Hire a translator I am translator

Translate "contable" to Portuguese

Showing 29 of 29 translations of the phrase "contable" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of contable

Spanish
Portuguese

ES Si eres un cineasta que descargas habitualmente archivos de vídeo muy grandes desde la nube, o un contable que necesita proteger los datos financieros de sus clientes, con ExpressVPN puedes estar seguro de que tu conexión a Internet es segura

PT Seja você um cineasta que vive baixando arquivos gigantescos da nuvem, ou um contador que precisa proteger os dados financeiros de seus clientes, com a ExpressVPN você pode ficar tranquilo que sua internet estará segura

Spanish Portuguese
cineasta cineasta
nube nuvem
financieros financeiros
clientes clientes
expressvpn expressvpn
archivos arquivos
o ou
proteger proteger
la a
internet internet
datos dados
segura segura
un um
que estará
necesita precisa
estar estar
puedes você pode
sus seus

ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.

PT Defina quais funções há na equipe (por exemplo, líder de equipe, desenvolvedor, designer, contador) e anote elas na seção "Funções" da tabela que você preparou.

Spanish Portuguese
define defina
funciones funções
equipo equipe
jefe líder
sección seção
tabla tabela
y e
desarrollador desenvolvedor
diseñador designer
en na
ejemplo exemplo
que que
el você

ES Revisión del lanzamiento del contable

PT Análise do lançamento do contador

Spanish Portuguese
revisión análise
del do
lanzamiento lançamento

ES Utilizaremos y almacenaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para prestarle nuestro servicio y con el fin de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de información

PT Utilizaremos e armazenaremos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para lhe prestarmos o nosso serviço e com o objectivo de satisfazer quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou de relatórios

Spanish Portuguese
necesario necessário
satisfacer satisfazer
requisito requisitos
y e
datos dados
o ou
personales pessoais
servicio serviço
el o
nuestro nosso
tiempo tempo
sus seus
con com
fin de

ES El nuevo sistema de afiliados utiliza dos mecanismos para hacerlo mucho más eficiente: una mejor forma de agarrar datos de Stripe y un sistema contable para registrar eventos.

PT O novo sistema de afiliados usa dois mecanismos para torná-lo muito mais eficiente: uma forma melhor de apanhar os dados do Stripe e um sistema de contabilidade para registrar eventos.

Spanish Portuguese
afiliados afiliados
mecanismos mecanismos
eficiente eficiente
eventos eventos
sistema sistema
utiliza usa
mejor melhor
y e
registrar registrar
nuevo novo
datos dados
el o
un um
más mais
forma forma
mucho muito
de do
para para

ES Crea un logo contable con Turbolo

PT Crie um logotipo de contabilidade com Turbolo

Spanish Portuguese
crea crie
un um
logo logotipo
con com

ES Antes de toda su experiencia en la industria, Jeannie obtuvo su designación como contable colegiada y trabajaba con KPMG LLP en Toronto.

PT Antes de toda a sua experiência no setor, Jeannie obteve sua designação de contadora pública registrada e trabalhou com a KPMG LLP em Toronto.

Spanish Portuguese
experiencia experiência
industria setor
designación designação
toronto toronto
y e
antes antes
toda toda
con com

ES Total pasivos y capital contable

PT Total do passivo e patrimônio líquido

Spanish Portuguese
total total
y e
capital patrimônio

ES El resultado es una mejora clara del dinamismo de la cadena de suministro, mediante exhaustivos procesos de análisis de gastos y gestión de contratos, y eficientes soluciones de gestión contable.

PT Com esta ferramenta, o cliente toma decisões críticas com confiança, principalmente na comunidade financeira, para que possa comercializar de forma mais inteligente e mais rápida, superar desafios reguladores e escalar de forma inteligente.

Spanish Portuguese
soluciones decisões
análisis críticas
y e
la a
de para

ES Dennis es contable público certificado (CPA) y tiene un máster en Finanzas por la Universidad Villanova University, así como una licenciatura en Contabilidad de la Universidad La Salle

PT Dennis é um contador público certificado (CPA) com MBA em finanças pela Villanova University e bacharelado em contabilidade pela La Salle University

Spanish Portuguese
público público
certificado certificado
cpa cpa
es é
y e
finanzas finanças
contabilidad contabilidade
un um
en em
así com
la as

ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante

PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante

Spanish Portuguese
cargo função
equipo equipa
de em
administración gestão
manager gestor
especialista especialista
soy sou
it ti
operaciones operações
otro outro
estudiante estudante

ES Un iterador de Python es un objeto que contiene un número contable de valores.

PT Um iterador Python é um objeto que contém um número contável de valores.

Spanish Portuguese
python python
objeto objeto
es é
valores valores
un um
contiene contém
de número

ES Se refiere a un procedimiento contable que ocurre al final de cada mes o un tiempo fijo por la empresa

PT Refere-se a um procedimento contábil que ocorre no final de cada mês ou um tempo fixo pela empresa

Spanish Portuguese
procedimiento procedimento
ocurre ocorre
final final
fijo fixo
empresa empresa
mes mês
o ou
refiere refere
la a
un um
de pela
que que
cada cada
tiempo tempo
por de
se refiere refere-se

ES Si te auditan el IRS, ¿qué pasa? Debe mostrarles que ha realizado su parte de diligencia debida y tenga toda la información contable necesaria para respaldar sus devoluciones.

PT Se você for auditado pelo IRS, o que acontece? Você precisa mostrar a eles que você fez sua parte da devida diligência e ter todas as informações contábeis necessárias para fazer o backup de seus retornos.

Spanish Portuguese
diligencia diligência
si se
y e
toda todas
información informações
la a
sus seus

ES Los estados financieros utilizados en la contabilidad son un resumen conciso de las transacciones financieras durante un período contable, lo que resume la posición financiera, las operaciones y los flujos de efectivo de una empresa.

PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.

Spanish Portuguese
utilizados utilizadas
conciso conciso
posición posição
flujos fluxos
contabilidad contabilidade
resumen resumo
transacciones transações
operaciones operações
y e
empresa empresa
son são
financieras financeiras
financiera financeira
en de
un um
período período
de uma

ES Esta prueba evaluará a los candidatos sobre sus fundamentos y profundidad de conocimiento contable con preguntas sobre:

PT Este teste avaliará os candidatos em seus fundamentos e profundidade de conhecimento contábil com perguntas sobre:

Spanish Portuguese
prueba teste
candidatos candidatos
fundamentos fundamentos
profundidad profundidade
conocimiento conhecimento
y e
de em
preguntas perguntas
sus seus
sobre sobre
con com

ES ¿Qué habilidades se requieren para un papel contable?

PT Quais habilidades são necessárias para um papel contábil?

Spanish Portuguese
habilidades habilidades
un um
papel papel
para para

ES Excel se usa normalmente para organizar datos y realizar un análisis contable y financiero

PT O Excel é normalmente usado para organizar dados e realizar uma análise contábil e financeira

Spanish Portuguese
excel excel
usa usado
normalmente normalmente
organizar organizar
financiero financeira
y e
datos dados
un uma
análisis análise
para para

ES ¿Estás buscando contable para tu empresa y te gustaría saber qué preguntar para encontrar al mejor entre los mejores? Sigue leyendo y encuentra inspiración.

PT Saiba como contratar um headhunter e que fatores considerar para encontrar a pessoa certa para ajudar você nos objetivos de carreira.

Spanish Portuguese
y e
encontrar encontrar
a um
para certa
los de
tu você
encuentra como

ES Utilizaremos y almacenaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para prestarle nuestro servicio y con el fin de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de información

PT Utilizaremos e armazenaremos os seus dados pessoais durante o tempo necessário para lhe prestarmos o nosso serviço e com o objectivo de satisfazer quaisquer requisitos legais, contabilísticos ou de relatórios

Spanish Portuguese
necesario necessário
satisfacer satisfazer
requisito requisitos
y e
datos dados
o ou
personales pessoais
servicio serviço
el o
nuestro nosso
tiempo tempo
sus seus
con com
fin de

ES Software para gestión contable, fiscal, laboral y de facturación.

PT Gerencie seus projetos do início ao fim com o Wrike.

Spanish Portuguese
gestión gerencie
software projetos

ES Operación y gestión de la explotación (técnica, administrativa, contable y financiera).

PT Operação e gestão da exploração (técnica, administrativa, contabilística e financeira).

Spanish Portuguese
y e
la o
explotación exploração
técnica técnica
financiera financeira
operación operação
gestión gestão

ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.

PT Defina quais funções há na equipe (por exemplo, líder de equipe, desenvolvedor, designer, contador) e anote elas na seção "Funções" da tabela que você preparou.

Spanish Portuguese
define defina
funciones funções
equipo equipe
jefe líder
sección seção
tabla tabela
y e
desarrollador desenvolvedor
diseñador designer
en na
ejemplo exemplo
que que
el você

ES Antes de toda su experiencia en la industria, Jeannie obtuvo su designación como contable colegiada y trabajaba con KPMG LLP en Toronto.

PT Antes de toda a sua experiência no setor, Jeannie obteve sua designação de contadora pública registrada e trabalhou com a KPMG LLP em Toronto.

Spanish Portuguese
experiencia experiência
industria setor
designación designação
toronto toronto
y e
antes antes
toda toda
con com

ES Less Accounting es una de las mejores aplicaciones de productividad contable de 2021

PT Menos Contabilidade é uma das melhores aplicações de produtividade contabilística em 2021

Spanish Portuguese
aplicaciones aplicações
productividad produtividade
es é
mejores melhores
de em
una uma
las de

ES No hay mayor beneficio para un contable durante la temporada alta que reducir la cantidad de horas que tiene que trabajar.

PT Não há maior benefício para um contabilista durante a época alta do que reduzir a quantidade de horas que tem de trabalhar.

Spanish Portuguese
beneficio benefício
alta alta
reducir reduzir
temporada época
un um
trabajar trabalhar
horas horas
no não
de do
mayor maior
para para
durante durante

ES Podemos afirmar que la blockchain es como un libro contable digital, cada bloque sería cada una de las páginas de ese libro mayor.

PT Podemos afirmar que a blockchain é como um livro de contabilidade digital, cada bloco seria cada uma das páginas desse livro.

Spanish Portuguese
blockchain blockchain
bloque bloco
sería seria
afirmar afirmar
páginas páginas
es é
la a
libro livro
digital digital
podemos podemos
cada cada
las de

ES Es ingeniero y contable con un máster en contabilidad con distinción por la Kellstadt School of Business de la Universidad de DePaul y es licenciado en Ingeniería Mecánica e Industrial por la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.

PT Ele é engenheiro e CPA, com mestrado em Contabilidade, com distinção, da Escola de Negócios Kellstadt na Universidade DePaul, além de diploma em Engenharia Mecânica e Industrial da Universidade de Illinois em Urbana-Champaing.

Spanish Portuguese
máster mestrado
contabilidad contabilidade
distinción distinção
business negócios
mecánica mecânica
illinois illinois
es é
ingeniero engenheiro
ingeniería engenharia
industrial industrial
y e
of de
school escola
universidad universidade
con com
la o

ES Crea un logo contable con Turbolo

PT Crie um logotipo de contabilidade com Turbolo

Showing 29 of 29 translations