ES El Núcleo de Apoyo Contable y Fiscal (Naf) es un proyecto de extensión desenvuelto por la FURG con el apoyo técnico de la Receta Federal del Brasil. Él tiene como objetivo prestar asistencia contable y fiscal a la población de baja renta.
Translate "contable" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "contable" from Spanish to English
Translations of contable
"contable" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| contable | accountant financial |
Translation of Spanish to English of contable
Spanish
English
| Spanish | English |
|---|---|
| núcleo | center |
| extensión | extension |
| federal | federal |
| brasil | brazilian |
| población | population |
| renta | income |
| y | and |
| fiscal | fiscal |
| es | is |
| un | an |
| proyecto | project |
| objetivo | goal |
| a | to |
| apoyo | support |
| baja | low |
| con | with |
ES Además, regístrese en el Centro de conocimiento contable para obtener más herramientas que pueden ayudar a mejorar las relaciones con los clientes.
EN Plus, register for the Accountant Knowledge Center for more tools that can help enhance client relationships.
| Spanish | English |
|---|---|
| regístrese | register |
| contable | accountant |
| relaciones | relationships |
| herramientas | tools |
| el | the |
| conocimiento | knowledge |
| ayudar | help |
| centro | center |
| clientes | client |
| para | for |
| pueden | can |
| de | plus |
ES Nuestras herramientas de asesoramiento líderes en la industria están diseñadas para ayudarlo a atender a sus clientes de forma rápida y eficiente. Utilice la Consola de asesor para administrar los planes y acceder a su libro contable con Paychex
EN Our industry-leading advisory tools are designed to help you serve your clients quickly and efficiently. Use the Advisor Console to manage plans and access your book of business with Paychex
| Spanish | English |
|---|---|
| libro | book |
| paychex | paychex |
| herramientas | tools |
| industria | industry |
| rápida | quickly |
| eficiente | efficiently |
| consola | console |
| asesor | advisor |
| planes | plans |
| la | the |
| están | are |
| clientes | clients |
| de | of |
| a | to |
| ayudarlo | help you |
| atender | serve |
| y | your |
| acceder | access |
| administrar | manage |
| con | with |
| para | designed |
ES Consulte su libro contable en línea y gestione los planes e inversiones de sus clientes.
EN Access your full book of business online and manage your client’s plans and investments.
| Spanish | English |
|---|---|
| libro | book |
| clientes | clients |
| en | full |
| en línea | online |
| planes | plans |
| inversiones | investments |
| de | of |
| y | your |
| gestione | business |
ES Información de participación: una visión general de todos los niveles de participación en el libro contable.
EN Participation Information – An overview of all levels of participation in the book of business
| Spanish | English |
|---|---|
| información | information |
| participación | participation |
| niveles | levels |
| libro | book |
| en | in |
| de | of |
| el | the |
| visión | overview |
| todos | all |
ES Información del plan: un resumen del número total de planes y el número de planes con coincidencia en el libro contable, lo que incluye un mayor acceso a los detalles a nivel de cliente.
EN Plan Information – A summary of the total number of plans and number of plans with match in the book of business, which includes greater access to client-level detail
| Spanish | English |
|---|---|
| resumen | summary |
| coincidencia | match |
| libro | book |
| incluye | includes |
| acceso | access |
| nivel | level |
| cliente | client |
| información | information |
| y | and |
| plan | plan |
| planes | plans |
| en | in |
| un | a |
| total | total |
| el | the |
| con | with |
| a | to |
| detalles | detail |
| número | number |
ES Define qué funciones hay en el equipo (por ejemplo, jefe de equipo, desarrollador, diseñador o contable) y pide a todos los asistentes que anoten las suyas en la sección “Funciones” de la tabla que has preparado.
