Hire a translator I am translator

Translate "destreza" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "destreza" from Spanish to Portuguese

Translations of destreza

"destreza" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

destreza habilidade

Translation of Spanish to Portuguese of destreza

Spanish
Portuguese

ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.

PT Nacho Figueras é o jogador de polo mais famoso do mundo. Conhecido por seu espírito esportivo, sua habilidade e seu estilo impecável, tanto dentro como fora do campo, Nacho Figueras é o primeiro conhecedor do St. Regis.

Spanish Portuguese
jugador jogador
espíritu espírito
deportivo esportivo
destreza habilidade
impecable impecável
estilo estilo
polo polo
y e
es é
famoso famoso
campo campo
mundo mundo
más mais
el o

ES El descenso en rapel es una actividad de aventura para todos los niveles de destreza. Ponete los pelos de punta descendiendo en rapel, rozando paredes rocosas, cataratas o entrando en una cueva.

PT O rapel é uma aventura indicada para todos os níveis de habilidade. Viva fortes emoções praticando rapel em uma rocha, uma cachoeira ou até mesmo em uma caverna!

Spanish Portuguese
aventura aventura
destreza habilidade
cueva caverna
es é
o ou
niveles níveis
todos todos
el o

ES Antes de partir, asegúrese de elegir un paseo o caminata que se adapte a usted y su grupo, según los niveles de destreza física y tiempo disponible

PT Antes de partir, certifique-se de ter escolhido uma caminhada adequada para você e seu grupo, com base nos níveis de preparo físico e no tempo disponível

Spanish Portuguese
física físico
disponible disponível
elegir escolhido
y e
grupo grupo
niveles níveis
según com
tiempo tempo
antes antes
partir para
adapte seu
su você
los de

ES ¿Qué es Nvidia Reflex? ¿Qué hace y cómo puede mejorar su destreza en los juegos?

PT O que é Nvidia Reflex? O que ele faz e como pode melhorar suas proezas no jogo?

Spanish Portuguese
nvidia nvidia
mejorar melhorar
y e
puede pode
es é
en no
juegos jogo
su suas

ES Con una escena artística que crece rápidamente, animados barrios y una creciente destreza culinaria, Baltimore es un lugar que no te puedes perder en ningún viaje por la Costa Este.

PT Com um cenário artístico fervilhante, bairros vibrantes e uma gastronomia em ascensão, Baltimore é um local imperdível em qualquer viagem pela costa leste.

Spanish Portuguese
escena cenário
barrios bairros
lugar local
viaje viagem
costa costa
artística artístico
y e
es é
en em
ningún qualquer
un um
la o
con com
una uma

ES Sin importar tu nivel de destreza, aquí puedes disfrutar de varias actividades, desde paseos en canoa y kayak hasta surf de remo; hay algo para todos

PT Não importa o seu nível de habilidade, aqui, você pode aproveitar diversas atividades, de canoagem a passeios de caiaque e stand up paddle, há sempre algo para todo mundo

Spanish Portuguese
importar importa
nivel nível
destreza habilidade
disfrutar aproveitar
kayak caiaque
actividades atividades
y e
paseos passeios
aquí aqui
en de
algo algo
puedes você pode
hay a
tu seu

ES Con una escena artística que crece rápidamente, animados barrios y una creciente destreza culinaria, Baltimore es un lugar que no te puedes perder en ningún viaje por la Costa Este.

PT Com um cenário artístico fervilhante, bairros vibrantes e uma gastronomia em ascensão, Baltimore é um local imperdível em qualquer viagem pela costa leste.

Spanish Portuguese
escena cenário
barrios bairros
lugar local
viaje viagem
costa costa
artística artístico
y e
es é
en em
ningún qualquer
un um
la o
con com
una uma

ES Sin importar tu nivel de destreza, aquí puedes disfrutar de varias actividades, desde paseos en canoa y kayak hasta surf de remo; hay algo para todos

PT Não importa o seu nível de habilidade, aqui, você pode aproveitar diversas atividades, de canoagem a passeios de caiaque e stand up paddle, há sempre algo para todo mundo

Spanish Portuguese
importar importa
nivel nível
destreza habilidade
disfrutar aproveitar
kayak caiaque
actividades atividades
y e
paseos passeios
aquí aqui
en de
algo algo
puedes você pode
hay a
tu seu

ES Zakra viene como un tema libre con características fuertes, pero la verdadera destreza de personalización está disponible en la versión premium, con encabezados avanzados, herramientas de WooCommerce, y opciones de blog.

PT Zakra vem como um tema livre com características fortes, mas a verdadeira proeza de personalização está disponível na versão premium, com cabeçalhos avançados, ferramentas de WooCommerce, e opções de blogs.

Spanish Portuguese
características características
fuertes fortes
verdadera verdadeira
personalización personalização
premium premium
encabezados cabeçalhos
avanzados avançados
herramientas ferramentas
woocommerce woocommerce
opciones opções
blog blogs
libre livre
disponible disponível
y e
tema tema
en de
viene vem
un um
con com
pero mas

ES El procesamiento de gráficos se realiza mediante una GPU de 256 núcleos, mientras que 2 GB de RAM son suficientes para todas las tareas de medios y gran parte de la destreza de juego de la marca

PT O processamento gráfico é realizado por uma GPU de 256 núcleos, enquanto 2 GB de RAM são suficientes para todas as tarefas de mídia e grande parte das proezas de jogos da marca registrada

Spanish Portuguese
procesamiento processamento
gráficos gráfico
gpu gpu
núcleos núcleos
gb gb
ram ram
suficientes suficientes
tareas tarefas
medios mídia
y e
gran grande
juego jogos
son são
marca marca
todas todas
mientras enquanto
el o

ES El otro gran aspecto de Shield TV que debe mencionarse es su destreza en el juego

PT O outro grande aspecto da TV Shield que precisa ser mencionado é sua capacidade de jogar

Spanish Portuguese
gran grande
en de
es é
debe precisa
el o
otro outro
aspecto aspecto
juego jogar

ES Se entusiasman con la emoción de aprender nuevos datos, iniciar un nuevo asunto y dominar una destreza importante

PT Elas são motivadas pela emoção de aprender novos fatos, começar um novo assunto e dominar uma habilidade importante

Spanish Portuguese
emoción emoção
iniciar começar
dominar dominar
destreza habilidade
importante importante
nuevos novos
y e
datos fatos
nuevo novo
asunto assunto
la o
un um
aprender aprender
con de

ES Esta no es una destreza que se pueda enseñar

PT Essa não é uma habilidade que se aprende

Spanish Portuguese
destreza habilidade
una uma
es é
no não
que que
se essa

ES El tema Estratégico le permite ordenar el desorden y encontrar el mejor camino. Esta no es una destreza que se pueda enseñar. Es una manera distinta de pensar, una perspectiva especial sobre el mundo en general.

PT O tema Estratégico permite que você classifique a desordem e encontre a melhor rota. Essa não é uma habilidade que se aprende. É uma maneira distinta de pensar, uma perspectiva especial do mundo em geral.

Spanish Portuguese
tema tema
estratégico estratégico
permite permite
destreza habilidade
pensar pensar
perspectiva perspectiva
y e
mejor melhor
es é
mundo mundo
manera maneira
especial especial
general geral
el a
no não
que que

ES Por qué es importante: conlleva más que una idea genial iniciar un negocio. Entrepreneurship impulsa la visión de los negocios y la destreza necesaria para lanzar y gestionar un negocio exitoso.

PT Por que é importante: é preciso mais do que uma grande ideia para iniciar uma empresa. O empreendedorismo aumenta o tino comercial e o conhecimento necessários para iniciar e gerenciar uma empresa de sucesso.

Spanish Portuguese
impulsa aumenta
exitoso sucesso
idea ideia
y e
gestionar gerenciar
es é
importante importante
iniciar iniciar
negocio empresa
más mais
la o
genial grande
negocios comercial
que que
de do
los de
para para

ES Kenshin Himura es un famoso samurái conocido por su destreza con la katana y su frialdad a la hora de matar. En el pasado estuvo al servicio de los Ishin Shishi, un grupo de patriotas que luchaban para devolver el poder?

PT O ex-lendário assassino Kenshin Himura tornou-se um samurai errante. Oferecer ajuda e proteger os necessitados como expiação é o seu motto de vida para remediar os seus feitos passados. Durante esse tempo, ele conhece?

Spanish Portuguese
hora tempo
servicio ajuda
y e
es é
en de
un um
el o

ES 10 formas de mejorar la destreza en matemáticas - wikiHow

PT Como Melhorar em Matemática (com Imagens) - wikiHow

Spanish Portuguese
mejorar melhorar
matemáticas matemática
en em

ES También en la carne es igual de agradable. Los biseles estrechos, la precisión del color brillante y una gran destreza en los juegos hacen que el MAG272CQR sea un placer para jugar.

PT Na carne também, é tão agradável. Molduras estreitas, precisão de cores brilhantes e algumas proezas de jogo sérias tornam o MAG272CQR uma alegria para jogar.

Spanish Portuguese
carne carne
precisión precisão
brillante brilhantes
agradable agradável
y e
es é
que tornam
en de
jugar jogar
también também
el o
de uma
color cores
para para

ES Alpha 1S es el último robot que ingresó a la oficina de Pocket-lint y espera ganar nuestros corazones con su destreza en el baile. ¿Pero es un juguete

PT O Alpha 1S é o mais recente robô a entrar no escritório do Pocket-fiapos e espera conquistar nossos corações com suas proezas dançantes. Mas isso

Spanish Portuguese
oficina escritório
espera espera
ganar conquistar
corazones corações
robot robô
y e
es é
a s
de do
nuestros nossos
pero mas
en el no
último mais
la a

ES Conserva la destreza de audio de la versión anterior que, a su vez, se basó en el Echo Plus a continuación.

PT Ele mantém as proezas de áudio da versão anterior que, por sua vez, foi baseada no Echo Plus abaixo.

Spanish Portuguese
conserva mantém
audio áudio
echo echo
vez vez
en de
plus plus
en el no
la o
anterior anterior
que que
a abaixo

ES Aunque no es necesariamente tan poderoso como el Aorus 17X, el Acer Predator Triton 500 tiene mucho a su favor con un diseño agradable a la vista, una pantalla de 300Hz y mucha destreza en los juegos.

PT Embora não seja necessariamente tão poderoso quanto o Aorus 17X, o Acer Predator Triton 500 tem muito a seu favor com um design atraente, tela de 300 Hz e muita habilidade em jogos.

Spanish Portuguese
necesariamente necessariamente
poderoso poderoso
acer acer
favor favor
diseño design
destreza habilidade
pantalla tela
y e
juegos jogos
aunque embora
no não
un um
mucha muita
mucho muito
con com
la a

ES La destreza de mejora de escala del procesador X1 Ultimate de Sony agrega detalles al tiempo que elimina el ruido de la fuente de manera casi impecable, logrando resultados notablemente convincentes con todas las fuentes menos las más comprimidas

PT A habilidade de upscaling do processador X1 Ultimate da Sony adiciona detalhes enquanto remove o ruído da fonte de forma quase perfeita, alcançando resultados notavelmente convincentes com todas as fontes, exceto as mais compactadas

Spanish Portuguese
destreza habilidade
procesador processador
ultimate ultimate
sony sony
agrega adiciona
detalles detalhes
ruido ruído
impecable perfeita
logrando alcançando
resultados resultados
notablemente notavelmente
fuentes fontes
fuente fonte
todas todas
más mais
manera forma
la a
de do
con com

ES Sky Brown y Yungblud se reúnen en Venice Beach, California, donde Sky muestra su destreza atlética y le da a Yungblud una lección sobre los fundamentos del skateboarding.

PT Sky Brown e Yungblud se encontraram em Venice Beach, CA, onde Sky mostrou suas proezas atléticas e deu a Yungblud lições básicas de Skate.

Spanish Portuguese
venice venice
beach beach
da deu
y e
donde onde

ES Quantum Break presenta un desafío decente, pero no agrega la destreza del joypad a la lista de preocupaciones, y eso es algo para aplaudir.

PT O Quantum Break apresenta um desafio decente, mas não adiciona destreza no joypad à lista de preocupações, e isso é algo a ser aplaudido.

Spanish Portuguese
presenta apresenta
desafío desafio
decente decente
agrega adiciona
preocupaciones preocupações
y e
es é
la a
lista lista
un um
no não
pero mas
del de
algo algo
de isso

ES Para estar al día y mantener una ventaja competitiva, todos los negocios necesitan fomentar la destreza digital de la fuerza de trabajo

PT Para manter e reforçar uma vantagem competitiva, toda empresa precisa promover a destreza digital da força de trabalho

Spanish Portuguese
ventaja vantagem
competitiva competitiva
fomentar promover
fuerza força
y e
la a
mantener manter
digital digital
trabajo trabalho
negocios empresa
los de
de uma
para para
estar da

ES Si toma esa destreza en la creación de juegos y agrega la trama de George RR Martin, el autor detrás de Game of Thrones, tiene una propuesta seriamente atractiva, y eso es justo lo que estamos viendo con Elden Ring

PT Se você pegar essa proeza de fazer jogos e adicionar o enredo de George RR Martin, o autor de Game of Thrones, você tem uma proposta seriamente atraente - e é exatamente isso que estamos vendo com Elden Ring

Spanish Portuguese
agrega adicionar
martin martin
autor autor
propuesta proposta
atractiva atraente
si se
y e
es é
de of
juegos jogos
game game
of de
una uma
estamos estamos
el o
con com

ES Saliendo desde Monbulk y en dirección a Olinda, esta subida es una verdadera prueba para una subida de destreza

PT Começando em Monbulk e seguindo direto para Olinda, essa subida é um verdadeiro teste de proeza

Spanish Portuguese
subida subida
verdadera verdadeiro
prueba teste
y e
es é
a um

ES Con un enfoque en la productividad de su empresa y la capacidad de incrementar la destreza de sus empleados, los planes de servicio Kodak Alaris están diseñados a medida para maximizar su inversión durante los próximos años

PT Focados na produtividade da organização e na capacidade de aumentar a proficiência dos funcionários, os planos de serviços da Kodak Alaris são feitos sob medida a fim de maximizar seu investimento por muitos anos

Spanish Portuguese
productividad produtividade
y e
capacidad capacidade
empleados funcionários
planes planos
servicio serviços
medida medida
maximizar maximizar
inversión investimento
incrementar aumentar
en de
años anos
de fim
empresa organização

ES Además de la carga de vivacidad y destreza, el yoga proporciona limpieza espiritual: todos los pensamientos y emociones negativos pasan a un segundo plano, donde parecen no ser tan importantes

PT Além da carga de vivacidade e destreza, a ioga oferece limpeza espiritual - todos os pensamentos e emoções negativas ficam em segundo plano, onde parecem não ser tão significativos

Spanish Portuguese
carga carga
yoga ioga
limpieza limpeza
espiritual espiritual
pensamientos pensamentos
emociones emoções
plano plano
parecen parecem
importantes significativos
y e
ser ser
proporciona da
de em
todos todos
no não
además além
segundo segundo
tan tão
donde onde

ES En otros casos, el énfasis está en colores que enfatizan la rapidez, destreza y otras cualidades de este deporte

PT Em outros casos, a ênfase é nas cores que enfatizam a rapidez, destreza e outras qualidades desse esporte

Spanish Portuguese
rapidez rapidez
cualidades qualidades
deporte esporte
y e
otros outros
casos casos
otras outras
colores cores
en em
la a

ES Algunas empresas intentan enfatizar su creatividad con la ayuda del símbolo del mono, mientras que otras usan la imagen para poner un énfasis semántico en la destreza o la capacidad de encontrar una salida a cualquier situación.

PT Algumas empresas tentam enfatizar a sua criatividade com a ajuda do símbolo do macaco, enquanto outras usam a sua imagem para dar ênfase à sua destreza ou à capacidade de encontrar uma solução para qualquer situação.

Spanish Portuguese
empresas empresas
intentan tentam
creatividad criatividade
ayuda ajuda
mono macaco
otras outras
capacidad capacidade
encontrar encontrar
situación situação
símbolo símbolo
o ou
imagen imagem
en de
usan usam
cualquier qualquer
algunas algumas
mientras enquanto
con com
de do
su sua
para para

ES Su hoja permite cortar rebanadas delicadamente finas de carne, aunque se desliza por los huesos con la destreza de un carnicero.

PT Sua lâmina produz fatias bem finas de carne e ainda desliza em torno dos ossos com a destreza de um açougueiro.

Spanish Portuguese
hoja lâmina
rebanadas fatias
carne carne
la a
un um
de em
su sua
los de
con com

ES Nuestro consejo: Puede haberse llevado los laureles gastronómicos por su destreza para trinchar carne, pero esta hoja habilidosa es igualmente apta para cortar frutas suaves y vegetales.

PT Nossa dica: Ela pode ter ganho prêmios culinários por trinchar carne, mas essa lâmina competente também é útil para frutas e vegetais macios.

Spanish Portuguese
consejo dica
carne carne
hoja lâmina
frutas frutas
suaves macios
vegetales vegetais
puede pode
haberse ter
es é
y e
por por
para para
pero mas
igualmente também

ES Completa destreza empresarial con varias opciones de despliegue (nube pública o nube privada) que permiten a su empresa mantenerse ágil y adaptable.

PT Completa destreza nos negócios com várias opções de implantação (nuvem pública ou nuvem privada), permitindo que sua empresa permaneça ágil e adaptável.

Spanish Portuguese
completa completa
despliegue implantação
nube nuvem
pública pública
permiten permitindo
adaptable adaptável
o ou
y e
opciones opções
su a
mantenerse o
varias várias
empresa empresa
empresarial negócios
privada privada
con com
que que

ES Los animadores, ilustradores, artistas y diseñadores de productos de hoy en día se gradúan ansiosos por usar una tecnología avanzada en la que muestran buenas aptitudes, a menudo puliendo su destreza adquirida en la escuela con los productos de Wacom

PT Os designers de produtos, , artistas, ilustradores e animadores da atualidade estão se graduando com um apetite e uma aptidão para tecnologia avançada - muitas vezes, aprimorando suas habilidades na escola em produtos Wacom

Spanish Portuguese
animadores animadores
ilustradores ilustradores
artistas artistas
diseñadores designers
menudo muitas vezes
escuela escola
wacom wacom
y e
aptitudes habilidades
tecnología tecnologia
avanzada avançada
la o
su suas
productos produtos
a um
con com

ES de Visme, que ayuda a producir materiales de recursos humanos efectivos sin una extensa destreza en diseño necesaria.

PT do Visme, que ajuda você a produzir materiais eficazes de recursos humanos sem uma extensa habilidade de design.

Spanish Portuguese
visme visme
humanos humanos
efectivos eficazes
extensa extensa
destreza habilidade
ayuda ajuda
producir produzir
sin sem
en de
diseño design
recursos recursos
materiales materiais
de do

ES Este se efectúa con arreglo a las normas del arte relojero y siempre respetando las exigencias de la marca ya que, al igual que su fabricación, el mantenimiento de un reloj requiere el más alto nivel de experiencia y destreza

PT Este é efetuado dentro das regras da arte e do respeito às exigências da marca, porque, tanto quanto sua fabricação, a manutenção de um relógio requer o mais alto nível de perícia

Spanish Portuguese
normas regras
arte arte
exigencias exigências
fabricación fabricação
mantenimiento manutenção
requiere requer
experiencia perícia
y e
nivel nível
reloj relógio
marca marca
un um
más mais
que tanto
de do
la a
este este
su sua

ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.

PT Essa é realmente a maior desvantagem do tablet Fire: ele não tem a proeza de software para competir com as grandes plataformas, onde um tablet da Samsung pode apenas fornecer uma experiência melhor que é mais comparável com o seu telefone.

Spanish Portuguese
inconveniente desvantagem
tableta tablet
samsung samsung
comparable comparável
software software
plataformas plataformas
mejor melhor
experiencia experiência
es é
podría pode
realmente realmente
grandes grandes
teléfono telefone
no não
competir competir
más mais
mayor maior
de do
la a
con com
donde onde
a um
para para
esas de

ES Ese tipo de recuperación agresiva puede sonar casi amenazante, pero el pedal grande es muy fácil de usar con destreza, lo que garantiza la cantidad correcta de frenado automático según su situación

PT Esse tipo de recuperação agressiva pode parecer quase ameaçador, mas o pedal grande é uma brisa de usar habilmente, garantindo a quantidade certa de autofrenagem dependendo da sua situação

Spanish Portuguese
recuperación recuperação
pedal pedal
garantiza garantindo
situación situação
puede pode
usar usar
es é
grande grande
tipo tipo
de uma
pero mas
la a
correcta certa
su sua

ES Puede obtener impresionantes paneles de 8K, pantallas de ensueño ultraanchas o monitores de alta actualización para una destreza de juego seria. Hay muchas opciones y ninguna de ellas son los monstruos fornidos del pasado.

PT Você pode obter painéis impressionantes de 8K, telas de sonho ultra-largas ou monitores de alta atualização para grandes habilidades em jogos. Existem muitas opções e nenhuma delas são os monstros robustos do passado.

Spanish Portuguese
impresionantes impressionantes
paneles painéis
ensueño sonho
alta alta
actualización atualização
juego jogos
opciones opções
o ou
y e
obtener obter
puede pode
pantallas telas
monitores monitores
muchas muitas
ninguna nenhuma
son são
pasado passado
de em
para para

ES Probamos una variedad de métricas diferentes, entre ellas su destreza gráfica, lo cómodos que son para usar durante períodos prolongados y el nivel de compatibilidad que ofrecen.

PT Testamos uma variedade de métricas diferentes, não menos importante, sua capacidade gráfica, o grau de conforto de uso por longos períodos e o nível de compatibilidade que oferecem.

Spanish Portuguese
probamos testamos
métricas métricas
usar uso
períodos períodos
compatibilidad compatibilidade
ofrecen oferecem
y e
diferentes diferentes
variedad variedade
el o
nivel nível
son é
que que
de uma
su sua

ES Algunos, como Oculus Quest 2, tienen la capacidad de funcionar de forma independiente, con una destreza gráfica reducida, pero aún se pueden conectar para divertirse cuando se necesita un impulso, que posiblemente sea lo mejor de ambos mundos.

PT Alguns, como o Oculus Quest 2, têm a capacidade de trabalhar de forma independente, com destreza gráfica reduzida, mas ainda podem ser conectados para se divertir quando você precisar de um impulso, o que é indiscutivelmente o melhor dos dois mundos.

Spanish Portuguese
oculus oculus
quest quest
forma forma
independiente independente
reducida reduzida
impulso impulso
capacidad capacidade
pueden podem
mejor melhor
la a
lo você
cuando quando
con com
pero mas

ES Su hoja permite cortar rebanadas delicadamente finas de carne, aunque se desliza por los huesos con la destreza de un carnicero.

PT Sua lâmina produz fatias bem finas de carne e ainda desliza em torno dos ossos com a destreza de um açougueiro.

Spanish Portuguese
hoja lâmina
rebanadas fatias
carne carne
la a
un um
de em
su sua
los de
con com

ES Nuestro consejo: Puede haberse llevado los laureles gastronómicos por su destreza para trinchar carne, pero esta hoja habilidosa es igualmente apta para cortar frutas suaves y vegetales.

PT Nossa dica: Ela pode ter ganho prêmios culinários por trinchar carne, mas essa lâmina competente também é útil para frutas e vegetais macios.

Spanish Portuguese
consejo dica
carne carne
hoja lâmina
frutas frutas
suaves macios
vegetales vegetais
puede pode
haberse ter
es é
y e
por por
para para
pero mas
igualmente também

ES A menudo hemos elogiado a Fujifilm por su destreza en la calidad de imagen, una tendencia que continúa la X-E4

PT Muitas vezes elogiamos a Fujifilm por sua proeza na qualidade de imagem, uma tendência que o X-E4 continua

Spanish Portuguese
menudo muitas vezes
imagen imagem
tendencia tendência
continúa continua
fujifilm fujifilm
en de
calidad qualidade
la a
que que

ES Sin embargo, OM Digital Solutions no ha hecho avanzar enormemente la destreza de Olympus en los últimos cinco años, ya que podrá obtener este tipo de calidad del también Pen F de 20MP.

PT A OM Digital Solutions não avançou de forma massiva a proeza da Olympus nos últimos cinco anos, já que você poderá obter esse tipo de qualidade com a Caneta F. de também 20MP.

Spanish Portuguese
calidad qualidade
pen caneta
solutions solutions
los últimos últimos
digital digital
obtener obter
f f
en de
años anos
tipo tipo
de cinco
también também
hecho é
no não
podrá que

ES Sin embargo, puede contar con un dedo la cantidad de altavoces que combinan la simplicidad de transmisión con tal destreza audiófila. El Zeppelin 2021 es una solución de música inalámbrica bastante magnífica, con el aspecto adecuado.

PT No entanto, você pode contar em um dedo a quantidade de alto-falantes que combinam a simplicidade do streaming com tal habilidade audiofílica. O 2021 Zeppelin é uma solução de música sem fio magnífica, com o visual que combina com ela.

Spanish Portuguese
dedo dedo
altavoces falantes
combinan combinam
simplicidad simplicidade
transmisión streaming
destreza habilidade
solución solução
música música
inalámbrica sem fio
sin embargo entanto
es é
sin sem
puede pode
un um
la a
de em

ES Ese es realmente el mayor inconveniente de la tableta Fire: no tiene la destreza de software para competir con esas grandes plataformas, donde una tableta de Samsung podría brindarle una mejor experiencia que sea más comparable con su teléfono.

PT Essa é realmente a maior desvantagem do tablet Fire: ele não tem a proeza de software para competir com as grandes plataformas, onde um tablet da Samsung pode apenas fornecer uma experiência melhor que é mais comparável com o seu telefone.

Spanish Portuguese
inconveniente desvantagem
tableta tablet
samsung samsung
comparable comparável
software software
plataformas plataformas
mejor melhor
experiencia experiência
es é
podría pode
realmente realmente
grandes grandes
teléfono telefone
no não
competir competir
más mais
mayor maior
de do
la a
con com
donde onde
a um
para para
esas de

ES Si lo que busca es una combinación saludable de apariencia y potencia, entonces este MSI es una opción realmente atractiva. Tiene algunas especificaciones serias, ingeniosas zonas de iluminación RGB y también una gran destreza en los juegos.

PT Se você está procurando uma mistura saudável de aparência e poder, então este MSI é uma opção realmente atraente. Ele apresenta algumas especificações sérias, zonas de iluminação RGB bacanas e também algumas grandes proezas em jogos.

Spanish Portuguese
busca procurando
combinación mistura
saludable saudável
apariencia aparência
atractiva atraente
especificaciones especificações
zonas zonas
iluminación iluminação
rgb rgb
gran grandes
msi msi
si se
es é
y e
realmente realmente
juegos jogos
opción opção
algunas algumas
que poder
también também

ES Teniendo en cuenta cómo es el mundo en este momento, volar a cualquier lugar para probar su destreza, incluso tomar un tren, ha sido difícil, pero usamos los auriculares con ANC mientras cortábamos el césped como parte de nuestras pruebas

PT Considerando como o mundo está agora, voar para qualquer lugar para testar suas proezas, até mesmo pegar um trem tem sido difícil, mas usamos os botões com ANC enquanto cortamos a grama como parte de nossos testes

Spanish Portuguese
mundo mundo
volar voar
difícil difícil
usamos usamos
césped grama
teniendo en cuenta considerando
lugar lugar
pruebas testes
en de
tren trem
cualquier qualquer
un um
sido sido
tomar pegar
mientras enquanto
el a
pero mas

Showing 50 of 50 translations