ES Registre un nombre que resulte llamativo, que describa con precisión su negocio y que lo diferencie de la multitud con una de las más de 200 extensiones de dominio en Thexyz.
Translate "describa" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "describa" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of describa
Spanish
Portuguese
PT Registre um nome atraente que defina com precisão o seu negócio e o diferencie da multidão com uma das mais de 200 extensões de domínio na Thexyz.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| registre | registre |
| precisión | precisão |
| diferencie | diferencie |
| extensiones | extensões |
| dominio | domínio |
| y | e |
| multitud | multidão |
| un | um |
| negocio | negócio |
| nombre | nome |
| la | o |
| más | mais |
| en | de |
| que | que |
| con | com |
| de | uma |
ES Tu objetivo principal es hacer que el sitio sea intuitivo, fácil de navegar y que describa tu negocio
PT Seu principal objetivo é tornar o site intuitivo, fácil de navegar e descritivo do seu negócio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| objetivo | objetivo |
| principal | principal |
| sitio | site |
| navegar | navegar |
| negocio | negócio |
| intuitivo | intuitivo |
| fácil | fácil |
| y | e |
| es | é |
| el | o |
| de | do |
| tu | seu |
ES Elige un encabezado atractivo: Asegúrate de incluir un buen encabezado, que describa una ventaja importante que obtendrán tus potenciales clientes por suscribirse a tu lista de correo electrónico
PT Escolha um título atraente: certifique-se de incluir um bom título que descreverá um benefício importante que seus clientes potenciais terão ao inscrever-se na sua lista de e-mail
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| atractivo | atraente |
| buen | bom |
| ventaja | benefício |
| importante | importante |
| potenciales | potenciais |
| clientes | clientes |
| incluir | incluir |
| suscribirse | inscrever |
| lista | lista |
| un | um |
| electrónico | e |
| elige | escolha |
| que | que |
ES Enumere sitios web de su agrado y describa qué es lo que le gusta de ellos.
PT Relacione os sites que você curte e descreva o que você mais gosta em cada um deles.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| lo que | cada |
| de | em |
| ellos | o |
| su | você |
ES Describa el contenido del diseño y el objetivo principal de cada página.
PT Resuma o conteúdo do layout e o objetivo principal de cada página.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contenido | conteúdo |
| principal | principal |
| y | e |
| diseño | layout |
| objetivo | objetivo |
| página | página |
| el | o |
| cada | cada |
| de | do |
ES Describa en pocas palabras la función del sitio web y a qué público apunta
PT Descreva brevemente o que seu site faz e o seu público-alvo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| público | público |
| y | e |
| la | o |
| sitio | site |
ES Describa en pocas palabras la función de la aplicación
PT Descreva brevemente o que seu aplicativo faz
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| aplicación | aplicativo |
| de | seu |
| en | que |
ES Describa las pantallas y los principales flujos de trabajo para la aplicación
PT Descreva as telas e os principais fluxos de trabalho do seu aplicativo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pantallas | telas |
| principales | principais |
| flujos | fluxos |
| y | e |
| de | do |
| trabajo | trabalho |
| aplicación | aplicativo |
| la | as |
ES Describa brevemente qué hace su organización.
PT Descreva brevemente o que sua organização faz.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| brevemente | brevemente |
| organización | organização |
| su | sua |
| hace | faz |
| qué | o |
ES Describa el mensaje que quiere que su infografía comunique.
PT Descrever a mensagem que você quer que seu infográfico comunique.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mensaje | mensagem |
| infografía | infográfico |
| el | a |
| quiere | quer |
| que | que |
| su | você |
ES Describa elementos específicos que le gustaría incluir en su infografía.
PT Descreva quaisquer elementos particulares que você gostaria de incluir no infográfico.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluir | incluir |
| infografía | infográfico |
| en | de |
| su | você |
| elementos | elementos |
| que | que |
ES Describa la indumentaria y su propósito
PT Descreva o vestuário e sua finalidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| indumentaria | vestuário |
| propósito | finalidade |
| y | e |
| la | o |
| su | sua |
ES Diríjase al lector directamente, atrayéndolo con una pregunta o problema, y luego describa los beneficios de hacer clic en su enlace
PT Dirija-se diretamente ao leitor, puxando-os para dentro, colocando uma pergunta ou problema e, em seguida, destacando os benefícios de clicar no seu link
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| directamente | diretamente |
| beneficios | benefícios |
| enlace | link |
| o | ou |
| y | e |
| al | ao |
| problema | problema |
| lector | leitor |
| hacer clic | clicar |
| pregunta | pergunta |
ES Recuerde que escribir un recorte de la página de inicio es un argumento de venta para su sitio en su conjunto. Describa su empresa o blog, lo que hace y lo que tiene que ofrecer. Cuando haya terminado, haga clic en Guardar cambios.
PT Lembre-se que escrever um trecho de uma página inicial é um argumento de vendas para o seu site como um todo. Descreva sua empresa ou blog, o que você faz e o que você tem a oferecer. Quando você terminar, clique em Salvar mudanças.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recuerde | lembre |
| argumento | argumento |
| blog | blog |
| cambios | mudanças |
| terminado | terminar |
| o | ou |
| y | e |
| ofrecer | oferecer |
| guardar | salvar |
| es | é |
| venta | vendas |
| sitio | site |
| un | um |
| la | a |
| página | página |
| empresa | empresa |
| inicio | inicial |
| clic | clique |
| cuando | quando |
| que | que |
ES Ahora debes elegir la categoría que mejor describa tu negocio en Google My Business.
PT Agora você precisa escolher a categoria que melhor descreve seu negócio no Google Meu Negócio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| categoría | categoria |
| mejor | melhor |
| ahora | agora |
| la | a |
| negocio | negócio |
| en | no |
| a | meu |
| elegir | escolher |
| debes | que |
| tu | seu |
ES Z Bot, un chatbot que puede responder muchas de sus preguntas sobre Zendesk al instante, le dará la bienvenida. Para mejores resultados, hágale una pregunta a Z Bot o describa su problema en una oración completa.
PT Você será recebido pelo Z Bot, um chatbot que pode responder a muitas de suas perguntas sobre os produtos Zendesk na hora. Para obter os melhores resultados, faça uma pergunta ao Z Bot ou descreva seu problema com uma frase completa.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| z | z |
| bot | bot |
| chatbot | chatbot |
| zendesk | zendesk |
| instante | hora |
| puede | pode |
| mejores | melhores |
| o | ou |
| responder | responder |
| al | ao |
| la | a |
| resultados | resultados |
| preguntas | perguntas |
| pregunta | pergunta |
| problema | problema |
| en | de |
| completa | completa |
| un | um |
| sobre | sobre |
ES También pedimos a los empleados que mencionaran una palabra que describa cómo se sienten respecto a regresar a la oficina
PT Também pedimos para descreverem em uma palavra como se sentem sobre voltar ao escritório
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sienten | sentem |
| oficina | escritório |
| también | também |
| palabra | palavra |
| una | uma |
| a | em |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gramática | gramática |
| vocabulario | vocabulário |
| sintaxis | sintaxe |
| seguridad | confiança |
| la | a |
| y | e |
| punto | ponto |
| allá | é |
| en | de |
| más | mais |
| mejora | melhora |
| mucho | muito |
| vista | vista |
| con | com |
| a | escrita |
ES Al crear un anuncio de Facebook en Mailchimp, debes elegir la categoría de anuncio especial que mejor describa el contenido
PT Ao criar um anúncio do Facebook no Mailchimp, é necessário escolher a categoria de anúncio especial mais adequada ao seu conteúdo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| crear | criar |
| anuncio | anúncio |
| mailchimp | mailchimp |
| debes | necessário |
| elegir | escolher |
| categoría | categoria |
| contenido | conteúdo |
| de | do |
| en | de |
| especial | especial |
| a | ao |
| un | um |
| la | a |
ES Se alienta al alumno a que describa una situación o problema común y que presente su evidencia de dominio de una manera fácilmente legible para su publicación en internet con atribución plena al alumno.
PT O aluno é estimulado a descrever uma situação ou problema comum e, em seguida, formatar os indícios de seu domínio de forma legível para permitir que o material seja publicado na internet e atribuído ao aluno.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| alumno | aluno |
| situación | situação |
| común | comum |
| legible | legível |
| internet | internet |
| o | ou |
| y | e |
| dominio | domínio |
| al | ao |
| problema | problema |
| manera | forma |
| su | a |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| lección | lição |
| estudiantes | alunos |
| definición | definição |
| refugiado | refugiado |
| refugiados | refugiados |
| y | e |
| condiciones | condições |
| escultura | escultura |
| o | ou |
| situación | situação |
| en | de |
| arte | arte |
| que | torne |
| un | um |
| hacen | fazem |
| persona | pessoa |
ES Describa qué fue lo que más le gustó de nosotros en este evento.
PT Descreva o que você mais gostou no evento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| en | no |
| más | mais |
ES Y asegúrate de que cada imagen incluya un breve texto alternativo que la describa, para brindar al motor de búsqueda una alternativa de texto que interpretar.
PT E certifique-se de que cada imagem inclui um texto alternativo curto que descreva a imagem para dar ao mecanismo de pesquisa uma alternativa de texto para interpretação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| imagen | imagem |
| incluya | inclui |
| breve | curto |
| brindar | dar |
| motor | mecanismo |
| búsqueda | pesquisa |
| y | e |
| alternativo | alternativo |
| al | ao |
| alternativa | alternativa |
| texto | texto |
| un | um |
| cada | cada |
| que | que |
| de | uma |
| para | para |
ES Esperamos que este Aviso de privacidad describa cómo manejamos cualquiera de sus datos personales bajo su control de una manera clara y sencilla.
PT Esperamos que este Aviso de Privacidade descreva como gerenciamos qualquer um de seus dados pessoais sob seu controle de forma clara e direta.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| esperamos | esperamos |
| control | controle |
| manera | forma |
| clara | clara |
| aviso | aviso |
| privacidad | privacidade |
| datos | dados |
| y | e |
| personales | pessoais |
| que | que |
| sus | seus |
| una | um |
| de | como |
| este | este |
ES Describa el logo ideal para su negocio
PT Descreva o logotipo ideal para sua empresa
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ideal | ideal |
| logo | logotipo |
| el | o |
| su | sua |
| para | para |
| negocio | empresa |
ES Describa su proyecto, nos pondremos en contacto con usted.
PT Descreva seu projeto, entraremos em contato com você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| proyecto | projeto |
| contacto | contato |
| en | em |
| con | com |
| su | você |
ES Simplemente introduzca el nombre de su negocio y describa la compañía para obtener un diseño de logo que lo diferencie
PT Basta digitar o nome da empresa e descrever a empresa para obter um logotipo diferenciado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| logo | logotipo |
| obtener | obter |
| compañía | da empresa |
| negocio | empresa |
| nombre | nome |
| la | a |
ES anota la contraseña que has establecido en el paso anterior y adjunta el archivo .zip o .rar, además de alguna captura de pantalla que describa el comportamiento de la muestra
PT coloque a senha que você definiu na etapa anterior e anexe o arquivo .zip ou .rar com capturas de tela que descrevam o comportamento da amostra, se necessário
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| zip | zip |
| contraseña | senha |
| y | e |
| o | ou |
| pantalla | tela |
| muestra | amostra |
| en | de |
| comportamiento | comportamento |
| archivo | arquivo |
| la | a |
| anterior | anterior |
ES Si tiene algún problema con el sistema, describa el problema en el formulario a continuación o envíe su pregunta a: support@neironix.io
PT Se você tiver algum problema com o sistema, descreva o problema no formulário abaixo ou envie sua pergunta para: support@neironix.io
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| support | support |
| si | se |
| formulario | formulário |
| o | ou |
| sistema | sistema |
| problema | problema |
| envíe | envie |
| en el | no |
| el | o |
| pregunta | pergunta |
| a | abaixo |
ES ¿Describa el proceso de los productos de la prueba tales como catéteres y stents?
PT Descreva o processo de produtos do teste tais como catetes e stents?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| prueba | teste |
| y | e |
| proceso | processo |
| de | do |
| productos | produtos |
| los | de |
| el | o |
ES Desarrollo de un plan de proyecto detallado que describa el trabajo, el proceso y el plazo involucrados mientras buscamos recuperar los impuestos que pagó anteriormente.
PT Desenvolvimento de um plano de projeto detalhado, descrevendo o trabalho, processo e cronograma envolvido enquanto nós buscamos recuperar os impostos que você pagou previamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| detallado | detalhado |
| recuperar | recuperar |
| impuestos | impostos |
| desarrollo | desenvolvimento |
| un | um |
| plan | plano |
| proyecto | projeto |
| y | e |
| el | o |
| trabajo | trabalho |
| proceso | processo |
| mientras | enquanto |
| de | nós |
| que | que |
| anteriormente | de |
ES La creación de logos con nuestra herramienta online es rápida y sin esfuerzo. Describa su diseño ideal y vea cómo se materializa en unos pocos minutos.
PT A criação do logotipo é rápida e fácil com nossa ferramenta online. Um grande número de categorias está à sua disposição para você escolher, descrever seu design ideal e vê-lo se materializar em alguns instantes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| logos | logotipo |
| herramienta | ferramenta |
| online | online |
| rápida | rápida |
| y | e |
| diseño | design |
| ideal | ideal |
| es | é |
| creación | criação |
ES Materialice su logo de organizador de eventos en un par de clics. Describa su logo ideal, y nuestra herramienta impulsada por IA le dará vida a sus diseños.
PT Elabore o logotipo da sua empresa de organização de eventos em alguns cliques. Descreva seu logotipo ideal e nossa ferramenta baseada em IA dará vida aos seus projetos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| eventos | eventos |
| clics | cliques |
| ideal | ideal |
| herramienta | ferramenta |
| y | e |
| vida | vida |
| logo | logotipo |
| diseños | projetos |
| dará | da |
| sus | seus |
ES Presente su restaurante con un logo auténtico y obtenga el tipo de reacción que desea de sus clientes. Describa su diseño de logo ideal y obténgalo en cuestión de minutos.
PT Apresente seu restaurante com um logotipo autêntico e impressione positivamente seus clientes. Descreva seu design de logotipo ideal e obtenha-o em questão de minutos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| presente | apresente |
| restaurante | restaurante |
| un | um |
| logo | logotipo |
| auténtico | autêntico |
| obtenga | obtenha |
| clientes | clientes |
| ideal | ideal |
| cuestión | questão |
| minutos | minutos |
| y | e |
| diseño | design |
| el | o |
| con | com |
| sus | seus |
ES Investigue y describa las infracciones de terceros y cómo afectan a una organización.
PT Pesquise e descreva as violações de terceiros e como elas afetam uma organização.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| infracciones | violações |
| afectan | afetam |
| organización | organização |
| y | e |
| terceros | terceiros |
| de | uma |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| tibco | tibco |
| páginas | site |
| gartner | gartner |
| experiencia | experiência |
| insights | insights |
| y | e |
| su | sua |
| con | com |
ES También pedimos a los empleados que mencionaran una palabra que describa cómo se sienten respecto a regresar a la oficina
PT Também pedimos para descreverem em uma palavra como se sentem sobre voltar ao escritório
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sienten | sentem |
| oficina | escritório |
| también | também |
| palabra | palavra |
| una | uma |
| a | em |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gramática | gramática |
| vocabulario | vocabulário |
| sintaxis | sintaxe |
| seguridad | confiança |
| la | a |
| y | e |
| punto | ponto |
| allá | é |
| en | de |
| más | mais |
| mejora | melhora |
| mucho | muito |
| vista | vista |
| con | com |
| a | escrita |
ES Si tiene algún problema con el sistema, describa el problema en el formulario a continuación o envíe su pregunta a: support@neironix.io
PT Se você tiver algum problema com o sistema, descreva o problema no formulário abaixo ou envie sua pergunta para: support@neironix.io
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| support | support |
| si | se |
| formulario | formulário |
| o | ou |
| sistema | sistema |
| problema | problema |
| envíe | envie |
| en el | no |
| el | o |
| pregunta | pergunta |
| a | abaixo |
ES Incluso antes de crear una publicación, describa los temas y tipos de publicaciones, y vuelva al calendario para mantenerse al día.
PT Mesmo antes de criar uma publicação, delineie os temas e tipos de publicações, e remeta ao calendário para não se atrasar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| temas | temas |
| publicación | publicação |
| y | e |
| calendario | calendário |
| crear | criar |
| publicaciones | publicações |
| tipos | tipos |
| mantenerse | o |
| a | ao |
| antes | antes |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| boca | boca |
| es | é |
| no | não |
| línea | linha |
| una | uma |
ES Registre un nombre que resulte llamativo, que describa con precisión su negocio y que lo diferencie de la multitud con una de las más de 200 extensiones de dominio en Thexyz.
PT Registre um nome atraente que defina com precisão o seu negócio e o diferencie da multidão com uma das mais de 200 extensões de domínio na Thexyz.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| registre | registre |
| precisión | precisão |
| diferencie | diferencie |
| extensiones | extensões |
| dominio | domínio |
| y | e |
| multitud | multidão |
| un | um |
| negocio | negócio |
| nombre | nome |
| la | o |
| más | mais |
| en | de |
| que | que |
| con | com |
| de | uma |
ES Introducción a los contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados con Red Hat OpenShift Container Platform
PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| introducción | introdução |
| software | software |
| el | o |
| a | um |
| contenedores | container |
ES Descripción de las actualizaciones de los clústeres Describa la manera de actualizar un clúster
PT Descrição de atualizações do cluster Descreva como atualizar um cluster
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descripción | descrição |
| actualizaciones | atualizações |
| actualizar | atualizar |
| un | um |
| la | o |
| de | do |
| clúster | cluster |
ES Actualizaciones de clústeres Describa cómo se realiza la actualización de un clúster
PT Atualização do cluster Descreva como atualizar um cluster
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| la | o |
| actualización | atualização |
| de | do |
| clúster | cluster |
ES Introducción a la tecnología de contenedores Describa cómo se ejecutan las aplicaciones en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform
PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar aplicações em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| la | o |
| introducción | introdução |
| ejecutan | executar |
| contenedores | container |
ES Análisis de Red Hat OpenShift Container Platform Describa la arquitectura de OpenShift Container Platform
PT Aprendizagem sobre o Red Hat OpenShift Container Platform Descreva a arquitetura do OpenShift Container Platform
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| arquitectura | arquitetura |
| la | a |
| de | do |
ES Introducción a la tecnología de los contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform
PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ejecuta | executar |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| tecnología | tecnologia |
| introducción | introdução |
| software | software |
| a | um |
| la | o |
| contenedores | container |
ES Diseño de aplicaciones Describa el proceso de diseño de OpenShift y luego comience a crear y gestionar compilaciones
PT Compilação de aplicações Descreva o processo de compilação do OpenShift, depois acione e gerencie builds
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aplicaciones | aplicações |
| openshift | openshift |
| y | e |
| gestionar | gerencie |
| de | do |
| el | o |
| proceso | processo |
| luego | de |
| a | depois |
ES Introducción a la tecnología de contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform
PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ejecuta | executar |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| tecnología | tecnologia |
| introducción | introdução |
| software | software |
| a | um |
| la | o |
| contenedores | container |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese