Hire a translator I am translator

Translate "configurarlos" to Portuguese

Showing 33 of 33 translations of the phrase "configurarlos" from Spanish to Portuguese

Translations of configurarlos

"configurarlos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

configurarlos configurá-los

Translation of Spanish to Portuguese of configurarlos

Spanish
Portuguese

ES El marketing de chatbot es todavía relativamente nuevo, y este curso no solo explica cómo configurarlos físicamente, sino también cómo y por qué los usaría en primer lugar

PT O marketing do chatbot ainda é relativamente novo, e este curso não só explica como configurá-los fisicamente, mas também como e por que você os usaria em primeiro lugar

Spanish Portuguese
marketing marketing
chatbot chatbot
relativamente relativamente
curso curso
explica explica
configurarlos configurá-los
físicamente fisicamente
nuevo novo
y e
lugar lugar
es é
todavía que
también também
en em
el o
no não
los os

ES Puede configurarlos por usando el WordPress enchufar, WP-Chatbot .

PT Você pode configurá-los por usando o WordPress plugar, WP-Chatbot .

Spanish Portuguese
configurarlos configurá-los
usando usando
wordpress wordpress
puede pode
el o
por por

ES Tuve que leer una larga guía sobre cómo configurarlos y añadirlos a los numerosos registros necesarios, pero parecía no funcionar

PT Havia um guia longo sobre como configurá-los e adicionar os vários registros necessários, mas não pareceu funcionar

Spanish Portuguese
guía guia
configurarlos configurá-los
registros registros
y e
larga longo
no não
funcionar funcionar
sobre sobre
a um
los os
que o
pero mas

ES Información técnica que lo ayudará a aprender más sobre los productos de Solace, configurarlos, administrarlos y tener éxito con estos.

PT Informações técnicas para ajudar a aprender, configurar, gerenciar e ter sucesso com os produtos da Solace.

Spanish Portuguese
técnica técnicas
información informações
y e
éxito sucesso
los os
con com
ayudar ajudar
aprender aprender
productos produtos

ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.

PT Faça o backup de dispositivos automaticamente antes de configurá-los. Restaure um backups específico em vários dispositivos enquanto mantém outros ajustes configurados. Compatibilidade total com backup criptografados do iOS.

Spanish Portuguese
automáticamente automaticamente
dispositivos dispositivos
configurarlos configurá-los
ajustes ajustes
configurados configurados
compatible compatibilidade
cifradas criptografados
ios ios
otros outros
varios vários
copias de seguridad backups
antes antes
con com

ES Iniciar y detener los servicios, además de configurarlos para que se inicien automáticamente durante el arranque

PT Inicializar e interromper serviços, bem como configurá-los para iniciar automaticamente na inicialização

Spanish Portuguese
servicios serviços
configurarlos configurá-los
automáticamente automaticamente
y e
iniciar iniciar
el o
los os
para interromper

ES Esto significa que pueden cambiar fácilmente entre conjuntos de filtros guardados, aplicándolos inmediatamente a los resultados de búsqueda actuales, de modo que no es necesario configurarlos una y otra vez.

PT Isso significa que eles podem alternar facilmente entre os conjuntos de filtros salvos, aplicando-os aos resultados da pesquisa atual imediatamente, para que não precisem ser configurados repetidamente.

Spanish Portuguese
cambiar alternar
fácilmente facilmente
conjuntos conjuntos
filtros filtros
guardados salvos
búsqueda pesquisa
pueden podem
resultados resultados
significa significa
inmediatamente imediatamente
no não
vez repetidamente
de entre
otra que

ES Su interfaz estandarizada permite instalarlos y configurarlos con suma facilidad en su parque de atracciones o temático. 

PT Graças à sua interface padronizada, a instalação e a configuração são um passeio no parque (temático). 

Spanish Portuguese
interfaz interface
estandarizada padronizada
y e
parque parque
en no
o passeio

ES Consulte el artículo Widgets del panel para obtener más información sobre los tipos de widgets y cómo configurarlos.

PT Visite o artigoWidgets do painel para obter mais informações sobre tipos de widget e como configurá-los.

Spanish Portuguese
widgets widget
panel painel
configurarlos configurá-los
y e
información informações
obtener obter
consulte para
el o
más mais
tipos tipos
sobre sobre
de do

ES Si quiere hacer alguna pregunta sobre los tipos de Zaps que pueden crearse, o bien, si necesita ayuda para configurarlos, contáctese con el equipo de soporte de Zapier.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre os tipos de Zaps que pode criar, ou se precisar de ajuda para configurá-los, entre em contato com a equipe de suporte do Zapier.

Spanish Portuguese
configurarlos configurá-los
zapier zapier
si se
o ou
ayuda ajuda
soporte suporte
tipos tipos
equipo equipe
el a
sobre sobre
de em
con com
para para

ES Con Manage, puedes actualizar los plugins, configurarlos para que se actualicen de forma automática y activarlos o desactivarlos para cada sitio o de forma masiva

PT Com o Manage, você pode atualizar plugins, configurá-los para serem atualizados automaticamente e ativar ou desativar plugins por site ou em lote

Spanish Portuguese
plugins plugins
configurarlos configurá-los
actualizar atualizar
y e
o ou
sitio site
de em
automática automaticamente
que serem
con com
puedes você pode
para para

ES Aunque eres libre de hacer lo que quieras con tus servidores Linode, configurarlos requiere experiencia y recursos de administrador de sistemas

PT Embora você seja livre para fazer o que desejar com seus servidores Linode, configurá-los requer experiência e recursos de administração de sistemas

Spanish Portuguese
libre livre
quieras desejar
servidores servidores
configurarlos configurá-los
requiere requer
experiencia experiência
recursos recursos
administrador administração
sistemas sistemas
y e
aunque embora
que que
con com
lo você

ES Utilizamos cookies y otros rastreadores en nuestro sitio de reserva en línea. Para saber más acerca del uso de dichos rastreadores y configurarlos, consulte nuestra política relativa a rastreadores.

PT Utilizamos cookies e outros localizadores em nosso site de reservas on-line. Para saber mais sobre o uso desses localizadores e seus parâmetros, consulte nossa política de localizadores.

Spanish Portuguese
cookies cookies
reserva reservas
línea line
política política
y e
sitio site
en línea on-line
otros outros
uso uso
utilizamos utilizamos
más mais
nuestro nosso
saber saber
consulte consulte

ES Nuestras innovadoras herramientas informáticas le ayudarán a conectarse a equipos remotos a través de Ethernet y a configurarlos desde cualquier ordenador de la red

PT Nossas inovadoras ferramentas informáticas ajudarão você a se conectar a equipamentos remotos via Ethernet e configurá-los a partir de qualquer computador em rede

Spanish Portuguese
innovadoras inovadoras
ayudarán ajudar
remotos remotos
ethernet ethernet
configurarlos configurá-los
ordenador computador
ayudará ajudarão
le você
herramientas ferramentas
y e
equipos equipamentos
conectarse conectar
cualquier qualquer
red rede
nuestras nossas
a partir
de em

ES Puede dividir una única plataforma de contenido en múltiples almacenes de objetos virtuales, acceder de forma segura a cada uno y configurarlos de forma única para ciertos volúmenes de trabajo.

PT Você pode dividir uma única Content Platform em múltiplos repositórios de objetos virtuais, proteger o acesso a cada um e configurá-los individualmente para cargas de trabalho específicas.

Spanish Portuguese
dividir dividir
contenido content
objetos objetos
virtuales virtuais
segura proteger
configurarlos configurá-los
acceder acesso
y e
puede pode
trabajo trabalho
única uma
cada cada

ES Ya sea que quieras tener presencia en Alexa, WhatsApp o Slack, nuestra plataforma tiene conectores para todos ellos, y puedes configurarlos, habilitarlos o deshabilitarlos como y cuando prefieras.

PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.

Spanish Portuguese
alexa alexa
whatsapp whatsapp
slack slack
plataforma plataforma
configurarlos configurá-los
o ou
nuestra nossa
quieras queira
en no
para para
todos todos
presencia presente
que possui

ES Puede ser un poco complicado configurarlos, pero una vez hecho, se siente relativamente fluido

PT Pode ser um pouco complicado configurá-los, mas uma vez feito, parece relativamente perfeito

Spanish Portuguese
complicado complicado
configurarlos configurá-los
hecho feito
relativamente relativamente
puede pode
un um
ser ser
poco pouco
vez vez
una uma
pero mas

ES Muchas plataformas de alojamiento, CDN y servidores proxy inversos codifican activos con compresión de forma predeterminada o le permiten configurarlos fácilmente

PT Muitas plataformas de hospedagem, CDNs e servidores proxy reverso codificam ativos com compactação por padrão ou permitem que você os configure facilmente

Spanish Portuguese
proxy proxy
activos ativos
permiten permitem
fácilmente facilmente
le você
alojamiento hospedagem
y e
servidores servidores
o ou
muchas muitas
predeterminada por padrão
plataformas plataformas
de por
con com

ES Lo que esto significa en la práctica es que puede configurarlos para que reaccionen incluso a un toque ligero como una pluma

PT Na prática, isso significa que você pode configurá-los para reagir até mesmo a um toque leve

Spanish Portuguese
práctica prática
configurarlos configurá-los
toque toque
ligero leve
la a
puede pode
significa significa
un um
en na
que que
esto isso
incluso mesmo

ES Utilizamos cookies y otros rastreadores en nuestro sitio de reserva en línea. Para saber más acerca del uso de dichos rastreadores y configurarlos, consulte nuestra política relativa a rastreadores.

PT Utilizamos cookies e outros localizadores em nosso site de reservas on-line. Para saber mais sobre o uso desses localizadores e seus parâmetros, consulte nossa política de localizadores.

Spanish Portuguese
cookies cookies
reserva reservas
línea line
política política
y e
sitio site
en línea on-line
otros outros
uso uso
utilizamos utilizamos
más mais
nuestro nosso
saber saber
consulte consulte

ES Para pedirle al Asistente que controle dispositivos inteligentes compatibles, deberá configurarlos

PT Para pedir ao Assistente para controlar dispositivos inteligentes compatíveis, você precisará configurá-los

Spanish Portuguese
pedirle pedir
asistente assistente
controle controlar
dispositivos dispositivos
inteligentes inteligentes
compatibles compatíveis
deberá precisar
configurarlos configurá-los
al ao
para para

ES Puede configurarlos para que se detecten automáticamente cuando esté haciendo ejercicio, y que esa información se recopile en la aplicación Salud

PT Você pode configurá-los para detectar automaticamente quando estiver se exercitando e ter essas informações reunidas no aplicativo Health

Spanish Portuguese
configurarlos configurá-los
automáticamente automaticamente
ejercicio exercitando
información informações
salud health
y e
puede pode
en no
para para
cuando quando
aplicación aplicativo
la essas

ES Información técnica que lo ayudará a aprender más sobre los productos de Solace, configurarlos, administrarlos y tener éxito con estos.

PT Informações técnicas para ajudar a aprender, configurar, gerenciar e ter sucesso com os produtos da Solace.

Spanish Portuguese
técnica técnicas
información informações
y e
éxito sucesso
los os
con com
ayudar ajudar
aprender aprender
productos produtos

ES También es posible configurarlos de acuerdo con las necesidades

PT Também é possível configurá-lo segundo suas necessidades

Spanish Portuguese
es é
también também
posible possível
necesidades necessidades
de segundo
las suas

ES Nuestras innovadoras herramientas informáticas le ayudarán a conectarse a equipos remotos a través de Ethernet y a configurarlos desde cualquier ordenador de la red

PT Nossas inovadoras ferramentas informáticas ajudarão você a se conectar a equipamentos remotos via Ethernet e configurá-los a partir de qualquer computador em rede

Spanish Portuguese
innovadoras inovadoras
ayudarán ajudar
remotos remotos
ethernet ethernet
configurarlos configurá-los
ordenador computador
ayudará ajudarão
le você
herramientas ferramentas
y e
equipos equipamentos
conectarse conectar
cualquier qualquer
red rede
nuestras nossas
a partir
de em

ES Los dispositivos con el sistema operativo Android 8 o superior ya están listos para imprimir, ¡no es necesario configurarlos!

PT Dispositivos Android 8 e superior estão prontos para imprimir - nenhuma configuração necessária!

Spanish Portuguese
android android
listos prontos
imprimir imprimir
dispositivos dispositivos
el o
no nenhuma
superior superior
están estão

ES Tuve que leer una larga guía sobre cómo configurarlos y añadirlos a los numerosos registros necesarios, pero parecía no funcionar

PT Havia um guia longo sobre como configurá-los e adicionar os vários registros necessários, mas não pareceu funcionar

Spanish Portuguese
guía guia
configurarlos configurá-los
registros registros
y e
larga longo
no não
funcionar funcionar
sobre sobre
a um
los os
que o
pero mas

ES A continuación te explicamos qué hacen los modos de anillo y cómo configurarlos para que funcionen mejor en tu propia casa.

PT Eis o que os Modelos de Anel fazem e como você os configura para funcionar melhor em sua própria casa.

Spanish Portuguese
anillo anel
mejor melhor
y e
casa casa
hacen fazem

ES Iniciar y detener los servicios, además de configurarlos para que se inicien automáticamente durante el arranque

PT Inicializar e interromper serviços, bem como configurá-los para iniciar automaticamente na inicialização

Spanish Portuguese
servicios serviços
configurarlos configurá-los
automáticamente automaticamente
y e
iniciar iniciar
el o
los os
para interromper

ES Guarde automáticamente una copia de seguridad de sus dispositivos antes de configurarlos. Restaure una copia de seguridad en varios dispositivos manteniendo otros ajustes configurados. Totalmente compatible con copias de seguridad cifradas de iOS.

PT Faça o backup de dispositivos automaticamente antes de configurá-los. Restaure um backups específico em vários dispositivos enquanto mantém outros ajustes configurados. Compatibilidade total com backup criptografados do iOS.

Spanish Portuguese
automáticamente automaticamente
dispositivos dispositivos
configurarlos configurá-los
ajustes ajustes
configurados configurados
compatible compatibilidade
cifradas criptografados
ios ios
otros outros
varios vários
copias de seguridad backups
antes antes
con com

ES Consulte el artículo Widgets del panel para obtener más información sobre los tipos de widgets y cómo configurarlos.

PT Visite o artigoWidgets do painel para obter mais informações sobre tipos de widget e como configurá-los.

Spanish Portuguese
widgets widget
panel painel
configurarlos configurá-los
y e
información informações
obtener obter
consulte para
el o
más mais
tipos tipos
sobre sobre
de do

ES Si quiere hacer alguna pregunta sobre los tipos de Zaps que pueden crearse, o bien, si necesita ayuda para configurarlos, contáctese con el equipo de soporte de Zapier.

PT Se você tiver alguma dúvida sobre os tipos de Zaps que pode criar, ou se precisar de ajuda para configurá-los, entre em contato com a equipe de suporte do Zapier.

Spanish Portuguese
configurarlos configurá-los
zapier zapier
si se
o ou
ayuda ajuda
soporte suporte
tipos tipos
equipo equipe
el a
sobre sobre
de em
con com
para para

ES Sí, puedes usar Google Authenticator en más de un dispositivo a la vez. Para ello debes agregar tus cuentas en todos los dispositivos que quieras usar y configurarlos de manera individual en cada uno.

PT Sim, você pode usar Google Authenticator em mais de um dispositivo ao mesmo tempo. Para fazer isso, você deve adicionar suas contas em todos os dispositivos que deseja usar e configurá-las individualmente em cada um deles.

Spanish Portuguese
google google
cuentas contas
usar usar
dispositivo dispositivo
y e
agregar adicionar
dispositivos dispositivos
más mais
un um
puedes você pode
todos todos
cada cada
quieras pode
debes que

Showing 33 of 33 translations