ES El Jardín Botánico de Karlsruhe (en alemán: Botanischer Garten Karlsruhe) es un jardín botánico municipal de la ciudad de Karlsruhe Alemania.
ES El Jardín Botánico de Karlsruhe (en alemán: Botanischer Garten Karlsruhe) es un jardín botánico municipal de la ciudad de Karlsruhe Alemania.
PT O Staatliche Kunsthalle de Karlsruhe é um museu de arte projectado por Heinrich Hübsch e inaugurado em 1846.
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
es | é |
el | o |
ES Clima Karlsruhe: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Karlsruhe - Climate-Data.org
PT Clima Karlsruhe: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Karlsruhe - Climate-Data.org
Spanish | Portuguese |
---|---|
data | dados |
temperatura | temperatura |
y | e |
clima | clima |
ES El palacio de Karlsruhe fue construido en 1715 por el margrave Carlos Guillermo de Baden-Durlach, tras una disputa con los ciudadanos de su anterior capital, Durlach. La ciudad de Karlsruhe ha crecido desde entonces alrededor de él.
PT Vista aérea, com a cidade de Karlsruhe na parte frontal do Castelo
Spanish | Portuguese |
---|---|
en | de |
una | frontal |
la | a |
ES Desembarcamos en Karlsruhe (Alemania) en el concurso europeo CODE_n como finalistas, seleccionados por la importante consultora GFT.
PT Desembarcámos em Karlsruhe (Alemanha) no concurso europeu CODE_n como finalistas, selecionados pela importante empresa de consultoria GFT.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alemania | alemanha |
concurso | concurso |
europeo | europeu |
finalistas | finalistas |
seleccionados | selecionados |
importante | importante |
en el | no |
como | como |
la | pela |
ES Tras ello, el logo de Bit2Me es proyectado en la fachada del enorme palacio real de Karlsruhe
PT Depois disso, o logótipo Bit2Me é projetado na fachada do enorme palácio real em Karlsruhe
Spanish | Portuguese |
---|---|
proyectado | projetado |
fachada | fachada |
enorme | enorme |
palacio | palácio |
real | real |
es | é |
en | em |
el | o |
ES 8 habitaciones, estudios y apartamentos en alquiler en Karlsruhe, Alemania
PT 8 quartos, apartamentos e estúdios para alugar em Karlsruhe, Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
estudios | estúdios |
alquiler | alugar |
alemania | alemanha |
y | e |
en | em |
habitaciones | quartos |
apartamentos | apartamentos |
ES 5 apartamentos y habitaciones a largo plazo en alquiler en Karlsruhe, Alemania
PT 5 apartamentos e quartos a longo prazo para alugar em Karlsruhe, Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
plazo | prazo |
alquiler | alugar |
alemania | alemanha |
y | e |
apartamentos | apartamentos |
habitaciones | quartos |
largo | longo |
en | em |
ES Hay una gran variedad de alojamiento de largo plazo en Karlsruhe para estudiantes, expatriados y jóvenes profesionales
PT Há uma grande variedade de acomodações a longo prazo em Karlsruhe para estudantes locais, internacionais e jovens profissionais
Spanish | Portuguese |
---|---|
variedad | variedade |
alojamiento | acomodações |
plazo | prazo |
estudiantes | estudantes |
jóvenes | jovens |
gran | grande |
y | e |
largo | longo |
profesionales | profissionais |
hay | a |
ES Busca a través de alquileres a largo plazo: habitaciones, estudios y apartamentos en diferentes áreas en Karlsruhe y elige lo que más se adapte a ti.
PT Busque entre alugueis a longo prazo para quartos e apartamentos em diferentes bairros de Karlsruhe e escolha a que melhor lhe atende.
Spanish | Portuguese |
---|---|
plazo | prazo |
y | e |
diferentes | diferentes |
largo | longo |
habitaciones | quartos |
apartamentos | apartamentos |
más | a |
elige | escolha |
que | que |
ES >>Tabla climática // Datos históricos del tiempo Karlsruhe
PT >>Dados climatológicos para Karlsruhe
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
del | para |
ES Karlsruhe es una ciudad con precipitaciones significativas
PT Em Karlsruhe existe uma pluviosidade significativa ao longo do ano
Spanish | Portuguese |
---|---|
significativas | significativa |
es | existe |
una | uma |
con | em |
ES La temperatura media anual en Karlsruhe se encuentra a 11.2 °C
PT A temperatura média anual em Karlsruhe é 11.2 °C
Spanish | Portuguese |
---|---|
media | média |
anual | anual |
en | em |
la | a |
temperatura | temperatura |
c | c |
ES Tabla climática // Datos históricos del tiempo Karlsruhe
PT Dados climatológicos para Karlsruhe
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
del | para |
ES En julio, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Karlsruhe en promedio. En julio hay una media de 11.38 horas de sol al día y un total de 352.92 horas de sol a lo largo de julio.
PT Em Julho, o maior número de horas diárias de sol é medido em Karlsruhe, em média. Em Julho há em média 11.38 horas de sol por dia e um total de 352.92 horas de sol em Julho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
julio | julho |
sol | sol |
y | e |
un | um |
mayor | maior |
horas | horas |
día | dia |
el | o |
promedio | média |
ES En enero, el número más bajo de horas diarias de sol se mide en Karlsruhe en promedio. En enero hay una media de 3.48 horas de sol al día y un total de 107.89 horas de sol.
PT Em Janeiro, o menor número de horas diárias de sol é medido em Karlsruhe, em média. Em Janeiro há em média 3.48 horas de sol por dia e um total de 107.89 horas de sol.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enero | janeiro |
sol | sol |
y | e |
más bajo | menor |
horas | horas |
día | dia |
el | o |
más | é |
promedio | média |
ES En Karlsruhe se cuentan alrededor de 2655.82 horas de sol durante todo el año. En promedio, hay 87.15 horas de sol al mes.
PT Cerca de 2655.82 horas de sol são contadas em Karlsruhe ao longo do ano. Em média, são 87.15 horas de sol por mês.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sol | sol |
promedio | média |
mes | mês |
año | ano |
a | ao |
el | o |
horas | horas |
ES Europcar desea atenderte en su oficina: Karlsruhe
PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: Karlsruhe
Spanish | Portuguese |
---|---|
europcar | europcar |
desea | ter |
su | a |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Karlsruhe con compromisos certificados.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
Spanish | Portuguese |
---|---|
compromisos | compromissos |
certificados | certificados |
alquiler | aluguer |
programa | programa |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
en | de |
ser | ser |
sostenible | sustentável |
empresa | empresa |
nos | que |
con | com |
ES Ubicada en la franja tecnológica de Karlsruhe, la sede de la empresa en Karlsbad maneja las actividades de Across alrededor del mundo.
PT Localizada no cinturão tecnológico de Karlsruhe, a sede da empresa em Karlsbad gerencia as atividades da Across em todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicada | localizada |
tecnológica | tecnológico |
sede | sede |
maneja | gerencia |
actividades | atividades |
empresa | empresa |
la | a |
mundo | mundo |
ES Pero también hay excelentes centros de enseñanza superior en ciudades como Aquisgrán, Heidelberg y Karlsruhe
PT Mas também em Aachen, Heidelberg ou Karlsruhe há excelentes escolas superiores
Spanish | Portuguese |
---|---|
excelentes | excelentes |
centros | escolas |
pero | mas |
también | também |
hay | é |
en | em |
ES Sin embargo hay servicios con salida desde Colmar y llegada a S+U Berlin Hauptbahnhof pasando por Strasbourg Bahnhof y Karlsruhe Hauptbahnhof El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 8h 32m
PT Porém, há serviços saindo de Colmar com destino a(ao) S+U Berlin Hauptbahnhof por Strasbourg Bahnhof e Karlsruhe Hauptbahnhof A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 8h 32m.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servicios | serviços |
salida | saindo |
incluyendo | inclui |
h | h |
m | m |
berlin | berlin |
y | e |
llegada | destino |
viaje | viagem |
s | s |
el | a |
sin embargo | porém |
ES Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en Karlsruhe cuesta €15
PT Menu do día na hora do almoço (incluindo uma bebida) no centro comercial em Karlsruhe custa €15
ES Alemania detiene a presuntos miembros del Dáesh en Karlsruhe
PT Eurodeputados croatas minimizam terrorismo e crimes nazis. Porquê?
Spanish | Portuguese |
---|---|
del | e |
Showing 23 of 23 translations