Hire a translator I am translator

Translate "instalación" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "instalación" from Spanish to Portuguese

Translations of instalación

"instalación" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

instalación acesso ajuda aplicativo aplicativos base cada com como configuração criar dispositivo do equipe facilidade fazer ferramenta ferramentas gerenciamento instalado instalador instalar instalação local mac modelo o que o sistema opções padrão para instalar plataforma por precisa processo produtos programa página recursos rede servidor servidores serviço serviços sistema sistema operacional sistemas site software solicitar suporte toda todos tudo usando usar uso web

Translation of Spanish to Portuguese of instalación

Spanish
Portuguese

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Instalación de Argus Analytics: Una instalación simple y rápida que no requiere derechos de administrador local en su computadora. Si la instalación falla, pruebe las instalaciones de administrador o XLL. Descargar instalador

PT Instalação do Argus Analytics: uma instalação simples e rápida que não requer direitos de administrador local no seu computador. Se a instalação falhar, tente as instalações admin ou XLL. Faça o download do instalador

Spanish Portuguese
argus argus
analytics analytics
rápida rápida
requiere requer
derechos direitos
computadora computador
falla falhar
pruebe tente
y e
local local
si se
instalaciones instalações
o ou
instalador instalador
instalación instalação
administrador administrador
en de
la a
no não
simple simples
de do
descargar download

ES Tamaño de la instalación Todos Gran instalación Instalación pequeña y mediana

PT Tamanho da instalação Todos Instalação grande Instalação pequena e média

Spanish Portuguese
y e
mediana média
tamaño tamanho
la o
gran grande
pequeña pequena
instalación instalação
todos todos

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php

PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.

Spanish Portuguese
asistente assistente
real real
http http
php php
ahora agora
acceder acessar
de necessária
wordpress wordpress
y e
navegador navegador
navegue navegue
instalación instalação
visual visual
su você
para para

ES La clonación de instalación con un solo clic también le ha ahorrado al desarrollador HORAS cuando necesita crear una nueva instalación de sitio

PT A clonagem de instalação com um clique também salvou as HORAS do desenvolvedor quando ele precisa criar uma nova instalação do site

Spanish Portuguese
clonación clonagem
instalación instalação
clic clique
desarrollador desenvolvedor
crear criar
nueva nova
sitio site
un um
horas horas
también também
cuando quando
necesita precisa
de do
con com

ES Antes de instalar CWP en sí, debe asegurarse de que su servidor ejecute una nueva instalación de CentOS 8 de nuestras imágenes de nube OS.Tenga en cuenta que esta es una instalación mínima del servidor.

PT Antes de instalar o próprio CWP, você precisa garantir que seu servidor execute uma nova instalação de CENTOS 8 em nossas imagens do SO.Observe que esta é uma instalação mínima do servidor.

Spanish Portuguese
servidor servidor
ejecute execute
nueva nova
imágenes imagens
mínima mínima
cwp cwp
instalar instalar
es é
instalación instalação
que observe
nuestras nossas
antes antes
debe precisa
esta esta

ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

Spanish Portuguese
desea deseja
perfil perfil
instalar instalar
seleccionado selecionado
elija escolha
instalación instalação
que observe
en de
predeterminada por padrão
estándar padrão
el o
tipo tipo
su você

ES Por la última página en la instalación, el directorio / instalación debe eliminarse.En la línea de comandos en el servidor, ejecute.

PT Por a última página na instalação, o diretório / install diretório precisa ser excluído.Na linha de comando no servidor, execute.

Spanish Portuguese
directorio diretório
debe precisa
línea linha
comandos comando
servidor servidor
ejecute execute
página página
en de
instalación instalação
de do
en el no
la a

ES Instala una VPN en tu PC o Mac. La mayoría de los proveedores tienen un asistente de instalación que te guiará a través de la instalación.

PT Instale uma VPNno seu PC ou Mac. A maioria dos provedores possuem um assistente de instalação super fácil, que o ajudará no processo.

Spanish Portuguese
proveedores provedores
asistente assistente
pc pc
o ou
mac mac
en de
instalación instalação
instala instale
la a
un um
tu seu
que possuem

ES Estas plantillas con patrones de instalación predefinidos pueden utilizarse para una gran variedad de configuraciones, incluidos servidores de bases de datos, configuraciones de host/invitado de virtualización u opciones de instalación.

PT Esses modelos de instalação predefinidos podem ser úteis para uma variedade de configurações, inclusive servidores de banco de dados, configurações de virtualização de host/convidado ou para opções de instalação.

Spanish Portuguese
predefinidos predefinidos
pueden podem
datos dados
invitado convidado
virtualización virtualização
instalación instalação
variedad variedade
servidores servidores
host host
plantillas modelos
u ou
configuraciones configurações
opciones opções

ES Hay una instalación diferente para cada dispositivo compatible, así que asegúrese de que su descarga coincida con la instalación correcta para su dispositivo.

PT Há uma instalação diferente para cada dispositivo compatível, portanto, verifique se o download corresponde à instalação correta para o seu dispositivo.

Spanish Portuguese
compatible compatível
dispositivo dispositivo
instalación instalação
diferente diferente
cada cada
la o
descarga download
de uma
que portanto

ES Configuración remota e instalación de infraestructura en la red de su empresa con opción para instalación en el sitio

PT Configuração remota e instalação de infraestrutura em sua rede corporativa com opção de instalação no local

Spanish Portuguese
remota remota
opción opção
instalación instalação
infraestructura infraestrutura
configuración configuração
e e
red rede
en el no
la o
con com

ES La plataforma Dotcom-Monitor es una solución basada en SaaS, por lo que no es necesario una instalación o instalación que consuma mucho tiempo para los archivos de programa

PT A plataforma Dotcom-Monitor é uma solução baseada em SaaS, portanto não há necessidade de configuração ou instalação demorada para quaisquer arquivos do programa

Spanish Portuguese
solución solução
basada baseada
saas saas
archivos arquivos
programa programa
instalación instalação
o ou
es é
plataforma plataforma
no não
necesario necessidade

ES Como parte del paquete de instalación, OneSpan proporciona un archivo feedback.inc de muestra que los clientes deben copiar en el directorio de instalación de Citrix

PT Como parte do pacote de instalação, o OneSpan fornece um arquivo feedback.inc de amostra que os clientes devem copiar no diretório de instalação do Citrix

Spanish Portuguese
paquete pacote
instalación instalação
onespan onespan
copiar copiar
citrix citrix
proporciona fornece
un um
inc inc
muestra amostra
directorio diretório
en de
en el no
clientes clientes
deben devem
el o
archivo arquivo

ES Nota: No retrocede o cierre la página desde este punto.Una vez que se complete su instalación, le presentaremos el mensaje de confirmación de la instalación completado con éxito.

PT Nota: Não volte ou feche a página a partir deste ponto.Depois que sua instalação estiver concluída, nós apresentaremos a mensagem de confirmação da instalação concluída com sucesso!.

Spanish Portuguese
cierre feche
confirmación confirmação
éxito sucesso
o ou
punto ponto
mensaje mensagem
nota nota
página página
instalación instalação
de deste
su sua

ES Haga clic en “Continuar” y siga las 5 instrucciones de instalación que le indicará el instalador hasta que se haya completado la instalación.

PT Clique em “Continuar” e siga os cinco passos de instalação conforme você vai sendo guiado pelo instalador até terminar a instalação.

ES Reutilice su instalación existente de Boot Camp. Usar Boot Camp en una máquina virtual de Parallels Desktop es sencillo: solo tiene que seguir el asistente de instalación durante el inicio.

PT Reutilize sua instalação existente do Boot Camp. Usar o Boot Camp na máquina virtual do Parallels Desktop é fácil: basta seguir nosso assistente de instalação na inicialização.

Spanish Portuguese
instalación instalação
máquina máquina
virtual virtual
desktop desktop
asistente assistente
existente existente
usar usar
sencillo fácil
es é
en de
el o
de do
su sua

ES Utilice la instalación exprés para automatizar por completo la instalación y configuración de la cuenta de usuario de Windows.

PT Use a instalação expressa para automatizar totalmente a instalação do Windows e a configuração da conta do usuário.

Spanish Portuguese
windows windows
utilice use
automatizar automatizar
y e
usuario usuário
configuración configuração
cuenta conta
instalación instalação
de do
por completo totalmente
para para

ES Esta captura de pantalla ilustra la experiencia de instalación en un Mac con procesador Intel. En este artículo, puede encontrar información sobre el proceso de instalación en equipos Mac con el chip Apple M1.

PT Esta captura de tela ilustra a experiência de instalação em um Mac com processador Intel. Temos um artigo específico com informações de instalação para Mac com chip M1 da Apple.

Spanish Portuguese
pantalla tela
ilustra ilustra
instalación instalação
mac mac
procesador processador
información informações
chip chip
apple apple
intel intel
experiencia experiência
un um
artículo artigo
esta esta
con com

ES La mayoría de los hosts web ofrecen la instalación de WordPress con un solo clic, por lo que es fácil de instalar y configurar. (Con cualquiera de nuestros planes de alojamiento gestionado de WordPress, nos encargamos de la instalación por ti).

PT A maioria dos hosts web oferece a instalação do WordPress com um clique, por isso é fácil de instalar e configurar. (Com qualquer um de nossos planos de hospedagem gerenciada de WordPress, nós cuidamos da instalação para você).

Spanish Portuguese
web web
wordpress wordpress
clic clique
planes planos
gestionado gerenciada
nos encargamos cuidamos
fácil fácil
instalar instalar
y e
configurar configurar
es é
instalación instalação
alojamiento hospedagem
hosts hosts
nuestros nossos
de do
ofrecen da
con com

ES En cuanto a la facilidad de uso, la instalación de Ghost puede ser un poco complicada, ya que no se ofrece como una opción de instalación con un solo clic. Pero una vez instalado, el panel de control del Ghost es simple, elegante y fácil de usar.

PT Quanto à facilidade de uso, instalar o Ghost pode ser um pouco complicado, pois não é oferecido como uma opção de instalação com um clique. Mas uma vez instalado, o painel do Ghost é simples, elegante e fácil de usar.

Spanish Portuguese
elegante elegante
clic clique
instalado instalado
y e
es é
se ofrece oferecido
facilidad facilidade
fácil fácil
en de
uso uso
instalación instalação
puede pode
opción opção
panel painel
usar usar
ser ser
un um
no não
vez vez
poco pouco
simple simples
de do
pero mas

ES Pero la instalación de Ghost puede ser un poco más difícil ya que es un CMS menos popular, pocos hosts web ofrecen una instalación con un solo clic.

PT Mas instalar o Ghost pode ser um pouco mais difícil, pois é um CMS menos popular, poucos web hosts oferecem a instalação com um clique.

Spanish Portuguese
difícil difícil
cms cms
popular popular
web web
ofrecen oferecem
clic clique
hosts hosts
menos menos
es é
la a
instalación instalação
puede pode
un um
con com
ser ser
poco pouco
más mais
de pois
pocos poucos
pero mas

ES Donde Moodle Pty Ltd aloja la instalación de otra persona de la Plataforma Moodle (como con MoodleCloud) es el Procesador de datos para el administrador del sitio web de esa instalación en particular.

PT Onde a Moodle Pty Ltd hospeda a instalação de outra pessoa da Plataforma Moodle (como no MoodleCloud), é o Processador de Dados para o administrador do site dessa instalação em particular.

Spanish Portuguese
pty pty
ltd ltd
otra outra
datos dados
administrador administrador
moodle moodle
persona pessoa
procesador processador
es é
plataforma plataforma
instalación instalação
sitio site
donde onde
la a

ES Como puedes ver, no contamos cada dominio como una instalación individual de WordPress porque cada dominio eventualmente se resuelve en la misma instalación de WordPress.

PT Como você pode ver, não contamos cada domínio como uma instalação individual do WordPress porque cada domínio acaba resolvendo para a mesma instalação do WordPress.

Spanish Portuguese
dominio domínio
instalación instalação
wordpress wordpress
ver ver
cada cada
misma mesma
puedes você pode
no não
individual individual
de do
como como
porque porque

ES Cree una instalación de Windows que no necesita control, mediante la instalación con script.

PT Crie uma instalação autônoma do Windows por meio da instalação com script.

Spanish Portuguese
cree crie
windows windows
script script
la o
instalación instalação
de do
con com

ES Todos los subsitios en una red multisitio comparten la misma instalación y base de datos, lo que significa que una instalación podría consistir en docenas de sitios.

PT Todos os subsites de uma rede multisite compartilham a mesma instalação e banco de dados, o que significa que uma instalação pode consistir em dezenas de sites.

Spanish Portuguese
multisitio multisite
comparten compartilham
instalación instalação
podría pode
docenas dezenas
red rede
y e
datos dados
sitios sites
significa significa
la a
misma mesma
todos todos

ES El tema no tiene la hoja de estilo style.css«, se ve en el mensaje de estado de la instalación del tema, justo antes de otro mensaje que dice «La instalación del tema ha fallado».

PT O tema não possui uma folha de estilos style.css“, é colocado na mensagem de status da instalação do tema, bem antes de outra mensagem que diz “A instalação do tema falhou”.

Spanish Portuguese
tema tema
hoja folha
css css
estado status
instalación instalação
otro outra
dice diz
fallado falhou
no não
mensaje mensagem
style estilos
en de
la a
antes antes
justo uma
de do
que que

ES Una vez que abras y ejecutes el archivo .msi, comenzará el proceso de instalación. Pero tienes que establecer algunos parámetros antes de ejecutar el proceso de instalación.

PT Uma vez que você abre e executa o arquivo .msi, o processo de instalação começa. Mas você tem que definir alguns parâmetros antes de executar o processo de instalação.

Spanish Portuguese
instalación instalação
establecer definir
parámetros parâmetros
msi msi
comenzar começa
y e
vez vez
proceso processo
pero mas
el a
archivo arquivo
que que
antes antes
ejecutar executar

ES La instalación de Node.js en macOS sigue casi el mismo procedimiento que en Windows. Todo lo que tienes que hacer es descargar el archivo de instalación para Mac. Luego, en cuanto lo inicies, el instalador te guiará por el resto.

PT A instalação do Node.js no MacOS segue quase o mesmo procedimento do Windows. Tudo que você tem que fazer é baixar o arquivo de instalação para o Mac. Então, assim que você o iniciar, o instalador o guiará através do resto.

Spanish Portuguese
node node
js js
procedimiento procedimento
windows windows
macos macos
es é
descargar baixar
mac mac
instalador instalador
instalación instalação
en de
sigue segue
resto resto
archivo arquivo
la a

ES Busca en tu carpeta de descargas el archivo de instalación y haz clic en él para iniciar el proceso de instalación.

PT Verifique sua pasta de Download para o arquivo do instalador e clique nela para iniciar o processo de instalação.

Spanish Portuguese
descargas download
clic clique
instalación instalação
y e
en de
carpeta pasta
iniciar iniciar
el o
de do
proceso processo
tu sua
archivo arquivo
para para

ES Después de un proceso de instalación exitoso, el sistema te mostrará un mensaje de confirmación. Como npm está integrado dentro del instalador de Node.js, la notificación debería indicar también la prueba de la instalación de npm.

PT Após um processo de instalação bem sucedido, o sistema mostrará a você uma mensagem de confirmação. Como o npm está integrado ao instalador do Node.js, a notificação deve indicar a prova da instalação do npm também.

Spanish Portuguese
mostrará mostrar
confirmación confirmação
npm npm
integrado integrado
node node
js js
debería deve
indicar indicar
proceso processo
mensaje mensagem
instalador instalador
notificación notificação
sistema sistema
prueba prova
instalación instalação
exitoso sucedido
también também
a ao
un um
de do
dentro de
la a
como como

ES Es posible que te pida la contraseña del sistema para verificar el permiso de la instalación. Una vez introducida la contraseña, el sistema debería comenzar la instalación de curl.

PT Ele pode pedir a senha do seu sistema para verificar a permissão da instalação. Uma vez inserida a senha, o sistema deve iniciar a instalação da ondulação.

Spanish Portuguese
pida pedir
contraseña senha
verificar verificar
permiso permissão
sistema sistema
instalación instalação
vez vez
comenzar para
la a
de do

ES Tienes que copiar y pegar el comando de instalación de Node.js en tu terminal (en nuestro caso, podemos tomarlo de la página de distribución de Ubuntu) para que el sistema pueda comenzar la instalación de Node.js.

PT Você precisa copiar e colar o comando de instalação do Node.js em seu terminal (no nosso caso, podemos pegá-lo da página de distribuição do Ubuntu) para que o sistema possa iniciar a instalação do Node.js.

Spanish Portuguese
comando comando
node node
js js
terminal terminal
distribución distribuição
ubuntu ubuntu
y e
pueda possa
sistema sistema
copiar copiar
instalación instalação
página página
podemos podemos
comenzar para
nuestro nosso
tu seu
la a

ES Ya que has instalado Node.js, puedes verificar si la instalación es exitosa o no. Para confirmar la instalación, necesitas ejecutar dos simples comandos en tu terminal de Linux.

PT Como você instalou o Node.js, você pode verificar se a instalação foi bem sucedida ou não. Para confirmar a instalação, você precisa executar dois comandos simples em seu terminal Linux.

Spanish Portuguese
node node
js js
exitosa sucedida
terminal terminal
linux linux
instalado instalou
si se
o ou
confirmar confirmar
comandos comandos
verificar verificar
la a
instalación instalação
necesitas precisa
en em
puedes você pode
no não
tu seu

ES La asistencia para la instalación y configuración proporcionará instrucciones generales y asistencia con los problemas que se encuentren en la instalación de productos, mejoras o configuraciones de productos.

PT Assistência de instalação e configuração, com orientação geral e ajuda para problemas encontrados durante a instalação, atualizações ou configurações de produtos

Spanish Portuguese
generales geral
problemas problemas
mejoras atualizações
y e
o ou
asistencia assistência
en de
instalación instalação
instrucciones ajuda
productos produtos
configuración configurações
con com

ES Haz clic en el archivo de instalación para abrirlo y entonces haz clic en «Yes» para empezar la instalación. Espera a que el programa cargue y aparecerá la página de configuración de Avast Premium Security.

PT Clique no arquivo de instalação para abri-lo e clique em “Sim” para iniciar a instalação. Aguarde o programa carregar e a tela de configuração do Avast Premium Security aparecer.

Spanish Portuguese
archivo arquivo
espera aguarde
programa programa
cargue carregar
aparecerá aparecer
premium premium
security security
y e
instalación instalação
configuración configuração
clic clique
la a

ES La instalación no es muy costosa, puede obtener una caja de empotrar desde aproximadamente £ 250 instalada, pero en algunos casos, comprar un automóvil nuevo le dará una subvención para una instalación de caja de empotrar gratis.

PT A instalação não é extremamente cara - você pode obter uma caixa de parede a partir de cerca de £ 250 instalada - mas, em alguns casos, comprar um carro novo vai te dar uma concessão para a instalação gratuita da caixa de parede.

Spanish Portuguese
caja caixa
nuevo novo
gratis gratuita
es é
obtener obter
comprar comprar
instalada instalada
instalación instalação
puede pode
casos casos
un um
dará da
dar dar
no não
pero mas

ES El interesado puede evitar la instalación de cookies en nuestro sitio web en cualquier momento mediante la configuración correspondiente en el navegador de Internet utilizado y, por lo tanto, oponerse permanentemente a la instalación de cookies

PT O interessado pode impedir a qualquer momento a criação de cookies pelo nosso site através de uma configuração correspondente no navegador da Internet utilizado e, portanto, opor-se permanentemente à configuração de cookies

Spanish Portuguese
interesado interessado
evitar impedir
cookies cookies
correspondiente correspondente
utilizado utilizado
permanentemente permanentemente
momento momento
internet internet
y e
configuración configuração
navegador navegador
puede pode
en de
en el no
cualquier qualquer
nuestro nosso
sitio site
la a

ES Módulo para cumplir con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y LOPD en materia de cookies. Te permite bloquear la instalación de cookies hasta que el cliente dé su consentimiento explícito aceptando el uso e instalación de cookies.

PT Módulo para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) e a LOPD em matéria de cookies. Permite bloquear a instalação de cookies até que o cliente dê o seu consentimento explícito, aceitando o uso e a instalação  de cookies.

Spanish Portuguese
módulo módulo
reglamento regulamento
general geral
protección proteção
datos dados
materia matéria
cookies cookies
permite permite
bloquear bloquear
consentimiento consentimento
explícito explícito
aceptando aceitando
rgpd rgpd
cliente cliente
uso uso
y e
instalación instalação
la a
hasta até
que que

ES Paso 5: Espere a que se complete la instalación. Esto puede tomar algún tiempo, así que asegúrese de no abandonar la página hasta que la barra llegue al 100% y se complete la instalación.

PT Etapa 5: Aguarde a instalação completar. Isso pode levar algum tempo, portanto, certifique-se de não deixar a página até que a barra atinja 100% e a instalação seja concluída.

Spanish Portuguese
espere aguarde
barra barra
y e
instalación instalação
puede pode
página página
no não
tiempo tempo
así que
hasta até

Showing 50 of 50 translations