EN Define what roles there are in your team (e.g., team lead, developer, designer, accountant) and have everyone add theirs to the "Role" section of the table you prepared.
| Spanish | English |
|---|---|
| define | define |
| contable | accountant |
| tabla | table |
| preparado | prepared |
| desarrollador | developer |
| diseñador | designer |
| funciones | roles |
| o | g |
| de | of |
| equipo | team |
| en | in |
| sección | section |
| hay | there |
| a | to |
ES Centro de conocimiento contable: recursos para profesionales y CPA | Paychex
EN Accountant Knowledge Center - Professional & CPA Resources | Paychex
| Spanish | English |
|---|---|
| contable | accountant |
| recursos | resources |
| cpa | cpa |
| paychex | paychex |
| profesionales | professional |
| centro | center |
| conocimiento | knowledge |
ES El Centro de conocimiento contable (AKC, por sus siglas en inglés) proporciona herramientas en línea gratuitas y recursos para ayudarle a mejorar su desarrollo profesional y ejercer su práctica.
EN The Accountant Knowledge Center (AKC) provides free online tools and resources to help you enhance your professional development and run your practice.
| Spanish | English |
|---|---|
| contable | accountant |
| gratuitas | free |
| en línea | online |
| herramientas | tools |
| recursos | resources |
| desarrollo | development |
| el | the |
| proporciona | provides |
| a | to |
| profesional | professional |
| práctica | practice |
| centro | center |
| y | your |
| mejorar | help |
| de | and |
| conocimiento | knowledge |
| en | run |
| ayudarle | help you |
ES Todo profesional contable en la empresa que se inscriba en el AKC tiene acceso mediante su cuenta con el nombre de usuario (su correo electrónico) y la contraseña.
EN Any accounting professional in the firm who completes AKC registration has access through their own account with a username (their email) and password.
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| cuenta | account |
| en | in |
| contraseña | password |
| nombre de usuario | username |
| profesional | professional |
| a | a |
| con | with |
| su | their |
| de | through |
| y | and |
ES Para obtener su registro gratis en el Centro de conocimiento contable de Paychex, simplemente complete nuestro breve formulario. Una vez que se registre, tendrá acceso en línea a herramientas y recursos útiles de CCH.
EN For free registration for the Paychex Accountant Knowledge Center, simply fill out our quick form. Once you're registered, you'll have online access to helpful tools and resources from CCH.
| Spanish | English |
|---|---|
| contable | accountant |
| paychex | paychex |
| complete | fill |
| breve | quick |
| formulario | form |
| en línea | online |
| acceso | access |
| herramientas | tools |
| recursos | resources |
| registro | registration |
| el | the |
| útiles | helpful |
| a | to |
| una vez | once |
| simplemente | simply |
| centro | center |
| gratis | free |
| conocimiento | knowledge |
| nuestro | our |
ES A su vez, administre los planes y las inversiones de sus clientes y obtenga acceso a todo su libro contable con Paychex en nuestra Consola de asesor, que es muy fácil de usar.
EN Plus, manage your clients’ plans and investments and access your full book of business with Paychex in our easy-to-use Advisor Console.
| Spanish | English |
|---|---|
| administre | manage |
| libro | book |
| paychex | paychex |
| consola | console |
| asesor | advisor |
| fácil | easy |
| planes | plans |
| acceso | access |
| inversiones | investments |
| en | in |
| a | to |
| clientes | clients |
| usar | use |
| de | of |
| y | your |
| con | with |
ES Paychex ofrece cursos de CPE en línea que puede tomar a su conveniencia desde cualquier computadora de escritorio o dispositivo móvil a través del Centro de conocimiento contable (AKC, por sus siglas en inglés)
EN Paychex offers online CPE courses you can take at your convenience from any desktop or mobile device through the Accountant Knowledge Center (AKC)
| Spanish | English |
|---|---|
| paychex | paychex |
| ofrece | offers |
| cursos | courses |
| conveniencia | convenience |
| contable | accountant |
| en línea | online |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| puede | can |
| conocimiento | knowledge |
| centro | center |
| de | through |
| en | at |
| su | your |
| desde | from |
| cualquier | any |
| inglés | the |
ES Anne, Directora de la firma contable The Largo Group
EN Anne, Principal The Largo Group Accounting Firm
| Spanish | English |
|---|---|
| anne | anne |
| la | the |
| firma | firm |
| group | group |
| directora | principal |
ES Además, Square se sincroniza con el software contable que ya usa, como QuickBooks y Xero.
EN Square also syncs with the accounting software you already use, like QuickBooks and Xero.
| Spanish | English |
|---|---|
| square | square |
| sincroniza | syncs |
| quickbooks | quickbooks |
| el | the |
| software | software |
| ya | already |
| y | and |
| se | you |
| con | with |
| Spanish | English |
|---|---|
| brave | brave |
| usa | uses |
| procedimiento | process |
| anónimo | anonymous |
| actividad | activity |
| eventos | event |
| publicitarios | ad |
| recompensas | rewards |
| atención | attention |
| un | an |
| confirmar | confirm |
| garantizar | ensure |
| que | earn |
| mantener | keep |
| la información | details |
| la | their |
ES El modelo de servicios compartidos permite la gestión contable y de inventario por unidad de negocio
EN Shared services model enables accounting and inventory management per BU
| Spanish | English |
|---|---|
| compartidos | shared |
| permite | enables |
| inventario | inventory |
| servicios | services |
| gestión | management |
| modelo | model |
| de | per |
| y | and |
ES Ajuste del valor contable de la participación en Telefónica
EN 3Q16 Results Presentation Announcement
ES Utilizaremos y almacenaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para prestarle nuestro servicio y con el fin de satisfacer cualquier requisito legal, contable o de información
EN We will use and store your personal data for as long as it is necessary to provide our service to you and for the purpose of satisfying any legal, accounting or reporting requirements
| Spanish | English |
|---|---|
| satisfacer | satisfying |
| necesario | necessary |
| servicio | service |
| requisito | requirements |
| o | or |
| utilizaremos | use |
| datos | data |
| el | the |
| legal | legal |
| de | of |
| y | your |
| nuestro | our |
ES Visite nuestra página de inicio de sesión para ingresar en Paychex Flex y en nuestros otros sistemas de Paychex, ya sea que usted sea administrador, propietario de una empresa, empleado, contable o asesor financiero.
EN Visit our login page to access Paychex Flex as well as our other Paychex systems, whether you are an administrator, business owner, employee, accountant, or financial advisor.
| Spanish | English |
|---|---|
| visite | visit |
| página | page |
| ingresar | access |
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| otros | other |
| sistemas | systems |
| empleado | employee |
| asesor | advisor |
| propietario | owner |
| o | or |
| administrador | administrator |
| empresa | business |
| una | an |
| financiero | financial |
ES Su solución contable no requiere suscribirse para contratos.
EN Their accounting solution doesn?t require signing up for contracts.
| Spanish | English |
|---|---|
| solución | solution |
| requiere | require |
| suscribirse | signing |
| contratos | contracts |
| su | their |
| para | for |
| no | doesn |
ES Antes de toda su experiencia en la industria, Jeannie obtuvo su designación como contable colegiada y trabajaba con KPMG LLP en Toronto.
EN Previous to all her industry experience, Jeannie obtained her Chartered Accountant designation and worked with KPMG LLP in Toronto.
| Spanish | English |
|---|---|
| experiencia | experience |
| obtuvo | obtained |
| designación | designation |
| contable | accountant |
| trabajaba | worked |
| llp | llp |
| jeannie | jeannie |
| en | in |
| toronto | toronto |
| industria | industry |
| con | with |
| la | her |
ES El grupo RTM ha estado atacando a empresas en Rusia y países vecinos con malware dirigido, para espiar a las víctimas que usan cierto software contable.
EN Wauchos is an extensible bot that allows its owner to create and use custom plugins. However, there are some plugins that are widely available and that are used by many different botnets.
| Spanish | English |
|---|---|
| a | to |
| el | its |
| que | however |
| y | and |
ES Propósitos para clientes comerciales y para todo tipo de negocios, desde un restaurante hasta una empresa inmobiliaria o una firma contable
EN purposes for the business customers and for all types of business, from a restaurant to a real estate company or to an accountancy firm
| Spanish | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| tipo | types |
| restaurante | restaurant |
| inmobiliaria | real estate |
| o | or |
| propósitos | for |
| de | of |
| un | a |
| empresa | company |
| firma | firm |
| y | and |
| negocios | business |
| desde | from |
ES Gestión presupuestaria y contable: Ingresos y gastos.
EN Budgeting and accounts. Income and expenditure.
| Spanish | English |
|---|---|
| y | and |
| ingresos | income |
| gastos | expenditure |
ES NIIF 17 Exige un Alineamiento Más Actuarial, Contable y de Cumplimiento
EN IFRS 17 Demands Greater Actuarial, Accounting and Compliance Alignment
| Spanish | English |
|---|---|
| niif | ifrs |
| exige | demands |
| más | greater |
| cumplimiento | compliance |
ES Los patrones de integración previamente construidos aseguran que los flujos de caja específico de NIIF17 sean entregados a su plataforma contable.
EN Pre-Built integration patterns ensure IFRS 17-specific cash flows are delivered to your accounting platform.
| Spanish | English |
|---|---|
| integración | integration |
| previamente | pre |
| construidos | built |
| aseguran | ensure |
| flujos | flows |
| caja | cash |
| específico | specific |
| niif | ifrs |
| entregados | delivered |
| plataforma | platform |
| a | to |
| su | your |
| patrones | patterns |
| sean | are |
ES El mejor analista de seguros contable existente
EN The best insurance accounting analyzer out there
| Spanish | English |
|---|---|
| seguros | insurance |
| el | the |
| de | there |
| mejor | best |
| Spanish | English |
|---|---|
| núcleo | center |
| apoyo | support |
| fiscal | fiscal |
ES Brown es un contable público certificado con una licenciatura en administración de empresas por la Escuela de Negocios Walter A. Haas de la Universidad de California, Berkeley.
EN Brown is a certified public accountant with a bachelor’s degree in business administration from the Walter A. Haas School of Business at the University of California, Berkeley.
| Spanish | English |
|---|---|
| brown | brown |
| contable | accountant |
| público | public |
| certificado | certified |
| licenciatura | degree |
| walter | walter |
| california | california |
| berkeley | berkeley |
| es | is |
| escuela | school |
| la | the |
| en | in |
| administración | administration |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| negocios | business |
| universidad | university |
| Spanish | English |
|---|---|
| riesgo | risk |
| samuel | samuel |
| alberto | alberto |
| experiencia | experience |
| en | in |
| el | the |
| además | as well |
| gestión | management |
| financiera | finance |
ES Total pasivos y capital contable
EN Total liabilities and stockholders' equity
| Spanish | English |
|---|---|
| total | total |
| pasivos | liabilities |
| y | and |
| capital | equity |
ES En cuanto a la trazabilidad administrativa y contable se refiere, la utilización de los activos de una empresa (incluido el efectivo) debe estar debidamente justificada para que no pueda interpretarse como una ocultación de pagos indebidos.
EN With regard to administrative and accounting traceability, the use of company assets (including cash) must be duly documented in sufficient detail so that it cannot be seen as a concealment of improper payments.
| Spanish | English |
|---|---|
| trazabilidad | traceability |
| administrativa | administrative |
| activos | assets |
| empresa | company |
| debidamente | duly |
| en | in |
| utilización | use |
| efectivo | cash |
| pagos | payments |
| incluido | with |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
| como | as |
ES Software de reconciliación que le permite mejorar la calidad de su información contable
EN Intra-group account transaction reconciliation solution that improves accounting information quality
| Spanish | English |
|---|---|
| reconciliación | reconciliation |
| que | that |
| mejorar | improves |
| información | information |
| calidad | quality |
| Spanish | English |
|---|---|
| integra | integrate |
| tu | your |
| sistema | system |
| con | with |
| pleo | pleo |
| Spanish | English |
|---|---|
| gastos | expense |
| pleo | pleo |
| tu | your |
| sistema | system |
| los | to |
| Spanish | English |
|---|---|
| sistema | system |
| con | with |
| empresa | works |
| de | all |
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | subscription |
ES Licenciado en Banca y Finanzas, con más de 17 años de experiencia en gestión contable, financiera y de tesorería. Conocimiento en auditorías, procesos de control interno administrativos, y herramientas de gestión de recursos humanos.
EN Degree in Banking and Finance with over 17 years of experience in accounting, finance and treasury management. Knowledge in audits, internal administrative control processes and human resources management tools.
| Spanish | English |
|---|---|
| tesorería | treasury |
| auditorías | audits |
| humanos | human |
| experiencia | experience |
| procesos | processes |
| control | control |
| herramientas | tools |
| recursos | resources |
| banca | banking |
| finanzas | finance |
| en | in |
| gestión | management |
| con | with |
| administrativos | administrative |
| conocimiento | knowledge |
ES Puede utilizar las entradas de tiempo para calcular los pagos y los salarios utilizando los informes de resumen contable.
EN You can use time entries for calculating payouts and salaries using accounting summary reports.
| Spanish | English |
|---|---|
| calcular | calculating |
| salarios | salaries |
| informes | reports |
| resumen | summary |
| puede | can |
| utilizar | use |
| utilizando | using |
| tiempo | time |
| para | for |
| pagos | accounting |
ES Se acerca la época del año en la que todo tiene que cuadrar en tu empresa. ¡Y nuestra experta contable te ayuda a prepararla!
EN What's it really like to sell Pleo? Here's an inside look at our Sales team.
| Spanish | English |
|---|---|
| en | inside |
| a | to |
| nuestra | our |
ES Descubrimos cómo los autores de Diskcoder.C (también llamado Petya) insertaron un backdoor en la descarga legítima del software contable M.E.Doc
EN Double zero-day vulnerabilities fused into one
| Spanish | English |
|---|---|
| de | double |
| Spanish | English |
|---|---|
| contable | financial |
| proveedores | suppliers |
| estratégicos | strategic |
| centralizar | centralise |
| sociales | social |
| plataforma | platform |
| el | the |
| y | and |
| a | to |
| esta | this |
| Spanish | English |
|---|---|
| temporadas | seasons |
| contable | financial |
| instalaciones | facilities |
| proveedores | supplier |
| tier | tier |
| unidades | units |
| producción | production |
| producidas | produced |
| el | the |
ES Coordinadora Contable y de Compras
EN Accounting and Purchasing Coordinator
| Spanish | English |
|---|---|
| coordinadora | coordinator |
| compras | purchasing |
ES Brown es contable público certificado con una licenciatura en Administración de empresas de la Walter A. Haas School of Business en la Universidad de California (Berkeley).
EN Brown is a certified public accountant with a bachelor’s degree in business administration from the Walter A. Haas School of Business at the University of California, Berkeley.
| Spanish | English |
|---|---|
| brown | brown |
| contable | accountant |
| público | public |
| certificado | certified |
| licenciatura | degree |
| walter | walter |
| california | california |
| berkeley | berkeley |
| es | is |
| of | of |
| la | the |
| en | in |
| administración | administration |
| con | with |
| school | school |
| universidad | university |
| business | business |
| a | a |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
| Spanish | English |
|---|---|
| equipo | team |
| de | it |
| especialista | specialist |
| otro | other |
| estudiante | student |
| manager | manager |
| operaciones | operations |
| administración | management |
| un | a |
ES Cuenta con una licenciatura en Finanzas en la Universidad de Utah y un Máster de Pepperdine. También es un Contable General Certificado.
EN He holds a BA in Finance from the University of Utah, and an MBA from Pepperdine. He is also a Certified Management Accountant.
| Spanish | English |
|---|---|
| finanzas | finance |
| utah | utah |
| contable | accountant |
| certificado | certified |
| es | is |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| también | also |
| y | and |
| universidad | university |
ES La cantidad de interés se añade usando el método contable en el momento del cálculo
EN The amount of interest is added using the equity method at the moment of calculation
| Spanish | English |
|---|---|
| interés | interest |
| se | is |
| añade | added |
| método | method |
| momento | moment |
| cálculo | calculation |
| en | at |
| cantidad | amount |
| Spanish | English |
|---|---|
| evaluación | evaluation |
| permanentes | permanent |
| institucional | institutional |
| material | material |
| general | general |
| comités | committees |
| archivo | archive |
| administración | management |
| financiera | financial |
| de | of |
| y | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
libro contable profesional contable contable asesoría contable contable manager software contable sistema contable ejercicio contable línea contable está contable the largo contable se refiere prestar asistencia contable contable colegiada contable con paychex contable archivo general documentación contable
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese