Hire a translator I am translator

Translate "impecable" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "impecable" from Spanish to Portuguese

Translations of impecable

"impecable" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

impecable criar excelente impecável melhor para perfeita perfeito por

Translation of Spanish to Portuguese of impecable

Spanish
Portuguese

ES El arquero del Chelsea evitó el empate del Brentford tras una impecable chilena de Norgaard.

PT Acompanhe as emoções da Premier League e de LaLiga pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
una premier
de pela
del de

ES Una plataforma que se integra de forma impecable con las herramientas que ya usas

PT Uma plataforma que integra-se facilmente com as ferramentas que você já usa

Spanish Portuguese
integra integra
herramientas ferramentas
plataforma plataforma
con com
que que
las as
de uma

ES Planificación impecable y publicación de contenido en las redes

PT Planejamento e publicação de conteúdo nas redes sociais

Spanish Portuguese
planificación planejamento
publicación publicação
contenido conteúdo
y e
de do
en de

ES Así que todos podemos admitir que los anuncios de Facebook son una buena decisión. Y por eso estamos aquí para asegurarnos de que tu contenido se vea impecable usando el tamaño correcto de anuncios en Facebook.

PT Portanto, todos nós podemos admitir que os anúncios no Facebook são um grande negócio. E é por isso que estamos aqui para garantir que seu conteúdo tenha uma aparência impecável, usando os tamanhos de anúncio corretos do Facebook.

Spanish Portuguese
admitir admitir
facebook facebook
contenido conteúdo
impecable impecável
y e
usando usando
anuncios anúncios
aquí aqui
el o
tamaño tamanhos
son são
en de
podemos podemos
buena grande
todos todos
estamos estamos
así que
de do
tu seu

ES Aunque es relativamente nuevo en el mercado de las VPN, están intentando atraer a nuevos clientes con sus precios bajos, su fácil manejo y velocidad impecable

PT Sendo um participante relativamente novo no mercado das VPNs, eles estão tentando atrair novos clientes com preços baixos, grande facilidade de uso e velocidade impecável

Spanish Portuguese
relativamente relativamente
vpn vpns
intentando tentando
atraer atrair
bajos baixos
fácil facilidade
velocidad velocidade
impecable impecável
nuevos novos
clientes clientes
precios preços
y e
nuevo novo
el o
mercado mercado
en de
a um
en el no
de das
están estão
con com
está sendo

ES Surfshark es una de las VPN más baratas. Además de su precio tan bajo, Surfhsark también es muy fácil de usar y tiene una velocidad impecable. Opinamos que es uno de las mejores VPN si tienes un presupuesto ajustado.

PT Surfshark é uma das VPNs mais baratas. Além do baixo preço, o Surfshark também possui um alto nível de facilidade de uso e velocidades impecáveis. Na nossa opinião, esta é a melhor VPN disponível quando você está com um orçamento apertado.

Spanish Portuguese
surfshark surfshark
fácil facilidade
velocidad velocidades
ajustado apertado
es é
y e
presupuesto orçamento
precio preço
un um
vpn vpn
más mais
también também
de do
mejores melhor

ES La línea de ropa para hombres permanece impecable con Confluence

PT Linha de vestuário masculino na medida certa com o Confluence

Spanish Portuguese
línea linha
ropa vestuário
hombres masculino
la o
para certa
con com

ES Gestione casos de manera impecable en todos los canales

PT Gerencie casos de maneira simples em todos os canais

Spanish Portuguese
gestione gerencie
casos casos
manera maneira
canales canais
todos todos

ES Antes de dar el último paso en la entrega a sus clientes, debe asegurarse de que todo esté impecable

PT Antes de entregar o que seus clientes querem, você precisa ter certeza de que está tudo perfeito

Spanish Portuguese
entrega entregar
clientes clientes
impecable perfeito
en de
antes antes
el o
sus seus
debe precisa
esté que

ES El aumento neto de suscriptores es fundamental para su éxito. Promueva el interés en los canales preferidos, guíe a los clientes potenciales para que encuentren el paquete adecuado y deléitelos con una experiencia omnicanal impecable.

PT O acréscimo líquido de assinantes é essencial para o seu sucesso. Aumente o interesse nos canais de sua preferência, ajude clientes em potencial a encontrarem a oferta ideal e encante-os com uma experiência omni-channel perfeita

Spanish Portuguese
neto líquido
éxito sucesso
interés interesse
canales canais
potenciales potencial
impecable perfeita
suscriptores assinantes
es é
y e
experiencia experiência
clientes clientes
el a
con com

ES Desde el impecable compromiso del cliente hasta la excelencia operativa, Pega empodera a las principales empresas del mundo para que logren resultados sorprendentes.

PT De interação impecável com o cliente a excelência operacional, a Pega capacita as maiores empresas do mundo para alcançar resultados inovadores.

Spanish Portuguese
impecable impecável
compromiso interação
cliente cliente
excelencia excelência
operativa operacional
empodera capacita
empresas empresas
resultados resultados
mundo mundo
desde com
que maiores
del do
la a
para para

ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.

PT Nacho Figueras é o jogador de polo mais famoso do mundo. Conhecido por seu espírito esportivo, sua habilidade e seu estilo impecável, tanto dentro como fora do campo, Nacho Figueras é o primeiro conhecedor do St. Regis.

Spanish Portuguese
jugador jogador
espíritu espírito
deportivo esportivo
destreza habilidade
impecable impecável
estilo estilo
polo polo
y e
es é
famoso famoso
campo campo
mundo mundo
más mais
el o

ES Nos especializamos en trabajar como una extensión de su equipo para asegurarnos de que nuestras soluciones tengan un efecto estratégico en su negocio. Juntos podemos crear una experiencia impecable para tus clientes.

PT Temos a experiência necessária para trabalharmos como uma extensão da sua equipe, garantindo que nossa solução tenha um impacto estratégico na sua empresa. Juntos, podemos criar uma experiência otimizada para os seus clientes.

Spanish Portuguese
extensión extensão
asegurarnos garantindo
soluciones solução
estratégico estratégico
clientes clientes
crear criar
de necessária
un um
juntos juntos
experiencia experiência
equipo equipe
efecto impacto
nos que
como como
podemos podemos
en na
una uma
su sua
para para
nuestras a
negocio empresa

ES Brindar una experiencia de compra impecable en teléfonos inteligentes se ha convertido en un requisito esencial para hacer negocios en línea

PT Proporcionar uma experiência de compra impecável em smartphones tornou-se um requisito essencial para fazer negócios online

Spanish Portuguese
brindar proporcionar
compra compra
impecable impecável
requisito requisito
negocios negócios
teléfonos inteligentes smartphones
en línea online
experiencia experiência
convertido tornou
un um
se ha convertido tornou-se
esencial essencial
línea uma

ES Ning utiliza cookies para asegurar la mejor experiencia en la página web y garantizar un rendimiento impecable. Al continuar utilizando está págia web, aceptas el uso de cookies. Haz clic aquí para obtener más información o cierra esta ventana.

PT A Ning usa cookies para garantir a melhor experiência do utilizador no site e assegurar o excelente desempenho do mesmo. Ao continuar a usar este site, concorda com o uso de cookies. Clique aqui para detalhes ou feche esta janela.

Spanish Portuguese
cookies cookies
experiencia experiência
rendimiento desempenho
clic clique
información detalhes
cierra feche
ventana janela
y e
al ao
o ou
aceptas concorda
mejor melhor
aquí aqui
en de
web site
garantizar garantir
continuar continuar
uso uso
utiliza usa
de do
utilizando com
asegurar assegurar
para para
la a
esta esta
un mesmo

ES Brian Honigman no solo tiene una foto de portada impecable como inicio, sino que también etiqueta a Forbes y NYU para incrementar su credibilidad:

PT Brian Honigman não apenas tem uma foto de capa elegante, mas também marca a Forbes e a NYU para aumentar sua credibilidade:

Spanish Portuguese
brian brian
foto foto
portada capa
forbes forbes
credibilidad credibilidade
y e
sino é
no não
también também
solo apenas
a marca
de uma
su sua

ES Este nuevo enfoque ofrece opciones para mantener un rendimiento impecable incluso después de crear composiciones muy complejas, todo ello mientras se mantiene un flujo de trabajo no destructivo.

PT Essa nova abordagem traz opções para manter a agilidade no desempenho, mesmo após a criação de composições de alta complexidade, e ainda preservando um fluxo de trabalho não destrutivo.

Spanish Portuguese
composiciones composições
destructivo destrutivo
ofrece traz
enfoque abordagem
rendimiento desempenho
flujo fluxo
nuevo nova
opciones opções
un um
crear criação
mantener manter
trabajo trabalho
no não

ES Visualización impecable del contenido, independientemente del navegador y del sistema operativo.

PT Exibição impecável de conteúdo independentemente do navegador e do sistema operacional.

Spanish Portuguese
visualización exibição
impecable impecável
contenido conteúdo
independientemente independentemente
navegador navegador
operativo operacional
y e
sistema sistema
del do

ES ONLYOFFICE proporciona a los usuarios múltiples herramientas de edición y funciones de colaboración que garantizan un mayor flujo de trabajo en equipo, así como un trabajo impecable con formatos y objetos complejos dentro de su solución web.

PT O ONLYOFFICE oferece aos usuários várias ferramentas de edição e recursos colaborativos, garantindo maior fluxo de trabalho da equipe e trabalho contínuo com formatação e objetos complexos em sua solução da Web.

Spanish Portuguese
usuarios usuários
edición edição
flujo fluxo
objetos objetos
complejos complexos
solución solução
web web
garantizan garantindo
y e
herramientas ferramentas
funciones recursos
proporciona da
mayor maior
trabajo trabalho
equipo equipe

ES Por eso, necesita un dispositivo móvil confiable que garantice un desempeño impecable esté donde esté, para que usted pueda cumplir con su trabajo

PT Você precisa de um dispositivo móvel que tenha um desempenho confiável, sem falhas, em qualquer lugar, para que você também possa dar o seu melhor

Spanish Portuguese
confiable confiável
impecable melhor
un um
dispositivo dispositivo
móvil móvel
pueda possa
cumplir para
su você

ES ¿Cómo pueden determinar si los clientes cumplen los requisitos de una manera justa para aquellos que no tienen un nivel crediticio impecable? Comprueba los datos

PT Como a empresa pode determinar a elegibilidade do cliente por meio de um método que seja justo para aqueles com crédito imperfeito? Analise os dados

Spanish Portuguese
justa justo
crediticio crédito
un um
determinar determinar
datos dados
clientes cliente
de do
que que
para para

ES Los clientes quieren tener una experiencia de pagos online impecable, y usted también. Entonces, ¿por qué combinar capacidades de pago fragmentadas de diferentes fuentes en todo el mundo cuando puede encontrarlas todas en una empresa global?

PT Os clientes querem tranquilidade na hora de fazer pagamentos online. Assim como você. Para que combinar recursos fragmentados, de diferentes origens no mundo todo, quando você pode ter tudo em uma só empresa global?

Spanish Portuguese
online online
combinar combinar
diferentes diferentes
empresa empresa
quieren querem
pagos pagamentos
mundo mundo
global global
puede pode
clientes clientes
cuando quando
fuentes origens

ES Proporcione a los viajeros una experiencia de pago impecable en cualquier canal.

PT Ofereça aos viajantes um serviço de pagamento tranquilo em qualquer canal.

Spanish Portuguese
viajeros viajantes
canal canal
pago pagamento
cualquier qualquer
a um

ES ¿El resultado final? Acceso basado en la demanda con una reputación impecable con marcas que probablemente conozca.

PT O resultado final? Acesso on-demand a freelancers com um histórico de resultados de marcas com as quais você provavelmente está familiarizado.

Spanish Portuguese
acceso acesso
demanda demand
marcas marcas
probablemente provavelmente
final final
en de
resultado resultado
basado com
la a
una um

ES Siemens: una experiencia de cliente impecable con gestión de datos maestros | Pega

PT Siemens: uma jornada de cliente consistente com gestão de dados mestres | Pega

Spanish Portuguese
siemens siemens
cliente cliente
gestión gestão
maestros mestres
datos dados
con com
de uma

ES Siemens: una experiencia de cliente impecable con gestión de datos maestros

PT Siemens: uma jornada de cliente consistente com gestão de dados mestres

Spanish Portuguese
siemens siemens
cliente cliente
gestión gestão
maestros mestres
datos dados
con com
de uma

ES Así, sus clientes reciben un servicio impecable, vivan en el mundo en que vivan.

PT Para que seus clientes recebam um atendimento consistente, onde quer que estejam.

Spanish Portuguese
clientes clientes
un um
servicio atendimento
sus seus
así que
que estejam

ES Brinde un servicio impecable en cualquier momento y lugar

PT Forneça atendimento consistente em qualquer lugar

Spanish Portuguese
servicio atendimento
en em
lugar lugar
cualquier qualquer

ES Preste un servicio impecable en todos los canales

PT Forneça um atendimento consistente entre canais

Spanish Portuguese
servicio atendimento
en entre
canales canais
un um
los a

ES Para que todo eso sea posible, el punto de partida es un servicio al cliente rápido e impecable

PT Isso começa com um atendimento ao cliente rápido e simplificado

Spanish Portuguese
cliente cliente
rápido rápido
al ao
un um
e e
el a
todo com
servicio atendimento

ES Sparkcentral by Hootsuite ofrece una plataforma de atención al cliente preparada para el futuro, que potencia las conversaciones y conexiones digitales para brindar un recorrido del cliente impecable.

PT A Sparkcentral da Hootsuite oferece uma plataforma de atenção ao cliente preparada para o futuro, permitindo conversas e conexões digitais para uma jornada do cliente otimizada.

Spanish Portuguese
hootsuite hootsuite
preparada preparada
conexiones conexões
al ao
cliente cliente
y e
plataforma plataforma
ofrece oferece
atención atenção
el a
de do
conversaciones conversas
digitales digitais
el futuro futuro
para para

ES Nuestras robustas soluciones visuales ofrecen un rendimiento impecable en entornos extremos y resisten al paso del tiempo de forma que cada píxel se procesa a la perfección.

PT Nossas soluções visuais robustas funcionam perfeitamente em ambientes extremos e resistem ao teste do tempo - sendo que cada pixel é processado com perfeição.

Spanish Portuguese
visuales visuais
entornos ambientes
extremos extremos
píxel pixel
perfección perfeição
a la perfección perfeitamente
soluciones soluções
y e
al ao
la o
nuestras nossas
en em
cada cada
tiempo tempo
que que

ES Las fiables soluciones de visualización y procesamiento de Barco garantizan un proceso impecable durante varios años y le conceden libertad creativa un día tras otro. 

PT As soluções confiáveis de visualização de processamento da Barco garantem um processo impecável nos próximos anos e permitem liberdade criativa, dia após dia. 

Spanish Portuguese
soluciones soluções
visualización visualização
barco barco
garantizan garantem
impecable impecável
libertad liberdade
creativa criativa
fiables confiáveis
y e
procesamiento processamento
proceso processo
día dia
años anos

ES The Ritz-Carlton se especializa en combinar lugares ideales para reuniones con un servicio impecable

PT The Ritz-Carlton tem como especialidade unir os locais ideais para reuniões com um serviço impecável

Spanish Portuguese
lugares locais
ideales ideais
reuniones reuniões
un um
servicio serviço
impecable impecável
combinar com
para para

ES Tanto si desea una boda en la playa bajo la luz de la luna, como si prefiere un brillante salón lleno de increíbles arreglos florales, nuestros diseñadores de eventos pueden dar vida a su visión con un gusto impecable.

PT Seja nas toalhas de mesa em uma praia à luz da lua ou em um salão com estonteantes arranjos florais, nossos designers de eventos conseguem dar vida à sua visão com perfeição e bom gosto.

Spanish Portuguese
playa praia
salón salão
diseñadores designers
eventos eventos
vida vida
visión visão
pueden conseguem
la o
luz luz
gusto gosto
un um
dar da
nuestros nossos
como e
luna lua
con mesa

ES Regis es reconocida por su tradición de innovación y compromiso con un servicio impecable en más de 40 hoteles y centros vacacionales alrededor del mundo.

PT Regis é conhecida por sua tradição de inovação e compromisso com um serviço impecável em mais de 40 hotéis e resorts ao redor do mundo.

Spanish Portuguese
reconocida conhecida
tradición tradição
innovación inovação
compromiso compromisso
impecable impecável
es é
y e
un um
servicio serviço
hoteles hotéis
mundo mundo
más mais
con com

ES Los lugares de ensueño y una organización impecable se unen para crear momentos inolvidables.

PT Locais dos sonhos e organização impecável juntam-se na hora de criar o inesquecível.

Spanish Portuguese
ensueño sonhos
impecable impecável
momentos hora
inolvidables inesquecível
lugares locais
y e
organización organização
crear criar
de dos
los de

ES Una suite glamurosa con un diseño impecable. Todos los detalles llevan la marca distintiva del diseño de Bentley, su concepto de artesanía y su calidad, así como la excelencia exclusiva que se espera de los hoteles St. Regis.

PT Uma suíte luxuosa com design extraordinário. Cada detalhe exibe a identidade única do design, da originalidade e da qualidade da Bentley, com a excelência cinco estrelas já esperada dos hotéis St. Regis.

Spanish Portuguese
suite suíte
hoteles hotéis
detalles detalhe
espera esperada
diseño design
y e
excelencia excelência
la a
calidad qualidade
una única

ES “Queríamos que los clientes tuvieran una experiencia impecable en cada interacción para que pudieran maximizar su valor usando nuestros servicios a través de su canal preferido y en su propio idioma”.

PT ?Queremos que cada interação com os clientes seja uma experiência fácil, para que eles possam maximizar seu valor usando nossos serviços por seus canais favoritos e em seus idiomas nativos?.

Spanish Portuguese
interacción interação
maximizar maximizar
valor valor
canal canais
idioma idiomas
los os
y e
usando usando
servicios serviços
experiencia experiência
cada cada
clientes clientes
nuestros nossos
en em
que seja

ES “Queríamos hacer que cada interacción con el cliente fuera una experiencia impecable”.

PT ?Queríamos que todas as interações com os clientes fossem experiências fáceis?.

Spanish Portuguese
interacción interações
cliente clientes
experiencia experiências
que que
el as

ES Diseñada para móvil Proporciona la mejor experiencia de usuario en eCommerce: navegación impecable, rapidez, pagos de un-clic, notificaciones

PT Desenhado para mobileOfereça a melhor experiência do usuário em eCommerce: navegação contínua, velocidade, pagamento com um clique, notificações

Spanish Portuguese
experiencia experiência
usuario usuário
ecommerce ecommerce
navegación navegação
rapidez velocidade
pagos pagamento
un um
clic clique
mejor melhor
notificaciones notificações
diseñada para
en em

ES La experiencia en general es impecable, placentera y un soplo de aire fresco? con una salvedad. Echemos un vistazo a lo bueno y lo malo.

PT A experiência geral é simples, agradável e uma brisa de ar fresco… Com uma ou outra ressalva. Vamos conferir a boa e a ruim.

Spanish Portuguese
general geral
placentera agradável
fresco fresco
malo ruim
la a
y e
aire ar
experiencia experiência
en de
un uma
con com

ES Estas son solo algunas de las formas en que ayudamos a DARTDrones a escalar su sitio WooCommerce para asegurar un tiempo de actividad del 100% y una experiencia impecable para sus clientes durante el “Efecto Shark Tank”

PT Essas são apenas algumas maneiras através das quais ajudámos a DARTDrones a escalar o seu site WooCommerce para garantir 100% de tempo de atividade e uma experiência impecável para seus clientes durante o “Efeito Shark Tank”

ES Incluso si cree que ya está impecable, le recomendamos encarecidamente que navegue por nuestras funciones de editor

PT Mesmo que você ache que já está impecável, recomendamos fortemente que você navegue pelas funções do nosso editor

Spanish Portuguese
impecable impecável
recomendamos recomendamos
encarecidamente fortemente
navegue navegue
funciones funções
editor editor
de do
si você
incluso mesmo

ES Varios cheques se configuran en función de su servidor específico para asegurarse de que esté realizando impecable

PT Várias verificações são configuradas com base no seu servidor específico para garantir que ele esteja executando falsamente

Spanish Portuguese
servidor servidor
específico específico
en no
varios várias
que garantir
su são

ES "Todo estaba increíble. El shop muy bien echo. Las pizzas con ingredientes frescos e apetitosos. Postre de tiramisu bueno y helado de dulce de leche impecable. Opciones vastas!"

PT "Gostamos muito deste restaurante onde as entradas são muito boas .. tem a opção de massa ( não está no cardápio tem que perguntar ) além do frango assado delicioso ... destaque pra burrata !"

Spanish Portuguese
estaba que
muy muito
de do

ES Esta meticulosidad, esta casi obsesión por hacer las cosas bien y su ética impecable se combinan para crear su reputación de completamente confiable

PT Essa quase obsessão por fazer as coisas corretamente e sua ética impecável se unem para criar sua reputação: totalmente confiável

Spanish Portuguese
impecable impecável
reputación reputação
completamente totalmente
confiable confiável
y e
crear criar
casi quase
cosas coisas

ES SUSE Linux Enterprise Desktop ofrece una experiencia de escritorio impecable mediante una interfaz gráfica de usuario galardonada, capacidades integradas de búsqueda y accesibilidad, y efectos sorprendentes de gráficos en 3D

PT O SUSE Linux Enterprise Desktop 11 fornece uma experiência de desktop perfeita por meio de uma interface gráfica do usuário premiada, pesquisa integrada e recursos de acessibilidade, e efeitos gráficos em 3D poderosos

Spanish Portuguese
linux linux
enterprise enterprise
ofrece fornece
impecable perfeita
usuario usuário
galardonada premiada
capacidades recursos
integradas integrada
búsqueda pesquisa
accesibilidad acessibilidade
efectos efeitos
interfaz interface
y e
suse suse
gráficos gráficos
experiencia experiência
escritorio desktop

ES El Operador del sitio web no puede transferir la información enviada a través de Internet llega al usuario de forma impecable, completa y completa

PT O Operador do Site não pode garantir que as informações enviadas pela Internet cheguem ao usuário de forma íntegra, completa e íntegra

Spanish Portuguese
enviada enviadas
completa completa
operador operador
puede pode
internet internet
al ao
usuario usuário
y e
información informações
no não
forma forma
sitio site
el o
de do

ES Confíe en Fairmont para que se ocupe de todos los detalles con impecable servicio, para que pueda disfrutar su valioso tiempo de recreación y hacer del trabajo un placer.

PT Confie no Fairmont para cuidar de todos os detalhes com um serviço impecável, para que você possa aproveitar seu precioso tempo de lazer e tornar o trabalho um prazer.

Spanish Portuguese
confíe confie
fairmont fairmont
detalles detalhes
impecable impecável
disfrutar aproveitar
valioso precioso
pueda possa
y e
servicio serviço
un um
en de
trabajo trabalho
placer lazer
todos todos
tiempo tempo
que que
con com
su você

Showing 50 of 50 translations