Translate "instalado" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "instalado" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of instalado

Spanish
Portuguese

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Por lo tanto, simplemente ha instalado WordPress en su sitio y no se dio cuenta de que los valores predeterminados softaculosos / WP, o quizás lo hayas instalado en / Blog durante mucho tiempo y desea que sea su página de destino principal

PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino

Spanish Portuguese
predeterminados padrão
blog blog
desea quiser
principal principal
instalado instalado
wordpress wordpress
y e
wp wp
o ou
sitio site
página página
quizás talvez
destino destino
tanto que
simplemente para
no não
tiempo tempo

ES Joomla es otro CMS que puede ser instalado con un solo clic si tu host usa cPanel u otro panel de control estándar. Una vez que lo hayas instalado, puedes acceder al panel de administración.

PT Joomla é outro CMS que normalmente pode ser instalado com um único clique se o seu host utiliza o cPanel ou outro painel padrão. Uma vez instalado, você pode fazer o login no painel de administração.

Spanish Portuguese
joomla joomla
cms cms
clic clique
host host
estándar padrão
instalado instalado
si se
es é
cpanel cpanel
administración administração
panel painel
puede pode
ser ser
vez vez
un um
puedes você pode
otro outro
tu seu
de uma
u ou

ES Por ejemplo, si tiene Exchange 2007, Service Pack 2 instalado en su servidor de Exchange, debe tener Exchange Management Console 2007, Service Pack 2 instalado en su equipo con UC Diagnostics.

PT Por exemplo, se tiver o Exchange 2007 Service Pack 2 instalado em seu servidor Exchange, você deverá ter o Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 instalado em seu computador UC Diagnostics.

Spanish Portuguese
service service
instalado instalado
servidor servidor
management management
console console
equipo computador
pack pack
si se
debe deverá
ejemplo exemplo
en em
su você

ES Pero recomendamos instalar desde el IDE; es mucho más fácil y, una vez instalado, el IDE sabrá que está instalado y ya no le preguntará.

PT Mas recomendamos instalar de dentro do IDE; é muito mais fácil e, depois de instalado, o IDE saberá que está instalado e não solicitará mais.

Spanish Portuguese
recomendamos recomendamos
instalar instalar
y e
instalado instalado
es é
fácil fácil
pero mas
el o
más mais
no não
mucho muito
una de

ES Si ya tiene Toad for Oracle Professional 13.1.1 instalado, puede agregar esta nueva clave de licencia en su producto instalado y se activará la protección de datos confidenciales.

PT Caso você já tenha instalado o Toad for Oracle Professional 13.1.1, é possível adicionar essa nova chave de licença ao seu produto instalado, e a proteção dos dados confidenciais será ativada.

Spanish Portuguese
oracle oracle
instalado instalado
agregar adicionar
nueva nova
clave chave
licencia licença
protección proteção
datos dados
activar ativada
y e
en de
la a
producto produto

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Paso 6: Ahora que ha instalado completamente, inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Agora que instalou totalmente, faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
completamente totalmente
mysql mysql
ahora agora
en no
su a
instalado instalado
que que

ES Por lo tanto, simplemente ha instalado WordPress en su sitio y no se dio cuenta de que los valores predeterminados softaculosos / WP, o quizás lo hayas instalado en / Blog durante mucho tiempo y desea que sea su página de destino principal

PT Então você acabou de instalar o WordPress no seu site e não percebeu que o padrão softaculoso para / wp - ou talvez você tenha instalado em / blog por um longo tempo e quiser torná-lo sua principal página de destino

Spanish Portuguese
predeterminados padrão
blog blog
desea quiser
principal principal
instalado instalado
wordpress wordpress
y e
wp wp
o ou
sitio site
página página
quizás talvez
destino destino
tanto que
simplemente para
no não
tiempo tempo

ES El Railgun Sender está instalado en todos los centros de datos de Cloudflare del mundo y mantiene las conexiones con los Railgun Listeners.

PT O Railgun Sender é instalado em todos os data centers da Cloudflare ao redor do mundo e mantém conexões com os Railgun Listeners.

Spanish Portuguese
instalado instalado
mantiene mantém
conexiones conexões
datos data
y e
está é
cloudflare cloudflare
mundo mundo
en em
los os
centros de centers
todos todos
con com
el o

ES Éstas se han instalado en tu ordenador cuando has accedido a este sitio

PT Ao abrir este site, esses cookies são transferidos para o seu computador

Spanish Portuguese
ordenador computador
sitio site
este este
tu seu

ES Google Chrome viene instalado con cualquier ventana VPS

PT Google Chrome vem instalado com qualquer janela VPS

Spanish Portuguese
google google
viene vem
instalado instalado
ventana janela
vps vps
cualquier qualquer
con com

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.

PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.

Spanish Portuguese
cree acredita
opciones opções
prefiere preferir
instalado instalado
hostwinds hostwinds
y e
permite permite
servidor servidor
si se
en de
posible é
personalizar personalizar
sistema sistema
operativo operacional
también também
puede pode
correr correr
con com
el o
su você

ES Una vez que hayas instalado este software, todo lo que tienes que hacer es iniciar sesión con tu cuenta y activar la VPN

PT Após instalar o software, tudo que você precisa é logar com sua conta e ativar a VPN

Spanish Portuguese
instalado instalar
vpn vpn
cuenta conta
y e
activar ativar
es é
software software
la a
con com

ES Además, CyberGhost muestra en su página de cuentas en qué dispositivos has instalado su VPN

PT Além disso, o CyberGhost mostra em sua página de contas em quais dispositivos você instalou sua VPN

Spanish Portuguese
muestra mostra
cuentas contas
dispositivos dispositivos
instalado instalou
vpn vpn
cyberghost cyberghost
página página
qué o

ES Por ejemplo, puedes ver si la VPN se ha instalado en un smartphone o en un ordenador de escritorio, y el tipo de smartphone u ordenador usado

PT Por exemplo, você pode ver se a VPN foi instalada em um smartphone ou desktop e o tipo de smartphone ou desktop que está sendo usado

Spanish Portuguese
vpn vpn
instalado instalada
un um
smartphone smartphone
usado usado
si se
o ou
escritorio desktop
y e
ver ver
tipo tipo
ejemplo exemplo
puedes você pode
la a

ES Esto significa que datos como tu historial de navegación, cookies y otros rastreadores que se han instalado mientras navegabas, permanecerán en el dispositivo.

PT Isso quer dizer que dados como seu histórico de navegação, cookies e outros rastreadores instalados enquanto você navega, permanecerão no seu dispositivo.

Spanish Portuguese
datos dados
historial histórico
navegación navegação
cookies cookies
rastreadores rastreadores
instalado instalados
y e
el o
dispositivo dispositivo
otros outros
en de
en el no
mientras enquanto
que que
tu seu

ES Tú tendrás una copia de esta blockchain si tienes un sistema con un software de criptomonedas instalado

PT Você terá uma cópia deste blockchain se tiver um sistema com software de criptografia instalado nele

Spanish Portuguese
copia cópia
blockchain blockchain
instalado instalado
si se
software software
un um
sistema sistema
con com
tendrá terá
de uma

ES Permita que DMG Extractor sea instalado en su computadora

PT Permitir que o DMG Extractor seja instalado em seu computador

Spanish Portuguese
permita permitir
dmg dmg
instalado instalado
computadora computador
extractor extractor
en em
que que
su seu

ES Computadoras Windows con iTunes y el componente iCloud instalado e iniciado sesión

PT Computadores Windows com o iTunes e o componente iCloud instalados e conectados

Spanish Portuguese
computadoras computadores
windows windows
itunes itunes
componente componente
icloud icloud
instalado instalados
el o
y e
con com

ES En las tablas siguientes se proporcionan detalles adicionales mediante los que se enumeran las diferentes cookies configuradas para los usuarios registrados en sitios que disponen del plugin Jetpack instalado

PT Mais detalhes são fornecidos nas tabelas a seguir, que listam os diversos cookies definidos para usuários registrados em sites com o plugin do Jetpack instalado

Spanish Portuguese
tablas tabelas
siguientes seguir
detalles detalhes
diferentes diversos
cookies cookies
registrados registrados
sitios sites
plugin plugin
instalado instalado
usuarios usuários
los os
del do
en em
que que
para para

ES Para obtener información acerca de las cookies configuradas por Jetpack.com o de los visitantes a los sitios que disponen del plugin Jetpack instalado, consulte la política de cookies en la página automattic.com/es/cookies.

PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.

Spanish Portuguese
cookies cookies
visitantes visitantes
plugin plugin
instalado instalado
política política
o ou
obtener obter
información informações
sitios sites
la a
consulte para

ES Para ayudar a mantener su sitio seguro y hasta la fecha, recibirá un correo electrónico informándole cuando una nueva versión del software que ha instalado en su VPS a través de Softaculous está disponible

PT Para ajudar a manter seu site seguro e atualizado, você receberá um e-mail informando quando uma nova versão do software que você instalou no seu VPS via Softaculous estiver disponível

Spanish Portuguese
software software
instalado instalou
vps vps
disponible disponível
mantener manter
nueva nova
sitio site
y e
ayudar ajudar
seguro seguro
un um
en no
cuando quando
su você

ES Su software Magento viene pre-instalado y con A2 Optimized en su cuenta de hospedaje compartido

PT Seu software Magento vem pré-instalado e com A2 Otimizado na sua conta de Hospedagem Compartilhada

Spanish Portuguese
software software
magento magento
viene vem
optimized otimizado
cuenta conta
hospedaje hospedagem
compartido compartilhada
y e
en de
con com

ES Su software Drupal viene pre-instalado y con A2 Optimized en su cuenta de hospedaje compartido

PT Seu software Drupal vem pré-instalado e com A2 Otimizado na sua conta de Hospedagem Compartilhada

Spanish Portuguese
software software
drupal drupal
viene vem
optimized otimizado
cuenta conta
hospedaje hospedagem
compartido compartilhada
y e
en de
con com

ES pre-instalado. Eso quiere decir no más dolores de cabeza con instalaciones o problemas con archivos de instalación. Cuando una actualización de Drupal está disponible, usted puede actualizar a la más reciente y mejor versión con

PT pré-instalado. Isso significa o fim da confusão e das dores de cabeça com arquivos de instalação. Quando uma atualização do Drupal estiver disponível, você pode atualizar para ter a melhor e mais recente versão com

Spanish Portuguese
dolores dores
drupal drupal
archivos arquivos
instalación instalação
actualización atualização
disponible disponível
y e
mejor melhor
actualizar atualizar
cabeza cabeça
puede pode
la a
reciente recente
más mais
a significa
cuando quando
no você
con com

ES También tenga en cuenta que Drupal viene pre-instalado en su cuenta de A2 Hosting

PT Tenha também em mente que o Drupal vem pré-instalado em sua conta A2 Hosting

Spanish Portuguese
cuenta conta
drupal drupal
hosting hosting
también também
viene vem
en em

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

Spanish Portuguese
apache apache
instalado instalado
verificado verificado
correctamente corretamente
navegando navegando
ip ip
servidor servidor
url url
aparecer aparecer
prueba teste
http http
y e
a ao
ahora agora
en de
debería se
página página
la o
de do

ES Paso 6: Desde aquí, deberá iniciar sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: A partir daqui, você precisará fazer login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
deberá precisar
mysql mysql
instalado instalado
en no
iniciar sesión login
aquí a
su você

ES Paso 4: ¡Ahora estás hecho!Se ha instalado la pila de su lámpara y está lista para ser utilizada para cualquiera de sus futuras necesidades de alojamiento.

PT Passo 4: Agora você está feito!Sua pilha de lâmpada foi instalada e está pronta para ser usada para qualquer uma das suas futuras necessidades de hospedagem.

Spanish Portuguese
instalado instalada
pila pilha
lámpara lâmpada
utilizada usada
futuras futuras
necesidades necessidades
alojamiento hospedagem
y e
ahora agora
hecho feito
ser ser
de uma
lista para
está está
la das

ES Paso 6: Inicie sesión en su MySQL instalado.

PT Etapa 6: Faça o login no seu MySQL instalado.

Spanish Portuguese
paso etapa
en no
mysql mysql
instalado instalado
su a

ES Paso 3: Pruebe su instalación de PHP para asegurarse de que esté instalado correctamente.

PT etapa 3: Teste sua instalação PHP para garantir que ela esteja instalada corretamente.

Spanish Portuguese
paso etapa
pruebe teste
php php
instalación instalação
instalado instalada
que garantir
correctamente corretamente
para para

ES Un VPS en la nube con Windows Server 2012 o más instalado, se requiere una licencia de escritorio remoto Microsoft, y se requiere una licencia de PLESK para continuar con este tutorial.

PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.

Spanish Portuguese
vps vps
nube nuvem
server server
instalado instalado
licencia licença
escritorio desktop
remoto remote
plesk plesk
tutorial tutorial
windows windows
o ou
microsoft microsoft
y e
la a
un um
continuar continuar
con com
en superior
de uma
para para
este este

ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.

PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.

Spanish Portuguese
compositor compositor
proporcionar fornecer
seleccione selecione
recién recém
activación ativação
activar ativar
instalado instalado
una uma
instalación instalação
debe deve
vez vez
botón botão
paso passo
del do
correctamente corretamente
visual visual
para para
la a

ES Puede instalar FreePBX en varios sistemas operativos.Sin embargo, las siguientes instrucciones han instalado en CENTOS 8. Se requiere un VPS o un servidor dedicado con acceso a la raíz y se requiere una forma de lámpara (Linux, Apache, MongoDB, PHP).

PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.

Spanish Portuguese
operativos operacionais
instrucciones instruções
requiere necessário
vps vps
acceso acesso
lámpara lâmpada
apache apache
mongodb mongodb
php php
sin embargo entanto
instalar instalar
sistemas sistemas
o ou
servidor servidor
y e
forma forma
linux linux
puede pode
siguientes seguintes
varios vários
un um
dedicado dedicado
con com

ES Todo lo que se necesita para comenzar a instalar a Prop Cloud es un servidor con acceso a la raíz, como SSH.Un servidor Linux con Sistema operativo CENTOS 8 instalado en él también podrá alojar a OwnCloud.

PT Tudo o que é necessário para começar a instalar o próprioCloud é um servidor com acesso raiz, como o SSH.Um servidor Linux com o sistema operacional CentOS 8 instalado será capaz de hospedar o próprio CLould também.

Spanish Portuguese
acceso acesso
raíz raiz
ssh ssh
linux linux
instalar instalar
es é
servidor servidor
instalado instalado
alojar hospedar
en de
la a
sistema sistema
operativo operacional
un um
también também
que será
con com
como como
podrá que

ES Por cada una de tus suscripciones, CyberGhost muestra en su página de cuentas en qué dispositivos has instalado la VPN

PT Para cada uma de suas assinaturas, o CyberGhost mostra em sua página de contas, em quais dispositivos você instalou a VPN

Spanish Portuguese
suscripciones assinaturas
muestra mostra
cuentas contas
dispositivos dispositivos
instalado instalou
vpn vpn
cyberghost cyberghost
página página
la a
cada cada

ES La aplicación VPN se ha instalado y has iniciado sesión. Ahora estarás en la pantalla de inicio de la aplicación. Aquí puedes seleccionar distintas opciones y ajustar la configuración, según el proveedor de VPN que hayas elegido.

PT O app da VPN já foi instalado e você está conectado com sua conta. Agora, você está na página inicial do app. Aqui você pode selecionar várias opções diferentes e ajustar as configurações, dependendo do provedor de VPN que você escolheu.

Spanish Portuguese
vpn vpn
inicio inicial
proveedor provedor
elegido escolheu
pantalla página
instalado instalado
y e
ahora agora
en de
aquí aqui
ajustar ajustar
configuración configurações
de do
seleccionar selecionar
distintas diferentes
opciones opções
puedes você pode
según com
el o

ES Si has instalado la VPN a través de la aplicación VPN, todo lo que necesitas hacer es abrirla, iniciar sesión y hacer clic en el botón para activar la VPN

PT Se você instalou a VPN utilizando o app, tudo que você precisará fazer é abrir o app, logar com suas credenciais e clicar no botão para ativar a VPN

Spanish Portuguese
vpn vpn
necesitas precisar
si se
y e
activar ativar
es é
instalado instalou
botón botão
a través de utilizando
en el no
hacer clic clicar
abrirla abrir
la a

ES Si has instalado la VPN a través de la configuración de tu iPhone o iPad, puedes activarla moviendo el interruptor al lado del encabezado ?VPN? en el menú.

PT Se você instalou a VPN através das configurações do seu iPhone ou iPad, você pode ativá-la tocando no interruptor próximo ao título da VPN, no menu.

Spanish Portuguese
instalado instalou
vpn vpn
configuración configurações
iphone iphone
ipad ipad
interruptor interruptor
menú menu
si se
o ou
al ao
en el no
puedes você pode
la a
tu seu
en título

ES Cuando hayas flasheado el firmware del router y hayas instalado tu VPN, simplemente conecta tu dispositivo Android al router. Ahora se conectará automáticamente a la VPN, al igual que cualquier otro dispositivo conectado a tu router.

PT Após reprogramar o firmware do seu roteador e instalar sua VPN, basta conectar o dispositivo Android ao roteador. Agora, ele estará automaticamente conectado à VPN, assim como qualquer outro dispositivo conectado ao seu roteador.

Spanish Portuguese
firmware firmware
router roteador
instalado instalar
vpn vpn
automáticamente automaticamente
y e
android android
al ao
ahora agora
conectado conectado
conectar conectar
dispositivo dispositivo
a após
cualquier qualquer
del do
que estará
otro outro

Showing 50 of 50 translations