ES Ahora que ya conoces tus recursos para la lluvia de ideas y has descubierto temas de interés que tendrán impacto en tu audiencia, puedes comenzar a desarrollar tus campañas creativas en redes sociales.
Translate "descubierto" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "descubierto" from Spanish to Portuguese
Translations of descubierto
"descubierto" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| descubierto | descoberto descobriram descobriu |
Translation of Spanish to Portuguese of descubierto
Spanish
Portuguese
PT Agora que você explorou seus recursos de brainstorming e descobriu tópicos de interesse que repercutirão em seu público, comece a criar suas campanhas sociais criativas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recursos | recursos |
| descubierto | descobriu |
| interés | interesse |
| audiencia | público |
| comenzar | comece |
| campañas | campanhas |
| creativas | criativas |
| lluvia de ideas | brainstorming |
| y | e |
| temas | tópicos |
| ahora | agora |
| tu | seu |
| redes sociales | sociais |
ES Si no estás involucrado en estas reuniones ahora, debes hacer lo posible para estarlo. Las oportunidades de colaboración que no se hayan descubierto previamente pueden hacer que surjan grandes ideas.
PT Se não estiver envolvido nessas reuniões agora, você precisa fazer pressão para estar. Oportunidades de colaboração antes inexploradas podem fazer com que grandes ideias aconteçam.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| involucrado | envolvido |
| reuniones | reuniões |
| oportunidades | oportunidades |
| colaboración | colaboração |
| grandes | grandes |
| ideas | ideias |
| si | se |
| ahora | agora |
| pueden | podem |
| en | de |
| de | antes |
| está | estiver |
| no | não |
| debes | que |
| para | para |
ES Los neozelandeses han descubierto e inventado cosas desde mucho antes de que Sir Ernest Rutherford "dividiera" el átomo a principios del siglo XX
PT Desde antes de Sir Ernest Rutherford "dividir" o átomo no início do século vinte, os neozelandeses têm descoberto e inventado coisas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubierto | descoberto |
| siglo | século |
| e | e |
| el | o |
| cosas | coisas |
| antes | antes |
| de | do |
ES Dado que el Fresh Index contiene datos más recientes, también puede contener sitios web que nuestros rastreadores hayan descubierto recientemente, después de que empezáramos a crear el Historic Index más actualizado
PT Como o Fresh Index contém mais dados recentes, ele também pode conter sites que foram descobertos recentemente por nossos crawlers, depois de termos iniciado a construção do Historic Index mais recente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| index | index |
| datos | dados |
| recientes | recentes |
| puede | pode |
| recientemente | recentemente |
| contener | conter |
| crear | construção |
| fresh | fresh |
| contiene | contém |
| también | também |
| de | do |
| más | mais |
| nuestros | nossos |
| el | a |
ES Empieza por mencionar algo que hayas descubierto sobre esa persona y consigue que hable de ello
PT Comece mencionando algo que você aprendeu a respeito da pessoa e faça com que ela fale sobre isso
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empieza | comece |
| persona | pessoa |
| y | e |
| algo | algo |
| sobre | sobre |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| prácticas | práticas |
| descubierto | descobriram |
| empleados | funcionários |
| sabe | sabe |
| son | são |
| m | o |
| ser | ser |
| más | mais |
| las | de |
| cómo | com |
| sus | seus |
ES Hemos descubierto que la mayoría de las comparaciones se pueden dividir en tres categorías: alojamientos de cPanel, proveedores de servidores no administrados y proveedores de alojamiento de WordPress administrados.
PT Descobrimos que a maioria das comparações podem ser divididas em três categorias: hosts cPanel, provedores de servidores não gerenciados e provedores de hospedagem WordPress gerenciados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comparaciones | comparações |
| categorías | categorias |
| cpanel | cpanel |
| administrados | gerenciados |
| wordpress | wordpress |
| pueden | podem |
| proveedores | provedores |
| servidores | servidores |
| y | e |
| alojamiento | hospedagem |
| no | não |
| que | que |
ES Encuentra nuevos amigos con la ayuda de tus contactos. Hemos descubierto que utilizar tu lista de Mailchimp para la segmentación es un 25 % más efectivo que simplemente segmentar por intereses.
PT Encontre novos amigos com a ajuda dos seus contatos. Descobrimos que usar sua lista do Mailchimp para segmentação é 25% mais eficaz do que usar apenas a segmentação por interesses.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nuevos | novos |
| contactos | contatos |
| mailchimp | mailchimp |
| efectivo | eficaz |
| intereses | interesses |
| ayuda | ajuda |
| segmentación | segmentação |
| es | é |
| amigos | amigos |
| lista | lista |
| con | com |
| más | mais |
| un | apenas |
| que | que |
| utilizar | usar |
ES Así que con eso en mente, ¡es momento de empezar! Y si hay otras tácticas o estrategias que haya descubierto que son efectivas en Quora, ¡por favor comparta esto con nosotros en los comentarios!
PT Portanto, com isso em mente, é hora de começar! E se houver qualquer outra tática ou estratégia que você tenha achado particularmente eficaz em Quora, informe-nos nos comentários abaixo!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mente | mente |
| empezar | começar |
| estrategias | estratégia |
| comentarios | comentários |
| es | é |
| y | e |
| si | se |
| o | ou |
| momento | hora |
| otras | outra |
| así | que |
| con | com |
ES Probablemente solo un pequeño defecto de diseño descubierto por Ash Warner y compartido para que todos lo disfruten, en lugar del nacimiento del Anticristo.
PT Provavelmente, apenas um pouco de uma falha de design detectada por Ash Warner e compartilhada para que todos possam desfrutar, em vez do nascimento do anticristo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| probablemente | provavelmente |
| diseño | design |
| compartido | compartilhada |
| nacimiento | nascimento |
| y | e |
| un | um |
| pequeño | um pouco |
| que | que |
| todos | todos |
ES Crear visibilidad y concientización es una de las mejores formas de ser descubierto
PT Criar visibilidade e reconhecimento é uma das melhores maneiras de ser descoberto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| visibilidad | visibilidade |
| descubierto | descoberto |
| y | e |
| formas | maneiras |
| es | é |
| crear | criar |
| ser | ser |
| mejores | melhores |
| de | uma |
ES “Lo que es disparatado es que hemos descubierto que, en especial en nuestro sector, esa pequeña cantidad de tiempo de espera puede hacer que las personas se enojen
PT ?Parece loucura, mas nós descobrimos que, especialmente na nossa indústria, essa pequena quantidade de tempo de espera vai irritar as pessoas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sector | indústria |
| pequeña | pequena |
| espera | espera |
| cantidad | quantidade |
| tiempo | tempo |
| en | na |
| de | vai |
| las | as |
| nuestro | nossa |
| personas | pessoas |
ES Por ejemplo, es importante detectar qué funciones se usan con más frecuencia, qué errores presenta un Servicio, qué soluciones deben implementarse y cómo ha descubierto el usuario nuestros Servicios.
PT Por exemplo, quais recursos são mais usados, quando o serviço apresenta falhas, o que precisa ser corrigido e como você ficou sabendo sobre nossos serviços.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| errores | falhas |
| usan | usados |
| funciones | recursos |
| y | e |
| presenta | apresenta |
| deben | que |
| el | o |
| ejemplo | exemplo |
| más | mais |
| servicio | serviço |
| nuestros | nossos |
| servicios | serviços |
| por | por |
| es | ser |
ES Tu página de perfil debe ser tu base creativa y profesional donde puedas mostrar fácilmente tu trabajo y ser descubierto.
PT Sua página de perfil deve ser sua base criativa e profissional onde você pode facilmente mostrar seu trabalho e ser descoberto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| perfil | perfil |
| base | base |
| creativa | criativa |
| mostrar | mostrar |
| fácilmente | facilmente |
| descubierto | descoberto |
| y | e |
| página | página |
| ser | ser |
| debe | deve |
| puedas | pode |
| trabajo | trabalho |
| profesional | profissional |
| donde | onde |
ES Algunos usuarios también han descubierto que pueden evitar este mensaje de error haciendo una copia de seguridad de su iPhone sin cifrar la copia de seguridad.
PT Alguns usuários também descobriram que podem evitar essa mensagem de erro fazendo backup do iPhone sem criptografar o backup.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| descubierto | descobriram |
| evitar | evitar |
| mensaje | mensagem |
| error | erro |
| iphone | iphone |
| cifrar | criptografar |
| pueden | podem |
| sin | sem |
| haciendo | fazendo |
| copia de seguridad | backup |
| también | também |
| la | o |
| de | do |
| una | de |
| algunos | alguns |
| que | que |
| este | é |
ES Acércate a Cliff, el fósil de triceratops de 65 millones de años descubierto en los Badlands de Dakota en 2004.
PT Veja bem de perto Cliff, o Tricerátopo, um fóssil de 65 milhões de anos descoberto nos Badlands de Dakota em 2004.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubierto | descoberto |
| dakota | dakota |
| años | anos |
| a | um |
| el | o |
| millones | milhões |
ES Vea dinosaurios en la galería de paleontología, incluyendo el primer cráneo de Triceratops jamás descubierto.
PT Veja dinossauros na galeria de paleontologia, incluindo o primeiro crânio de Triceratops já descoberto.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dinosaurios | dinossauros |
| galería | galeria |
| incluyendo | incluindo |
| cráneo | crânio |
| descubierto | descoberto |
| en | de |
| el | o |
| de | primeiro |
ES Contempla las espectaculares vistas de la ciudad desde los autobuses de dos pisos con techo descubierto al estilo londinense.
PT Veja as vistas espetaculares da cidade nos ônibus abertos de dois andares no estilo de Londres.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| espectaculares | espetaculares |
| vistas | vistas |
| ciudad | cidade |
| pisos | andares |
| estilo | estilo |
| autobuses | ônibus |
| techo | no |
| de | dois |
| la | as |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubierto | descoberto |
| llamadas | chamadas |
| problemas | problemas |
| y | e |
| cabeza | cabeça |
| clientes | clientes |
| que | que |
| antes | antes |
ES Forrester Research ha descubierto que la banca móvil es ahora el principal punto de contacto en Asia, y el 68% de los adultos en el Reino Unido utilizan sus teléfonos inteligentes para la banca móvil al menos una vez al mes
PT A Forrester Research descobriu que o banco móvel é agora o principal ponto de contato na Ásia e 68% dos adultos no Reino Unido usam seus smartphones para fazer banco móvel pelo menos uma vez por mês
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| research | research |
| descubierto | descobriu |
| banca | banco |
| adultos | adultos |
| reino | reino |
| forrester | forrester |
| asia | Ásia |
| móvil | móvel |
| punto | ponto |
| y | e |
| utilizan | usam |
| es | é |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
| ahora | agora |
| unido | unido |
| menos | menos |
| mes | mês |
| en | de |
| en el | no |
| principal | principal |
| vez | vez |
| que | que |
| la | a |
| contacto | contato |
| sus | seus |
ES Por supuesto, es posible que quieras ponerte en contacto tanto con el sitio como con los desarrolladores de los plugins de todos modos si has descubierto que un plugin es el culpable
PT É claro que você pode querer entrar em contato tanto com o site quanto com os desenvolvedores de plugins, se você descobrir que um plugin está em falta
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| desarrolladores | desenvolvedores |
| sitio | site |
| si | se |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| un | um |
| quieras | pode |
| posible | você pode |
| es | falta |
| que | querer |
| contacto | contato |
| el | o |
ES El objetivo del juego es que lean el libro de cuentos que han descubierto a ti, a sus hermanos o a sus abuelos
PT O objetivo do jogo é que ela leia o livro de histórias descoberto para você, os irmãos ou os avós impressionados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cuentos | histórias |
| descubierto | descoberto |
| hermanos | irmãos |
| libro | livro |
| o | ou |
| es | é |
| juego | jogo |
| el | o |
| objetivo | objetivo |
| que | que |
| de | do |
ES El cobre fue descubierto por el 4200 aC y también se utilizó para fabricar armas
PT Cobre foi descoberto por 4200 aC e também foi usado para fabricar armas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cobre | cobre |
| descubierto | descoberto |
| utilizó | usado |
| armas | armas |
| fabricar | fabricar |
| y | e |
| fue | foi |
| también | também |
| por | por |
| para | para |
ES Además, han descubierto cómo estas neuronas de la memoria asociativa son controladas
PT Adicionalmente, descobriram como estes neurônios da memória associativa são controlados
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubierto | descobriram |
| memoria | memória |
| la | o |
| son | são |
| de | como |
ES El ácido nucléico de SARS-CoV-2 se ha descubierto en agua de las aguas residuales y de aguas residuales para transmitir a los animales acuáticos salvajes.
PT O ácido nucleico de SARS-CoV-2 foi detectado na água das águas residuais e de água de esgoto para transmitir aos animais aquáticos selvagens.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| animales | animais |
| salvajes | selvagens |
| y | e |
| en | de |
| el | o |
| agua | água |
| aguas | águas |
| de | aos |
ES Hemos descubierto que estos cuatro tipos de archivos son suficientes para usar en la mayoría de los materiales de marketing y branding, incluyendo marketing online
PT Esses quatro tipos de imagem são suficientes para usar na maioria dos materiais de branding e marketing, incluindo marketing online
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| suficientes | suficientes |
| incluyendo | incluindo |
| online | online |
| son | são |
| usar | usar |
| marketing | marketing |
| y | e |
| en | de |
| branding | branding |
| materiales | materiais |
| tipos | tipos |
| la | o |
| de | quatro |
| para | para |
ES Crea una plantilla para el aula una vez que hayas descubierto una organización que funcione para ti y úsala para configurar todas las clases nuevas.
PT Crie um modelo de sala de aula quando descobrir uma organização que funcione para você e use-o para configurar todas as novas aulas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| organización | organização |
| nuevas | novas |
| crea | crie |
| y | e |
| configurar | configurar |
| plantilla | modelo |
| el | o |
| clases | aulas |
| sala | sala |
| ti | você |
| todas | todas |
| aula | sala de aula |
| una | uma |
| para | para |
| funcione | funcione |
ES la indexación rápida: una vez que su sitio ha sido descubierto, entonces se obtiene una rápida indexación
PT indexação rápida: uma vez que seu site foi descoberto, então você começa a indexação rápida
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| indexación | indexação |
| rápida | rápida |
| descubierto | descoberto |
| sitio | site |
| una | uma |
| vez | vez |
| obtiene | que |
| su | você |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dolores | dores |
| diseñadores | designers |
| entrevistas | entrevistas |
| iconos | ícones |
| es | é |
| años | anos |
| somos | somos |
| tus | suas |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dolores | dores |
| diseñadores | designers |
| entrevistas | entrevistas |
| iconos | ícones |
| es | é |
| años | anos |
| somos | somos |
| tus | suas |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dolores | dores |
| diseñadores | designers |
| entrevistas | entrevistas |
| iconos | ícones |
| es | é |
| años | anos |
| somos | somos |
| tus | suas |
ES ¿Cómo conocemos tus dolores? En parte, porque somos diseñadores de iconos. Además, porque hemos estados investigando a los diseñadores de iconos durante 3 años. Esto es lo que hemos descubierto tras leer numerosas entrevistas.
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dolores | dores |
| diseñadores | designers |
| entrevistas | entrevistas |
| iconos | ícones |
| es | é |
| años | anos |
| somos | somos |
| tus | suas |
ES Presiona el botón con tu dedo completamente descubierto para encender la consola.[1]
PT Pressione o botão com o seu dedo descoberto para ligar o console.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dedo | dedo |
| descubierto | descoberto |
| consola | console |
| con | com |
| botón | botão |
| tu | seu |
| el | o |
| para | para |
ES Del mismo modo, se siente atraído por aquellos que parecen haber descubierto y cultivado sus propias fortalezas
PT Da mesma forma, você é atraído por outros que parecem ter encontrado e cultivado seus próprios pontos fortes
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| modo | forma |
| parecen | parecem |
| y | e |
| fortalezas | pontos fortes |
| del | do |
| por | por |
| sus | seus |
| que | mesma |
| propias | que |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estudios | pesquisa |
| grandes | grandes |
| y | e |
| sin embargo | entanto |
| en | de |
| de | entre |
| no | não |
| sin | se |
| que | que |
ES IBM Research informa que ha descubierto una nueva química de batería que está libre de metales pesados como el níquel y el cobalto y que podría superar el rendimiento de los iones de litio
PT A IBM Research está relatando que descobriu uma nova química de bateria que é livre de metais pesados como níquel e cobalto e pode ter desempenho superior ao do íon de lítio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ibm | ibm |
| research | research |
| descubierto | descobriu |
| nueva | nova |
| química | química |
| batería | bateria |
| libre | livre |
| metales | metais |
| rendimiento | desempenho |
| litio | lítio |
| y | e |
| a | ao |
| el | a |
| podría | pode |
| los | de |
| de | do |
ES fue descubierto por Meredith Perry, graduada en astrobiología de 25 años
PT foi encontrado por Meredith Perry, 25 anos, graduada em astrobiologia
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fue | foi |
| años | anos |
| en | em |
ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.
PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubierto | descobriram |
| altura | altura |
| vatios | watts |
| cuadrado | quadrado |
| reservado | reservado |
| alimentar | alimentar |
| cm | cm |
| empresas | empresas |
| y | e |
| potencia | potência |
| utilizar | usados |
| puede | pode |
| están | serão |
| sistema | sistema |
| batería | bateria |
| un | um |
| producir | produzir |
| que | que |
| con | com |
ES Nuestros analistas han descubierto que una media de 7 días es una representación mejor del poder que subyace.
PT Os nossos analistas descobriram que olhar para uma média de 7 dias é uma melhor representação da potência subjacente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| analistas | analistas |
| descubierto | descobriram |
| media | média |
| representación | representação |
| mejor | melhor |
| es | é |
| días | dias |
| nuestros | nossos |
| han | os |
| que | olhar |
| del | de |
| de | uma |
ES Hemos descubierto que más del 80 % de los diseños y construcciones que evaluamos tienen problemas significativos que no se reconocieron internamente
PT Descobrimos que mais de 80% dos projetos e construções que avaliamos têm problemas significativos que não foram reconhecidos internamente
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diseños | projetos |
| construcciones | construções |
| problemas | problemas |
| significativos | significativos |
| internamente | internamente |
| y | e |
| más | mais |
| no | não |
| del | de |
| de | dos |
| tienen | têm |
ES He descubierto los Tier Standards de Uptime Institute en 2008 y fue amor a primera vista
PT Descobri os Tier Standards do Uptime Institute em 2008 e foi amor à primeira vista
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| fue | foi |
| y | e |
| los | os |
| en | em |
| vista | vista |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tormenta | tempestade |
| costa | costa |
| golfo | golfo |
| injusticia | injustiça |
| racial | racial |
| la | a |
| y | e |
| esta | esta |
| de | do |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otros | outros |
| descubierto | descobriram |
| existentes | existentes |
| vacunas | vacinas |
| pueden | podem |
| usar | usar |
| sistemas | sistemas |
| manera | forma |
| junio | junho |
| de | necessária |
| la | o |
| vencimiento | vencimento |
| no | não |
| que | causa |
| velocidad | velocidade |
| sus | seus |
| antes | antes |
| su | suas |
| para | para |
ES Una vez que creas que has descubierto un error o quieras alguna mejora, porfavor utiliza el sistema de seguimiento de errores para reportarlos
PT Assim que você achar que encontrou um bug ou quer arquivos um pedido de função, favor use o rastreador de bugs para relatá-los
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seguimiento | rastreador |
| errores | bugs |
| o | ou |
| utiliza | use |
| un | um |
| quieras | quer |
| el | o |
ES Se ha descubierto que la fibra de carbono, un material compuesto moderno con una gran variedad de aplicaciones, evita que la mayoría de pistolas paralizantes lastimen a la persona que se encuentra al otro lado de la tela
PT A fibra de carbono, composto que tem uma série de aplicações, ajuda a reduzir o efeito da maioria desses ataques
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fibra | fibra |
| carbono | carbono |
| compuesto | composto |
| aplicaciones | aplicações |
| la | a |
| encuentra | o |
| que | que |
| con | de |
| de | uma |
ES Los investigadores han descubierto que las personas disfrutan mucho más de los regalos que pueden experimentar que de los objetos materiales
PT Pesquisas indicam que as pessoas gostam muito mais de receber presentes na forma de experiências do que objetos materiais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| regalos | presentes |
| experimentar | experiências |
| objetos | objetos |
| personas | pessoas |
| de | do |
| materiales | materiais |
| más | mais |
| que | gostam |
| mucho | muito |
ES Dense espacio el uno al otro. Si has descubierto que tu novia te ha sido infiel, probablemente estés muy emocional. Dense algo de espacio el uno al otro para buscar respuestas y puedan tener algo de tiempo a solas para pensar.
PT Deem espaço um ao outro. Logo após a descoberta da traição, é difícil não ficar bastante abalado. Afastem-se após essa revelação para que ambos tenham tempo de pensar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| espacio | espaço |
| pensar | pensar |
| al | ao |
| si | se |
| respuestas | não |
| sido | da |
| tiempo | tempo |
| otro | outro |
| a | após |
ES ¿Por qué eso importa? El informe Nikkei, descubierto por Nintendo Everything , afirmó que Nintendo ya se ha asociado con proveedores y empresas de desarrollo de juegos, y apunta a un lanzamiento a principios de 2019
PT Por que isso Importa? O relatório Nikkei, divulgado pela Nintendo Everything , afirma que a Nintendo já fez parceria com fornecedores e empresas de desenvolvimento de jogos, e tem como objetivo o lançamento em 2019
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informe | relatório |
| nintendo | nintendo |
| juegos | jogos |
| lanzamiento | lançamento |
| importa | importa |
| proveedores | fornecedores |
| y | e |
| empresas | empresas |
| desarrollo | desenvolvimento |
| que | fez |
| el | a |
| de | em |
| asociado | com |
ES Los detalles sobre dispositivos inéditos se han descubierto en Android 12 Beta.
PT Detalhes sobre dispositivos não lançados foram descobertos no Android 12 Beta.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| detalles | detalhes |
| dispositivos | dispositivos |
| android | android |
| beta | beta |
| los | o |
| en | no |
| sobre | sobre |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hemos descubierto descubierto he descubierto has descubierto empresas han descubierto investigadores han descubierto descubierto en muestras entonces hemos descubierto hayan descubierto previamente conservado jamás descubierto hemos descubierto tras rastreadores hayan descubierto haya descubierto dónde ahora he descubierto
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese