Hire a translator I am translator

Translate "deportivo" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deportivo" from Spanish to Portuguese

Translations of deportivo

"deportivo" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

deportivo desportivo esporte esportes esportivo esportivos

Translation of Spanish to Portuguese of deportivo

Spanish
Portuguese

ES Ya sea que quiere promocionar su equipo deportivo, bar deportivo o marca de ropa deportiva, necesita un logo deportivo de primer nivel. Créelo con facilidad usando plantillas personalizables.

PT Esteja você procurando promover sua equipe de esportes, bar esportivo ou marca de roupas fitness, certamente precisará de um logotipo esportivo de alto nível. Crie-o com facilidade usando templates personalizáveis.

Spanish Portuguese
promocionar promover
bar bar
necesita precisar
nivel nível
plantillas templates
personalizables personalizáveis
deportivo esportivo
o ou
marca marca
ropa roupas
logo logotipo
un um
facilidad facilidade
equipo equipe
que o

ES El Garmin Venu Sq conserva la potencia del legado deportivo de Garmin, pero con un diseño menos deportivo en comparación con el resto de la cartera de la compañía.

PT O Garmin Venu Sq retém a potência da herança esportiva da Garmin, mas em um design menos esportivo em comparação com o restante do portfólio da empresa.

Spanish Portuguese
garmin garmin
conserva retém
potencia potência
legado herança
deportivo esportivo
diseño design
menos menos
cartera portfólio
comparación comparação
resto restante
en em
la a
pero mas

ES Si tienes un club deportivo, haces marketing para un equipo deportivo, o diseñas uniformes y zapatos deportivos, un logotipo de cricket puede jugar un papel vital en tu éxito comercial.

PT Se você é dono dum clube esportivo, faz marketing para uma equipe esportiva ou cria uniformes e calçado esportivos, um logotipo ou uma logomarca de críquete pode ter um papel vital no seu sucesso comercial.

Spanish Portuguese
uniformes uniformes
papel papel
vital vital
éxito sucesso
si se
deportivo esportivo
marketing marketing
o ou
y e
comercial comercial
haces faz
deportivos esportivos
club clube
equipo equipe
un um
puede pode
en de
de uma
para para
tu seu

ES El casco deportivo es una opción obvia para un equipo o club deportivo.

PT E, claro, um capacete esportivo é uma escolha óbvia para um time ou clube esportivo.

Spanish Portuguese
casco capacete
deportivo esportivo
equipo time
es é
o ou
club clube
un um
para para
opción uma

ES Naturalmente, el SQ7 es Quattro, que divide la potencia entre las ruedas delanteras y traseras según sea necesario, buscando agarre todo el tiempo, con ese paquete deportivo dinámico que también agrega un diferencial deportivo

PT Naturalmente, o SQ7 é o Quattro, dividindo o poder entre as rodas dianteiras e traseiras, conforme necessário, buscando aderência o tempo todo, com esse pacote esportivo dinâmico também adicionando um diferencial esportivo

Spanish Portuguese
naturalmente naturalmente
ruedas rodas
necesario necessário
buscando buscando
paquete pacote
deportivo esportivo
dinámico dinâmico
agrega adicionando
diferencial diferencial
es é
y e
un um
que poder
tiempo tempo
también também
entre entre
el o
según com

ES Si tienes un club deportivo, haces marketing para un equipo deportivo, o diseñas uniformes y zapatos deportivos, un logotipo de cricket puede jugar un papel vital en tu éxito comercial.

PT Se você é dono dum clube esportivo, faz marketing para uma equipe esportiva ou cria uniformes e calçado esportivos, um logotipo ou uma logomarca de críquete pode ter um papel vital no seu sucesso comercial.

Spanish Portuguese
uniformes uniformes
papel papel
vital vital
éxito sucesso
si se
deportivo esportivo
marketing marketing
o ou
y e
comercial comercial
haces faz
deportivos esportivos
club clube
equipo equipe
un um
puede pode
en de
de uma
para para
tu seu

ES El casco deportivo es una opción obvia para un equipo o club deportivo.

PT E, claro, um capacete esportivo é uma escolha óbvia para um time ou clube esportivo.

Spanish Portuguese
casco capacete
deportivo esportivo
equipo time
es é
o ou
club clube
un um
para para
opción uma

ES El smartwatch Xiaomi S1 ofrece un aspecto deportivo agradable, unas capacidades de seguimiento deportivo decentes y una duración de la batería no

PT O Xiaomi S1 smartwatch oferece um visual agradável e esportivo, uma capacidade de rastreamento esportivo decente e uma vida útil da bateria não

Spanish Portuguese
xiaomi xiaomi
deportivo esportivo
agradable agradável
capacidades capacidade
seguimiento rastreamento
y e
batería bateria
ofrece oferece
no não
el o
de uma

ES Ya sea que estés haciendo el seguimiento de un evento de reclutamiento, conferencia, espectáculo o evento deportivo, puedes comprender íntegramente si el mensaje que recibió tu audiencia se identificó con tus objetivos

PT Esteja você rastreando um evento de recrutamento, conferência, programa ou evento esportivo, é possível entender completamente se a mensagem que seu público recebeu repercutiu seus objetivos

Spanish Portuguese
un um
reclutamiento recrutamento
deportivo esportivo
puedes possível
comprender entender
mensaje mensagem
recibió recebeu
audiencia público
objetivos objetivos
evento evento
conferencia conferência
o ou
si se
ya sea esteja
el a
con de
que que
tu seu

ES Esta cualidad aún se puede observar en el campo deportivo de hoy en día.

PT Essa qualidade ainda é vista no campo esportivo atualmente.

Spanish Portuguese
deportivo esportivo
campo campo
hoy atualmente
en el no

ES Deportivo Maldonado vs. Rentistas - Reporte del Partido - 1 octubre, 2021 - ESPN

PT Deportivo Maldonado X Rentistas - Reportagem da partida - 1 Outubro, 2021 - ESPN

Spanish Portuguese
del da
partido partida
octubre outubro
espn espn
vs x

ES El autor del 1 a 0 de Deportivo Maldonado analizó el triunfo sobre Peñarol por la sexta fecha del Clausura. (Fuente: AUF TV)

PT Atacante de 27 anos fez uma boa temporada no time paulista em 2016, mas marcou apenas 6 gols pelo Osasuna na última temporada

Spanish Portuguese
fuente boa
de em

ES Deportivo Maldonado bajó a Peñarol de la cima de la Tabla Anual

PT Ex-zagueiro do Santos conta como virou 'artilheiro' e marcou um hat-trick no Campeonato Uruguaio

Spanish Portuguese
cima no
a um
de do

ES El Carbonero volvió a dejar una imagen pobre y perdió en su visita a Deportivo Maldonado. (Fuente: TENFIELD/ Foto: 1950foto)

PT Ex-volante marcou na semifinal do Paulistão de 2009, que terminou 2 a 1 para o Corinthins | Assista ao melhor do futebol pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
en de
a assista
el a
y pela

ES Orlando Sinclair es de los jugadores jóvenes que más llaman la atención de la gerencia deportiva del Deportivo Saprissa

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado

Spanish Portuguese
la o
de deste
es tem

ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.

PT Nacho Figueras é o jogador de polo mais famoso do mundo. Conhecido por seu espírito esportivo, sua habilidade e seu estilo impecável, tanto dentro como fora do campo, Nacho Figueras é o primeiro conhecedor do St. Regis.

Spanish Portuguese
jugador jogador
espíritu espírito
deportivo esportivo
destreza habilidade
impecable impecável
estilo estilo
polo polo
y e
es é
famoso famoso
campo campo
mundo mundo
más mais
el o

ES Somos la marca hotelera oficial del Manchester United, el equipo deportivo más popular del mundo. Prepárese para disfrutar de experiencias inigualables en Old Trafford y en nuestros hoteles de todo el mundo.

PT Somos a marca de hotéis oficial do Manchester United, o time de esportes mais famoso do mundo. Prepare-se para vivenciar experiências de torcedor incomparáveis no Old Trafford e em nossos hotéis ao redor do mundo.

Spanish Portuguese
oficial oficial
equipo time
deportivo esportes
popular famoso
experiencias experiências
hoteles hotéis
y e
marca marca
mundo mundo
somos somos
más mais
nuestros nossos
la a

ES San Martín (San Juan) vs. Deportivo Morón - Estadísticas del Partido - 2 octubre, 2021 - ESPN

PT San Martín (San Juan) X Deportivo Morón - Estatísticas da partida - 2 Outubro, 2021 - ESPN

Spanish Portuguese
san san
juan juan
estadísticas estatísticas
del da
partido partida
octubre outubro
espn espn
vs x

ES Deportivo Maldonado vs. Rentistas - Estadísticas del Partido - 1 octubre, 2021 - ESPN

PT Deportivo Maldonado X Rentistas - Estatísticas da partida - 1 Outubro, 2021 - ESPN

Spanish Portuguese
estadísticas estatísticas
del da
partido partida
octubre outubro
espn espn
vs x

ES ¿Quienes se perfilan para ser el nuevo Director Deportivo de Selecciones Nacionales?

PT Oito países, conversa com Cruzeiro no passado e arroz com feijão no café da manhã: conheça o atacante 'peregrino' Leandrinho

Spanish Portuguese
de oito
el a
para conversa

ES Cerámica y titanio se combinan en un potente reloj deportivo. Tiene capacidades de seguimiento para competir con Garmin y la visión de estilo para

PT Cerâmica e titânio combinados em um poderoso relógio esportivo. Ele tem recursos de rastreamento para rivalizar com a Garmin e a visão de estilo

Spanish Portuguese
cerámica cerâmica
titanio titânio
un um
potente poderoso
deportivo esportivo
seguimiento rastreamento
garmin garmin
visión visão
estilo estilo
y e
capacidades recursos
reloj relógio
competir com

ES Ya sea deportivo, verdaderamente inalámbrico o con banda para el cuello

PT Seja esportivo, sem fio verdadeiro ou com fita para o pescoço

Spanish Portuguese
deportivo esportivo
inalámbrico sem fio
banda fita
cuello pescoço
o ou
con com
el o
sea seja
para para

ES Stuart habló con el director técnico y diseñador jefe del equipo Ineos de la Copa América sobre cómo utiliza los datos para ayudar a llevar a casa una victoria en el evento deportivo internacional más antiguo del mundo.

PT Stuart conversou com o diretor técnico e designer-chefe da equipe da Americas Cup Ineos sobre como os dados são usados para ajudar a trazer para casa a vitória no evento esportivo internacional mais antigo do mundo.

Spanish Portuguese
stuart stuart
técnico técnico
diseñador designer
victoria vitória
evento evento
deportivo esportivo
y e
jefe chefe
internacional internacional
director diretor
datos dados
antiguo antigo
mundo mundo
equipo equipe
ayudar ajudar
más mais
los os
casa casa
en el no
de do
la a
para para

ES Hoy en día, LA 2028 invita al mundo a seguir el sol en un viaje deportivo y de innovación destinado a transformar los Juegos en:

PT Hoje, LA28 está convidando o mundo a seguir o sol em uma jornada de esporte e inovação destinada a ajudar a transformar os Jogos para:

Spanish Portuguese
mundo mundo
sol sol
innovación inovação
hoy hoje
viaje jornada
y e
juegos jogos
la a
deportivo esporte
transformar transformar

ES Los Juegos Olímpicos de la Juventud son un evento deportivo, cultural y educativo para atletas jóvenes con talento.

PT Os Jogos Olímpicos da Juventude são um evento internacional esportivo, cultural e educacional para jovens atletas talentosos.

Spanish Portuguese
olímpicos jogos olímpicos
evento evento
deportivo esportivo
cultural cultural
educativo educacional
atletas atletas
un um
y e
jóvenes jovens
juventud juventude
juegos jogos
la o
son são
los os

ES El gerente deportivo de la Celeste habló sobre la incertidumbre en el puesto del entrenador, y la planificación de lo que viene.

PT Equipe alvirrubra está sem treinador após a demissão do argentino Eduardo Berizzo

Spanish Portuguese
entrenador treinador
de do

ES Hay bicicletas eléctricas por ahí, pero pocas pueden ganarle a un automóvil deportivo en la oficina.

PT Existem bicicletas elétricas por aí, mas poucas que superam um carro esporte no escritório.

Spanish Portuguese
bicicletas bicicletas
deportivo esporte
oficina escritório
la a
en no
pocas poucas
un um
por por
pero mas

ES Superluchas disfruta de una sólida reputación debido a su fiabilidad y enfoque periodístico, algo poco común en el medio del entretenimiento deportivo.

PT A Superluchas tem uma reputação sólida, graças à sua credibilidade e foco jornalístico, que não são muito comuns no mundo do entretenimento esportivo.

Spanish Portuguese
reputación reputação
enfoque foco
entretenimiento entretenimento
deportivo esportivo
y e
en el no
de do
sólida muito
común só
su sua

ES Ya sea que desee Converse personalizadas para su lugar de trabajo, su boda o para todos los jugadores de su equipo deportivo, tenemos las soluciones que importan

PT Quer pretenda Converse personalizado para o seu local de trabalho, o seu casamento ou para cada jogador da sua equipa desportiva, temos as soluções que importam

Spanish Portuguese
personalizadas personalizado
boda casamento
jugadores jogador
equipo equipa
soluciones soluções
importan importam
trabajo trabalho
o ou
lugar local
que que
desee quer

ES LogoMaker simplifica el diseño de uniformes idóneos para su empresa o equipo deportivo. Con una gran variedad de prendas de vestir, puede encontrar la mejor opción de uniforme de trabajo personalizado para sus necesidades.

PT O LogoMaker simplifica a criação de uniformes perfeitos para sua empresa ou equipe esportiva. Com uma variedade de produtos de vestuário, é possível encontrar a opção perfeita de uniforme de trabalho personalizado para suas necessidades.

Spanish Portuguese
simplifica simplifica
uniformes uniformes
encontrar encontrar
uniforme uniforme
necesidades necessidades
o ou
variedad variedade
personalizado personalizado
trabajo trabalho
opción opção
puede possível
empresa empresa
equipo equipe
diseño criação
prendas vestuário
mejor perfeita
con com
la a
de uma
para para
su sua
sus suas

ES Ahorre en ropa y calzado deportivo para mujer

PT Economize em roupas e calçados esportivos femininos

Spanish Portuguese
deportivo esportivos
ahorre economize
en em
ropa roupas
y e
calzado calçados

ES Obtenga todo el equipo deportivo que su equipo necesita para estar debidamente equipado: béisbol, fútbol, ​​baloncesto y más

PT Obtenha todo o equipamento atlético de que seu time precisa para estar adequadamente equipado - beisebol, futebol, equipamento de basquete e muito mais

Spanish Portuguese
equipado equipado
béisbol beisebol
fútbol futebol
baloncesto basquete
todo todo
y e
necesita precisa
más mais
el o
para para
obtenga obtenha
su seu
equipo time

ES Haro Deportivo ganó el partido en tiempo normal y avanza a Second round.

PT Haro Deportivo venceu partida no tempo normal e avança para Second round.

Spanish Portuguese
partido partida
normal normal
el a
y e
a venceu
second tempo
en no

ES Último partido: Derrota 1?3 en Deportivo Cuenca

PT Última Partida: Perd 1?3 em Deportivo Cuenca

Spanish Portuguese
partido partida
en em

ES Siguiente partido: Domingo, Oct 24 en Deportivo Municipal

PT Próxima Partida: domingo, Out 24 em Deportivo Municipal

Spanish Portuguese
siguiente próxima
partido partida
domingo domingo
oct out
en em
municipal municipal

ES Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: Suiza cuenta con cuatro sedes en el calendario de la Copa del Mundo de Esquí Alpino que ofrecen un gran espectáculo deportivo en la nieve.

PT Coração de freestyler, o que queres mais: No caso dessa seleção andar de esqui e de snowboard é a grande dúvida – Os parques de neve suíços impressionam com uma diversidade incrível.

Spanish Portuguese
suiza suíços
nieve neve
esquí esqui
un uma
gran grande
en de
la a
con com
que que

ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates 1298180 Vídeo de stock en Vecteezy

PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates 1298180 Vídeo stock no Vecteezy

Spanish Portuguese
amanecer nascer do sol
cielo céu
vídeo vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
puerto porto
al ao
en de
rojo vermelho
de do
sobre sobre

ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates Vídeo Pro

PT porto de iates ao nascer do sol. timelapse da marina de iates. céu vermelho sobre porto de iates Vídeo Pro

Spanish Portuguese
amanecer nascer do sol
cielo céu
vídeo vídeo
puerto porto
al ao
rojo vermelho
pro pro
de do
sobre sobre

ES Las asociaciones, la verdadera alma de la escuela, revitalizan con sus acciones la vida en el campus. Hay múltiples eventos y proyectos fuertes que marcan el año en los ámbitos cultural, deportivo, humanitario, profesional y festivo.

PT Sendo cruciais para a escola, as associações dinamizam, através das suas ações, a vida nos campus. Múltiplos eventos e projetos fortes marcam o ano nas áreas culturais, do desporto, humanitárias, profissionais e festivas.

Spanish Portuguese
asociaciones associações
escuela escola
campus campus
eventos eventos
fuertes fortes
cultural culturais
acciones ações
y e
proyectos projetos
vida vida
en nas
año ano
a as
la a

ES Las espumas integrales se utilizan en diversas industrias, como la industria del mueble para la fabricación de sillones, respaldos, reposacabezas o manijas, en el sector deportivo o en el sector de la construcción para hacer aislamientos.

PT As espumas integrais são utilizadas em várias indústrias, como a indústria do mobiliário para o fabrico de poltronas, encostos, encostos de cabeça ou puxadores, no sector desportivo ou na construção para a realização de isolamentos.

Spanish Portuguese
utilizan utilizadas
diversas várias
deportivo desportivo
o ou
construcción construção
sector sector
industrias indústrias
en el no
la a

ES Deportivo adolescente de edad legal es un perfecto tonto

PT Milf stacey diz aloha para um pau grande

Spanish Portuguese
un um
perfecto grande
de para

ES Si tienes tu propio equipo deportivo como el de hockey o lacrosse, podrás usar la mayoría de él como protección en sí mismo.

PT Se você tem equipamentos desportivos, como caneleiras e joelheiras, use-os para se proteger.

Spanish Portuguese
usar use
protección proteger
equipo equipamentos
si se
como e

ES "Antes, el proceso de selección y aprobación de los momentos más destacados de un evento deportivo tomaba horas, pero ahora pueden compartirse prácticamente en tiempo real en nuestras redes sociales gracias a Slack".

PT "Antes, levávamos horas para criar, aprovar e transmitir os melhores momentos de um evento esportivo. Agora, conseguimos compartilhá-los em tempo quase real nas nossas redes sociais, graças ao Slack."

Spanish Portuguese
aprobación aprovar
más melhores
evento evento
deportivo esportivo
real real
slack slack
y e
ahora agora
momentos momentos
un um
horas horas
nuestras nossas
antes antes
prácticamente as
tiempo tempo
redes sociales sociais

ES Revisión del Audi e-tron GT: deportivo pero práctico

PT Análise do Audi e-tron GT: esportivo, porém prático

Spanish Portuguese
revisión análise
audi audi
deportivo esportivo
pero porém
práctico prático
del do

ES La berlina deportiva eléctrica de Audi se basa en los deportivos anteriores de la marca alemana para crear algo único. Es deportivo pero práctico.

PT O sedã esportivo elétrico da Audi baseia-se nos carros esportivos anteriores da marca alemã para criar algo único. É desportivo mas prático.

Spanish Portuguese
eléctrica elétrico
audi audi
práctico prático
crear criar
es é
deportivo esportivo
deportivos esportivos
marca marca
los carros
anteriores anteriores
pero mas
el o

ES Libre de jugar y completamente adictivo, este híbrido deportivo y de carreras es absolutamente brillante en movimiento

PT Gratuito para jogar e completamente viciante, este híbrido de esportes e corrida é absolutamente brilhante em movimento

Spanish Portuguese
libre gratuito
jugar jogar
completamente completamente
adictivo viciante
híbrido híbrido
deportivo esportes
brillante brilhante
y e
es é
carreras corrida
movimiento movimento
absolutamente absolutamente

ES Este crossover, en parte familiar y en parte deportivo, no se parece a ningún otro vehículo totalmente eléctrico en la carretera en la actualidad.

PT Este crossover - parte propriedade, parte carro esporte - é diferente de qualquer outro veículo totalmente elétrico na estrada hoje. Isso soa como

Spanish Portuguese
deportivo esporte
eléctrico elétrico
otro outro
vehículo veículo
totalmente totalmente
actualidad hoje
en de
ningún qualquer
parte parte
carretera estrada

ES Una versión de estilo más deportivo del SUV e-tron, el Sportback es un automóvil eléctrico premium que gotea en calidad, pero no el más eficiente

PT Uma versão de estilo esportivo do e-tron SUV, o Sportback é um carro elétrico premium que está pingando em qualidade - mas não é o mais

Spanish Portuguese
estilo estilo
deportivo esportivo
suv suv
eléctrico elétrico
es é
premium premium
calidad qualidade
un um
más mais
no não
el o
pero mas

ES Un automóvil deportivo totalmente eléctrico como ningún otro en la carretera, el Taycan es un automóvil visionario y un paso adelante histórico

PT Um carro esportivo totalmente elétrico como nada mais na estrada, o Taycan é um carro visionário - e um marco na herança da Porsche.

Spanish Portuguese
deportivo esportivo
totalmente totalmente
eléctrico elétrico
carretera estrada
visionario visionário
un um
es é
y e
en na
la a

ES • Michael Kors MKGO, ahora £ 151.75, ahorre £ 127.75 (antes £ 279): el reloj inteligente MKGO es un modelo ligeramente más deportivo de los relojes inteligentes Michael Kors, que ofrece muchas de las mismas excelentes características

PT • Michael Kors MKGO, agora £ 151,75, economize £ 127,75 (era £ 279): O smartwatch MKGO é um modelo ligeiramente mais esportivo dos smartwatches Michael Kors, oferecendo muitos dos mesmos excelentes recursos

Showing 50 of 50 translations