ES Las plantillas de presentación de análisis DAFO, o FODA, de Visme te ayudarán a mostrar cada aspecto de tu empresa en detalle y de esta manera, te ayudarán a tomar decisiones comerciales más asertivas y rentables
"ia le ayudarán" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Spanish | Portuguese |
---|---|
análisis | análise |
visme | visme |
detalle | detalhes |
decisiones | decisões |
plantillas | modelos |
presentación | apresentação |
y | e |
manera | forma |
tomar | tomar |
ayudar | ajudar |
comerciales | de negócios |
mostrar | exibir |
empresa | empresa |
cada | cada |
más | mais |
a | vão |
ES Las herramientas líderes del sector y la amplia experiencia de Elsevier le ayudarán a comunicar y definir su estrategia futura, que gira en torno a sus objetivos específicos.
PT As ferramentas líderes do setor e a ampla experiência da Elsevier ajudarão a informar e moldar a sua estratégia futura, centrada em suas metas específicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
líderes | líderes |
sector | setor |
amplia | ampla |
experiencia | experiência |
ayudarán | ajudar |
comunicar | informar |
futura | futura |
ayudará | ajudarão |
y | e |
estrategia | estratégia |
objetivos | metas |
herramientas | ferramentas |
en | em |
específicos | específicas |
ES Sabes que tu marca tiene carácter. Nuestros diseñadores te ayudarán a mostrárselo al mundo.
PT Você sabe que sua marca tem caráter. Nossos designers irão ajudá-lo a mostrá-la ao mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
carácter | caráter |
diseñadores | designers |
mundo | mundo |
al | ao |
nuestros | nossos |
marca | marca |
tiene | tem |
sabes | sabe |
que | que |
ES 99designs está cambiando la manera de diseñar. Tus contribuciones ayudarán a más de un millón de diseñadores de 192 países a conectar con clientes de todo el mundo. Qué gran paso. No te asustan los paparazzi, ¿verdad?
PT A 99designs está mudando a maneira do mundo criar design. Suas contribuições ajudaram mais de um milhão de designers de 192 países a se conectar com clientes do mundo todo. Isto é grande. Você não tem problemas com paparrazzi, certo?
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambiando | mudando |
contribuciones | contribuições |
países | países |
conectar | conectar |
clientes | clientes |
mundo | mundo |
diseñadores | designers |
gran | grande |
diseñar | criar |
manera | maneira |
de | do |
más | mais |
un | um |
tus | suas |
millón | milhão |
con | com |
no | não |
ES Las herramientas que te proporcionamos te ayudarán a mejorar tu sitio web, a encontrar un tema sobre el que escribir o a hacer un seguimiento del rendimiento de tu sitio web
PT As ferramentas que proporcionamos ajudam a melhorar o seu website, a encontrar um tópico para o qual escrever ou rastrear a performance do seu website
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudarán | ajudam |
mejorar | melhorar |
encontrar | encontrar |
seguimiento | rastrear |
rendimiento | performance |
tema | tópico |
o | ou |
herramientas | ferramentas |
sitio web | website |
un | um |
el | a |
las | as |
que | que |
tu | seu |
escribir | escrever |
de | do |
ES Marketing de productos:nuestras respetadas publicaciones y plataformas le ayudarán a ganar cuota de mercado y lograr una auténtica diferenciación del producto.
PT Marketing de produto:Nossas respeitadas publicações e plataformas ajudarão você a conquistar uma fatia do mercado e a conseguir um diferenciação real do produto.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicaciones | publicações |
plataformas | plataformas |
ayudarán | ajudar |
diferenciación | diferenciação |
ayudará | ajudarão |
le | você |
marketing | marketing |
y | e |
mercado | mercado |
lograr | conseguir |
a | um |
producto | produto |
nuestras | nossas |
de | do |
ES Estudios de casos y lecciones que te ayudarán desde el inicio hasta la ampliación de tu negocio, y mucho más allá.
PT Estudos de caso e orientações para fazer sua startup crescer e ir além.
Spanish | Portuguese |
---|---|
estudios | estudos |
y | e |
allá | é |
hasta | de |
de | além |
casos | para |
tu | sua |
el | caso |
ES Dale a tu marca un hogar con un dominio personalizado. Luego, lanza un sitio web para vender productos o aceptar citas, todo ello con herramientas de marketing integradas que te ayudarán a impulsar las ventas y a encontrar seguidores.
PT Dê um lar à sua marca com um domínio personalizado. Depois, lance um site para vender produtos ou agendar horários, tudo com ferramentas de marketing integradas para ajudar a impulsionar as vendas e encontrar fãs.
Spanish | Portuguese |
---|---|
personalizado | personalizado |
integradas | integradas |
impulsar | impulsionar |
seguidores | fãs |
vender | vender |
o | ou |
herramientas | ferramentas |
marketing | marketing |
ventas | vendas |
y | e |
encontrar | encontrar |
ayudar | ajudar |
dominio | domínio |
marca | marca |
un | um |
sitio | site |
productos | produtos |
con | com |
citas | horários |
ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.
PT Torne o Bitbucket seu sandbox Git com tutoriais que vão acelerá-lo com o Git e ajudá-lo a criar fluxos de trabalho eficientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
espacio | trabalho |
git | git |
tutoriales | tutoriais |
workflows | fluxos de trabalho |
eficaces | eficientes |
y | e |
crear | criar |
en | de |
que | torne |
a | vão |
convierte | a |
tu | seu |
con | com |
ES Únete a los Atlassian Solution Partners en tu región para descubrir nuevos servicios, productos, casos prácticos y demostraciones que ayudarán a tu equipo a realizar su mejor trabajo.
PT Junte-se aos parceiros de soluções Atlassian de sua região para explorar novos serviços, produtos, estudos de caso e demonstrações para ajudar sua equipe a trabalhar da melhor forma possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | parceiros |
descubrir | explorar |
nuevos | novos |
demostraciones | demonstrações |
equipo | equipe |
mejor | melhor |
región | região |
y | e |
ayudar | ajudar |
en | de |
servicios | serviços |
productos | produtos |
a los | aos |
ES Nuestros consejos te ayudarán a crear una página de producto eficaz que atraiga la atención de tus clientes y les anime a comprar tus productos.
PT Nossas dicas ajudarão você a criar uma página de produtos eficaz que atrairá a atenção de seus clientes e os incentivará a comprar seus produtos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
eficaz | eficaz |
clientes | clientes |
ayudará | ajudarão |
consejos | dicas |
ayudarán | ajudar |
atención | atenção |
y | e |
crear | criar |
página | página |
comprar | comprar |
te | você |
productos | produtos |
de | uma |
ES Nuestras capacidades de productos más recientes te ayudarán a mejorar la agilidad de tu negocio para que puedas mantenerte productivo durante el cambio.
PT Nossos novos recursos de produtos aumentam a agilidade da empresa para manter a produtividade em tempos de mudança.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recientes | novos |
agilidad | agilidade |
cambio | mudança |
capacidades | recursos |
negocio | empresa |
de | em |
productos | produtos |
nuestras | de |
la | a |
para | para |
ES ¿Cómo puedes facilitar la decisión de ir a tu universidad? Cuando identificas los intereses de los estudiantes, puedes hacer un seguimiento para destacar las actividades académicas y extracurriculares que los ayudarán a tomar sus decisiones.
PT O que vai tornar a opção pela sua instituição a mais fácil? Quando você identifica os interesses dos alunos, você pode fazer follow ups para destacar as atividades acadêmicas e extracurriculares que vão ajudá-los a tomar suas decisões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
universidad | instituição |
estudiantes | alunos |
destacar | destacar |
seguimiento | follow |
intereses | interesses |
actividades | atividades |
y | e |
decisiones | decisões |
la | a |
tomar | tomar |
cuando | quando |
los | os |
puedes | você pode |
que | vão |
ES Nuestros datos también lo ayudarán a abordar los requisitos de supervisión de personas políticamente expuestas (PEP, por sus siglas en inglés)
PT Nossos dados também ajudarão você a atender aos requisitos de monitoramento de pessoas politicamente expostas (PEPs)
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
ayudarán | ajudar |
requisitos | requisitos |
supervisión | monitoramento |
ayudará | ajudarão |
ayudar | atender |
en | de |
también | também |
nuestros | nossos |
personas | pessoas |
ES Los cupones te ayudarán a captar la atención de clientes que de otra forma habrían dudado en probar tu producto o servicio
PT Os cupons ajudam trazendo clientes que, de outra forma, poderiam hesitar em experimentar seu produto ou serviço
Spanish | Portuguese |
---|---|
cupones | cupons |
clientes | clientes |
forma | forma |
o | ou |
la | o |
servicio | serviço |
ayudarán | ajudam |
otra | outra |
producto | produto |
tu | seu |
ES La biblioteca de imágenes de Venngage tiene más de 40.000 geniales íconos y fotos que te ayudarán a diseñar un banner que refleje tus intereses, éxitos y valores
PT A biblioteca da Venngage com mais de 40.000 ícones e fotos de arquivo o ajudarão a projetar um banner que comunique seus interesses, sucessos e valores
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudarán | ajudar |
diseñar | projetar |
banner | banner |
intereses | interesses |
éxitos | sucessos |
ayudará | ajudarão |
biblioteca | biblioteca |
y | e |
fotos | fotos |
valores | valores |
la | a |
más | mais |
un | um |
tiene | de |
que | que |
ES Fomenta la lealtad hacia la marca con un conjunto de herramientas de CRM de las redes sociales que te ayudarán a interactuar con los clientes de forma rápida y personal.
PT Fidelidade à marca Foster com um conjunto de ferramentas de CRM social que ajuda você a se envolver com clientes de forma rápida e pessoal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lealtad | fidelidade |
crm | crm |
interactuar | envolver |
forma | forma |
rápida | rápida |
herramientas | ferramentas |
y | e |
ayudará | ajuda |
la | a |
marca | marca |
un | um |
clientes | clientes |
con | com |
conjunto | de |
que | que |
ES Piensa en esto como la etapa de búsqueda y recopilación del proceso para reunir datos provenientes de las conversaciones en redes sociales que te ayudarán a comprender mejor a tu audiencia y mejorar la forma en que participas con esta.
PT Pense nelas como a fase de pesquisa e coleta de dados de conversas em redes sociais, que ajudará você a entender melhor o público e a melhorar a interação.
Spanish | Portuguese |
---|---|
piensa | pense |
etapa | fase |
búsqueda | pesquisa |
recopilación | coleta |
ayudarán | ajudar |
audiencia | público |
y | e |
datos | dados |
mejor | melhor |
mejorar | melhorar |
la | a |
conversaciones | conversas |
que | que |
comprender | entender |
redes sociales | sociais |
tu | você |
ES Con todo lo que necesitas para publicar contenido, participar con tu audiencia y analizar sus resultados, estas herramientas te ayudarán a transformar tu estrategia de Facebook.
PT De tudo o que você precisa para publicar conteúdo, interagir com seu público e analisar seus resultados, essas ferramentas ajudarão você a transformar sua estratégia no Facebook.
Spanish | Portuguese |
---|---|
participar | interagir |
analizar | analisar |
herramientas | ferramentas |
ayudarán | ajudar |
estrategia | estratégia |
ayudará | ajudarão |
contenido | conteúdo |
audiencia | público |
y | e |
publicar | publicar |
resultados | resultados |
necesitas | precisa |
de | do |
sus | seus |
con | com |
que | que |
para | para |
transformar | transformar |
ES La funcionalidad de ideas de backlinks te ofrece sugerencias que te ayudarán a obtener backlinks de webs bien posicionadas, y te muestra qué textos de anclaje tienen tus competidores.
PT O recurso Ideias de backlinks oferece sugestões que vão ajudar você a conseguir backlinks de sites com boa posição nos rankings e mostra os textos âncora de seus concorrentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
backlinks | backlinks |
webs | sites |
anclaje | âncora |
ideas | ideias |
ofrece | oferece |
sugerencias | sugestões |
y | e |
muestra | mostra |
ayudar | ajudar |
competidores | concorrentes |
la | a |
funcionalidad | recurso |
textos | textos |
te | você |
que | vão |
bien | de |
ES Las palabras de guía le ayudarán a encontrar el término que busca.
PT Guidewords o levará para o significado exato do que você está procurando
Spanish | Portuguese |
---|---|
busca | procurando |
de | do |
el | o |
ES Petabytes de datos que te ayudarán a tomar decisiones con base en información para que tu empresa crezca
PT São petabytes de dados para ajudar você a tomar decisões fundamentadas e impulsionar sua empresa
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisiones | decisões |
datos | dados |
ayudar | ajudar |
en | de |
tomar | tomar |
empresa | empresa |
ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar la actual, los certificados profesionales de Coursera te ayudarán a prepararte
PT Independentemente de você querer começar uma nova carreira ou mudar a que já tem, os certificados profissionais da Coursera o ajudam a estar pronto para o trabalho
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambiar | mudar |
certificados | certificados |
coursera | coursera |
ayudarán | ajudam |
nueva | nova |
carrera | carreira |
o | ou |
la | a |
profesionales | profissionais |
que | querer |
de | uma |
ES Cuando completas todos los cursos del programa, obtienes un certificado que puedes compartir con tu red profesional, así como acceso a los recursos de apoyo profesional que te ayudarán a comenzar tu nueva carrera
PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificado | certificado |
cursos | cursos |
programa | programa |
acceso | acesso |
recursos | recursos |
apoyo | apoio |
carrera | carreira |
red | rede |
compartir | compartilhar |
profesional | profissional |
todos | todos |
que | terá |
completas | concluir |
del | de |
ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar la actual, Certificados profesionales en Coursera te ayudarán a prepararte para el mundo laboral
PT Independentemente de você querer começar uma nova carreira ou mudar a que já tem, os certificados profissionais da Coursera o ajudam a estar pronto para o trabalho
Spanish | Portuguese |
---|---|
cambiar | mudar |
certificados | certificados |
coursera | coursera |
ayudarán | ajudam |
nueva | nova |
carrera | carreira |
o | ou |
en | de |
profesionales | profissionais |
que | querer |
una | uma |
la | a |
ES Una vez hayas completado esta serie de lecciones en dos partes, conocerás las escalas al dedillo y tus nuevos conocimientos te ayudarán a mejorar tu habilidad con el piano.
PT Depois de concluir esta série de lições em duas partes, você conhecerá suas escalas de dentro pra fora - e seu novo conhecimento ajudará a melhorar suas proficiência no piano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lecciones | lições |
partes | partes |
escalas | escalas |
ayudarán | ajudar |
mejorar | melhorar |
piano | piano |
y | e |
nuevos | novo |
habilidad | é |
el | a |
serie | série |
tu | seu |
ES Nuestras herramientas de diseño, sorprendentemente simples, te ayudarán a materializar tus ideas con campañas de marketing profesionales que reflejan tu estilo y forma de ser.
PT Nossas ferramentas de design, surpreendentemente simples, ajudarão a dar vida às suas ideias na forma de campanhas de marketing com aparência profissional e com a sua cara.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramientas | ferramentas |
sorprendentemente | surpreendentemente |
ayudarán | ajudar |
ideas | ideias |
ayudará | ajudarão |
diseño | design |
campañas | campanhas |
marketing | marketing |
y | e |
forma | forma |
ser | dar |
nuestras | nossas |
con | com |
de | profissional |
tu | sua |
ES Tu tienda online incluye potentes funciones de marketing, como anuncios digitales y publicaciones en redes sociales, que te ayudarán a encontrar un mayor público y a atraer tráfico
PT Sua loja virtual vem com recursos de marketing avançados, como anúncios digitais e postagens em redes sociais, para ajudar a encontrar um público maior e impulsionar o tráfego
Spanish | Portuguese |
---|---|
tienda | loja |
online | virtual |
funciones | recursos |
publicaciones | postagens |
público | público |
tráfico | tráfego |
marketing | marketing |
anuncios | anúncios |
y | e |
ayudar | ajudar |
encontrar | encontrar |
que | vem |
un | um |
mayor | maior |
digitales | digitais |
redes sociales | sociais |
ES Nuestros informes te ayudarán a aprender más sobre el comportamiento de tu público
PT Nossos relatórios ajudarão você a saber mais sobre o comportamento do seu público
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudarán | ajudar |
aprender | saber |
público | público |
ayudará | ajudarão |
informes | relatórios |
nuestros | nossos |
más | mais |
comportamiento | comportamento |
de | do |
sobre | sobre |
el | a |
tu | seu |
ES Mantén tu dinámica de marketing con recomendaciones personalizadas que te ayudarán a alcanzar tus objetivos más rápido.
PT Mantenha sua dinâmica de marketing com recomendações personalizadas que ajudam você a alcançar suas metas mais rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantén | mantenha |
dinámica | dinâmica |
marketing | marketing |
recomendaciones | recomendações |
personalizadas | personalizadas |
ayudarán | ajudam |
alcanzar | alcançar |
objetivos | metas |
rápido | rapidamente |
más | mais |
tus | suas |
que | que |
con | com |
ES Mantén tu dinámica de marketing con recomendaciones personalizadas que te ayudarán a alcanzar tus objetivos más rápidamente.
PT Mantenha sua dinâmica de marketing com recomendações personalizadas que ajudam você a alcançar suas metas mais rapidamente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantén | mantenha |
dinámica | dinâmica |
marketing | marketing |
recomendaciones | recomendações |
personalizadas | personalizadas |
ayudarán | ajudam |
rápidamente | rapidamente |
alcanzar | alcançar |
objetivos | metas |
más | mais |
tus | suas |
que | que |
con | com |
ES Ahora es más fácil ayudar a las pequeñas empresas con su marketing. Únete a Mailchimp & Co y accede a funciones únicas que te ayudarán a hacer más por tus clientes.
PT Ajudar pequenas empresas com o marketing acabou de ficar mais simples. Participe da Mailchimp & Co e tenha acesso a recursos exclusivos que ajudam você a fazer mais pelos seus clientes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
pequeñas | pequenas |
empresas | empresas |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
accede | acesso |
funciones | recursos |
únicas | exclusivos |
clientes | clientes |
y | e |
ayudarán | ajudam |
más | mais |
ayudar | ajudar |
con | com |
su | você |
a | pelos |
ES Los datos sobre análisis de marketing recogidos en los informes de Mailchimp te ayudarán a perfeccionar tu estrategia de marketing en el futuro.
PT Os dados de análise de marketing coletados em seus relatórios do Mailchimp ajudarão você a refinar sua estratégia de marketing daqui em diante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
ayudarán | ajudar |
perfeccionar | refinar |
estrategia | estratégia |
ayudará | ajudarão |
marketing | marketing |
informes | relatórios |
datos | dados |
análisis | análise |
ES Si tienes problemas al subir videos a Vimeo, los siguientes pasos te ayudarán a resolverlos:
PT Se você está tendo problemas para carregar vídeos no Vimeo, siga estes passos para resolver o problema.
Spanish | Portuguese |
---|---|
subir | carregar |
pasos | passos |
resolverlos | resolver |
siguientes | siga |
si | se |
problemas | problemas |
videos | vídeos |
vimeo | vimeo |
a | para |
los | o |
te | você |
ES Para una configuración más avanzada, Livestream Studio para Windows y Mac incluye numerosas funciones que te ayudarán a lograrlo
PT Para uma configuração mais avançada, o Livestream Studio para Windows e Mac inclui vários recursos para ajudá-lo a fazer isso
Spanish | Portuguese |
---|---|
avanzada | avançada |
studio | studio |
windows | windows |
mac | mac |
incluye | inclui |
funciones | recursos |
configuración | configuração |
y | e |
una | uma |
más | mais |
para | para |
ES Con Magento Commerce, cuentas con el apoyo de un ecosistema de comerciantes, partners y desarrolladores que te ayudarán a darle vida a tu visión comercial.
PT Com o Magento Commerce, você tem o suporte de um ecossistema global de parceiros e desenvolvedores, que transformarão em realidade a sua visão de comércio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
magento | magento |
ecosistema | ecossistema |
partners | parceiros |
desarrolladores | desenvolvedores |
visión | visão |
commerce | comércio |
y | e |
apoyo | suporte |
un | um |
el | a |
de | em |
con | com |
que | que |
ES Encuentra la capacitación y los servicios de consultoría que te ayudarán a prosperar con HubSpot.
PT Encontre serviços de treinamento e consultoria para ajudá-lo a crescer com a HubSpot.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capacitación | treinamento |
hubspot | hubspot |
y | e |
consultoría | consultoria |
la | a |
servicios | serviços |
con | com |
ES Los Servicios de HubSpot te ofrecen orientación adaptada a tus necesidades que te ayudarán a evitar obstáculos frecuentes
PT Com os serviços da HubSpot, você cresce com orientações que se adaptam às suas necessidades e proteção contra pontos cegos
Spanish | Portuguese |
---|---|
hubspot | hubspot |
necesidades | necessidades |
orientación | orientações |
servicios | serviços |
los | os |
ofrecen | da |
te | você |
que | que |
ES Simplifica tu flujo de trabajo con vistas de bandeja de entrada personalizadas que te ayudarán a priorizar y a enfocarte fácilmente en los mensajes que requieren tu atención.
PT Simplifique seu fluxo de trabalho com visualizações da Inbox Inteligente personalizadas que ajudam você a priorizar e concentrar-se facilmente em mensagens que necessitam da sua atenção.
Spanish | Portuguese |
---|---|
simplifica | simplifique |
flujo | fluxo |
vistas | visualizações |
personalizadas | personalizadas |
ayudarán | ajudam |
priorizar | priorizar |
enfocarte | concentrar |
fácilmente | facilmente |
requieren | necessitam |
atención | atenção |
y | e |
mensajes | mensagens |
trabajo | trabalho |
con | com |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ganadora | vencedora |
jessica | jessica |
chen | chen |
comparte | compartilha |
confianza | confiança |
vídeo | vídeo |
ayudará | ajudarão |
consejos | dicas |
presentación | apresentação |
ayudarán | ajudar |
presentar | apresentar |
y | e |
partes | partes |
mensaje | mensagem |
la | a |
facilidad | facilidade |
serie | série |
esta | é |
que | que |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejemplo | exemplo |
inversionista | investidor |
potencial | potencial |
limonada | limonada |
ayudará | ajudarão |
quiere | quer |
consejos | dicas |
ayudarán | ajudar |
aquí | aqui |
un | um |
negocio | negócio |
el | a |
que | que |
ES Perspectivas que lo ayudarán a liderar el cambio
PT Ideias para ajudar você a liderar em tempos de mudança
Spanish | Portuguese |
---|---|
liderar | liderar |
cambio | mudança |
ayudar | ajudar |
el | a |
ES Si actualmente eres cliente, también redactamos un conjunto de preguntas frecuentes sobre Momentive que te ayudarán a obtener más información sobre este cambio y lo que implica para ti
PT Caso já seja cliente, também criamos algumas perguntas frequentes sobre a Momentive para ajudar a entender melhor essa mudança, e o que esse rebranding significa para você
Spanish | Portuguese |
---|---|
cliente | cliente |
frecuentes | frequentes |
cambio | mudança |
y | e |
ayudar | ajudar |
eres | é |
también | também |
preguntas | perguntas |
si | caso |
sobre | sobre |
que | que |
más | a |
ES Como recompensa, recibirás respuestas más sinceras que te ayudarán a tomar mejores decisiones
PT Elas resultam em respostas mais sinceras, que podem ajudar você a tomar decisões melhores
Spanish | Portuguese |
---|---|
respuestas | respostas |
decisiones | decisões |
te | você |
mejores | melhores |
ayudar | ajudar |
a | em |
tomar | tomar |
más | mais |
ES Nuestros expertos desarrolladores de WordPress le ayudarán con cualquier problema que pueda tener. El soporte en español está disponible de 14:00 a 12:00 UTC. Soporte en inglés está disponible 24/7.
PT Nossos desenvolvedores especialistas do WordPress irão ajudá-lo com qualquer problema que você possa ter.
Spanish | Portuguese |
---|---|
expertos | especialistas |
desarrolladores | desenvolvedores |
wordpress | wordpress |
pueda | possa |
nuestros | nossos |
de | do |
cualquier | qualquer |
problema | problema |
el | o |
con | com |
ES Estos son algunos consejos esenciales de seguridad para trabajar desde casa que te ayudarán a mantener a salvo toda tu información y datos personal...
PT Há várias razões pelas quais é uma boa idéia manter o e-mail e a hospedagem separados um do outro. Saiba mais sobre eles aqui.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantener | manter |
y | e |
que | outro |
a | um |
son | é |
de | do |
ES Los partners de Red Hat lo ayudarán a desarrollar aplicaciones con éxito.
PT Os parceiros da Red Hat estão aqui para ajudar você a ser bem-sucedido no desenvolvimento de aplicações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
desarrollar | desenvolvimento |
aplicaciones | aplicações |
éxito | bem-sucedido |
ayudar | ajudar |
de | para |
ES Una serie de videos en línea y disponibles según se soliciten, que lo ayudarán a entender mejor los conceptos básicos del cloud computing y de Red Hat® OpenStack® Platform.
PT Uma série de vídeos online sob demanda que ajudará você a compreender melhor os conceitos básicos da cloud computing e do Red Hat® OpenStack® Platform.
Spanish | Portuguese |
---|---|
videos | vídeos |
soliciten | demanda |
ayudarán | ajudar |
mejor | melhor |
conceptos | conceitos |
cloud | cloud |
platform | platform |
openstack | openstack |
y | e |
en línea | online |
en | de |
básicos | básicos |
disponibles | é |
serie | série |
de | do |
línea | uma |
que | que |
ES ¡Usted terminará de todas maneras perdiendo el dinero que ahorró en tiempo inactivo! ¡Eso no quiere decir que usted tiene que tirar su dinero tampoco! ¡Es aquí donde los servidores totalmente personalizables de A2 Hosting le ayudarán!
PT Vai acabar perdendo o pouco que economizou com tempo inativo! Isso também não significa que você tenha que jogar dinheiro fora! É aí que os servidores totalmente customizados da A2 Hosting podem ajudar!
Spanish | Portuguese |
---|---|
perdiendo | perdendo |
inactivo | inativo |
tirar | jogar |
terminar | acabar |
dinero | dinheiro |
es | é |
totalmente | totalmente |
ayudar | ajudar |
servidores | servidores |
hosting | hosting |
tiempo | tempo |
quiere decir | significa |
los | os |
el | a |
no | não |
su | você |
ES No importa si eres un experto en encuestas o no, hay muchas funciones que te ayudarán a mejorar las encuestas
PT Seja você um cientista de pesquisas ou não, há vários recursos que podem melhorar sua pesquisa
Spanish | Portuguese |
---|---|
funciones | recursos |
mejorar | melhorar |
encuestas | pesquisas |
o | ou |
en | de |
un | um |
no | não |
que | que |
si | você |
Showing 50 of 50 translations