
presión pressão
son são
y e
la o
precisa para
de uma

ES Al igual que en los productos de compresión medicinales para humanos, en el caso de EquiCrown la oferta también incluye tanto vendaje de compresión en tallas de serie, como productos a medida para los caballos con inflamación extrema en las piernas.

PT Tal como na área dos produtos de compressão médica humana, a EquiCrown fornece dispositivos para compressão em tamanhos de série, assim como produtos fabricados por medida, para cavalos com um aumento extremo do perímetro das patas.

Spanish Portuguese
compresión compressão
tallas tamanhos
medida medida
caballos cavalos
serie série
productos produtos
a um
con com

ES Existen varios algoritmos de compresión de texto, pero solo dos se utilizan principalmente para la compresión (y descompresión) de solicitudes de red HTTP:

PT Existem vários algoritmos de compactação de texto, mas apenas dois são usados ​​principalmente para compactação (e descompressão) de solicitações de rede HTTP:

Spanish Portuguese
varios vários
algoritmos algoritmos
texto texto
utilizan usados
principalmente principalmente
http http
y e
red rede
pero mas
la o
solicitudes solicitações
existen existem
solo apenas
dos dois
para para

ES Para un análisis más profundo sobre la compresión, consulte el capítulo de ?Compresión?.

PT Para uma discussão mais aprofundada sobre compressão, veja o capítulo sobre ?Compressão?.

Spanish Portuguese
compresión compressão
capítulo capítulo
más mais
consulte para
sobre sobre
el o
de uma

ES La compresión de datos facilita la redirección USB, ya que se transmite a una velocidad más alta y reduce el consumo de tráfico de Internet. Hay diferentes opciones de compresión para elegir.

PT A compactação de dados ajuda no redirecionamento de USB, pois são transmitidos em uma taxa mais alta e diminui o consumo de tráfego da Internet. Existem diferentes opções de compactação à sua escolha.

Spanish Portuguese
datos dados
facilita ajuda
redirección redirecionamento
usb usb
velocidad taxa
alta alta
consumo consumo
tráfico tráfego
internet internet
reduce diminui
y e
diferentes diferentes
más mais
opciones opções
elegir escolha
de em
una uma
la a
a transmitidos
para de

ES Se pueden manipular las dimensiones, la relación de compresión y el formato (conversión WebP si es compatible) de las imágenes.*Requiere un Plan Enterprise o Business

PT As imagens podem ser manipuladas de acordo com o tamanho, taxa de compressão e formato (conversão WebP, sempre que for compatível).*É necessário o Plano Empresarial ou Business

Spanish Portuguese
compresión compressão
webp webp
compatible compatível
imágenes imagens
requiere necessário
pueden podem
y e
formato formato
conversión conversão
o ou
business business
dimensiones tamanho
plan plano
si acordo
relación de
es ser
el o
enterprise empresarial

ES Reduce el tamaño de las imágenes eliminando metadatos y utilizando la compresión con o sin pérdida para suprimir los bytes redundantes de las imágenes.

PT Reduz o tamanho da imagem ao remover os metadados e aplica compressão com ou sem perdas para remover bytes redundantes das imagens.

Spanish Portuguese
reduce reduz
eliminando remover
metadatos metadados
compresión compressão
y e
o ou
imágenes imagens
sin sem
pérdida perdas
tamaño tamanho
los os
el o
con com

ES Railgun comprime objetos web previamente no alcanzables al aprovechar técnicas similares a las usadas en la compresión de videos de alta calidad. Esto puede dar como resultado un incremento adicional de funcionamiento.

PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente inacessíveis, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso pode resultar em mais aumento de desempenho.

Spanish Portuguese
objetos objetos
web web
técnicas técnicas
usadas usadas
compresión compressão
videos vídeo
incremento aumento
calidad qualidade
puede pode
resultado resultar
funcionamiento desempenho
similares semelhantes
alta alta
dar da
la o
adicional mais

ES Mejora el rendimiento de tu sitio web mediante la corrección del tamaño de las imágenes y las páginas, el uso de un algoritmo de compresión sin pérdidas y el ajuste del orden de entrega de los recursos de la página.

PT Aprimore a forma como seu site é renderizado abordando tamanhos de imagem e de página, usando um algoritmo de compactação sem perdas e ajustando a ordem de distribuição dos recursos da página.

Spanish Portuguese
mejora aprimore
imágenes imagem
algoritmo algoritmo
pérdidas perdas
orden ordem
y e
un um
sin sem
recursos recursos
tamaño tamanhos
página página
de dos
tu seu
sitio site

ES Con este mecanismo, Cloudflare puede conseguir una compresión típica del 99,6 % (por ejemplo, una página web de 100k a 400 bytes) y un aumento de la velocidad de más del 700 %

PT Com esse mecanismo, a Cloudflare consegue a compressão de 99,6% (reduzindo, por exemplo, uma página da Web de 100k para 400 bytes) e um aumento de velocidade de mais de 700%

Spanish Portuguese
mecanismo mecanismo
cloudflare cloudflare
puede consegue
compresión compressão
página página
y e
web web
aumento aumento
ejemplo exemplo
un um
velocidad velocidade
más mais
con com
del de
de uma

ES Las optimizaciones de compresión y rendimiento de Cloudflare reducen la transmisión de datos, lo que se traduce en un menor consumo de energía y una mayor duración de la batería.

PT As otimizações de compressão e desempenho do Cloudflare reduzem a transmissão de dados, resultando em menor consumo de energia e melhor vida útil da bateria.

Spanish Portuguese
optimizaciones otimizações
compresión compressão
reducen reduzem
transmisión transmissão
menor menor
consumo consumo
y e
rendimiento desempenho
datos dados
energía energia
cloudflare cloudflare
batería bateria
a as

ES Opción de compresión de datos: Esta es una opción que comprime los ficheros pesados para proporcionar una experiencia de navegación más rápida.

PT Opção compressão de dados: Esta é uma opção que compacta grandes arquivos de dados para fornecer a você uma experiência de navegação mais rápida.

Spanish Portuguese
compresión compressão
proporcionar fornecer
navegación navegação
rápida rápida
datos dados
es é
ficheros arquivos
opción opção
experiencia experiência
más mais
esta esta
que que
los de
de uma
para para

ES Opción de compresión de datos: Esta opción puede reducir tu uso de datos comprimiendo ciertas imágenes mientras estás navegando.

PT Opção compressão de dados: Esta opção pode reduzir o uso de dados compactando certas imagens enquanto você está navegando.

Spanish Portuguese
opción opção
compresión compressão
datos dados
reducir reduzir
uso uso
imágenes imagens
navegando navegando
ciertas certas
puede pode
tu você
mientras enquanto
está está

ES Comprueba si el archivo original tiene algún problema. Si es posible, intenta generar un archivo siguiendo nuestras directrices de compresión. 

PT Verifique se há problemas no seu arquivo original. Se possível, tente gerar um arquivo de acordo com nossas diretrizes de compressão. 

Spanish Portuguese
comprueba verifique
original original
problema problemas
posible possível
intenta tente
generar gerar
directrices diretrizes
compresión compressão
si se
el o
un um
archivo arquivo
nuestras nossas

ES La sección "Tutoriales de compresión" contiene instrucciones paso a paso sobre cómo comprimir y subir tus archivos a Vimeo con varios programas.

PT A seção "Tutoriais de Compressão" contém instruções passo a passo sobre como comprimir e carregar seus arquivos no Vimeo com vários programas.

Spanish Portuguese
tutoriales tutoriais
compresión compressão
instrucciones instruções
comprimir comprimir
vimeo vimeo
y e
subir carregar
archivos arquivos
programas programas
contiene contém
sección seção
varios vários
sobre sobre
con com

ES Para tener un menor impacto en el público y, por consiguiente, mejorar la experiencia de visualización promedio, Vimeo compensa con una latencia ligeramente mayor, lo que permite una mejor compresión de los datos

PT Ao alcançar um impacto menor para os membros do público e, posteriormente, melhorar a experiência média de visualização, o Vimeo faz uma compensação para ter uma latência ligeiramente maior que permite uma melhor compressão dos dados

Spanish Portuguese
menor menor
público público
promedio média
latencia latência
permite permite
compresión compressão
impacto impacto
y e
visualización visualização
vimeo vimeo
mejor melhor
en de
mejorar melhorar
experiencia experiência
un um
datos dados
ligeramente ligeiramente
mayor maior
la a
de do
para para

ES Opción de compresión de datos: Esta es una agradable adición a las VPN. Te permite reducir tu uso de datos comprimiendo imágenes grandes, etc.

PT Opção compressão de dados: Este é um ótimo complemento para VPNs. Ele permite que você reduza o uso de dados compactando imagens grandes, etc.

Spanish Portuguese
opción opção
compresión compressão
vpn vpns
permite permite
reducir reduza
uso uso
imágenes imagens
etc etc
datos dados
es é
grandes grandes
a um
las de
de para
tu você

ES Opción de compresión de datos: Esta es una opción que comprime ficheros de datos pesados para proporcionar una experiencia de navegación más rápida.

PT Opção compressão de dados: Esta é uma opção que compacta grandes arquivos de dados para fornecer uma experiência de navegação mais rápida.

Spanish Portuguese
compresión compressão
proporcionar fornecer
navegación navegação
rápida rápida
datos dados
es é
ficheros arquivos
opción opção
experiencia experiência
más mais
esta esta
que que
de uma
para para

ES Railgun comprime objetos web previamente no almacenables en caché hasta en un 99,6 % al aprovechar técnicas similares a las usadas en la compresión de vídeos de alta calidad

PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente não armazenáveis em cache em até 99,6%, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade

Spanish Portuguese
objetos objetos
web web
caché cache
técnicas técnicas
similares semelhantes
usadas usadas
compresión compressão
vídeos vídeo
calidad qualidade
alta alta
la o
no não
hasta até

ES Acelere la entrega de aplicaciones web con compresión, almacenamiento en caché, HTTP 2.0 y aceleración de la página HTTP

PT Acelere a entrega de aplicativos web com compactação, armazenamento em cache, HTTP 2.0 e HTTP Page Speed-UP

Spanish Portuguese
entrega entrega
aplicaciones aplicativos
http http
web web
caché cache
y e
almacenamiento armazenamento
la página page
con com

ES Estos te informan el formato de compresión de video y audio de tu transmisión (AVC significa codificación avanzada de video), y la ID de sesión es una cadena única que identifica tu transmisión para Vimeo

PT Eles informam sobre o formato de compactação de áudio e vídeo da sua transmissão (AVC significa Advanced Video Coding), e a identificação da sessão é uma série exclusiva que identifica sua transmissão para o Vimeo

Spanish Portuguese
formato formato
avanzada advanced
sesión sessão
identifica identifica
id identificação
y e
audio áudio
transmisión transmissão
es é
vimeo vimeo
video vídeo
significa significa
única uma
la a
que que

ES Si deseas tener un control más preciso de los ajustes de exportación de tu video, te recomendamos que utilices el método 1 para enviar el archivo a Compressor primero y, luego, ajustar la configuración de compresión allí

PT Para obter um controle mais granular sobre as configurações de exportação do seu vídeo, recomendamos usar o método 1 para enviar o arquivo ao Compressor primeiro e ajustar as configurações de compressão lá

Spanish Portuguese
exportación exportação
recomendamos recomendamos
compresión compressão
control controle
video vídeo
utilices usar
método método
y e
ajustar ajustar
un um
más mais
archivo arquivo
configuración configurações
allí de
de do
tu seu
el o
enviar enviar

ES Tendrás un control más preciso sobre tu configuración de compresión en iMovie.

PT Você terá maior controle sobre suas configurações de compressão no iMovie.

Spanish Portuguese
control controle
configuración configurações
compresión compressão
imovie imovie
en de
tu você
más maior
sobre sobre
tendrá terá

ES Tendrás un control más preciso de los ajustes de compresión.

PT Você terá maior controle ajustado sobre suas configurações de compressão

Spanish Portuguese
control controle
compresión compressão
ajustes configurações
de sobre
los de
más maior
tendrá terá

ES Es una forma sencilla de exportar videos (ideal si tienes conocimientos limitados de compresión).

PT Uma maneira simples de exportar vídeos (útil se você tiver conhecimento limitado de compressão)

Spanish Portuguese
forma maneira
exportar exportar
videos vídeos
conocimientos conhecimento
limitados limitado
compresión compressão
si se
sencilla simples
de uma

ES Tendrás menos control sobre los ajustes de compresión.

PT Você terá menor controle ajustado sobre suas configurações de compressão

Spanish Portuguese
menos menor
control controle
compresión compressão
ajustes configurações
sobre sobre
tendrá terá
los de

ES Maximice la eficiencia del almacenamiento con precios basados en el uso, estratificación automatizada, eliminación de duplicación y compresión

PT Maximize a eficiência de armazenamento com preço baseado no uso, armazenamento automatizado em camadas, desduplicação e compressão

Spanish Portuguese
almacenamiento armazenamento
precios preço
automatizada automatizado
compresión compressão
y e
eficiencia eficiência
basados com
uso uso
en el no
con baseado

ES Eliminación de duplicación y compresión del almacenamiento con Lumen Network Storage en la nube pública

PT Desduplicação e compressão de armazenamento com o Lumen Network Storage na Nuvem pública

Spanish Portuguese
compresión compressão
lumen lumen
network network
nube nuvem
pública pública
y e
almacenamiento armazenamento
storage storage
en de
la o
con com

ES Activa la compresión del servidor y HTTP/2+. No hay razón para no hacerlo.

PT Ative a compressão do servidor e HTTP/2+. Não há razão para não fazer!

Spanish Portuguese
activa ative
compresión compressão
servidor servidor
http http
razón razão
y e
no não
del do
para para

ES Afortunadamente, aquí es donde entra un plugin de compresión de imágenes

PT Felizmente, é aqui que entra um plugin de compressão de imagem

Spanish Portuguese
afortunadamente felizmente
entra entra
un um
compresión compressão
imágenes imagem
aquí aqui
es é
de que
plugin plugin
donde de

ES Importante: todos los plugins mencionados anteriormente optimizan las imágenes fuera del sitio, por lo tanto no afectarán el rendimiento de tu sitio de WordPress mientras se realiza la compresión.

PT Importante: todos os plugins mencionados acima otimizam as imagens fora do site, portanto não afetarão o desempenho do seu site WordPress enquanto a compressão estiver ocorrendo.

Spanish Portuguese
importante importante
plugins plugins
mencionados mencionados
imágenes imagens
rendimiento desempenho
wordpress wordpress
compresión compressão
sitio site
no não
mientras enquanto
los os
todos todos
tu seu
la a

ES Si nos ponemos quisquillosos, sugeriríamos que debido a que la configuración por defecto es la más alta compresión disponible, no hay ningún otro lugar al que acudir si tu imagen no está lo suficientemente aplastada

PT Se estivermos sendo picuinhas, diremos que como a configuração padrão é a maior compressão disponível, não há alternativa se sua imagem não for suficientemente comprimida

Spanish Portuguese
configuración configuração
compresión compressão
imagen imagem
suficientemente suficientemente
si se
disponible disponível
es é
nos que
no não
tu sua
a como

ES Nuestro compresor de imágenes utiliza una combinación inteligente de algoritmos de compresión y la mejor optimización para comprimir el tamaño de sus imágenes manteniendo el mismo nivel de calidad

PT Nosso Compressor de Imagem usa uma combinação inteligente de algoritmos de compressão e melhor otimização para comprimir o tamanho de suas imagens, mantendo o mesmo nível de qualidade

Spanish Portuguese
compresor compressor
combinación combinação
inteligente inteligente
algoritmos algoritmos
compresión compressão
comprimir comprimir
utiliza usa
y e
optimización otimização
manteniendo mantendo
nivel nível
calidad qualidade
imágenes imagens
mejor melhor
tamaño tamanho
nuestro nosso
el o
de uma
para para

ES Para reducir el tamaño de sus archivos .jpg o .png, esta herramienta de compresión de imágenes utiliza Compresor de imagen técnica (más sobre esto más adelante).

PT Para reduzir o tamanho dos seus arquivos .jpg ou .png, esta ferramenta de compactação de imagens usa o recurso inteligente sem perdas Compressor de imagem técnica (mais sobre isso mais tarde).

Spanish Portuguese
archivos arquivos
jpg jpg
png png
herramienta ferramenta
compresor compressor
técnica técnica
o ou
utiliza usa
imágenes imagens
imagen imagem
reducir reduzir
el o
tamaño tamanho
más mais
sus seus
sobre sobre
de dos
para para

ES Normalmente, esto se realiza mediante un proceso técnico sencillo que utiliza una "herramienta de compresión".

PT Normalmente, isso é feito por meio de um processo técnico simples, usando uma "ferramenta de compressão".

Spanish Portuguese
normalmente normalmente
técnico técnico
herramienta ferramenta
compresión compressão
proceso processo
un um
mediante de
sencillo simples
de uma

Showing 50 of 50 translations