Hire a translator I am translator

Translate "islas" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "islas" from Spanish to Portuguese

Translations of islas

"islas" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

islas a ao as cada com como da das de do dois dos e eles em entre esse estar fazer há ilha ilhas ilhotas mais mas na nas no nos não o que onde os para para as para o pela pelo por quando que sobre tem tempo ter uma usar à é

Translation of Spanish to Portuguese of islas

Spanish
Portuguese

ES • Reino Unido: Santa Elena, Islas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Islas Caimán, Islas Vírgenes Británicas, Territorio Británico del Océano Índico, Bermudas, Anguila

PT • o Reino Unido: Santa Helena, Ilhas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Ilhas Caimão, Ilhas Virgens Britânicas, Território Britânico do Oceano Índico, Bermudas, Anguila.

ES • Reino Unido: Santa Elena, Islas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Islas Caimán, Islas Vírgenes Británicas, Territorio Británico del Océano Índico, Bermudas, Anguila

PT • o Reino Unido: Santa Helena, Ilhas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Ilhas Caimão, Ilhas Virgens Britânicas, Território Britânico do Oceano Índico, Bermudas, Anguila.

ES El Caribe es el hogar de algunas de las islas más diversas y visualmente impresionantes del mundo, las Islas Vírgenes de Estados Unidos no son la excepción

PT O Caribe é lar de algumas das ilhas mais culturalmente diversas e visualmente impressionantes do mundo, e as Ilhas Virgens Americanas não são exceção nesse quesito

Spanish Portuguese
islas ilhas
visualmente visualmente
impresionantes impressionantes
excepción exceção
estados unidos americanas
y e
es é
hogar lar
son são
mundo mundo
caribe caribe
algunas algumas
más mais
no não
diversas diversas
el o
de do

ES Animado por el océano Atlántico, el mar Caribe se ubica junto a un grupo de islas conocidas como las Islas Vírgenes de Estados Unidos

PT Flutuando no oceano Atlântico e no mar do Caribe há um conjunto de ilhas conhecidas como Ilhas Virgens Americanas

Spanish Portuguese
atlántico atlântico
caribe caribe
islas ilhas
conocidas conhecidas
estados unidos americanas
océano oceano
mar mar
un um
de do

ES El Caribe es el hogar de algunas de las islas más diversas y visualmente impresionantes del mundo, las Islas Vírgenes de Estados Unidos no son la excepción

PT O Caribe é lar de algumas das ilhas mais culturalmente diversas e visualmente impressionantes do mundo, e as Ilhas Virgens Americanas não são exceção nesse quesito

Spanish Portuguese
islas ilhas
visualmente visualmente
impresionantes impressionantes
excepción exceção
estados unidos americanas
y e
es é
hogar lar
son são
mundo mundo
caribe caribe
algunas algumas
más mais
no não
diversas diversas
el o
de do

ES Animado por el océano Atlántico, el mar Caribe se ubica junto a un grupo de islas conocidas como las Islas Vírgenes de Estados Unidos

PT Flutuando no oceano Atlântico e no mar do Caribe há um conjunto de ilhas conhecidas como Ilhas Virgens Americanas

Spanish Portuguese
atlántico atlântico
caribe caribe
islas ilhas
conocidas conhecidas
estados unidos americanas
océano oceano
mar mar
un um
de do

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Para empresas en Reino Unido, esto incluye Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte, así como las Tierras Altas e Islas, Islas Sorlingas y la Isla de Man.

PT Para negócios no Reino Unido, isso inclui a Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte, bem como as Terras Altas e Ilhas da Escócia, Ilhas Scilly e Ilha de Man.

Spanish Portuguese
empresas negócios
reino reino
unido unido
incluye inclui
escocia escócia
gales país de gales
irlanda irlanda
tierras terras
man man
inglaterra inglaterra
altas altas
islas ilhas
isla ilha
en de
norte norte
y e
la a
de do
para para

ES Todas ellas pertenecen a las llamadas "Islas Interiores", que junto con las "Islas Exteriores" se extienden por seis latitudes de África y ofrecen las mejores El tiempo y un clima de primera clase

PT Todas elas pertencem às chamadas "Ilhas Internas", que junto com as "Ilhas Externas" se estendem por seis latitudes na África e oferecem o melhor Clima e um clima de primeira classe

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
islas ilhas
ofrecen oferecem
clase classe
y e
todas todas
el o
un um
clima clima
junto com
mejores melhor
que que

ES Los productos comprados a través de este sitio web solo se envían a la península Ibérica y las Islas Baleares. No enviaremos productos a Portugal, Ceuta & Melilla, Andorra, Gibraltar, Islas Canarias.

PT Os artigos encomendados através deste website são entregues apenas em Portugal Continental. Atualmente não entregamos nas Ilhas da Madeira, Porto Santo e Arquipélago dos Açores.

Spanish Portuguese
islas ilhas
portugal portugal
y e
sitio web website
la a
no não
los os
de em
este é
solo apenas

ES Uruguay Uzbekistán Vanuatu Ciudad del Vaticano Venezuela Vietnam Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes, EE.UU

PT Martin (França) Saint-Pierre e Miquelon São Vicente e Granadinas Samoa San Marino São Tomé e Príncipe Arábia Saudita Senegal Sérvia Seicheles Serra Leoa Cingapura St

Spanish Portuguese
del o

ES La isla de Levanzo (Siciliano: Lèvanzu) es la más pequeña de las tres islas principales de las islas Egadas en el mar Mediterráneo, al oeste de la gran isla de Sicilia en Italia. Forma parte de la (comune) de Favignana en la Provincia de Trapani.

PT Levanzo (em siciliano: Lèvanzu) é a menor das três principais ilhas Égadi no mar Mediterrâneo a oeste da Sicília, Itália. Faz parte do município (comune) de Favignana na Província de Trapani.

Spanish Portuguese
pequeña menor
oeste oeste
italia itália
provincia província
islas ilhas
principales principais
mar mar
mediterráneo mediterrâneo
es é
en el no
la a

ES Sídney está a 3h 30m de diferencia horaria de Islas Cocos. Son actualmente las 14:04 en Islas Cocos y las 17:34 en Sídney.

PT Sydney está 3h 30m a frente de Ilhas Coco. Atualmente é 14:04 em Ilhas Coco e 17:34 em Sydney.

Spanish Portuguese
sídney sydney
islas ilhas
actualmente atualmente
y e
a frente

ES Islas Pescadores está a 2h de diferencia horaria de Sídney. Son actualmente las 17:46 en Sídney y las 15:46 en Islas Pescadores.

PT Ilhas Pescadores está 2h atrás de Sydney. Atualmente é 17:46 em Sydney e 15:46 em Ilhas Pescadores.

Spanish Portuguese
islas ilhas
sídney sydney
actualmente atualmente
y e

ES "Si miras los mapas del Amazonas, existen estas islas de bosque intacto y la gran mayoría de esas islas son territorios indígenas", dijo Moira Birss, directora de campaña del programa de finanzas de Amazon Watch.

PT "Se você olhar os mapas da Amazônia, verá que existem essas ilhas de floresta intacta e a grande maioria dessas ilhas são territórios indígenas", disse Moira Birss, Diretora de Campanha do Programa de Finanças da Amazon Watch.

Spanish Portuguese
mapas mapas
islas ilhas
bosque floresta
territorios territórios
dijo disse
directora diretora
campaña campanha
programa programa
finanzas finanças
indígenas indígenas
si se
y e
gran grande
amazon amazon
watch watch
amazonas amazônia
son são
estas dessas
miras olhar
existen existem
de do

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Erin y Evan querían visitar Las Islas de Tahiti en su luna de miel, así que les concedimos su deseo; con una condición, por supuesto. Únete a ellos mientras revelan el dualismo de las islas y descubren cómo llegar a experimentar el Mana >

PT Erin & Evan queriam visitar As Ilhas de Tahiti para celebrar sua lua de mel, e assim atendemos esse pedido, com certas ressalvas. Junta-se a eles para descobrir as dualidades das ilhas e encontre como eles vieram a experimentar o Mana >

Spanish Portuguese
evan evan
islas ilhas
luna lua
miel mel
y e
experimentar experimentar
en de
visitar visitar
de encontre
descubren descobrir
el a
su sua

ES Todas ellas pertenecen a las llamadas "Islas Interiores", que junto con las "Islas Exteriores" se extienden por seis latitudes de África y ofrecen las mejores El tiempo y un clima de primera clase

PT Todas elas pertencem às chamadas "Ilhas Internas", que junto com as "Ilhas Externas" se estendem por seis latitudes na África e oferecem o melhor Clima e um clima de primeira classe

Spanish Portuguese
llamadas chamadas
islas ilhas
ofrecen oferecem
clase classe
y e
todas todas
el o
un um
clima clima
junto com
mejores melhor
que que

ES ExpressVPN es uno de los grandes del mercado de las VPN. Este proveedor se encuentra en las Islas Vírgenes Británicas. Por lo tanto, no tendrás que preocuparte tanto por 5 Eyes y las otras alianzas si usas de forma constante esta VPN.

PT A ExpressVPN é uma gigante no marcado de VPN. Este provedor está situado nas Ilhas Virgens Britânicas. Portanto, você não precisará se preocupar com a 5 Olhos ou qualquer outra aliança, contanto que use esta VPN.

Spanish Portuguese
expressvpn expressvpn
vpn vpn
proveedor provedor
islas ilhas
tendrás precisar
preocuparte preocupar
otras outra
es é
si se
encuentra o
en de
de uma
este este
tanto que
no não

ES Descubrí más islas neozelandesas que podés visitar

PT Descubra mais ilhas da Nova Zelândia que você pode visitar

Spanish Portuguese
islas ilhas
más mais
visitar visitar

ES Explorá las islas color esmeralda del golfo de Hauraki en kayak, barco o a pie; paseá por las hermosas y escarpadas playas de arena negra de la costa oeste, o disfrutá de deliciosas comida y vinos en viñedos de primera clase.

PT Conheça as ilhas do Hauraki Gulf de caiaque, barco ou a pé; caminhe pelas belas praias de areia preta da costa oeste, ou delicie-se com a culinária e os vinhos maravilhosos em excelentes vinícolas.

Spanish Portuguese
islas ilhas
kayak caiaque
o ou
oeste oeste
comida culinária
vinos vinhos
y e
negra preta
costa costa
playas praias
arena areia
barco barco
la a

ES Auckland ofrece un entorno urbano donde casi todos viven a menos de media hora de hermosas playas, senderos de excursionismo y una decena de encantadoras islas para vacacionar

PT Auckland oferece um ambiente urbano onde a maioria das pessoas vive dentro de meia hora de belas praias, trilhas para caminhadas e uma dúzia de ilhas encantadoras de férias

Spanish Portuguese
auckland auckland
ofrece oferece
entorno ambiente
urbano urbano
viven vive
media meia
hora hora
playas praias
senderos trilhas
excursionismo caminhadas
islas ilhas
y e
un um
casi de
donde onde

ES Con alrededor de 400 km de costa y 100 islas costeras, Coromandel es uno de los lugares favoritos de pesca de Nueva Zelanda.

PT Com cerca de 400 quilômetros de litoral e 100 ilhas, Coromandel é um dos locais de pesca favoritos da Nova Zelândia.

Spanish Portuguese
costa litoral
islas ilhas
coromandel coromandel
favoritos favoritos
pesca pesca
nueva nova
km quilômetros
es é
y e
lugares locais
de dos
zelanda zelândia
con com
uno um

ES La Isla Norte de Nueva Zelanda tiene islas santuarios y ciudades animadas con mucha historia y cultura, ofreciéndote una experiencia verdaderamente diversa para tus vacaciones.

PT A Ilha Norte da Nova Zelândia possui santuários de ilhas e cidades animadas com uma grande dose de cultura e história proporcionando uma experiência de férias verdadeiramente diversificada.

Spanish Portuguese
norte norte
nueva nova
ciudades cidades
verdaderamente verdadeiramente
diversa diversificada
vacaciones férias
la a
islas ilhas
y e
historia história
cultura cultura
isla ilha
experiencia experiência
zelanda zelândia
de uma

ES Un mundo subtropical de maravillas, con islas, vida marina, bosques de árboles kauri y mitos y leyendas maoríes, la región de Northland es un increíble lugar para visitar.

PT Paraíso das ilhas, vida marinha, florestas de kauri e mitos e lendas maoris, Northland é um lugar incrível de se visitar.

Spanish Portuguese
un um
islas ilhas
marina marinha
bosques florestas
kauri kauri
mitos mitos
leyendas lendas
increíble incrível
visitar visitar
vida vida
y e
lugar lugar
es é
para para
con de

ES Las Islas Chatham evocan visiones de una tierra salvaje y remota unida al océano. Su fama radica principalmente en su abundancia de mariscos y pescados frescos y su fascinante vida marina y silvestre.

PT As Chatham Islands invocam visões de uma remota vastidão oceânica e são mais famosas devido aos abundantes frutos do mar frescos e pela fascinante vida marinha.

Spanish Portuguese
remota remota
frescos frescos
fascinante fascinante
vida vida
islas islands
y e
mariscos frutos do mar
marina marinha
océano mar
en de
su são
de do

ES Las Islas Chatham fueron habitadas en primera instancia por el pueblo polinesio moriori, que era de origen similar a los maoríes de Nueva Zelanda

PT As Chatham Islands foram inicialmente habitadas pelo povo moriori, polinésios com origens semelhantes aos maoris neozelandeses

Spanish Portuguese
islas islands
pueblo povo
origen origens
similar semelhantes
de pelo
que foram

ES Los descendientes de los morioris todavía viven en las Islas Chatham; Te Kopinga, un marae (centro comunitario) construido recientemente, es el testimonio del resurgimiento de su cultura.

PT Os descendentes do povo moriori ainda vivem nas Chatham Islands; o Te Kopinga, um marae (centro para a comunidade) recentemente construído, é o testemunho do renascimento de sua cultura.

Spanish Portuguese
viven vivem
centro centro
comunitario comunidade
construido construído
recientemente recentemente
testimonio testemunho
cultura cultura
islas islands
es é
en de
el a
de do
todavía para
su sua

ES Relajate en playas desérticas, hacé excursiones en paisajes silvestres y descubrí las playas y aves genuinamente únicas, como el petirrojo negro de las Islas Chatham

PT Relaxe em praias desertas, caminhe em paisagens selvagens e descubra plantas e aves verdadeiramente únicas, como o Chatham Island black robin

Spanish Portuguese
playas praias
paisajes paisagens
silvestres selvagens
aves aves
negro black
y e
en em
el o

ES Los habitantes de las Islas Chatham son relajados y amigables

PT As Chatham Islanders são relaxantes e seu povo é simpático

Spanish Portuguese
son são
y e
de seu

ES Las islas operan un sistema de anfitriones, que implica que se debe reservar con anticipación

PT As ilhas funcionam em um sistema de anfitriões, o que significa que os visitantes precisam reservar sua acomodação com antecedência

Spanish Portuguese
islas ilhas
anfitriones anfitriões
implica significa
reservar reservar
un um
sistema sistema
de em
debe o que
que que
con com

ES El lago turquesa Wanaka tiene islas, playas y ensenadas hermosas, es el lugar perfecto para tomar un paseo en barco.

PT O Lake Wanaka azul-turquesa tem lindas ilhas, praias e enseadas, é o lugar perfeito para se fazer um cruzeiro de barco.

Spanish Portuguese
lago lake
wanaka wanaka
islas ilhas
playas praias
hermosas lindas
perfecto perfeito
un um
barco barco
y e
lugar lugar
es é
turquesa turquesa
en de
el o
para para

ES Muchas personas piensan que Nueva Zelanda está compuesta por dos islas, pero en realidad son tres. La isla subantártica Stewart está 30 km al sur de la Isla Sur.

PT Muitas pessoas acreditam que a Nova Zelândia tem duas ilhas, mas na realidade são três. A Stewart Island subantártica está localizada 30 quilômetros ao sul de South Island.

Spanish Portuguese
personas pessoas
nueva nova
realidad realidade
stewart stewart
km quilômetros
islas ilhas
muchas muitas
en de
son são
al ao
sur sul
pero mas
isla island
zelanda zelândia

ES Con dos islas excepcionales, 14 parques nacionales y muchas ciudades diversas, hay una abundancia de atracciones y actividades para elegir en Nueva Zelanda.

PT Com duas ilhas únicas, 14 parques nacionais, e dezenas de cidades diversas, há muitas atrações e atividades para você escolher na Nova Zelândia.

Spanish Portuguese
islas ilhas
parques parques
nacionales nacionais
ciudades cidades
elegir escolher
nueva nova
y e
atracciones atrações
actividades atividades
en de
muchas muitas
de duas
diversas diversas
zelanda zelândia
con com
para para

ES Nueva Zelanda es el paraíso del buceo. Con costas accesibles, reservas marinas y cientos de islas en el litoral, el mundo submarino es vasto y diverso.

PT A Nova Zelândia é o paraíso do mergulho. Com costas acessíveis, reservas marinhas e centenas de ilhas costeiras, seu mundo subaquático é vasto e diversificado.

Spanish Portuguese
nueva nova
buceo mergulho
costas costas
accesibles acessíveis
reservas reservas
cientos centenas
islas ilhas
mundo mundo
submarino subaquático
vasto vasto
diverso diversificado
paraíso paraíso
y e
es é
en de
zelanda zelândia
el a
con com
de do

ES Situada en el sudoeste del Pacífico, Nueva Zelanda consta de dos islas principales: la Isla Norte y la Isla Sur

PT Localizada no sudoeste do pacífico, a Nova Zelândia é constituída por duas ilhas principais: North Island e South Island

Spanish Portuguese
situada localizada
sudoeste sudoeste
pacífico pacífico
nueva nova
principales principais
islas ilhas
y e
norte north
sur south
isla island
zelanda zelândia
en el no
de do
la a

ES La isla Stewart y muchas islas más pequeñas se encuentran en el litoral

PT Stewart Island e muitas ilhas menores estão situadas na costa

Spanish Portuguese
stewart stewart
y e
en na
pequeñas menores
islas ilhas
muchas muitas
isla island
la o

ES Con una historia que combina la cultura maorí, europea, asiática y de las islas del Pacífico, Nueva Zelanda se ha convertido en una población mixta, pero con características que la hacen única en el mundo.

PT Com uma história mesclada por culturas māori, europeia, asiáticas e das ilhas do pacífico, a população da Nova Zelândia se tornou mista, mas com algumas características que a tornam exclusiva no mundo.

Spanish Portuguese
europea europeia
islas ilhas
pacífico pacífico
nueva nova
población população
características características
mundo mundo
que tornam
y e
historia história
cultura culturas
pero mas
con com
zelanda zelândia
convertido tornou
en el no
única uma
de do

ES No encontrarás Hawaiki en el mapa, pero se cree que el pueblo maorí llegó desde una isla, o grupo de islas, de la Polinesia del Pacífico sur

PT Você não encontrará Hawaiki em um mapa, mas acredita-se que os maoris tenham vindo de uma ilha ou de um grupo de ilhas na Polinésia, no Oceano Pacífico Sul

Spanish Portuguese
mapa mapa
cree acredita
polinesia polinésia
pacífico pacífico
sur sul
isla ilha
o ou
islas ilhas
grupo grupo
en el no
no não
pero mas
que vindo
la o

ES Selecciona cómo te gustaría empezar a planificar tu viaje a Las Islas de Tahiti.

PT Selecione como você gostaria de iniciar o planejamento de sua viagem para As Ilhas de Tahiti.

Spanish Portuguese
selecciona selecione
planificar planejamento
viaje viagem
islas ilhas
te gustaría gostaria
empezar para

ES Una persona no nacida en Estados Unidos pero que tiene ciudadanía y pasaporte norteamericanos, ¿ puede casarse en Las Islas de Tahiti ?

PT E se uma pessoa não nasceu nos Estados Unidos, mas agora possui cidadania Americana com passaporte Americano válido, eles ainda podem se casar nas Ilhas de Tahiti?

Spanish Portuguese
nacida nasceu
ciudadanía cidadania
pasaporte passaporte
islas ilhas
y e
unidos unidos
puede se
no não
pero mas
en de
persona pessoa
de uma

ES ¿ Existe una duración de estancia obligatoria antes de poder casarse legalmente en Las Islas de Tahiti ?

PT Existe um tempo mínimo que você deve ter nas ilhas antes de poder se casar legalmente nas Ilhas de Tahiti?

Spanish Portuguese
legalmente legalmente
islas ilhas
existe existe
poder poder
en de
una um
antes antes

Showing 50 of 50 translations