Hire a translator I am translator

Translate "campus" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "campus" from Spanish to Portuguese

Translations of campus

"campus" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

campus campus

Translation of Spanish to Portuguese of campus

Spanish
Portuguese

ES Desarrollar la visibilidad y los conocimientos en patrones de trabajo remoto y entornos en el campus para conectar, proteger y automatizar sin inconvenientes el tráfico empresarial remoto y garantizar un lugar de trabajo seguro en el campus.

PT Criar visibilidade e insights sobre os padrões de trabalho remoto e ambientes no campus para conectar, proteger e automatizar continuamente o tráfego remoto da empresa e garantir um local de trabalho seguro no campus.

Spanish Portuguese
visibilidad visibilidade
patrones padrões
campus campus
conectar conectar
automatizar automatizar
y e
entornos ambientes
proteger proteger
garantizar garantir
un um
en de
tráfico tráfego
en el no
trabajo trabalho
lugar local
seguro seguro
empresarial empresa
el o

ES Los estudiantes reciben orientación automatizada las 24 horas del día, los 7 días de la semana para formularios electrónicos, solicitudes, instalaciones del campus, ubicaciones del campus, problemas técnicos y más.

PT Os estudantes obtêm orientação automatizada 24/7 para formulários eletrónicos, candidaturas, instalações do campus, localizações, problemas técnicos e muito mais.

Spanish Portuguese
estudiantes estudantes
automatizada automatizada
instalaciones instalações
campus campus
ubicaciones localizações
técnicos técnicos
formularios formulários
solicitudes candidaturas
problemas problemas
orientación orientação
la o
y e
más mais
reciben é
los os
de do
para para

ES La ENSICAEN está compuesta de más de 40 000 m² de edificios, de los cuales 10 000 m² están dedicados a la enseñanza y están situados en tres diferentes sitios (Campus 2, sitio A – Campus 4, sitio B y Caligny Flers).

PT O ENSICAEN é composto por mais de 40 000 m² de edifícios, dos quais 10 000 m² são dedicados ao ensino e estão situados em três locais diferentes (Campus 2, sítio A – Campus 4, sítio B e Caligny Flers).

ES Los estudiantes reciben orientación automatizada las 24 horas del día, los 7 días de la semana para formularios electrónicos, solicitudes, instalaciones del campus, ubicaciones del campus, problemas técnicos y más.

PT Os estudantes obtêm orientação automatizada 24/7 para formulários eletrónicos, candidaturas, instalações do campus, localizações, problemas técnicos e muito mais.

Spanish Portuguese
estudiantes estudantes
automatizada automatizada
instalaciones instalações
campus campus
ubicaciones localizações
técnicos técnicos
formularios formulários
solicitudes candidaturas
problemas problemas
orientación orientação
la o
y e
más mais
reciben é
los os
de do
para para

ES «Tuvimos que pasar de ser una universidad principalmente residencial y en el campus a tres formas diferentes de enseñanza: completamente remota, completamente en el campus e híbrida», explicó Ernie Fernández, director de Información de UM.

PT "Passamos de uma universidade presencial onde a maioria dos alunos residia para três diferentes modos de ensino — completamente remoto, completamente presencial e híbrido", disse Ernie Fernandez, Diretor da informação da UM.

Spanish Portuguese
universidad universidade
principalmente maioria
enseñanza ensino
completamente completamente
remota remoto
híbrida híbrido
director diretor
información informação
diferentes diferentes
en de
y e
tres três
ser da
el a
a para
una uma

ES Proteger la infraestructura en línea de tus campus universitarios y distritos escolares.

PT Proteger a infraestrutura on-line do seu campus e distrito escolar

Spanish Portuguese
proteger proteger
línea line
campus campus
en línea on-line
la a
y e
infraestructura infraestrutura
de do

ES Administración: necesito un lugar donde almacenar los documentos y colecciones históricas del campus.

PT Administração: preciso de um local para armazenar os documentos e as coleções históricas do campus.

Spanish Portuguese
administración administração
necesito preciso
lugar local
almacenar armazenar
documentos documentos
colecciones coleções
campus campus
un um
y e
del do

ES Marketing y antiguos alumnos: necesito promover la investigación académica y los programas del campus ante el público.

PT Marketing e alunos: preciso promover as pesquisas do corpo docente e os programas do campus para o público.

Spanish Portuguese
alumnos alunos
necesito preciso
investigación pesquisas
programas programas
campus campus
público público
marketing marketing
y e
promover promover
los os
del do
ante para
el o

ES Seminario web sobre sesgo de género en el Campus editorial de Elsevier

PT Webinar sobre preconceito de gênero no Publishing Campus da Elsevier

Spanish Portuguese
género gênero
campus campus
seminario web webinar
en de
en el no
sobre sobre

ES Sprout es el pegamento que mantiene unido a nuestro ecosistema de redes sociales. Es una visión global de lo que sucede en el campus. Me siento más en contacto con lo que ocurre,

PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece

Spanish Portuguese
ecosistema ecossistema
visión visão
global global
campus campus
me eu
siento sinto
es é
nuestro nosso
en el no
el o
que que
sucede acontece
redes sociales sociais

ES Observa las conversaciones que se generan en el campus, gestiona crisis y evalúa el estado general de la marca con el Etiquetado de mensajes, las Alertas puntuales y las herramientas de listening de redes sociales.

PT Monitore as conversas no campus, gerencie crises e avalie a integridade da marca com a marcação de mensagens, alertas de pico e ferramentas de listening social.

Spanish Portuguese
campus campus
gestiona gerencie
crisis crises
evalúa avalie
y e
alertas alertas
herramientas ferramentas
en de
etiquetado marcação
mensajes mensagens
en el no
marca marca
a as
conversaciones conversas
con com

ES Descubre cómo colaboran hoy en día los distintos departamentos de las universidades y las facultades para generar conexiones en todo el campus universitario y en otros sitios.

PT Veja como os departamentos das faculdades e universidades de hoje trabalham em colaboração para criar conexões entre os campus e além deles.

Spanish Portuguese
departamentos departamentos
conexiones conexões
campus campus
y e
universidades universidades
hoy hoje
el o

ES Recomendar la SlideShare «Campus #culturecode».

PT Gostar do SlideShare Campus #culturecode.

Spanish Portuguese
campus campus
slideshare slideshare

ES Guardar la SlideShare «Campus #culturecode».

PT Salvar o SlideShare Campus #culturecode.

Spanish Portuguese
guardar salvar
la o
campus campus
slideshare slideshare

ES Compartir la SlideShare «Campus #culturecode».

PT Compartilhar o SlideShare Campus #culturecode.

Spanish Portuguese
compartir compartilhar
la o
campus campus
slideshare slideshare

ES Los estudiantes universitarios y de facultades aprenden habilidades que les permiten estar listos para el trabajo de manera gratuita con Coursera para Campus.

PT Estudantes universitários, aprendam habilidades de preparo profissional gratuitamente com o Coursera para Campus

Spanish Portuguese
habilidades habilidades
gratuita gratuitamente
coursera coursera
campus campus
estudiantes estudantes
el o
de profissional
los de
con com

ES Nuestro plan gratuito de Coursera para estudiantes del campus te ayuda a desarrollar las habilidades necesarias para agregar a tu currículum con proyectos guiados ilimitados y un curso gratis por año.

PT Nosso plano Estudante gratuito para o Coursera para Campus ajuda você a desenvolver habilidades para adicionar ao seu currículo com projetos guiados ilimitados e 1 curso gratuito por ano

Spanish Portuguese
plan plano
estudiantes estudante
campus campus
ayuda ajuda
desarrollar desenvolver
habilidades habilidades
currículum currículo
proyectos projetos
ilimitados ilimitados
coursera coursera
agregar adicionar
y e
curso curso
gratuito gratuito
año ano
nuestro nosso
con com
del o
tu seu

ES Mantenimiento del campus y construcción de capital

PT Manutenção do campus e construção de capital

Spanish Portuguese
mantenimiento manutenção
campus campus
construcción construção
capital capital
y e
de do

ES Capte rápidamente los problemas que surjan en las instalaciones, ponga en contacto al personal de campo con los centros de llamada y mejore la seguridad y la limpieza de los campus

PT Capture rapidamente problemas no campus, conecte os funcionários em campus com as centrais de ligações, e melhore a segurança e limpeza

Spanish Portuguese
rápidamente rapidamente
problemas problemas
mejore melhore
seguridad segurança
limpieza limpeza
campus campus
y e
la a
con com
centros centrais

ES Un día cualquiera, la empresa de arquitectura paisajística Stack Rock Group podría estar diseñando un parque o el campus de HP. La única constante de su flujo de trabajo: SketchUp.

PT Em qualquer dia, a empresa de paisagismo Stack Rock Group poderia projetar um parque ou campus da HP. A única presença constante no fluxo de trabalho deles: SketchUp.

Spanish Portuguese
podría poderia
parque parque
campus campus
constante constante
flujo fluxo
sketchup sketchup
día dia
group group
o ou
trabajo trabalho
arquitectura paisagismo
empresa empresa
estar da
de em
la a

ES Campus vida contorno vector serie 91955 Vector en Vecteezy

PT Série de vetores do projeto da vida do campus 91955 Vetor no Vecteezy

Spanish Portuguese
campus campus
vida vida
serie série
vecteezy vecteezy
vector vetor
en de

ES Los switches son la base de la mayoría de las redes empresariales. Un switch actúa como un controlador, que conecta ordenadores, impresoras y servidores a la red de un edificio o un campus.

PT Os switches são a base da maioria das redes corporativas. Um switch funciona como controlador, ligando computadores, impressoras e servidores a uma rede de um edifício ou de um campus.

Spanish Portuguese
empresariales corporativas
switch switch
controlador controlador
impresoras impressoras
edificio edifício
campus campus
redes redes
ordenadores computadores
y e
servidores servidores
o ou
son são
base base
un um
red rede
de uma

ES El monitoreo de densidad social garantiza una experiencia segura de aprendizaje en el campus

PT O monitoramento da densidade social garante uma experiência de aprendizado segura no campus

Spanish Portuguese
monitoreo monitoramento
densidad densidade
social social
campus campus
garantiza garante
el o
aprendizaje aprendizado
experiencia experiência
en de
segura segura
en el no
de uma

ES Ahora existen más formas de mantener sus redes de oficina, campus y Data Center conectadas. Velocidades más altas. PoE. Entre y descubra el conmutador para su …

PT Há ainda várias maneiras de manter as redes do escritório, campus e data center conectadas. Mais velocidade. PoE. Mergulhe fundo e descubra o switch ideal para…

ES Consiga una gestión cohesionada y una visibilidad amplia de red con un conjunto completo de herramientas para redes de campus y Data Center convergentes.

PT Obtenha gerenciamento coeso e visibilidade de toda a rede com um conjunto completo de ferramentas para redes de campus convergentes e data centers.

Spanish Portuguese
consiga obtenha
gestión gerenciamento
visibilidad visibilidade
campus campus
data data
center centers
y e
completo completo
herramientas ferramentas
redes redes
red rede
un um
con com
conjunto de

ES Es ideal para grandes redes de campus con un elevado número de usuarios y dispositivos conectados, como aeropuertos o centros de transporte, universidades, hospitales o agencias gubernamentales con su propio centro de datos.

PT É ideal para grandes redes de campus com um grande número de usuários e dispositivos conectados, como aeroportos ou centros de transporte, universidades, hospitais ou agências governamentais com seus próprios data centers.

Spanish Portuguese
redes redes
campus campus
usuarios usuários
dispositivos dispositivos
aeropuertos aeroportos
transporte transporte
universidades universidades
hospitales hospitais
gubernamentales governamentais
datos data
ideal ideal
grandes grandes
y e
o ou
agencias agências
elevado grande
un um
conectados conectados
con com
de número
para para
propio de

ES Mientras que los estudiantes se dividen entre 4.000 instituciones de educación superior en Estados Unidos, el 10 por ciento se puede encontrar en ocho grandes campus de investigación donde las matriculaciones internacionales superan las diez mil

PT Enquanto estudantes chegam a 4 mil instituições de ensino superior dos EUA, 10% podem ser encontrados em oito grandes campi de pesquisa, onde as inscrições internacionais chegam a 10 mil

Spanish Portuguese
estudiantes estudantes
instituciones instituições
educación ensino
grandes grandes
internacionales internacionais
mil mil
investigación pesquisa
que chegam
el a
mientras enquanto
encontrar encontrados
donde onde

ES Llegó a Rochester entusiasmada por participar en las actividades del campus universitario e indicó que todas esas experiencias le han hecho ampliar mucho su desarrollo como persona y no solo sus estudios.

PT Ela foi para Rochester empolgada em se envolver nas atividades do campus. “Todas essas experiências foram o que realmente me fizeram desenvolver muito como pessoa, não apenas o que estudei”, diz ela.

Spanish Portuguese
participar envolver
actividades atividades
campus campus
experiencias experiências
persona pessoa
no não
llegó foi
en em
e o
todas todas
mucho muito
desarrollo desenvolver
como como
solo apenas
a para
del do
esas essas
han que
hecho o que

ES Involucra a los estudiantes y conecta todo tu campus con un enfoque colaborativo para el aprendizaje a distancia.

PT Engaje alunos e conecte o campus inteiro com uma abordagem colaborativa de ensino a distância.

Spanish Portuguese
involucra engaje
conecta conecte
campus campus
colaborativo colaborativa
distancia distância
y e
enfoque abordagem
estudiantes alunos
un uma
el a
los de
con com

ES Suministre y monitoree la Secure SD-WAN en todas las sucursales o campus desde una sola consola

PT Provisione e monitore a SD-WAN segura de um console em todas as filiais ou campus

Spanish Portuguese
monitoree monitore
sucursales filiais
campus campus
consola console
y e
o ou
la a
todas todas

ES FortiDeceptor ofrece tanto el hardware como el appliance virtual lo que ofrece flexibilidad a toda organización para implementar en el campus y en la nube.

PT O FortiDeceptor oferece hardware e appliance virtual que permite flexibilidade para qualquer organização implantar no campus e na nuvem.

Spanish Portuguese
hardware hardware
flexibilidad flexibilidade
organización organização
campus campus
nube nuvem
ofrece oferece
implementar implantar
y e
virtual virtual
tanto que
en el no
el o
para para

ES FortiAI se ofrece como un appliance de hardware local diseñado para su implementación en centros de datos y campus.  

PT O FortiAI é oferecido como um appliance de hardware local projetado para implantação em data centers e campi.  

Spanish Portuguese
un um
hardware hardware
local local
implementación implantação
datos data
y e
se ofrece oferecido
centros de centers

ES Switching de campus series 400 y 500

PT Switching do campus Série 400 e 500

Spanish Portuguese
de do
campus campus
series série
y e

ES Admite la navegación segura para la educación primaria y secundaria dentro y fuera del campus. No se requiere proxy inverso ni VPN

PT Suporta navegação segura para ensino fundamental e médio dentro e fora do campus. Nenhum proxy reverso ou VPN é necessário

Spanish Portuguese
navegación navegação
educación ensino
primaria fundamental
campus campus
requiere necessário
proxy proxy
vpn vpn
y e
no nenhum
la o
segura segura
inverso reverso
dentro dentro
del do
para para

ES Comunicaciones unificadas para oficinas distribuidas y campus

PT Comunicações unificadas para escritórios e campi distribuídos

Spanish Portuguese
comunicaciones comunicações
oficinas escritórios
y e
para para

ES Creamos sombras de trabajo, excursiones en campus y oportunidades de aprendizaje para que nuestros empleados se conecten con la próxima generación de mentes creativas.

PT Criamos sombras de empregos, passeios em campus e oportunidades de aprendizagem para que nossos funcionários se conectem com a próxima geração de mentes criativas.

Spanish Portuguese
excursiones passeios
campus campus
oportunidades oportunidades
empleados funcionários
mentes mentes
creativas criativas
y e
generación geração
nuestros nossos
que que
con com
próxima próxima

ES Con la nueva experiencia en el sendero de exploración de animales llamada Zoo360, una red de caminos de malla transparente en todo el campus ofrece más oportunidades para que los animales vaguen alrededor y por arriba de los terrenos del zoológico.

PT Com a nova experiência de trilha de exploração animal, chamada Zoo360, uma rede de trilhas de malha transparente por toda a área oferece mais oportunidades para que os animais andem pelo jardim zoológico.

Spanish Portuguese
nueva nova
experiencia experiência
exploración exploração
llamada chamada
transparente transparente
zoológico zoo
ofrece oferece
oportunidades oportunidades
animales animais
en de
caminos trilhas
más mais
con com
malla malha
que que
red rede

ES Descubre cómo Hootsuite está dando a universidades y facultades la capacidad de medir el impacto de su campus social.

PT Veja como universidades e escolas usam a Hootsuite para medirem o impacto do câmpus social delas.

Spanish Portuguese
hootsuite hootsuite
impacto impacto
social social
universidades universidades
y e
de do
la a

ES Implementaciones de más de 50 clientes por año y no mucho tiempo para completarlas La instalación del sistema de pago para estudiantes en un campus universitario es todo un desafío

PT Mais de 50 implementações de clientes por ano e pouco tempo para concluí-las Instalar o sistema de pagamento para alunos em um campus já é um grande desafio

Spanish Portuguese
implementaciones implementações
clientes clientes
estudiantes alunos
campus campus
desafío desafio
y e
es é
sistema sistema
más mais
año ano
instalación instalar
pago pagamento
la o
tiempo tempo

ES Digamos que debe instalar el sistema en varios campus universitarios

PT Agora suponha que você precise configurar o sistema em diversos campi

Spanish Portuguese
varios diversos
debe precise
sistema sistema
en em
que que
el o

ES Las universidades no sobrevivirán. El futuro está fuera del campus tradicional, fuera del aula tradicional. La educación a distancia está llegando rápido.

PT As universidades não vão sobreviver. O futuro está fora do campus tradicional, fora da sala de aula tradicional. O ensino à distância está a chegar rapidamente.

Spanish Portuguese
universidades universidades
campus campus
tradicional tradicional
educación ensino
distancia distância
rápido rapidamente
sobrevivir sobreviver
no não
aula sala de aula
fuera de
del do
la a
a vão
el futuro futuro

ES Extienda su trayectoria con el análisis y amplíe su red en el campus

PT Estenda sua jornada de análise e amplie sua rede no campus

Spanish Portuguese
extienda estenda
trayectoria jornada
análisis análise
red rede
campus campus
y e
en de
en el no
su sua

ES Este hallazgo es especialmente preocupante, dado que están surgiendo brotes en los campus universitarios.

PT Essa descoberta é particularmente preocupante, pois surtos estão surgindo em campi universitários.

Spanish Portuguese
hallazgo descoberta
brotes surtos
es é
están estão
en em
los o

ES Para Victoria University, Wi-Fi de primer nivel brinda el acceso a las oportunidades en la vibrante comunidad del campus.

PT Na Victoria University, o Wi-Fi de qualidade internacional permite o acesso a oportunidades em uma vibrante comunidade de campus.

Spanish Portuguese
university university
nivel qualidade
brinda permite
acceso acesso
oportunidades oportunidades
vibrante vibrante
comunidad comunidade
campus campus
la a

ES ¡Aparta el lápiz y coge el ratón! SketchUp Campus es el único lugar que necesitas para enterarte de todo sobre SketchUp.

PT Esqueça o lápis, prepare o mouse! O SketchUp Campus tem tudo para você aprender o que quiser sobre o SketchUp em um só lugar.

Spanish Portuguese
lápiz lápis
ratón mouse
campus campus
lugar lugar
sketchup sketchup
necesitas tem
único um
el a
de em
sobre sobre
y aprender
para para
todo tudo

ES “El uso de UDT para detectar dónde está conectado un punto final nos permitió, sin dudas, ahorrar dinero y el tiempo dedicado a tener que buscar y encontrar la dirección MAC en todo el campus”.

PT "Economizamos bastante dinheiro usando o UDT para descobrir onde um ponto de extremidade estava conectado e poupamos tempo ao investigar o MAC pelo campus."

Spanish Portuguese
dinero dinheiro
uso usando
conectado conectado
mac mac
campus campus
en de
y e
punto ponto
tiempo tempo
encontrar descobrir
todo bastante
a ao
de pelo
para para
un um
el o

ES “Dameware también nos permite ocuparnos de un problema en el campus sin que nuestro trabajo se vea tan interrumpido, ya que no tenemos que levantarnos e ir al escritorio de una persona ubicada en el edificio de al lado”.

PT "O Dameware também nos permite resolver problemas aqui no campus a qualquer hora, quase sem interromper o trabalho que estamos fazendo, pois não precisamos nos levantar e ir até a mesa de uma pessoa que trabalha em outro prédio."

Spanish Portuguese
permite permite
problema problemas
campus campus
tenemos que precisamos
ir ir
edificio prédio
persona pessoa
escritorio mesa
sin sem
trabajo trabalho
también também
en no
de em
nos nos
una uma
el a
que outro

ES Trabaje con nuestro equipo experimentado antes, durante y después de la implementación de su LAN para asegurarse de que puede proporcionar conectividad preparada para el futuro en todo el edificio y el campus.

PT Trabalhe com nossa equipe experiente antes, durante e depois da implantação da LAN, para garantir o fornecimento de conectividade pronta para o futuro em todo o edifício e campus.

Spanish Portuguese
trabaje trabalhe
experimentado experiente
implementación implantação
lan lan
conectividad conectividade
preparada pronta
edificio edifício
campus campus
y e
equipo equipe
que garantir
proporcionar da
con com
antes antes
el o
el futuro futuro

ES La fibra multimodo se utiliza principalmente para comunicaciones de datos en redes empresariales, como campus o...

PT A fibra multimodo é usada principalmente para comunicação de dados em redes corporativas, como campi ou prédios, onde as distâncias de transmissão são de dois...

Spanish Portuguese
fibra fibra
principalmente principalmente
datos dados
redes redes
empresariales corporativas
utiliza usada
o ou

ES Las asociaciones, la verdadera alma de la escuela, revitalizan con sus acciones la vida en el campus. Hay múltiples eventos y proyectos fuertes que marcan el año en los ámbitos cultural, deportivo, humanitario, profesional y festivo.

PT Sendo cruciais para a escola, as associações dinamizam, através das suas ações, a vida nos campus. Múltiplos eventos e projetos fortes marcam o ano nas áreas culturais, do desporto, humanitárias, profissionais e festivas.

Spanish Portuguese
asociaciones associações
escuela escola
campus campus
eventos eventos
fuertes fortes
cultural culturais
acciones ações
y e
proyectos projetos
vida vida
en nas
año ano
a as
la a

Showing 50 of 50 translations