Hire a translator I am translator

Translate "nuevos" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nuevos" from Spanish to Portuguese

Translations of nuevos

"nuevos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

nuevos ainda atualizações até bem conteúdo dia incluindo informações já mais mas momento nova novas novo novos produtos quando recentes sempre tempo uma vez

Translation of Spanish to Portuguese of nuevos

Spanish
Portuguese

ES Impulse el aumento de nuevos ingresos capacitando a su organización para introducir nuevos productos con mayor rapidez, optimizar las ofertas actuales y abordar las necesidades emergentes del mercado con nuevos modelos de negocio

PT Alimente um novo crescimento do faturamento permitindo que sua organização introduza novos produtos mais rápido, otimize suas ofertas existentes e lide com as necessidades emergentes do mercado com novos modelos de negócios

Spanish Portuguese
nuevos novos
organización organização
ofertas ofertas
y e
mercado mercado
modelos modelos
negocio negócios
el o
emergentes emergentes
a um
necesidades necessidades
aumento mais
productos produtos
mayor que
de do
abordar com
su sua

ES Cualquier experto en marketing sabe que los anuncios de Facebook te ayudan a llegar a nuevos públicos y a encontrar nuevos clientes, dirigiéndose a personas que son similares a tus contactos actuales

PT Todo especialista em marketing sabe que os anúncios do Facebook ajudam a entrar em contato com novos públicos e encontrar novos clientes, segmentando pessoas semelhantes aos seus contatos existentes

Spanish Portuguese
experto especialista
sabe sabe
facebook facebook
ayudan ajudam
encontrar encontrar
clientes clientes
similares semelhantes
marketing marketing
anuncios anúncios
nuevos novos
públicos públicos
y e
contactos contatos
en em
que que
los os
llegar a
personas pessoas

ES Con el tiempo y nuevos objetivos, agregarás indicadores nuevos y más detallados que sean más relevantes para tu empresa.

PT Com o tempo e novas metas, você adicionará métricas novas e mais diferenciadas para torná-las mais relevantes para o seu negócio.

Spanish Portuguese
nuevos novas
objetivos metas
indicadores métricas
relevantes relevantes
y e
el o
tiempo tempo
más mais
con com
para para
tu seu

ES Aumenta rápidamente la escala de las operaciones, proporciona capacitación a los agentes nuevos y lanza nuevos productos sin preocuparte por tareas administrativas anticuadas

PT Expanda rapidamente as operações, treine novos agentes e lance novos produtos sem se preocupar com tarefas administrativas complicadas

Spanish Portuguese
rápidamente rapidamente
operaciones operações
agentes agentes
nuevos novos
preocuparte preocupar
tareas tarefas
administrativas administrativas
y e
sin sem
productos produtos
la as

ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales

PT Estas várias abordagens à tecnologia de pagamentos móveis criam novos desafios e, em alguns casos, têm o potencial de estabelecer novos modelos de negócios

Spanish Portuguese
pagos pagamentos
móviles móveis
crean criam
nuevos novos
desafíos desafios
y e
potencial potencial
modelos modelos
enfoques abordagens
tecnología tecnologia
comerciales de negócios
casos casos
establecer estabelecer

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer

Spanish Portuguese
perdidos perdido
site site
y e
nuevos novos
días dia
explorer explorer
enlaces links
más mais
nuestro nosso
con com
a ainda

ES Somos su partner de confianza en la adopción de Linux para una gran variedad de sensores, dispositivos y productos, lo que le ayudará a dar soporte a sus nuevos modelos de negocio y a dirigirse a nuevos mercados.

PT Somos seu parceiro confiável para ajudá-lo a adotar o Linux para uma grande variedade de sensores, dispositivos e produtos, oferecendo suporte a seus novos modelos de negócios e ajudando você a abordar novos mercados.

Spanish Portuguese
partner parceiro
linux linux
gran grande
variedad variedade
sensores sensores
dispositivos dispositivos
nuevos novos
adopción adotar
y e
modelos modelos
mercados mercados
ayudar ajudando
en de
soporte suporte
negocio negócios
la a
somos somos
productos produtos
su você
confianza confiável
sus seus
de uma
para para

ES Muchos de nuestros partners que ofrecen aplicaciones están ofreciendo descuentos, términos flexibles y paquetes nuevos a los clientes existentes y nuevos. Puedes ver una lista de sus esfuerzos aquí.

PT Muitos dos parceiros de aplicativos da HubSpot estão oferecendo descontos, condições flexíveis e novos pacotes para clientes novos e existentes. Veja aqui uma lista das ajudas que eles estão prestando.

Spanish Portuguese
partners parceiros
descuentos descontos
términos condições
nuevos novos
aplicaciones aplicativos
y e
paquetes pacotes
aquí aqui
muchos muitos
están estão
lista lista
ofreciendo oferecendo
clientes clientes
ofrecen da
existentes existentes

ES Los teléfonos nuevos tienen cables de carga nuevos: obtenga un bloque de carga que funcionará con USB-C.

PT Novos telefones têm novos cabos de carregamento - obtenha um bloco de carregamento que funcione com USB-C.

Spanish Portuguese
teléfonos telefones
nuevos novos
cables cabos
carga carregamento
bloque bloco
funcionar funcione
un um
obtenga obtenha
los de
con com

ES NUEVOS JUEGOS - Juega Nuevos Juegos en Poki

PT NOVOS JOGOS - Jogue Novos Jogos no Poki

Spanish Portuguese
nuevos novos
en no
poki poki
juegos jogos

ES Puede ampliarse a nuevos canales y lanzar nuevos productos a voluntad

PT Você se expande para novos canais e lança novos produtos segundo a sua vontade

Spanish Portuguese
nuevos novos
canales canais
y e
productos produtos
puede vontade

ES Puede ver los datos en cualquier dispositivo y redactar más fácilmente nuevos contratos, ¡o usar una plantilla PDF para generar nuevos contratos automáticamente!

PT Você pode acessar todos estes envios em qualquer dispositivo e redigir novos contratos com mais facilidade — ou usar um modelo de PDF personalizado para gerar novos contratos automaticamente!

Spanish Portuguese
más mais
fácilmente facilidade
nuevos novos
contratos contratos
plantilla modelo
pdf pdf
generar gerar
automáticamente automaticamente
dispositivo dispositivo
y e
o ou
puede pode
usar usar
cualquier qualquer
una um
para para

ES A principios de febrero de 2020, el cierre de emergencia de Hubei comenzó a mostrar efecto; la tasa de aumento de los recuentos diarios de casos nuevos empezó a ralentizarse y el número de nuevos casos diarios empezó a caer a mediados de febrero

PT No início de fevereiro de 2020, o confinamento de Hubei começou a mostrar um efeito; a taxa de aumento das contagens diárias de novos casos começou a diminuir; em seguida, o número de novos casos diários começou a cair em meados de fevereiro

Spanish Portuguese
febrero fevereiro
mostrar mostrar
efecto efeito
tasa taxa
aumento aumento
recuentos contagens
diarios diários
nuevos novos
caer cair
mediados meados
comenzó começou
casos casos
los de
de em
la a

ES Debido a que prosperan con las ideas, otórgueles nuevos conceptos que se alineen con sus objetivos y los resultados de rendimiento deseados. Esto los inspirará a utilizar estas ideas para generar nuevos entendimientos y descubrimientos de sí mismos.

PT Porque eles prosperam em ideias, alimente-os com novos conceitos que se alinham com seus objetivos e resultados de desempenho desejados. Isso os inspirará a usar essas ideias para gerar novos insights e descobertas próprias.

Spanish Portuguese
nuevos novos
objetivos objetivos
ideas ideias
conceptos conceitos
y e
resultados resultados
rendimiento desempenho
descubrimientos descobertas
de em
generar gerar
sus seus
que que
utilizar usar

ES 1. Las pequeñas empresas quieren que los nuevos clientes las encuentren en los motores de búsqueda. Si estos clientes conocieran ya el nombre de tu empresa, no serían nuevos.

PT Primeiro, as pequenas empresas querem ser encontradas em motores de busca por novos clientes - se esses clientes soubessem o nome do seu negócio, não seriam novos.

Spanish Portuguese
pequeñas pequenas
quieren querem
nuevos novos
clientes clientes
motores motores
empresas empresas
si se
búsqueda busca
serían seriam
empresa negócio
no não
ser ser
nombre nome
el o
tu seu

ES Anu comparte un marcado interés en el desarrollo de nuevos productos y tiene una trayectoria en el desarrollo de servicios de fijación de precios para los mercados nuevos y emergentes.

PT Anu compartilha um grande interesse no desenvolvimento de novos produtos com um histórico de desenvolvimento de serviços de precificação para mercados novos e emergentes.

Spanish Portuguese
comparte compartilha
interés interesse
nuevos novos
mercados mercados
desarrollo desenvolvimento
y e
un um
precios precificação
en de
el o
servicios serviços
emergentes emergentes
en el no
productos produtos

ES Con imágenes de PDV basados en SLES 15 SP3, comerciantes pueden implantar los más nuevos sistemas PDV y aprovechar hardware de PDV más nuevos, lo que les permite crear una experiencia omnichannel perfecta para sus clientes.

PT Com as imagens de PDV baseadas em SLES 15 SP3, comerciantes podem implantar os mais novos sistemas de PDV e aproveitar hardware de PDV mais novos, o que os permite criar uma experiência omnichannel perfeita para seus clientes.

Spanish Portuguese
imágenes imagens
sles sles
comerciantes comerciantes
implantar implantar
nuevos novos
aprovechar aproveitar
permite permite
perfecta perfeita
clientes clientes
pueden podem
sistemas sistemas
y e
hardware hardware
crear criar
experiencia experiência
basados com
más mais
que que
sus seus

ES Continúa desarrollando tus habilidades cinematográficas con nuevos proyectos y entablando nuevos contactos con actores, productores y ejecutivos del estudio.

PT Continue desenvolvendo as suas habilidades com projetos diferentes, além de fazer contato com atores, produtores e executivos.

Spanish Portuguese
continúa continue
desarrollando desenvolvendo
habilidades habilidades
proyectos projetos
contactos contato
actores atores
productores produtores
ejecutivos executivos
y e
a as
del de
con com

ES Decide si vas a vender autos nuevos, usados o ambos. Si vendes autos nuevos y usados, tendrás la oportunidad de atender a dos tipos de clientes. Sin embargo, vender a ambos mercados requerirá una inversión más grande de tiempo y dinero.[5]

PT Decida se vai vender carros novos, usados ou ambos. Caso decida vender ambos, você poderá atender a dois tipos de consumidores. Vender para os dois mercados, porém, exigirá um investimento maior de tempo e dinheiro.[5]

Spanish Portuguese
vender vender
nuevos novos
usados usados
clientes consumidores
mercados mercados
inversión investimento
si se
o ou
y e
atender atender
la a
ambos ambos
dinero dinheiro
tipos tipos
sin embargo porém
a um
tiempo tempo
autos carros
de vai

ES Nuestro motor de propiedad exclusiva basado en la nube evoluciona para detectar nuevos patrones de amenazas en tiempo real.  El aprendizaje automático, los antivirus y los feeds de reputación detectan los nuevos ataques y responden a estos.

PT Nosso mecanismo proprietário na nuvem evolui para reconhecer novos padrões de ameaça em tempo real.  Aprendizado de máquina, antivírus e feeds de reputação detectam e reagem a novos ataques.

Spanish Portuguese
propiedad proprietário
nube nuvem
evoluciona evolui
nuevos novos
real real
antivirus antivírus
feeds feeds
reputación reputação
detectan detectam
motor mecanismo
automático máquina
y e
ataques ataques
nuestro nosso
patrones padrões
amenazas ameaça
tiempo tempo
aprendizaje aprendizado

ES Revisión de Google Daydream View (2017): nuevos looks y lentes, pero no nuevos trucos

PT Revisão do Google Daydream View (2017): novos looks e lentes, mas sem novos truques

Spanish Portuguese
revisión revisão
de do
nuevos novos
y e
lentes lentes
trucos truques
view view
pero mas
google google
no sem

ES Para Facebook, el Metaverso será un nuevo ecosistema con nuevos protocolos, nuevos sistemas de pago, todo nuevo

PT Para o Facebook, o Metaverso será um novo ecossistema com novos protocolos, novos sistemas de pagamento, tudo novo

Spanish Portuguese
metaverso metaverso
será ser
ecosistema ecossistema
protocolos protocolos
pago pagamento
nuevos novos
sistemas sistemas
nuevo novo
facebook facebook
un um
el o
con com

ES El Salón del Automóvil de Ginebra de este año está lleno de nuevos autos eléctricos e híbridos, pero también de nuevos superdeportivos de

PT O Geneva Motor Show deste ano está cheio de novos carros elétricos e híbridos, mas também novos supercarros da Ferrari e Aston Martin

Spanish Portuguese
nuevos novos
híbridos híbridos
e e
autos carros
el o
año ano
lleno cheio
pero mas
también também
de deste
del de

ES Por ejemplo, si tienes un público llamado "Nuevos clientes" y deseas combinarlo con un público principal llamado "Clientes de escaparate", haz clic en el menú desplegable junto a tu público "Nuevos clientes".

PT Por exemplo, se tiver um público chamado "Novos clientes" e quiser combiná-lo com um público principal chamado "Clientes da loja", clique no menu suspenso ao lado do seu público "Novos clientes".

Spanish Portuguese
público público
llamado chamado
nuevos novos
clientes clientes
deseas quiser
principal principal
escaparate loja
clic clique
menú menu
si se
y e
de do
ejemplo exemplo
un um
tu seu
junto com
en el no
por por

ES ¡La actualización de la cuarta temporada de #Warzone estará disponible pronto! Nuevo pase de batalla, nuevos operadores, nuevas armas, nuevos puntos de interés y ..

PT A atualização da quarta temporada da #Warzone estará no ar em breve! Novo passe de batalha, novos operadores, novas armas, novos POIs e ..

Spanish Portuguese
cuarta quarta
temporada temporada
disponible estar
pase passe
batalla batalha
operadores operadores
armas armas
y e
estar estará
actualización atualização
nuevo novo
nuevos novos
de em
pronto breve
nuevas novas

ES Claro, los activadores personalizados que comparten información útil con los nuevos miembros del equipo son excelentes. Ahorran tiempo y pueden ayudar a los nuevos empleados a evitar conversaciones incómodas con preguntas repetidas.

PT Claro, gatilhos personalizados que compartilham informações úteis com novos membros da equipe são ótimos. Eles economizam tempo e podem ajudar os novos contratados a evitar conversas embaraçosas com perguntas repetidas.

Spanish Portuguese
activadores gatilhos
comparten compartilham
miembros membros
evitar evitar
ahorran economizam
personalizados personalizados
información informações
nuevos novos
y e
pueden podem
claro claro
son são
tiempo tempo
a eles
equipo equipe
ayudar ajudar
preguntas perguntas
los os
con com
que que
del o
conversaciones conversas

ES Añade 48 nuevos temas y 5 nuevos proyectos, entre ellos Matrices y Population Genetics.

PT Adiciona 48 novos tópicos e 5 novos projetos, incluindo Matrices e Population Genetics.

Spanish Portuguese
añade adiciona
nuevos novos
temas tópicos
proyectos projetos
y e

ES La transformación digital es una realidad empresarial de rápido crecimiento: ofrece servicios nuevos y una mejor experiencia para los clientes. Pero con esto vienen nuevos desafíos.

PT A transformação digital é uma realidade de negócio em rápido crescimento. Ela fornece novos serviços e uma melhor experiência do cliente. Mas com ela, surgem novos desafios.

Spanish Portuguese
transformación transformação
realidad realidade
rápido rápido
nuevos novos
experiencia experiência
desafíos desafios
crecimiento crescimento
y e
mejor melhor
es é
servicios serviços
ofrece fornece
digital digital
clientes cliente
pero mas
de em
con com

ES Una vez que se haya realizado su integración de SalesForce y Sendinblue, los nuevos leads de Salesforce serán nuevos abonados

PT Uma vez concluída a integração SalesForce-Sendinblue, novos leads do Salesforce são novos inscritos

Spanish Portuguese
integración integração
sendinblue sendinblue
nuevos novos
leads leads
vez vez
de do

ES En lo que podría describirse como la tercera parte de Trucos y consejos de IntelliJ IDEA, en esta charla Hadi Hariri mostrará algunos consejos y trucos nuevos (y otros no tan nuevos) para usar IntelliJ IDEA pero con un giro

PT No que só poderia ser melhor descrito como parte três das Dicas e Truques do IntelliJ IDEA, nesta palestra Hadi Hariri vai mostrar algumas dicas e truques novos (e outros não tão novos) sobre como usar o IntelliJ IDEA, mas com uma diferença

Spanish Portuguese
intellij intellij
nuevos novos
idea idea
y e
la a
otros outros
usar usar
trucos truques
no não
pero mas
mostrar mostrar
con com
en no

ES Crear contenido memorable es una excelente manera de hacer crecer tu audiencia, colocando tus ideas frente a nuevos ojos y nuevos seguidores.

PT Criar conteúdo memorável é uma ótima maneira de aumentar seu público, colocando suas ideias diante de novos olhos e novos seguidores.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
memorable memorável
colocando colocando
ideas ideias
nuevos novos
audiencia público
y e
seguidores seguidores
es é
crear criar
ojos olhos
manera maneira
crecer aumentar
de do
tu seu
frente de

ES Las imágenes correctas pueden desencadenar emociones positivas, poniendo fácilmente tu contenido frente a nuevos ojos y estableciendo una conexión con nuevos seguidores.

PT O visual certo pode desencadear emoções positivas, colocando seu conteúdo facilmente diante de novos olhos e estabelecendo uma conexão com novos seguidores.

Spanish Portuguese
pueden pode
desencadenar desencadear
emociones emoções
positivas positivas
poniendo colocando
fácilmente facilmente
contenido conteúdo
nuevos novos
estableciendo estabelecendo
seguidores seguidores
y e
tu seu
ojos olhos
conexión conexão
una uma
con com

ES Si le apetece combinar un viaje con una aventura físicamente exigente, el rafting es una opción excelente para conocer sitios nuevos y hacer nuevos amigos

PT Se gosta de combinar viagens com uma rigorosa aventura atlética, um passeio de rafting é uma grande maneira de descobrir lugares e fazer novos amigos

Spanish Portuguese
rafting rafting
conocer descobrir
nuevos novos
sitios lugares
si se
aventura aventura
es é
y e
un um
amigos amigos
viaje viagens
opción uma

ES El grupo Iberdrola sigue liderando la producción de energías verdes en Castilla y León, y más concretamente en la provincia de Salamanca, con la tramitación de 500 nuevos nuevos megawatios (MW) verdes

PT O Grupo Iberdrola continua liderando a produção de energias verdes em Castela e Leão, e mais especificamente na província de Salamanca, com a tramitação de 500 novos novos megawatts (MW) verdes

Spanish Portuguese
sigue continua
producción produção
energías energias
verdes verdes
león leão
concretamente especificamente
provincia província
nuevos novos
y e
iberdrola iberdrola
grupo grupo
más mais
la a
con com

ES Ayudamos a nuestros clientes a desarrollar sus ideas para nuevos productos, y a recopilar información sobre el comportamiento, las actividades y los datos recopilados por sensores, para luego procesarla para desarrollar nuevos servicios.

PT Ajudamos nossos clientes a desenvolver suas ideias de novos produtos e coletamos informações sobre comportamento, atividades e dados coletados por sensores, e assim então, processamos todas as informações para desenvolver novos serviços.

Spanish Portuguese
ayudamos ajudamos
clientes clientes
desarrollar desenvolver
ideas ideias
sensores sensores
nuevos novos
y e
actividades atividades
servicios serviços
información informações
datos dados
comportamiento comportamento
nuestros nossos
productos produtos
para para
sobre sobre

ES Hay cuerpos cósmicos, cuyos recursos se utilizan para crear nuevos cohetes, te permiten conquistar nuevos planetas y construir imperios

PT Existem corpos cósmicos, cujos recursos são usados ​​para criar novos foguetes, que permitem conquistar novos planetas e construir impérios

Spanish Portuguese
cuerpos corpos
recursos recursos
utilizan usados
nuevos novos
permiten permitem
conquistar conquistar
planetas planetas
y e
cuyos cujos
crear criar
construir construir
para para

ES Los dos nuevos modelos vendrán en dos nuevos tamaños: 16 pulgadas y 14 pulgadas, y rebobina el reloj en muchas características que se han eliminado a lo largo de los años.

PT Os dois novos modelos virão em dois novos tamanhos: 16 polegadas e 14 polegadas, e retrocederá o relógio em muitos recursos que foram removidos ao longo dos anos.

Spanish Portuguese
nuevos novos
modelos modelos
tamaños tamanhos
pulgadas polegadas
características recursos
y e
reloj relógio
largo longo
años anos
los os
en em
el o

ES Los nuevos modelos serán impulsados por los nuevos procesadores Apple M1 Pro y M1 Max de la compañía y ambos contarán con la tecnología ProMotion de la compañía que se encuentra en los dispositivos iPad Pro y iPhone 13 Pro

PT Os novos modelos serão alimentados pelos novos processadores Apple M1 Pro e M1 Max da empresa e ambos contarão com a tecnologia ProMotion da empresa encontrada nos dispositivos iPad Pro e iPhone 13 Pro

Spanish Portuguese
nuevos novos
modelos modelos
procesadores processadores
apple apple
max max
tecnología tecnologia
dispositivos dispositivos
iphone iphone
y e
ipad ipad
ambos ambos
serán serão
pro pro
de pelos
los os

ES Google anunció dos nuevos teléfonos Pixel en su evento del 4 de octubre. Los dos nuevos teléfonos inteligentes se revelaron junto con un nuevo Google

PT O Google anunciou dois novos telefones Pixel em seu evento em 4 de outubro. Os dois novos smartphones foram revelados ao lado de um novo Google Home M...

Spanish Portuguese
anunció anunciou
pixel pixel
evento evento
octubre outubro
nuevos novos
teléfonos telefones
teléfonos inteligentes smartphones
nuevo novo
un um
google google

ES Nuevos datos, nuevos conocimientos, nuevo informe

PT Novos dados, insights e relatórios

Spanish Portuguese
nuevos novos
datos dados
conocimientos e

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer

Spanish Portuguese
perdidos perdido
site site
y e
nuevos novos
días dia
explorer explorer
enlaces links
más mais
nuestro nosso
con com
a ainda

ES Pero también mueve el Charge a una nueva posición de mercado, donde se enfrenta a nuevos rivales y enfrenta nuevos desafíos.

PT Mas também leva o Charge a uma nova posição de mercado, onde é contra novos rivais e enfrenta novos desafios.

Spanish Portuguese
posición posição
mercado mercado
rivales rivais
desafíos desafios
nueva nova
nuevos novos
y e
pero mas
también também
el a
donde onde

ES Con la presión sobre los bancos para adquirir nuevos clientes y diferenciar su oferta frente a los nuevos participantes en el mercado, la mala experiencia del cliente en el proceso de apertura de

PT Conor Hickey, arquiteto de soluções da OneSpan, aborda desafios de abertura de conta digital e soluções de tecnologia.

Spanish Portuguese
bancos conta
a digital
y e
apertura abertura
en de

ES Sobrevuelan los campos con liviandad y desafían la gravedad al surcar los cielos hacia nuevos espacios más allá de los límites y las expectativas, donde descubren nuevos horizontes y posibilidades.

PT Conforme atravessam o cenário, eles desafiam a gravidade e voam – movendo-se em novos espaços além de fronteiras e expectativas, descobrindo novos horizontes e possibilidades.

Spanish Portuguese
gravedad gravidade
nuevos novos
espacios espaços
límites fronteiras
expectativas expectativas
horizontes horizontes
posibilidades possibilidades
y e
allá é
de em
la a
al os

ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales

PT Estas várias abordagens à tecnologia de pagamentos móveis criam novos desafios e, em alguns casos, têm o potencial de estabelecer novos modelos de negócios

Spanish Portuguese
pagos pagamentos
móviles móveis
crean criam
nuevos novos
desafíos desafios
y e
potencial potencial
modelos modelos
enfoques abordagens
tecnología tecnologia
comerciales de negócios
casos casos
establecer estabelecer

ES Crear contenido memorable es una excelente manera de hacer crecer tu audiencia, colocando tus ideas frente a nuevos ojos y nuevos seguidores.

PT Criar conteúdo memorável é uma ótima maneira de aumentar seu público, colocando suas ideias diante de novos olhos e novos seguidores.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
memorable memorável
colocando colocando
ideas ideias
nuevos novos
audiencia público
y e
seguidores seguidores
es é
crear criar
ojos olhos
manera maneira
crecer aumentar
de do
tu seu
frente de

ES Las imágenes correctas pueden desencadenar emociones positivas, poniendo fácilmente tu contenido frente a nuevos ojos y estableciendo una conexión con nuevos seguidores.

PT O visual certo pode desencadear emoções positivas, colocando seu conteúdo facilmente diante de novos olhos e estabelecendo uma conexão com novos seguidores.

Spanish Portuguese
pueden pode
desencadenar desencadear
emociones emoções
positivas positivas
poniendo colocando
fácilmente facilmente
contenido conteúdo
nuevos novos
estableciendo estabelecendo
seguidores seguidores
y e
tu seu
ojos olhos
conexión conexão
una uma
con com

ES Implemente casos de uso con nuevos tipos de datos y acomode un influjo de usuarios nuevos de manera eficiente y rentable

PT Implante casos de uso criados com base em novos tipos de dados e acomode um fluxo de novos usuários, de forma eficiente e econômica

Spanish Portuguese
nuevos novos
un um
casos casos
datos dados
y e
usuarios usuários
manera forma
eficiente eficiente
de em
uso uso
tipos tipos
con com

ES Implemente casos de uso con nuevos tipos de datos y acomode un influjo de usuarios nuevos de manera eficiente y rentable

PT Implante casos de uso criados com base em novos tipos de dados e acomode um fluxo de novos usuários, de forma eficiente e econômica

Spanish Portuguese
nuevos novos
un um
casos casos
datos dados
y e
usuarios usuários
manera forma
eficiente eficiente
de em
uso uso
tipos tipos
con com

ES El grupo Iberdrola sigue liderando la producción de energías verdes en Castilla y León, y más concretamente en la provincia de Salamanca, con la tramitación de 500 nuevos nuevos megawatios (MW) verdes

PT O Grupo Iberdrola continua liderando a produção de energias verdes em Castela e Leão, e mais especificamente na província de Salamanca, com a tramitação de 500 novos novos megawatts (MW) verdes

Spanish Portuguese
sigue continua
producción produção
energías energias
verdes verdes
león leão
concretamente especificamente
provincia província
nuevos novos
y e
iberdrola iberdrola
grupo grupo
más mais
la a
con com

Showing 50 of 50 translations