ES Si ya ha enviado una transferencia pero el pago aún no ha llegado a la cuenta de InEvent, InEvent no podrá liberar los créditos.
Translate "inevent" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inevent" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of inevent
Spanish
Portuguese
PT Se você já enviou uma transferência, mas o pagamento ainda não chegou à conta InEvent, a InEvent não poderá liberar os créditos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llegado | chegou |
| podrá | é |
| liberar | liberar |
| si | se |
| créditos | créditos |
| transferencia | transferência |
| cuenta | conta |
| pero | mas |
| pago | pagamento |
| los | os |
| no | não |
| la | a |
| de | uma |
ES Para añadir servicios adicionales a su plataforma InEvent, también tenemos una lista de socios certificados, con experiencia en las tecnologías InEvent, para ayudarle con el hardware, los estudios de producción, la realidad virtual y mucho más
PT Para adicionar serviços adicionais à sua plataforma InEvent, temos também uma lista de parceiros certificados, experientes em tecnologias InEvent, para ajudar com hardware, estúdios de produção, realidade virtual e muito mais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| socios | parceiros |
| certificados | certificados |
| estudios | estúdios |
| realidad | realidade |
| experiencia | experientes |
| tecnologías | tecnologias |
| hardware | hardware |
| producción | produção |
| y | e |
| servicios | serviços |
| adicionales | adicionais |
| plataforma | plataforma |
| lista | lista |
| virtual | virtual |
| añadir | adicionar |
| también | também |
| más | mais |
| mucho | muito |
| con | com |
| la | o |
ES InEvent sigue las Directrices de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG), que hacen que los contenidos web sean más accesibles para las personas con discapacidad. Actualmente, InEvent ha implementado el nivel AA de las WCAG en sus productos.
PT InEvent segue as Diretrizes de Acessibilidade de Conteúdo da Web (WCAG), que torna o conteúdo da web mais acessível a pessoas com deficiências. A InEvent implementou atualmente o Nível AA da WCAG em seus produtos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sigue | segue |
| directrices | diretrizes |
| wcag | wcag |
| actualmente | atualmente |
| implementado | implementou |
| accesibilidad | acessibilidade |
| personas | pessoas |
| nivel | nível |
| contenido | conteúdo |
| web | web |
| más | mais |
| productos | produtos |
| la | a |
| que | torna |
| accesibles | acessível |
| con | com |
| sus | seus |
ES Se puede acceder a la página de estado de InEvent como un servicio independiente en trust.inevent.com disponible 24/7.
PT A página de status InEvent pode ser acessada como um serviço autônomo em trust.inevent.com disponível 24/7.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estado | status |
| independiente | autônomo |
| trust | trust |
| disponible | disponível |
| puede | pode |
| página | página |
| servicio | serviço |
| un | um |
ES Gracias por elegir InEvent. Al acceder o utilizar cualquiera de los servicios de InEvent, usted acepta los siguientes Términos de servicio. Si no acepta los siguientes Términos de Servicio, no use este servicio.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elegir | escolhido |
| o | ou |
| acepta | concorda |
| si | se |
| al | ao |
| acceder | acessar |
| siguientes | seguintes |
| servicio | serviço |
| términos | termos |
| no | não |
ES InEvent, Inc: entidad legal a la que se refiere InEvent, una compañía de Delaware, EIN 38-4000937, ubicada en la ciudad de Wilmington, Estados Unidos de América
PT Contratado: Pessoa Jurídica aqui referida por InEvent, empresa cadastrada sobre o CNPJ 23.229.020/0001-34, localizada na cidade de São Paulo, no Estado de São Paulo, território brasileiro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| entidad | pessoa |
| compañía | empresa |
| ubicada | localizada |
| ciudad | cidade |
| la | o |
| en | de |
| estados | território |
| estados unidos | estado |
| de | sobre |
ES InEvent le concede una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para acceder y utilizar InEvent solamente en el lugar establecido del evento cuya información fue proporcionada en el momento de la inscripción
PT A InEvent concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível para acessar e usar a InEvent apenas no local estabelecido do evento cujas informações foram fornecidas no momento de cadastro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| licencia | licença |
| limitada | limitada |
| establecido | estabelecido |
| información | informações |
| proporcionada | fornecidas |
| inscripción | cadastro |
| y | e |
| acceder | acessar |
| utilizar | usar |
| evento | evento |
| lugar | local |
| en | de |
| momento | momento |
| en el | no |
| fue | foram |
| exclusiva | exclusiva |
| no | não |
| de | do |
| para | para |
ES InEvent no será responsable a usted después de la asignación de activos de InEvent a terceros interesados.
PT A InEvent não terá qualquer responsabilidade perante você após eventual cessão dos ativos da InEvent para um terceiro interessado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| responsable | responsabilidade |
| activos | ativos |
| interesados | interessado |
| será | da |
| de | dos |
| no | não |
| a | após |
| ser | terá |
ES InEvent mantiene copias de su plan BCP y de las revisiones anuales, así como de los cambios que se le pueden hacer para su inspección. InEvent opera desde 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
PT A InEvent mantém cópias do seu plano de BCP e das revisões anuais, bem como das alterações que lhe possam ser feitas para inspeção. A InEvent opera a partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mantiene | mantém |
| copias | cópias |
| plan | plano |
| anuales | anuais |
| inspección | inspeção |
| opera | opera |
| y | e |
| revisiones | revisões |
| de | do |
| le | lhe |
| cambios | alterações |
| así | que |
| para | para |
ES InEvent revela su BCP a los clientes a establecer una nueva cuenta y anualmente. InEvent también enviar por correo el Resumen de BCP a sus clientes bajo petición.
PT A InEvent divulga seu BCP aos clientes após o estabelecimento de uma nova conta e anualmente. A InEvent também enviará o resumo do PCE para seus clientes mediante solicitação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nueva | nova |
| anualmente | anualmente |
| petición | solicitação |
| cuenta | conta |
| y | e |
| resumen | resumo |
| a | após |
| clientes | clientes |
| también | também |
| enviar | enviar |
| establecer | para |
| el | a |
| los | de |
| de | do |
| sus | seus |
ES Si ya ha enviado una transferencia pero el pago aún no ha llegado a la cuenta de InEvent, InEvent no podrá liberar los créditos.
PT Se você já enviou uma transferência, mas o pagamento ainda não chegou à conta InEvent, a InEvent não poderá liberar os créditos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| llegado | chegou |
| podrá | é |
| liberar | liberar |
| si | se |
| créditos | créditos |
| transferencia | transferência |
| cuenta | conta |
| pero | mas |
| pago | pagamento |
| los | os |
| no | não |
| la | a |
| de | uma |
ES InEvent sigue las Directrices de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG), que hacen que los contenidos web sean más accesibles para las personas con discapacidad. Actualmente, InEvent ha implementado el nivel AA de las WCAG en sus productos.
PT InEvent segue as Diretrizes de Acessibilidade de Conteúdo da Web (WCAG), que torna o conteúdo da web mais acessível a pessoas com deficiências. A InEvent implementou atualmente o Nível AA da WCAG em seus produtos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sigue | segue |
| directrices | diretrizes |
| wcag | wcag |
| actualmente | atualmente |
| implementado | implementou |
| accesibilidad | acessibilidade |
| personas | pessoas |
| nivel | nível |
| contenido | conteúdo |
| web | web |
| más | mais |
| productos | produtos |
| la | a |
| que | torna |
| accesibles | acessível |
| con | com |
| sus | seus |
ES Se puede acceder a la página de estado de InEvent como un servicio independiente en trust.inevent.com disponible 24/7.
PT A página de status InEvent pode ser acessada como um serviço autônomo em trust.inevent.com disponível 24/7.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estado | status |
| independiente | autônomo |
| trust | trust |
| disponible | disponível |
| puede | pode |
| página | página |
| servicio | serviço |
| un | um |
ES Gracias por elegir InEvent. Al acceder o utilizar cualquiera de los servicios de InEvent, usted acepta los siguientes Términos de servicio. Si no acepta los siguientes Términos de Servicio, no use este servicio.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elegir | escolhido |
| o | ou |
| acepta | concorda |
| si | se |
| al | ao |
| acceder | acessar |
| siguientes | seguintes |
| servicio | serviço |
| términos | termos |
| no | não |
ES InEvent, Inc: entidad legal a la que se refiere InEvent, una compañía de Delaware, EIN 38-4000937, ubicada en la ciudad de Wilmington, Estados Unidos de América
PT Contratado: Pessoa Jurídica aqui referida por InEvent, empresa cadastrada sobre o CNPJ 23.229.020/0001-34, localizada na cidade de São Paulo, no Estado de São Paulo, território brasileiro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| entidad | pessoa |
| compañía | empresa |
| ubicada | localizada |
| ciudad | cidade |
| la | o |
| en | de |
| estados | território |
| estados unidos | estado |
| de | sobre |
ES InEvent le concede una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para acceder y utilizar InEvent solamente en el lugar establecido del evento cuya información fue proporcionada en el momento de la inscripción
PT A InEvent concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível para acessar e usar a InEvent apenas no local estabelecido do evento cujas informações foram fornecidas no momento de cadastro
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| licencia | licença |
| limitada | limitada |
| establecido | estabelecido |
| información | informações |
| proporcionada | fornecidas |
| inscripción | cadastro |
| y | e |
| acceder | acessar |
| utilizar | usar |
| evento | evento |
| lugar | local |
| en | de |
| momento | momento |
| en el | no |
| fue | foram |
| exclusiva | exclusiva |
| no | não |
| de | do |
| para | para |
ES InEvent no será responsable a usted después de la asignación de activos de InEvent a terceros interesados.
PT A InEvent não terá qualquer responsabilidade perante você após eventual cessão dos ativos da InEvent para um terceiro interessado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| responsable | responsabilidade |
| activos | ativos |
| interesados | interessado |
| será | da |
| de | dos |
| no | não |
| a | após |
| ser | terá |
ES InEvent mantiene copias de su plan BCP y de las revisiones anuales, así como de los cambios que se le pueden hacer para su inspección. InEvent opera desde 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
PT A InEvent mantém cópias do seu plano de BCP e das revisões anuais, bem como das alterações que lhe possam ser feitas para inspeção. A InEvent opera a partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mantiene | mantém |
| copias | cópias |
| plan | plano |
| anuales | anuais |
| inspección | inspeção |
| opera | opera |
| y | e |
| revisiones | revisões |
| de | do |
| le | lhe |
| cambios | alterações |
| así | que |
| para | para |
ES InEvent revela su BCP a los clientes a establecer una nueva cuenta y anualmente. InEvent también enviar por correo el Resumen de BCP a sus clientes bajo petición.
PT A InEvent divulga seu BCP aos clientes após o estabelecimento de uma nova conta e anualmente. A InEvent também enviará o resumo do PCE para seus clientes mediante solicitação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| nueva | nova |
| anualmente | anualmente |
| petición | solicitação |
| cuenta | conta |
| y | e |
| resumen | resumo |
| a | após |
| clientes | clientes |
| también | também |
| enviar | enviar |
| establecer | para |
| el | a |
| los | de |
| de | do |
| sus | seus |
ES Vea qué clientes vieron sus eventos transformados por la tecnología y los servicios de InEvent. Averigüe qué resultados obtuvieron con nuestra plataforma de gestión de eventos de extremo a extremo.
PT Veja quais clientes tiveram seus eventos transformados através da tecnologia e serviços da InEvent. Descubra quais resultados eles alcançaram após utilizarem nossa plataforma de gestão para eventos e viagens.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clientes | clientes |
| eventos | eventos |
| tecnología | tecnologia |
| y | e |
| la | o |
| resultados | resultados |
| plataforma | plataforma |
| gestión | gestão |
| servicios | serviços |
| sus | seus |
| a | após |
| de | através |
ES Tuvimos aproximadamente 20 demostraciones de diferentes empresas en el verano de 2020 y aterrizamos en InEvent
PT Tivemos aproximadamente 20 demonstrações de diferentes empresas no verão de 2020 e pousamos na InEvent
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tuvimos | tivemos |
| demostraciones | demonstrações |
| diferentes | diferentes |
| empresas | empresas |
| el | o |
| y | e |
| verano | verão |
| en | de |
| en el | no |
| aproximadamente | aproximadamente |
ES Hemos estado usando la plataforma para establecer conferencias en vivo, pero hemos visto a InEvent adaptarse en semanas a integrar un elemento virtual para su cliente.
PT Nós temos usado a plataforma para configurar conferências ao vivo, mas assistimos à adaptação da InEvent em semanas para integrar um elemento virtual para o seu cliente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conferencias | conferências |
| semanas | semanas |
| integrar | integrar |
| virtual | virtual |
| cliente | cliente |
| plataforma | plataforma |
| en | em |
| la | a |
| elemento | elemento |
| un | um |
| pero | mas |
ES Fue genial trabajar contigo (InEvent), nos apoyaste mucho. Hizo nuestras vidas mucho más fáciles y fue un honor, estamos muy contentos. Gracias!
PT Foi muito bom trabalhar com vocês (InEvent), vocês apoiaram bastante a gente. O maior evento corporativo da América Latina. Para o banco foi um momento histórico e continua sendo. Obrigada!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabajar | trabalhar |
| un | um |
| y | e |
| fue | foi |
| contigo | com |
| hizo | é |
| muy | muito |
ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.
PT Foi ótimo trabalhar em conjunto com a equipe da InEvent! Toda a experiência foi maravilhosa, incluindo vir aqui (para a Índia) e nos ajudar com tudo. Tudo o que precisávamos foi construído, customizações e novos recursos para a nossa conferência.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incluyendo | incluindo |
| genial | ótimo |
| fue | foi |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| aquí | aqui |
| trabajar | trabalhar |
| equipo | equipe |
| toda | toda |
| con | com |
| de | em |
| la | a |
ES La disponibilidad del personal de InEvent para ayudarnos y guiarnos en la migración de nuestra antigua página web realmente marcó la diferencia.
PT A disponibilidade da equipe da InEvent para nos ajudar e orientar através da migração do nosso antigo site realmente fez a diferença.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| migración | migração |
| antigua | antigo |
| realmente | realmente |
| y | e |
| disponibilidad | disponibilidade |
| web | site |
| diferencia | diferença |
ES Fomente conexiones de mayor valor de acuerdo con su caso de negocio, recomendado por los colegas de la industria que utilizan la suite tecnológica de InEvent.
PT Incentive mais conexões de alto valor de acordo com seu case de negócios, recomendados por colegas da indústria usando a suíte de tecnologia InEvent.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conexiones | conexões |
| colegas | colegas |
| tecnológica | tecnologia |
| valor | valor |
| negocio | negócios |
| la | a |
| suite | suíte |
| con | com |
| los | de |
ES En InEvent, nos apasionan las tecnologías de eventos virtuales e híbridos. Estamos construyendo la plataforma más potente para que los eventos profesionales transmitan y se relacionen con su público.
PT Na InEvent, somos apaixonados pelas tecnologias de eventos virtuais e híbridos. Estamos construindo a plataforma mais poderosa para que eventos profissionais sejam transmitidos e engajados com seu público.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| eventos | eventos |
| virtuales | virtuais |
| híbridos | híbridos |
| construyendo | construindo |
| potente | poderosa |
| público | público |
| tecnologías | tecnologias |
| en | de |
| la | a |
| plataforma | plataforma |
| profesionales | profissionais |
| y | e |
| más | mais |
| nos | que |
| estamos | estamos |
| que | somos |
| con | com |
ES El software de InEvent es de arrastrar y soltar, no requiere código, plataforma de etiqueta blanca por diseño. La formación, las cumbres y las conferencias se benefician de la solución de gestión de eventos "todo en uno".
PT InEvent é um software de arrastar e soltar, sem necessidade de código, com sua marca por design. Treinamentos, eventos e conferências beneficiam da solução de gestão de eventos tudo em um.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arrastrar | arrastar |
| requiere | necessidade |
| diseño | design |
| formación | treinamentos |
| benefician | beneficiam |
| gestión | gestão |
| y | e |
| código | código |
| conferencias | conferências |
| eventos | eventos |
| es | é |
| software | software |
| solución | solução |
| no | sem |
| soltar | e soltar |
| etiqueta | marca |
| la | o |
ES Hágase híbrido con el Virtual Lobby de InEvent
PT Seja híbrido com o Virtual Lobby da InEvent
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| híbrido | híbrido |
| virtual | virtual |
| con | com |
| el | o |
| de | seja |
ES Ecosistema de gran alcance de InEvent conecta con plataformas que ya utiliza, confianza y apoyo, proporcionando seguridad y conectividad.
PT O poderoso ecossistema da InEvent se conecta com as plataformas que você já usa, confia e endossa, proporcionando segurança e conectividade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ecosistema | ecossistema |
| conecta | conecta |
| plataformas | plataformas |
| conectividad | conectividade |
| y | e |
| seguridad | segurança |
| con | com |
| utiliza | usa |
| proporcionando | proporcionando |
| que | que |
ES InEvent ha sido seleccionado como el mejor inicio de eventos a nivel mundial
PT InEvent foi selecionada como a melhor startup de eventos em todo o mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seleccionado | selecionada |
| eventos | eventos |
| mejor | melhor |
| sido | foi |
| el | a |
| de | em |
| como | como |
| mundial | mundo |
ES Con nuestros gerentes de éxito al cliente, InEvent ofrece soporte global mediante un proceso de entrega de 360 º, con llamadas de inducción y planes de soporte avanzado para las operaciones de configuración y plataforma iniciales.
PT Com nossos gerentes dedicados ao sucesso do cliente, a InEvent fornece suporte global usando um processo de entrega 360º, com reuniões de onboarding e suporte avançado desde o momento da venda à configuração e operação da plataforma.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gerentes | gerentes |
| éxito | sucesso |
| global | global |
| avanzado | avançado |
| configuración | configuração |
| al | ao |
| cliente | cliente |
| soporte | suporte |
| un | um |
| proceso | processo |
| y | e |
| plataforma | plataforma |
| entrega | entrega |
| ofrece | da |
| operaciones | operação |
| nuestros | nossos |
| mediante | de |
| con | com |
| de | do |
ES InEvent cuenta con un equipo dedicado de profesionales senior enfocados en entregar una plataforma compatible con su organización
PT A InEvent tem uma equipe dedicada de profissionais seniores focados em fornecer uma plataforma compatível para a sua organização
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | equipe |
| entregar | fornecer |
| organización | organização |
| profesionales | profissionais |
| plataforma | plataforma |
| compatible | compatível |
ES También puede unirse a nuestros lanzamientos mensuales de productos disponibles para los clientes de InEvent.
PT Você também pode participar de nossos lançamentos mensais de produtos disponíveis para os clientes da InEvent.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| unirse | participar |
| lanzamientos | lançamentos |
| mensuales | mensais |
| puede | pode |
| disponibles | disponíveis |
| también | também |
| clientes | clientes |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
ES Ver que las empresas de Fortune Global 500 utilizan ya InEvent soluciones
PT Veja quais empresas da Fortune Global 500 já utilizam soluções da InEvent
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | empresas |
| global | global |
| utilizan | utilizam |
| soluciones | soluções |
| de | quais |
| las | da |
| que | veja |
ES InEvent ha ganado premios líderes en la industria y también reconoce a sus clientes más comprometidos cada año
PT InEvent tem ganhou prêmios líderes do setor e também reconhece seus clientes mais engajados todos os anos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| premios | prêmios |
| líderes | líderes |
| industria | setor |
| reconoce | reconhece |
| clientes | clientes |
| y | e |
| más | mais |
| también | também |
| cada | todos os |
| sus | seus |
| en | todos |
ES Conozca los beneficios de InEvent
PT Saiba mais sobre os benefícios da InEvent
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| conozca | saiba |
| beneficios | benefícios |
| los | os |
| de | sobre |
ES Únete al Open House de InEvent!
PT Participe do Open House da InEvent!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| open | open |
| de | do |
ES Las empresas más grandes del mundo comparten su éxito con InEvent en casos de uso exclusivamente elaborados en torno a su ecosistema de tecnología, software, eventos, marketing y socios. Eche un vistazo a lo que tienen que decir.
PT As maiores empresas do mundo compartilham seu sucesso com a InEvent em casos de uso exclusivo em seu ecossistema de tecnologia, software, eventos, marketing e parceiros. Dê uma olhada no que eles têm a dizer.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | empresas |
| comparten | compartilham |
| éxito | sucesso |
| ecosistema | ecossistema |
| eventos | eventos |
| marketing | marketing |
| socios | parceiros |
| tecnología | tecnologia |
| software | software |
| y | e |
| mundo | mundo |
| casos | casos |
| uso | uso |
| grandes | maiores |
| vistazo | olhada |
| decir | dizer |
| con | com |
ES La asociación entre XP Investments e InEvent aporta más tecnología y experiencias digitales a su evento corporativo privado celebrado en el Four Seasons Hotel de Miami.
PT O papel da tecnologia na organização de evento voltado para a área de educação, com um software de preço acessível e plataforma eficiente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| asociación | organização |
| tecnología | tecnologia |
| evento | evento |
| aporta | da |
| en | de |
| y | e |
| a | um |
| de | para |
| la | a |
ES Libbs farmacéutica de gigante asociado con InEvent transformar su convención principal en una experiencia interactiva y digital.
PT Como o Superlógica Xperience cresceu 60% de uma edição para outra através de marketing experiencial.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| en | de |
| de | através |
| digital | uma |
ES Cómo InEvent & Santander creó una experiencia digital en el mayor evento corporativo de América.
PT Como os clientes viram valor no sistema de eventos da InEvent através de um aplicativo que garantiu o engajamento do participante.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| evento | eventos |
| el | o |
| en | de |
| en el | no |
| mayor | que |
| una | um |
ES Todos los clientes de InEvent tienen acceso a nuestro chat comercial durante el horario comercial local. Una persona real responderá a su mensaje en menos de 60 segundos para ayudarle con su solicitud.
PT Todos os clientes InEvent têm acesso ao nosso business chat durante o horário comercial local. Uma pessoa de verdade responderá à sua mensagem em menos de 60 segundos para ajudar com seu pedido.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acceso | acesso |
| comercial | comercial |
| horario | horário |
| local | local |
| menos | menos |
| segundos | segundos |
| ayudarle | ajudar |
| real | verdade |
| chat | chat |
| solicitud | pedido |
| mensaje | mensagem |
| clientes | clientes |
| nuestro | nosso |
| todos | todos |
| persona | pessoa |
| con | com |
ES Invite a sus ponentes días antes del evento para asegurarse de que su ordenador, red y dispositivo son compatibles con la plataforma InEvent.
PT Convide seus palestrantes dias antes do evento para certificar-se de que seu computador, rede e dispositivo sejam compatíveis com a plataforma InEvent.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| invite | convide |
| ponentes | palestrantes |
| días | dias |
| evento | evento |
| red | rede |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| la | a |
| ordenador | computador |
| plataforma | plataforma |
| asegurarse | certificar |
| compatibles | compatíveis |
| que | que |
| sus | seus |
| antes | antes |
| de | do |
| con | com |
| para | para |
ES Empiece con sus sesiones de formación. Conecte las integraciones de su plataforma con otros sistemas de CRM para automatizar el flujo de trabajo de sus eventos en su suscripción a InEvent.
PT Comece com suas sessões de treinamento. Conecte suas integrações de plataforma com outros sistemas de CRM para automatizar seu fluxo de trabalho de eventos em sua assinatura InEvent.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empiece | comece |
| formación | treinamento |
| conecte | conecte |
| integraciones | integrações |
| otros | outros |
| crm | crm |
| flujo | fluxo |
| suscripción | assinatura |
| sesiones | sessões |
| plataforma | plataforma |
| sistemas | sistemas |
| automatizar | automatizar |
| trabajo | trabalho |
| eventos | eventos |
| con | com |
ES Reúnase con su gestor de proyectos para sumergirse en los resultados de su evento. Configure sus plantillas para estar listo para crear su próximo evento con su suscripción a InEvent.
PT Conheça seu Gerente de Projetos para mergulhar nos resultados de seu evento. Defina seus modelos para que você esteja pronto para criar seu próximo evento com sua assinatura InEvent.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gestor | gerente |
| sumergirse | mergulhar |
| evento | evento |
| listo | pronto |
| suscripción | assinatura |
| proyectos | projetos |
| plantillas | modelos |
| crear | criar |
| en | de |
| resultados | resultados |
| su | a |
| con | com |
| sus | seus |
| próximo | para |
ES InEvent trabaja con socios fuertes, hábiles y certificados para proporcionar modelos de apoyo adicionales no cubiertos anteriormente
PT A InEvent trabalha com parceiros fortes, habilidosos e certificados para fornecer modelos de suporte adicionais não cobertos acima
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabaja | trabalha |
| socios | parceiros |
| fuertes | fortes |
| certificados | certificados |
| proporcionar | fornecer |
| modelos | modelos |
| apoyo | suporte |
| adicionales | adicionais |
| y | e |
| no | não |
| anteriormente | de |
| con | com |
| de | acima |
| para | para |
ES Los requisitos del cliente se tienen en cuenta al crear el plan de soporte personalizado en la plataforma de InEvent
PT Os requisitos do cliente são levados em conta na criação do plano de suporte personalizado na plataforma InEvent
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| requisitos | requisitos |
| cliente | cliente |
| cuenta | conta |
| soporte | suporte |
| personalizado | personalizado |
| plan | plano |
| plataforma | plataforma |
| la | o |
ES Tendrá acceso a toda la documentación escrita de InEvent en nuestros artículos de preguntas frecuentes , vídeos con sus flujos de trabajo grabados y documentación de la API en los planes elegibles.
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acceso | acesso |
| vídeos | vídeos |
| flujos | fluxos |
| api | api |
| planes | planos |
| preguntas frecuentes | faq |
| documentación | documentação |
| y | e |
| en | de |
| toda | toda |
| trabajo | trabalho |
| nuestros | nossos |
| con | com |
| sus | seus |
ES Sí, InEvent puede cubrirle las 24 horas del día durante todo su horario comercial utilizando nuestra red de centros.
PT Sim, a InEvent pode cobrir você 24 horas por dia, 7 dias por semana, durante todo o seu horário comercial, utilizando nossa rede de hubs.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| puede | pode |
| comercial | comercial |
| utilizando | utilizando |
| centros | hubs |
| horario | horário |
| red | rede |
| horas | horas |
| día | dia |
| su | você |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese