ES Manténgase actualizado sobre los próximos lanzamientos de Elfsight con nuestra lista de lanzamientos. Explore los que más le interesen y aprenda de sus funciones y diseño.
"lanzamientos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
lanzamientos | lançamentos |
ES Manténgase actualizado sobre los próximos lanzamientos de Elfsight con nuestra lista de lanzamientos. Explore los que más le interesen y aprenda de sus funciones y diseño.
PT Se quiser aprender mais sobre os próximos widgets Elfsight, aqui está uma lista dos nossos futuros produtos. Explore os que mais lhe interessam, aprenda mais sobre a sua futura funcionalidade e design.
Spanish | Portuguese |
---|---|
explore | explore |
funciones | funcionalidade |
y | e |
aprenda | aprenda |
diseño | design |
próximos | próximos |
lista | lista |
más | mais |
los | os |
sobre | sobre |
ES Comienza a realizar tus lanzamientos en Twitter. Sin importar si se trata de un producto o una liquidación nueva, Twitter es el lugar para anunciar tus noticias más recientes. Obtén más información sobre cómo Twitter puede mejorar tus lanzamientos.
PT Leve seus lançamentos para o Twitter. Seja para lançar um produto ou fazer uma nova venda, o Twitter é o lugar certo para você anunciar as novidades. Saiba mais sobre como o Twitter pode promover seus lançamentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamientos | lançamentos |
anunciar | anunciar |
o | ou |
nueva | nova |
lugar | lugar |
puede | pode |
es | é |
producto | produto |
el | o |
un | um |
más | mais |
si | você |
de | uma |
tus | seus |
para | para |
ES Realiza lanzamientos con confianza y seguridad, sabiendo que la información que tienes es siempre la más actualizada.
PT Envie com confiança e bom senso, sabendo que a informação que você tem está sempre atualizada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sabiendo | sabendo |
confianza | confiança |
y | e |
actualizada | atualizada |
siempre | sempre |
la información | informação |
con | envie |
ES Encontrarás todo tipo de recursos para expertos en marketing: mapas de empatía y del trayecto del cliente, consejos para lanzamientos efectivos o discursos de ventas… Y esto solo es el principio.
PT E as vantagens para os profissionais de marketing? São muitas! Comece com Mapeamento de empatia, Visualização da experiência do cliente, Inícios eficazes e Discurso de elevador, para citar algumas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
expertos | profissionais |
es | são |
mapas | mapeamento |
empatía | empatia |
cliente | cliente |
efectivos | eficazes |
y | e |
marketing | marketing |
en | de |
de | do |
para | para |
ES Ofertas gratuitas. Una serie de bienvenida. Automatizar tus lanzamientos. La automatización del marketing te ofrece las herramientas que necesitas para hacer crecer tu blog.
PT Ofertas gratuitas. Uma série de boas vindas. Automatizar seus lançamentos. A automação de marketing te dá as ferramentas que você precisa para fazer seu blog crescer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gratuitas | gratuitas |
lanzamientos | lançamentos |
crecer | crescer |
blog | blog |
ofertas | ofertas |
automatizar | automatizar |
automatización | automação |
marketing | marketing |
herramientas | ferramentas |
necesitas | precisa |
serie | série |
del | de |
que | que |
tu | seu |
de | uma |
tus | seus |
para | para |
ES Elimina el stress de los lanzamientos configurando todo lo que necesitarás con antelación.
PT Pare de se estressar com lançamentos configurando tudo o que você precisa com antecedência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamientos | lançamentos |
configurando | configurando |
el | o |
necesitarás | precisa |
los | de |
que | que |
con | com |
ES Envía documentos inmobiliarios importantes, nuevos lanzamientos de propiedades o recordatorios de citas. Automatiza acciones y envía mensajes con contenido relevante para que tus clientes tengan en cada momento la información adecuada.
PT Seja com documentos imobiliários importantes, novos lançamentos de imóveis ou lembretes de hora marcada, automatize ações e acione mensagens com conteúdo em que seus clientes agirão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
documentos | documentos |
nuevos | novos |
lanzamientos | lançamentos |
propiedades | imóveis |
automatiza | automatize |
acciones | ações |
clientes | clientes |
momento | hora |
importantes | importantes |
o | ou |
recordatorios | lembretes |
y | e |
contenido | conteúdo |
mensajes | mensagens |
la | a |
con | com |
ES Su biblioteca es extensa y suele incluir nuevos lanzamientos y programas populares que se emiten en ese momento
PT Sua biblioteca é extensa e costuma incluir novos lançamentos e programas populares que estão no ar no momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
extensa | extensa |
suele | costuma |
incluir | incluir |
nuevos | novos |
lanzamientos | lançamentos |
programas | programas |
populares | populares |
y | e |
en | no |
es | é |
momento | momento |
su | sua |
ese | o |
que | que |
ES La comunidad de EZTV también es sorprendentemente activa, con nuevos lanzamientos siendo subidos al instante
PT A comunidade da EZTV também é surpreendentemente ativa, com novos lançamentos sendo carregados instantaneamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
comunidad | comunidade |
sorprendentemente | surpreendentemente |
activa | ativa |
nuevos | novos |
lanzamientos | lançamentos |
la | a |
es | é |
también | também |
al instante | instantaneamente |
ES Además, los visitantes pueden suscribirse a sus categorías preferidas para estar al día de nuevos lanzamientos
PT Além disso, os visitantes podem se inscrever em suas categorias favoritas para se manterem atualizados sobre os novos lançamentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
visitantes | visitantes |
categorías | categorias |
lanzamientos | lançamentos |
pueden | podem |
nuevos | novos |
de | em |
suscribirse | se inscrever |
para | para |
estar | é |
además | além |
los | os |
sus | suas |
ES Su interfaz también ayuda: muestra los top 10 en distintas categorías para ayudarte a estar al día de los lanzamientos más recientes
PT Sua interface também oferece um bom desempenho: exibe os dez primeiros em diferentes categorias para ajudá-lo a ficar atento aos lançamentos mais recentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
interfaz | interface |
categorías | categorias |
lanzamientos | lançamentos |
muestra | exibe |
recientes | recentes |
también | também |
más | mais |
distintas | diferentes |
en | em |
estar | é |
los | os |
a | um |
ES Aun así, está considerada la reina de las series de TV en el mundo de los torrents, con una comunidad muy activa que mantiene las subidas de nuevos lanzamientos tan pronto como están disponibles.
PT Mesmo assim, é considerado o rei dos programas de TV no mundo do torrenting, com uma comunidade muito ativa que sempre envia novos lançamentos assim que eles estão no ar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
considerada | considerado |
reina | rei |
series | programas de tv |
mundo | mundo |
comunidad | comunidade |
activa | ativa |
nuevos | novos |
lanzamientos | lançamentos |
están | estão |
aun | mesmo assim |
en | de |
muy | muito |
en el | no |
así | que |
de | do |
el | o |
con | com |
ES Una técnica particularmente eficaz, especialmente para los lanzamientos de productos nuevos, es enviar esos productos a los clientes y pedirles su opinión
PT Uma técnica particularmente eficaz, especialmente para lançamentos de novos produtos, é enviar produtos aos clientes e solicitar avaliações
Spanish | Portuguese |
---|---|
técnica | técnica |
eficaz | eficaz |
lanzamientos | lançamentos |
nuevos | novos |
es | é |
especialmente | especialmente |
y | e |
particularmente | particularmente |
clientes | clientes |
productos | produtos |
los | de |
enviar | enviar |
de | uma |
ES Gracias a los eventos de moda, los lanzamientos de productos y los huéspedes de relevancia que ha recibido, el W Barcelona ha causado una intensa impresión tanto en los lugareños como en los viajeros internacionales más exclusivos.
PT Com eventos de moda, lançamentos de produtos e hóspedes de alto nível, o W Barcelona sempre deixa uma impressão marcante nos moradores da região e viajantes globais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
eventos | eventos |
lanzamientos | lançamentos |
huéspedes | hóspedes |
barcelona | barcelona |
impresión | impressão |
viajeros | viajantes |
internacionales | globais |
y | e |
en | de |
a | w |
moda | moda |
el | o |
productos | produtos |
tanto | com |
de | uma |
ES Ideal para proyectos ágiles y en cascada, lanzamientos de productos, planificación de sprints, eventos y más.
PT Ideal para projetos com as metodologias waterfall e agile, lançamento de produtos, planejamentos de sprints, eventos e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideal | ideal |
eventos | eventos |
proyectos | projetos |
y | e |
en | de |
más | mais |
productos | produtos |
ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado
PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente
Spanish | Portuguese |
---|---|
idiomas | idiomas |
populares | populares |
python | python |
gcc | gcc |
linux | linux |
asistencia | suporte |
nativa | nativo |
y | e |
c | c |
debe | deve |
por separado | separadamente |
de | dos |
en | no |
no | não |
ES El curso de certificación de PKI de Thales se encuentra alineado con todos nuestros lanzamientos de productos PKI y soluciones compatibles.
PT O curso de certificação de PKI da Thales está alinhado com todos os nossos lançamentos de produtos de PKI e soluções suportadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
curso | curso |
certificación | certificação |
pki | pki |
thales | thales |
alineado | alinhado |
lanzamientos | lançamentos |
soluciones | soluções |
y | e |
nuestros | nossos |
todos | todos |
productos | produtos |
el | o |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
país | país |
jugar | jogar |
servidor | servidor |
un | um |
en | no |
últimos | recentes |
de | primeiro |
con | com |
el | a |
los | os |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ediciones | edições |
mapas | mapas |
globales | mundiais |
acceder | conexão |
y | e |
región | região |
países | países |
disponibles | disponíveis |
servidores | servidores |
no | não |
nuestros | nossos |
más | mais |
que | que |
a | frente |
ES A Diciembre de 2019, WordPress core ha tenido 40,785 commits, 409 lanzamientos y cuenta con 58 colaboradores de todo el mundo.
PT Em dezembro de 2019, WordPress core tinha 40.785 confirmações, 409 lançamentos e 58 colaboradores de todo o mundo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
diciembre | dezembro |
wordpress | wordpress |
core | core |
tenido | tinha |
lanzamientos | lançamentos |
colaboradores | colaboradores |
mundo | mundo |
y | e |
de | em |
con | de |
el | o |
ES El Goodwood Festival of Speed es una de las mayores celebraciones del mundo de la automoción. En ella, se revelan nuevos lanzamientos y, automóviles históricos, suben la la colina icónica.
PT Todas as novidades do Salão de Paris 2018, direto da França, com fotos e vídeos dos lançamentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamientos | lançamentos |
nuevos | novidades |
y | e |
of | de |
la | a |
de | do |
ES Hemos colaborado en miles de lanzamientos de nuestras soluciones a través de nuestros partners en el mundo.
PT Já lançamos milhares de projetos em conjunto com nossos parceiros ao redor do mundos all over the globe
Spanish | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
nuestros | nossos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
tranquilidad | tranquilidade |
premium | premium |
programada | programado |
lanzamientos | lançamentos |
pueden | podem |
consiga | obtenha |
la | a |
equipo | equipe |
ser | ser |
cuando | quando |
de | do |
ES Desde los nuevos lanzamientos de productos a nuestra agenda de eventos, siga el ritmo de nuestro ecosistema a través de nuestros canales de comunicación. Consulte también la información de contacto de nuestros equipos dedicados.
PT Dos lançamentos de novos produtos à nossa agenda de eventos, acompanhe o ritmo do nosso ecossistema através de diferentes canais de comunicação. Descubra também os contactos das nossas equipas dedicadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevos | novos |
lanzamientos | lançamentos |
agenda | agenda |
eventos | eventos |
siga | acompanhe |
ecosistema | ecossistema |
canales | canais |
dedicados | dedicadas |
equipos | equipas |
ritmo | ritmo |
también | também |
nuestro | nosso |
comunicación | comunicação |
productos | produtos |
ES Nuevos y próximos juegos de PlayStation para emocionarse: los mejores exclusivos de PS4, lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar. Ver
PT Jogos PlayStation novos e futuros para se empolgar - principais exclusivos do PS4, lançamentos e os melhores jogos para procurar. Veja todos os
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevos | novos |
juegos | jogos |
exclusivos | exclusivos |
lanzamientos | lançamentos |
y | e |
playstation | playstation |
mejores | melhores |
ver | veja |
de | do |
para | para |
los | os |
ES Próximos juegos de PC nuevos para entusiasmarse con las exclusivas, los lanzamientos entrantes y los mejores juegos para buscar en Steam, Epic y
PT Próximos novos jogos de PC para ficar animado com os exclusivos, lançamentos e os melhores jogos para procurar no Steam, Epic e muito mais. Reboques
Spanish | Portuguese |
---|---|
próximos | próximos |
juegos | jogos |
pc | pc |
nuevos | novos |
exclusivas | exclusivos |
lanzamientos | lançamentos |
y | e |
mejores | melhores |
en | de |
con | com |
ES Pocket-lint es una autoridad mundial de confianza en todo lo relacionado con la tecnología de consumo y ha estado presente en todos los principales lanzamientos de tecnología, desde el lanzamiento de
PT A Pocket-lint é uma autoridade global confiável em todos os aspectos da tecnologia de consumo e está presente em todos os principais lançamentos de tecnologia, desde a implantação do
Spanish | Portuguese |
---|---|
autoridad | autoridade |
tecnología | tecnologia |
consumo | consumo |
presente | presente |
mundial | global |
y | e |
lanzamientos | lançamentos |
es | é |
principales | principais |
todos | todos |
confianza | confiável |
ES (Pocket-lint) - Conor comenzó su vida en el periodismo en Digital Spy como reportero de tecnología, cubriendo todo, desde el baile hipnótico de Tim Cook hasta los últimos lanzamientos de teléfonos, antes de mudarse a Wareable Media Group en 2017.
PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comenzó | começou |
vida | vida |
periodismo | jornalismo |
reportero | repórter |
cubriendo | cobrindo |
baile | dança |
lanzamientos | lançamentos |
teléfonos | telefones |
mudarse | mudar |
group | group |
conor | conor |
tecnología | tecnologia |
digital | digital |
últimos | recentes |
en el | no |
el | a |
antes | antes |
ES Cubre la última década en tecnología, desde los días de gloria de los grandes lanzamientos, como el iPhone de Apple, hasta un mundo tecnológico más distópico, especialmente en lo que respecta a las redes sociales.
PT Ele cobre a última década em tecnologia, desde os dias de glória de grandes lançamentos, como o iPhone da Apple, até um mundo tecnológico mais distópico, especialmente quando se trata de mídia social.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cubre | cobre |
década | década |
gloria | glória |
lanzamientos | lançamentos |
iphone | iphone |
apple | apple |
mundo | mundo |
tecnología | tecnologia |
tecnológico | tecnológico |
días | dias |
grandes | grandes |
un | um |
más | mais |
la | a |
hasta | até |
especialmente | especialmente |
ES Esto sería la continuación de dos lanzamientos de dispositivos potentes en las series Honor 50 y Honor Magic 3 que ya se anunciaron un poco a principios de este año.
PT Isso viria na sequência de dois fortes lançamentos de dispositivos nas séries Honor 50 e Honor Magic 3 , já anunciados um pouco no início deste ano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamientos | lançamentos |
dispositivos | dispositivos |
potentes | fortes |
series | séries |
honor | honor |
y | e |
un | um |
año | ano |
poco | pouco |
en | de |
ES Algunos de los bancos e instituciones financieras más grandes del mundo cuentan con Blindaje para aplicaciones de OneSpan para cumplir con su riguroso seguridad de aplicaciones móviles requisitos sin ralentizar sus lanzamientos de aplicaciones.
PT Alguns dos maiores bancos e instituições financeiras do mundo contam com o OneSpan App Shielding para cumprir suas rigorosas segurança de aplicativos para dispositivos móveis requisitos sem diminuir a velocidade dos lançamentos de aplicativos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
instituciones | instituições |
cuentan | contam |
onespan | onespan |
móviles | móveis |
requisitos | requisitos |
lanzamientos | lançamentos |
bancos | bancos |
e | e |
aplicaciones | aplicativos |
seguridad | segurança |
sin | sem |
financieras | financeiras |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
de | do |
con | com |
ES Escuche a Sam Bakken, gerente de marketing de productos sénior, mientras explica de qué manera Blindaje para aplicaciones de OneSpan puede aplicar la seguridad más avanzada a todos los lanzamientos de aplicaciones móviles en cuestión de minutos.
PT Ouça Sam Bakken, gerente sênior de marketing de produtos, explicando como a blindagem de aplicativo da OneSpan pode aplicar a segurança mais avançada disponível para todos os lançamentos de aplicativos móveis em apenas alguns minutos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sam | sam |
gerente | gerente |
marketing | marketing |
sénior | sênior |
onespan | onespan |
avanzada | avançada |
lanzamientos | lançamentos |
móviles | móveis |
minutos | minutos |
aplicar | aplicar |
aplicaciones | aplicativos |
puede | pode |
la | a |
seguridad | segurança |
más | mais |
productos | produtos |
todos | todos |
escuche | para |
ES Siempre estamos trabajando para mejorar el panel de control de MyKinsta asi como nuestros servicios, ojalá disfrutes de estas características tanto como nosotros adoramos los nuevos lanzamientos
PT Estamos sempre trabalhando para melhorar o painel MyKinsta e nossos serviços e esperamos que você aproveite estas características tanto quanto adoramos lançar novas
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajando | trabalhando |
mejorar | melhorar |
características | características |
nuevos | novas |
servicios | serviços |
siempre | sempre |
el | o |
panel | painel |
nuestros | nossos |
los | os |
estamos | estamos |
ES Mantén la fluidez de tus lanzamientos y la claridad de tus comunicaciones al utilizar Trello para ver qué tareas están en ejecución y qué contenido es el siguiente.
PT O KPI6 é um pacote de inteligência do consumidor que fornece informações não solicitadas para melhorar a eficácia dos processos de tomada de decisão. Saiba mais sobre o KPI6
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejecución | processos |
contenido | informações |
es | é |
de | do |
en | de |
la | a |
para | para |
ES Más información sobre los lanzamientos de productos de Tableau
PT Saiba mais sobre as versões do Tableau
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
de | do |
sobre | sobre |
ES Apple a veces hace lanzamientos graduales en todo el mundo, lo que significa que su actualización puede tardar hasta 72 horas en estar disponible.
PT A Apple realiza implementações em fases por todo o mundo, o que significa que poderá levar até 72 horas para sua atualização estar disponível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
mundo | mundo |
actualización | atualização |
disponible | disponível |
puede | poderá |
horas | horas |
a | levar |
en | em |
significa | significa |
hasta | até |
estar | estar |
el | a |
que | que |
su | sua |
ES Pero no se asuste si las actualizaciones aún no están disponibles, Apple a veces hace lanzamientos graduales en todo el mundo, lo que puede tardar hasta 24 horas.
PT Caso a mesma não ocorra, não se desespere, pois a Apple realiza implementações em fases por todo o mundo, o que significa que poderá levar até 24 horas para sua atualização estar disponível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
actualizaciones | atualização |
apple | apple |
mundo | mundo |
si | se |
horas | horas |
no | não |
a | levar |
en | em |
puede | poderá |
disponibles | disponível |
hasta | até |
el | a |
que | mesma |
ES Millones de organizaciones, más de 107 000 con planes pagos, en 190 países confían en Asana para gestionar desde los objetivos de la empresa hasta la transformación digital, lanzamientos de productos y campañas de marketing.
PT Compartilhe e discuta ideias, gerencie conhecimento, gerencie projetos e faça mais com o Bitrix24! Saiba mais sobre o Bitrix24
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestionar | gerencie |
y | e |
la | a |
más | mais |
planes | projetos |
productos | o |
ES ¿No se ha registrado aún? Únase a la comunidad de iMazing y sea el primero en probar nuestros lanzamientos importantes y nuestro nuevo software
PT Ainda não se cadastrou? Participe da comunidade do iMazing e experimente, em primeira mão, nossas atualizações principais e software novo
Spanish | Portuguese |
---|---|
comunidad | comunidade |
importantes | principais |
software | software |
y | e |
nuevo | novo |
no | não |
en | em |
la | o |
ES Innovamos constantemente. Vea los últimos lanzamientos en materia de experiencia del cliente y del empleado.
PT Estamos em constante inovação. Veja os mais recentes lançamentos para experiência do cliente e do colaborador.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamientos | lançamentos |
experiencia | experiência |
cliente | cliente |
empleado | colaborador |
y | e |
últimos | recentes |
los | os |
en | em |
ES Conozca nuestros lanzamientos anteriores.
PT Conheça nossos lançamentos anteriores
Spanish | Portuguese |
---|---|
conozca | conheça |
lanzamientos | lançamentos |
anteriores | anteriores |
nuestros | nossos |
Spanish | Portuguese |
---|---|
naciones | nações |
ricas | ricas |
recursos | recursos |
intenso | intenso |
vacuna | vacina |
y | e |
mundo | mundo |
más | mais |
están | estão |
con | com |
bajo | sob |
de | do |
por | por |
ES Con el sofisticado y sencillo motor de flujo de trabajo gráfico de EasyVista, puedes modelar y validar de manera sencilla los procesos de gestión de cambios y lanzamientos de ITIL estándar, de infraestructura o de desarrollo.
PT Modele e valide facilmente processos normalizados de gestão ITIL de infraestrutura e de desenvolvimento para alterações e releases com um motor sofisticado, mas fácil de utilizar, de workflow com interface gráfica.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sofisticado | sofisticado |
motor | motor |
validar | valide |
cambios | alterações |
itil | itil |
infraestructura | infraestrutura |
y | e |
procesos | processos |
gestión | gestão |
desarrollo | desenvolvimento |
el | o |
de | para |
con | com |
los | de |
ES Evita los conflictos, coordina el trabajo y garantiza la implementación sencilla mediante el seguimiento de los lanzamientos de múltiples cambios en tu entorno.
PT Evite conflitos, coordene o trabalho e garanta instalações sem dificuldades através da supervisão do lançamento de múltiplas alterações no seu ambiente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
evita | evite |
conflictos | conflitos |
garantiza | garanta |
seguimiento | supervisão |
múltiples | múltiplas |
y | e |
entorno | ambiente |
cambios | alterações |
en | de |
trabajo | trabalho |
el | o |
tu | seu |
ES Ofrecemos opciones para todo, desde lanzamientos de productos nuevos hasta fiestas privadas de compromiso. Con una cartera de espacios únicos, usted tiene la certeza de que encontrará el espacio que satisfará sus necesidades.
PT De lançamentos de produtos até festas de noivado intimistas, satisfazemos todas as suas necessidades. Com um portfólio de espaços únicos, você certamente poderá escolher a opção perfeita para suas necessidades!
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzamientos | lançamentos |
fiestas | festas |
compromiso | noivado |
cartera | portfólio |
necesidades | necessidades |
espacios | espaços |
productos | produtos |
opciones | escolher |
hasta | até |
una | um |
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
total | no |
de | não |
ES Los cambios de velocidad son lanzamientos en los que el lanzador finge arrojar una bola rápida, pero en realidad realiza un lanzamiento mucho más lento, lo cual confunde el cálculo que haya realizado el bateador.
PT O arremesso “changeup” faz com que o pitcher finja que jogará uma “fastball”, mas a bola adquire bem menos velocidade, confundindo o tempo de rebatida do adversário.
Spanish | Portuguese |
---|---|
lanzador | pitcher |
bola | bola |
lanzamiento | arremesso |
velocidad | velocidade |
en | de |
un | uma |
pero | mas |
de | do |
el | a |
ES Los anteriores grandes lanzamientos de productos relacionados con Bitcoin en Wall Street fueron seguidos de caídas de precios que duraron varios meses.
PT O provedor líder mundial de serviços de pagamento processou US$ 145,60 milhões em negociações de Bitcoin no dia em que o BTC atingiu seu recorde de US$ 67.000.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
fueron | que |
ES Una vez aciertes en cada una de ellas sin desperdiciar ninguno de tus lanzamientos y evites caer en algunas trampas, tendrás la oportunidad de llegar a la batalla final donde poner a prueba tu increíble puntería
PT Assim que acertar em cada um deles sem desperdiçar nenhum dos seus tiros e evitar cair em algumas armadilhas, você terá a oportunidade de chegar à batalha final, onde o seu incrível objetivo será testado
Spanish | Portuguese |
---|---|
caer | cair |
batalla | batalha |
increíble | incrível |
prueba | testado |
sin | sem |
y | e |
final | final |
la | a |
algunas | algumas |
oportunidad | oportunidade |
cada | cada |
a | um |
ninguno | nenhum |
donde | onde |
tu | seu |
tendrá | terá |
ES Puesto que esto ocurre en cuestión de días, en lugar de semanas o meses, su organización puede acelerar los lanzamientos de productos y seguir superando a la competencia.
PT Como isso acontece em questão de dias e não de semanas ou meses, a sua organização pode acelerar lançamentos de produtos e permanecer à frente da concorrência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ocurre | acontece |
semanas | semanas |
organización | organização |
acelerar | acelerar |
lanzamientos | lançamentos |
cuestión | questão |
días | dias |
o | ou |
meses | meses |
puede | pode |
y | e |
productos | produtos |
a | frente |
la competencia | concorrência |
Showing 50 of 50 translations