Hire a translator I am translator

Translate "loco" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "loco" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of loco

Spanish
Portuguese

ES El Juke puede estar un poco loco, pero no es tan loco.

PT O Juke pode ser um pouco louco, mas não é tão louco.

Spanish Portuguese
loco louco
es é
el o
puede pode
un um
tan tão
poco pouco
no não
pero mas

ES ¡Estás loco, Mendy! El arquero y una extraordinaria acción

PT Hazard por Salah: Real Madrid considera troca com o Liverpool mais quantia de dinheiro

Spanish Portuguese
el o
una de
y por

ES A media hora del State Game Lodge, situada en el corazón de las hermosas Black Hills, se encuentra otra obra maestra de piedra en construcción: el Crazy Horse Memorial (Monumento a Caballo Loco)

PT A meia hora do State Game Lodge, no coração da bela Black Hills fica outra obra-prima de pedra em formação: o Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse)

Spanish Portuguese
media meia
hora hora
game game
black black
otra outra
piedra pedra
obra maestra obra-prima
obra obra
corazón coração
memorial memorial
en el no
el a
encuentra o

ES A media hora del State Game Lodge, situada en el corazón de las hermosas Black Hills, se encuentra otra obra maestra de piedra en construcción: el Crazy Horse Memorial (Monumento a Caballo Loco)

PT A meia hora do State Game Lodge, no coração da bela Black Hills fica outra obra-prima de pedra em formação: o Crazy Horse Memorial (Memorial Crazy Horse)

Spanish Portuguese
media meia
hora hora
game game
black black
otra outra
piedra pedra
obra maestra obra-prima
obra obra
corazón coração
memorial memorial
en el no
el a
encuentra o

ES El 77% de los clientes hacen compras basadas en la marca pegada al producto. Lo más loco de todo esto es que un 90% de estas decisiones son tomadas subconscientemente basadas en las buenas sensaciones asociadas con estas marcas.

PT 77% dos clientes fazem compras com base na marca associada ao produto. O que é ainda mais maluco é que 90% dessas decisões são feitas subconscientemente, com base em associações da marca com sentimentos positivos.

Spanish Portuguese
basadas base
decisiones decisões
compras compras
marca marca
al ao
es é
son são
clientes clientes
producto produto
más mais
estas dessas
en em
con com
el o
hacen fazem

ES Suena loco, ¿verdad? No cuando te das cuenta de que vengo de una familia llena de profesores

PT Parece uma loucura, certo? Não quando se apercebe que eu venho de uma família cheia de professores

Spanish Portuguese
familia família
llena cheia
profesores professores
verdad que
no não
cuando quando
de uma

ES Sin embargo, no tener un número de teléfono directo para contactar al equipo de servicio al cliente, me volvió loco cuando algo salió mal durante un proceso de transferencia

PT No entanto, não ter um número de telefone direto para entrar em contato com a equipe de atendimento ao cliente me deixou louco quando algo deu errado durante um processo de transferência

Spanish Portuguese
directo direto
cliente cliente
mal errado
proceso processo
loco louco
teléfono telefone
contactar entrar em contato
al ao
sin embargo entanto
transferencia transferência
un um
no não
equipo equipe
cuando quando
de em
servicio atendimento
algo algo
para para
durante durante

ES ¿Pero cómo un administrador de sistemas, del tipo que puede arreglar cualquier problema loco de hosting que surja, maneja los problemas técnicos de casi 1,400 clientes? La respuesta es que es imposible.

PT Mas como um único administrador de sistemas, do tipo que seja capaz de corrigir qualquer problema maluco de hospedagem que possa surgir, lida com as questões técnicas de quase 1.400 clientes? A resposta é que ele não é consegue.

Spanish Portuguese
administrador administrador
arreglar corrigir
hosting hospedagem
surja surgir
clientes clientes
sistemas sistemas
es é
tipo tipo
problema problema
cualquier qualquer
técnicos técnicas
un um
pero mas
de do
respuesta resposta

ES Básicamente, debes iniciar el teléfono de nuevo, tan loco como suena

PT Você basicamente tem que iniciar o telefone novamente, por mais louco que isso possa parecer

Spanish Portuguese
básicamente basicamente
iniciar iniciar
teléfono telefone
loco louco
el o
debes que
de nuevo novamente
de por

ES 2º tiempo más rápido en LOCO Rail Trail Finish (25:02) 24 de octubre de 2021

PT 2.º tempo mais rápido em LOCO Rail Trail Finish (25:02) 24 de outubro de 2021

Spanish Portuguese
rápido rápido
octubre outubro
más mais

ES Reds Kingdom es un juego de rompecabezas de aventuras con una historia dulce y un juego maravilloso. ¡El Rey Loco Mac ha secuestrado a tu padre y robado tu nuez de oro! Necesitas explorar y abrirte camino a través del reino.

PT Reds Kingdom é um jogo de quebra-cabeça de aventura com uma história doce e uma jogabilidade maravilhosa. Mad King Mac sequestrou seu pai e roubou sua porca de ouro! Você precisa explorar e batalhar pelo reino.

Spanish Portuguese
rompecabezas quebra-cabeça
dulce doce
maravilloso maravilhosa
mac mac
padre pai
explorar explorar
y e
reino reino
es é
juego jogo
el a
oro ouro
aventuras aventura
historia história
un um
necesitas precisa
con com

ES Avance de BeatMoovz: el vestible loco que agrega una banda sonora a tu vida

PT Pré-visualização do BeatMoovz: o wearable louco que adiciona uma trilha sonora à sua vida

Spanish Portuguese
avance pré-visualização
agrega adiciona
loco louco
vida vida
de do
que que
tu sua

ES Fire 7 ahora £ 34.99, costaba £ 49.99 (ahorre £ 15): la tableta más barata de Amazon obtiene un descuento loco

PT Fire 7 agora custa £ 34,99, custa £ 49,99 (economize £ 15): o tablet mais barato da Amazon ganha um desconto incrível

Spanish Portuguese
tableta tablet
barata barato
amazon amazon
obtiene ganha
un um
descuento desconto
ahorre economize
ahora agora
la o
más mais

ES El director David Lewandowski causó un gran revuelo viral en 2013, con su loco y brillante video "Late for Meeting". Protagonizó un CGI, un maniquí

PT O diretor David Lewandowski causou um rebuliço viral em 2013, com seu louco e brilhante vídeo "Late for Meeting". Ele estrelou um CGI, manequim andróg...

Spanish Portuguese
director diretor
causó causou
un um
viral viral
brillante brilhante
video vídeo
loco louco
y e
en em
con com
el o
su seu

ES Para las veces que se vuelve un poco loco cuando nuestras manos no estaban tan firmes como nos gustaría, el temblor resultante fue mínimo y fácil de solucionar en la postproducción con la herramienta de estabilización de un clic de Final Cut.

PT Nos momentos em que fica um pouco confuso quando nossas mãos não estão tão firmes quanto gostaríamos, o tremor resultante foi mínimo e fácil de consertar na pós-produção com a ferramenta de estabilização de um clique do Final Cut.

Spanish Portuguese
manos mãos
resultante resultante
mínimo mínimo
clic clique
final final
y e
fácil fácil
herramienta ferramenta
fue foi
que fica
no não
poco pouco
nuestras nossas
cuando quando
nos que
la a
con com

ES Hace unos años pensamos que el diseño de Lexus era loco, pero como sus autos se ven más en las carreteras, ahora lo encontramos apropiado y futurista.

PT Alguns anos atrás, achávamos que o design do Lexus era maluco, mas como seus carros são mais vistos nas estradas, agora o consideramos adequado e futurístico.

Spanish Portuguese
autos carros
carreteras estradas
diseño design
y e
ahora agora
años anos
el o
pero mas
más mais
en nas
de do
era era
sus seus
que que

ES Accounting + se creó en asociación con el equipo detrás de Rick and Morty y Trover Saves the Universe. Como tal, es igualmente loco y divertido.

PT Accounting + foi criado em parceria com a equipe por trás de Rick e Morty e Trover Salva o Universo. Como tal, é igualmente louco e divertido também.

Spanish Portuguese
creó criado
asociación parceria
universe universo
divertido divertido
loco louco
y e
es é
equipo equipe
el a
detrás trás
and com

ES Hay un montón de humor loco, imágenes extrañas y maravillosas y sucesos locos / innecesariamente vulgares en Contabilidad +

PT Há muito humor maluco, visuais estranhos e maravilhosos e acontecimentos insanos / desnecessariamente vulgares em Contabilidade +

Spanish Portuguese
montón muito
humor humor
imágenes visuais
contabilidad contabilidade
sucesos acontecimentos
y e
en em

ES Sin embargo, emerge, después de haber sido transformado en el loco conocido como el Joker

PT No entanto, ele emerge, transformado no louco conhecido como Coringa

Spanish Portuguese
conocido conhecido
sin embargo entanto
loco louco
en el no
el ele

ES Lo vemos transformarse en el loco conocido como el Joker

PT Nós o vemos se transformar no louco conhecido como Coringa

Spanish Portuguese
conocido conhecido
loco louco
el o
transformarse transformar
como como
en el no

ES Más información sobre: Loco, la capital de la antigüedad

PT Mais informações sobre: Rochers-de-Naye

Spanish Portuguese
información informações
más mais
sobre sobre

ES Más información sobre: + Loco, la capital de la antigüedad

PT Mais informações sobre: + Rochers-de-Naye

Spanish Portuguese
información informações
más mais
sobre sobre

ES Con OnePlus, lo mantenemos en funcionamiento hasta que la batería se agota, lo conectamos a su loco cargador rápido durante 15 a 20 minutos y tenemos suficiente energía para pasar un día completo.

PT Com o OnePlus, apenas o mantemos funcionando até a bateria ficar fraca, conectamos em seu carregador rápido e louco por 15-20 minutos, e temos energia suficiente para um dia inteiro.

Spanish Portuguese
mantenemos mantemos
cargador carregador
rápido rápido
minutos minutos
energía energia
loco louco
y e
día dia
oneplus oneplus
en em
la a
batería bateria
tenemos temos
un um
hasta até
con com
que ficar
suficiente suficiente

ES No volviéndose loco y lanzando resoluciones de tres cifras y lentes de zoom masivos, sino una cámara principal decente, un gran angular con resultados más consistentes con la lente principal y un zoom decente de 2x o 3x sería perfecto

PT Não enlouquecendo e jogando em resoluções de três dígitos e lentes de zoom massivas, mas uma câmera principal decente, uma grande angular com resultados mais consistentes para a lente principal e um zoom decente 2x ou 3x seria o local

Spanish Portuguese
lanzando jogando
resoluciones resoluções
zoom zoom
cámara câmera
decente decente
angular angular
consistentes consistentes
y e
o ou
lentes lentes
gran grande
resultados resultados
lente lente
la a
principal principal
más mais
sería seria
no não
de em
una uma
con com

ES Y en Mickey & Minnie's Runaway Railway, podrás irrumpir en un loco y colorido mundo de dibujos animados y unirte a Mickey y Minnie en una aventura fuera de control

PT Na Mickey & Minnie's Runaway Railway, você entrará em um mundo louco e colorido de desenhos animados, com Mickey e Minnie em uma aventura descontrolada

Spanish Portuguese
y e
colorido colorido
mundo mundo
dibujos desenhos
animados animados
aventura aventura
loco louco
un um

ES Habitación doble con vistas al jardín. Baño compartido y uso de cocina. Somos una familia amigable de tres (profesionales) con un Cocker loco ...

PT Quarto duplo com vista para o jardim. Banheiro compartilhado e uso da cozinha. Somos uma família amigável de três (profissionais) com um Cocker l...

Spanish Portuguese
vistas vista
jardín jardim
compartido compartilhado
familia família
amigable amigável
y e
baño banheiro
uso uso
profesionales profissionais
un um
o o
cocina cozinha
somos somos
habitación quarto
doble para
con com

ES El entorno de demostración de MyKinsta es lo más parecido a tener una cuenta Kinsta real. Esto significa que puede volverte loco ahí dentro y probar características como:

PT O ambiente de demonstração do MyKinsta é o mais próximo de ter uma conta Kinsta real. Isto significa que você pode realmente enlouquecer lá dentro e testar características como, por exemplo:

Spanish Portuguese
entorno ambiente
cuenta conta
kinsta kinsta
características características
demostración demonstração
real real
y e
es é
significa significa
el o
puede pode
más mais
lo você
de do

ES Categoría de producto de Google: ¿Cómo hacerlo bien sin volverse loco?

PT Categoria de produto do Google: Como fazer isso sem se tornar louco?

Spanish Portuguese
categoría categoria
volverse tornar
loco louco
producto produto
hacerlo fazer isso
bien de
sin sem
de do
google google

ES Amazon Echo Dot 3rd gen tiene un descuento loco en las primeras ventas del Black Friday

PT Amazon Echo Dot de 3ª geração tem um desconto incrível nas vendas antecipadas da Black Friday

Spanish Portuguese
amazon amazon
echo echo
gen geração
descuento desconto
ventas vendas
black black
friday friday
un um
en de

ES Como era de esperar de un juego de Hideo Kojima, es un poco loco en lugares con una historia de fondo extraña y maravillosa y montones de narrativa interesante

PT Como você esperaria de um jogo Hideo Kojima, é um pouco maluco em lugares com uma história de fundo estranha e maravilhosa e grande quantidade de narrativas interessantes

Spanish Portuguese
juego jogo
lugares lugares
fondo fundo
maravillosa maravilhosa
interesante interessantes
es é
y e
historia história
poco pouco
con com

ES Es probable que sea el juego de acción y aventuras más loco con el que te encuentres, pero es una maravilla si eres fanático del humor de Rick y Morty.

PT É provavelmente o jogo de ação e aventura mais maluco que você provavelmente encontrará, mas é uma explosão total se você é um fã do humor de Rick e Morty.

Spanish Portuguese
probable provavelmente
acción ação
encuentres encontrar
humor humor
y e
si se
es é
juego jogo
aventuras aventura
más mais
el a
te você
que que
de do
pero mas

ES Tiene un trastorno de identidad disociativo y generalmente está un poco loco

PT Ele tem transtorno dissociativo de identidade e geralmente é um pouco louco

Spanish Portuguese
generalmente geralmente
loco louco
identidad identidade
y e
un um
poco pouco

ES No es atractivo a la manera convencional de Audi, pero esa vibra de moda significa que puedes volverte loco con diferentes colores, incluido un panel del pilar C trasero intercambiable

PT Não é atraente no estilo Audi convencional, mas essa vibração da moda significa que você pode enlouquecer com cores diferentes, incluindo um painel C-pilar traseiro mutável

Spanish Portuguese
atractivo atraente
convencional convencional
audi audi
incluido incluindo
pilar pilar
c c
trasero traseiro
diferentes diferentes
es é
la o
significa significa
panel painel
moda moda
colores cores
un um
puedes você pode
no não
pero mas
que que
de essa

ES Sin embargo, el interior es un buen lugar para estar, y si no te vuelves loco con las opciones, tiene una buena relación calidad-precio

PT O interior é um bom lugar para se estar, e se você não enlouquecer com as opções, é um bom valor

Spanish Portuguese
lugar lugar
y e
si se
es é
un um
opciones opções
el o
buen bom
interior interior
estar estar
con com
para para
no não

ES El TDi normal podría incluso hacerte cuestionar la necesidad de la versión SQ7 de rendimiento loco

PT O TDi regular pode até fazer você questionar a necessidade da versão SQ7 de desempenho maluco

Spanish Portuguese
normal regular
rendimiento desempenho
podría pode
necesidad necessidade
la a

ES Los meta registros no se cerrarán y alguien se volvió Meta loco en los nombres de Facebook

PT Os metarregistros não param e alguém enlouqueceu Meta com nomes no Facebook

Spanish Portuguese
meta meta
nombres nomes
facebook facebook
y e
alguien alguém
en no
no não
los os

ES ¡Vuélvete loco con el rey de la jungla! Donkey Kong y su simiesco compañero Diddy Kong están aquí para reclamar su parte de acción de plataformas en Donkey Kong Country Returns 3D.

PT O Donkey Kong e o seu companheiro Diddy Kong regressam com mais ação em plataformas! Salta, corre e rebola pela Donkey Kong Island numa missão para resgatares o precioso depósito de bananas do DK da demoníaca Tiki Tak Tribe.

Spanish Portuguese
compañero companheiro
acción ação
plataformas plataformas
y e
kong kong
la a

ES Grab su hierro nueve y la cabeza de vuelta al espacio para un poco de golf galáctico loco. Utilizar pozos de gravedad planetarios para conseguir un hoyo en uno.

PT Pegue seu ferro nove e volte para o espaço para um jogo de golfe galáctico louco. Use poços de gravidade planetária para fazer um buraco em um.

Spanish Portuguese
hierro ferro
espacio espaço
golf golfe
pozos poços
gravedad gravidade
loco louco
y e
al os
un um
utilizar use
la o

ES Ayuda a GraviCat a moverse entre las cajas para llegar a su cena de pollo. ¡Es un gato loco! Calcula sus saltos de caja en caja.

PT Ajude GraviCat a mover-se pelas caixas para chegar ao seu jantar de frango. Ele é um gato louco! Cronometre seus saltos de caixa em caixa.

Spanish Portuguese
ayuda ajude
moverse mover
cena jantar
pollo frango
saltos saltos
loco louco
cajas caixas
es é
gato gato
caja caixa
un um
llegar a
sus seus

ES ¡Corre como un loco para escapar de las peligrosas sombras!

PT Corra como um louco para escapar das sombras perigosas!

Spanish Portuguese
un um
peligrosas perigosas
loco louco

ES Estudie los obstáculos en movimiento. Memoriza sus caminos. ¡Encuentra un camino seguro y luego corre como un loco!

PT Estude os obstáculos móveis. Memorize seus caminhos. Encontre um caminho seguro e corra como um louco!

Spanish Portuguese
obstáculos obstáculos
loco louco
encuentra encontre
un um
y e
caminos caminhos
camino caminho
seguro seguro
los os
sus seus

ES ¡Hoyo en uno! Alinee sus tiros para obtener una puntuación baja. Traiga su mejor swing de golf a este loco campo de neón.

PT Buraco em um! Alinhe seus tiros para obter uma pontuação baixa. Traga o seu melhor swing de golfe para este campo de néon louco.

Spanish Portuguese
traiga traga
mejor melhor
golf golfe
neón néon
loco louco
obtener obter
puntuación pontuação
campo campo
a um
sus seus
baja baixa

ES Listo. Apuntar. ¡Fuego! ¡Gira palancas, acciona interruptores y recorre portales para anotar una canasta en este loco juego de física!

PT Preparar. Mirar. Incêndio! Gire alavancas, gire interruptores e entre em portais para marcar uma cesta neste jogo de física maluco!

Spanish Portuguese
listo preparar
fuego incêndio
palancas alavancas
interruptores interruptores
portales portais
canasta cesta
juego jogo
física física
gira gire
y e

ES ¿Más azúcar? ¡Dibuja líneas para verter el azúcar a través de embudos y al revés en el juego Sugar, Sugar más loco hasta ahora!

PT Mais açúcar? Desenhe linhas para despejar o açúcar em funis e de cabeça para baixo no jogo Sugar, Sugar mais louco de todos os tempos!

Spanish Portuguese
azúcar açúcar
dibuja desenhe
embudos funis
loco louco
y e
líneas linhas
juego jogo
al os
más mais
el a
en el no
a través de tempos

ES Listo. Colocar. ¡Rodaja! Pica como loco y recorta estas formas. ¿Qué tan rápido puede cortarlos a la medida?

PT Preparar. Definir. Fatiar! Corte como um louco e apare essas formas. Com que rapidez você pode reduzi-los ao tamanho certo?

Spanish Portuguese
listo preparar
formas formas
rápido rapidez
medida tamanho
loco louco
y e
puede pode
a um

ES ¡Estás en un programa de juegos loco en el que necesitas pensar fuera de la caja! ¡Resuelve el rompecabezas y llega a la salida!

PT Você está em um game show louco onde você precisa pensar fora da caixa! Resolva o quebra-cabeça e saia!

Spanish Portuguese
juegos game
pensar pensar
caja caixa
resuelve resolva
rompecabezas quebra-cabeça
loco louco
y e
un um
necesitas precisa
la a
en em
está está

ES ¡Ayuda al ninja a alcanzar el gong en este loco juego de cambio de gravedad! Controla un equipo de ninjas para rotar el mundo y abrir un camino hacia el gong para el ninja negro.

PT Ajude três criaturas gelatinosas a explorar misteriosas ilhas tropicais. Use suas diferentes habilidades para coletar todas as estrelas e encontrar a estátua em cada nível.

Spanish Portuguese
ayuda ajude
y e
el a
en em
un cada

ES Ayuda a Gombo a recuperar su corazón perdido. Parece simple, hasta que aprendes a poner a dormir a Gombo y controlar un Gombite. ¡Entonces se vuelve loco!

PT Controle todas as pequenas caixas pretas ao mesmo tempo. Você pode coletar todas as estrelas, levar TODAS elas para as portas com segurança?

Spanish Portuguese
controlar controle
a levar
su a
un mesmo
y elas

ES FLASHBACK: ¡Este clásico juego flash se puede volver a jugar! Use artilugios especiales y diferentes colores de pintura para combinar con cada diseño loco.

PT FLASHBACK: Este clássico jogo em Flash pode ser jogado novamente! Use engenhocas especiais e cores diferentes de tinta para combinar com cada desenho maluco.

Spanish Portuguese
flashback flashback
clásico clássico
flash flash
especiales especiais
y e
diferentes diferentes
colores cores
diseño desenho
pintura tinta
juego jogo
puede pode
de em
o ser
jugar jogado
cada cada
este este
volver para

ES ¿Cómo se puede convertir un perro en un perrito caliente? ¡Esa es solo una pregunta que debes responder en este loco juego!

PT Como você transforma um cachorro em um cachorro-quente? Essa é apenas uma pergunta que você precisa responder neste jogo louco!

Spanish Portuguese
juego jogo
loco louco
responder responder
es é
caliente quente
en em
pregunta pergunta
cómo como
un um
perro cachorro
una uma
debes que

Showing 50 of 50 translations