Hire a translator I am translator

Translate "arn" to German

Showing 29 of 29 translations of the phrase "arn" from French to German

Translation of French to German of arn

French
German

FR La couche leucocytaire est riche en ADN et en ARN, ce qui en fait un élément particulièrement utile pour la réplication de l’ADN et de l’ARN ainsi que pour d’autres modèles de recherche.

DE Der Buffy Coat ist DNA- und RNA-reich, daher ist er bei der DNA- und RNA-Replikation und anderen Forschungsmodellen sehr nützlich.

French German
riche reich
adn dna
utile nützlich
réplication replikation
dautres anderen
et und
est ist
que daher
un sehr
particulièrement bei
de der

FR Un virus est composé d’acide nucléique, ADN ou ARN, entouré d’une membrane protéique

DE Ein Virus besteht aus Nukleinsäure, entweder DNA oder RNA, die von einer Proteinkapsel umgeben ist

French German
virus virus
adn dna
entouré umgeben
arn rna
ou oder
est besteht

FR Prenant en charge l’analyse ADN-ARN et les workflows d’application pour les analyses principales, secondaires et tertiaires, la solution Clara Parabricks a été conçue pour optimiser l’accélération, la précision et l’évolutivité.

DE Clara Parabricks unterstützt DNA-zu-RNA-Analysen und Anwendungsworkflows für primäre, sekundäre und tertiäre Analysen und wurde entwickelt, um Beschleunigung, Genauigkeit und Skalierbarkeit zu optimieren.

French German
analyses analysen
été wurde
optimiser optimieren
précision genauigkeit
conçue zu

FR Un virus est composé d’acide nucléique, ADN ou ARN, entouré d’une membrane protéique

DE Ein Virus besteht aus Nukleinsäure, entweder DNA oder RNA, die von einer Proteinkapsel umgeben ist

French German
virus virus
adn dna
entouré umgeben
arn rna
ou oder
est besteht

FR Pour réussir dans ce nouveau monde numérique du contrôle d’accès dans les entreprises, il faut passer d’un environnement basé sur les noms d’utilisateur et les mots de passe à une culture d’identité de confiance et une ARN numérique.

DE Der Erfolg in dieser neuen digitalen Welt bedarf den Wechsel von einer Umgebung, die auf Benutzernamen und Passwort basiert, hin zu einer Kultur vertrauenswürdiger Identitäten und digitaler DNA.

French German
réussir erfolg
nouveau neuen
basé basiert
monde welt
environnement umgebung
et und
culture kultur
passe passwort
numérique digitalen
dans in
à zu

FR Bart Classen, ancien chercheur sous contrat avec les National Institutes of Health (NIH) et propriétaire de Classen Immunotherapies, il a fondé ses conclusions sur l?analyse de l?ARN provenant de l?injection Pfizer

DE Bart Classen, ein ehemaliger Vertragswissenschaftler der National Institutes of Health (NIH) und Inhaber von Classen Immunotherapies, stützte seine Schlussfolgerungen auf die Analyse der RNA aus der Pfizer-Injektion

French German
national national
health health
propriétaire inhaber
conclusions schlussfolgerungen
analyse analyse
injection injektion
arn rna
de of
et und
of von
ancien ein
sur auf

FR Il existe également des preuves indiquant que la protéine de pointe du vaccin peut provoquer le mauvais repliement de protéines essentielles de liaison ARN/ADN, appelées TDP-43 et FUS, et catalyser une « réaction en chaîne » toxique.

DE Es gibt auch Hinweise darauf, dass das Impfstoff-Spike-Protein die Fehlfaltung wichtiger RNA/DNA-bindender Proteine (TDP-43 und FUS) auslösen und eine toxische „Kettenreaktion“ auslösen kann.

French German
vaccin impfstoff
protéines protein
essentielles wichtiger
adn dna
également auch
peut kann
et und
il es
existe gibt
la die
une eine

FR Les ions cuivre et l'oxygène réactif rompent les membranes externes et détruisent la cellule entière, y compris l'ADN ou l'ARN à l'intérieur.

DE Kupferionen und reaktiver Sauerstoff zerstören die äußeren Membranen und zerstören die gesamte Zelle, einschließlich der darin enthaltenen DNA oder RNA.

French German
cellule zelle
entière gesamte
et und
ou oder
à die
la der
compris einschließlich

FR Parce que leur ADN et leur ARN sont détruits, cela signifie également qu'une bactérie ou un virus ne peut pas muter et devenir résistant au cuivre, ou transmettre des gènes (comme pour la résistance aux antibiotiques) à d'autres microbes.

DE Da ihre DNA und RNA zerstört werden, bedeutet dies auch, dass Bakterien oder Viren nicht mutieren und gegen Kupfer resistent werden oder Gene (wie bei Antibiotikaresistenzen) nicht an andere Mikroben weitergeben können.

French German
adn dna
cuivre kupfer
gènes gene
dautres andere
microbes mikroben
arn rna
et und
virus viren
ou oder
parce da
signifie bedeutet
également auch
devenir werden
pas nicht

FR L'importance de l'inactivation de la RNase dans les laboratoires de séquençage de l'ARN

DE Die Bedeutung der RNase-Inaktivierung in RNA-Sequenzierlabors

French German
dans in
de der

FR L'importance de l'inactivation des UV dans l'ARN

DE Die Bedeutung der UV-Inaktivierung bei RNA

French German
de der

FR Préparation de la bibliothèque d'ARN, séquençage et PCR

DE RNA-Bibliotheksvorbereitung, Sequenzierung und PCR

French German
séquençage sequenzierung
et und
pcr pcr

FR Phoseon's Système de décontamination KeyPro™ convient parfaitement aux abdos qui ont besoin d'une préparation de bibliothèque d'ARN haute fidélité, de séquençage et de PCR

DE Phoseon's KeyPro™ Dekontaminations-System eignet sich besonders für Abs, die eine hochreine RNA-Bibliotheksvorbereitung, Sequenzierung und PCR benötigen

FR Une fois qu'un emballage de produits jetables est ouvert, son contenu peut être contaminé et ne plus convenir au travail de l'ARN

DE Sobald eine Packung mit Einwegpipetten geöffnet wird, kann der Inhalt kontaminiert werden und ist nicht mehr für die RNA-Arbeit geeignet

French German
convenir geeignet
travail arbeit
et und
une fois sobald
ouvert geöffnet
peut kann
plus mehr
est ist
être werden
ne nicht

FR Dans quelle mesure un produit est-il suffisamment propre ? On parle de propreté suffisante lorsque vous n'avez pas besoin de répéter de longs protocoles à cause d'un ARN dégradé

DE Wie sauber ist sauber genug? Sauber genug ist, wenn Sie keine langwierigen Protokolle aufgrund von degradierter RNA wiederholen müssen

French German
répéter wiederholen
protocoles protokolle
arn rna
suffisamment genug
de aufgrund
est ist
lorsque wenn
vous sie
pas keine

FR Même des traces de RNase ont un impact important sur le séquençage de l'ARN, en raison de son action catalytique

DE Selbst Spuren von RNase haben aufgrund ihrer katalytischen Wirkung einen großen Einfluss auf die RNA-Sequenzierung

French German
traces spuren
important großen
séquençage sequenzierung
un einen
ont haben
de aufgrund
impact einfluss
même selbst
sur auf

FR Une irradiance élevée, associée à des longueurs d'onde appropriées, cible les liaisons spécifiques de l'ADN, de l'ARN et des protéines au sein des micro-organismes et des biomolécules

DE Eine hohe Bestrahlungsstärke, kombiniert mit geeigneten Wellenlängen, zielt auf spezifische Bindungen in DNA, RNA und Proteinen innerhalb von Mikroorganismen und Biomolekülen

French German
cible zielt
et und
élevée hohe
approprié geeigneten
associé kombiniert
une spezifische

FR Que vous utilisiez un détecteur optique pour analyser les concentrations de protéines ou le séquençage de l'ARN pour la découverte de médicaments, les processus répétables sont d'une grande importance dans la recherche en sciences de la vie

DE Ganz gleich, ob Sie einen optischen Detektor zur Analyse von Proteinkonzentrationen oder zur Sequenzierung von RNA für die Medikamentenentwicklung verwenden, wiederholbare Prozesse sind in der biowissenschaftlichen Forschung von großer Bedeutung

French German
détecteur detektor
optique optischen
séquençage sequenzierung
processus prozesse
analyser analyse
ou oder
un einen
importance bedeutung
recherche forschung
en in

FR La recherche sur la décontamination a déterminé que les LED UV à haute irradiation inactivent avec succès les molécules biologiques telles que l'ADN et l'ARN

DE Die Dekontaminationsforschung hat festgestellt, dass UV-LEDs mit hoher Strahlungsintensität biologische Moleküle wie DNA und RNA erfolgreich inaktivieren

French German
molécules moleküle
et und
haute hoher
à die
a hat
avec mit
succès erfolgreich

FR L'inactivation de la RNase est un défi permanent pour le séquençage et d'autres études reposant sur l'ARN

DE Die Inaktivierung von RNase ist eine ständige Herausforderung für die Sequenzierung und andere Studien, die auf RNA angewiesen sind

French German
défi herausforderung
séquençage sequenzierung
études studien
et und
dautres und andere
est ist

FR Un virus est composé d’acide nucléique, ADN ou ARN, entouré d’une membrane protéique

DE Ein Virus besteht aus Nukleinsäure, entweder DNA oder RNA, die von einer Proteinkapsel umgeben ist

French German
virus virus
adn dna
entouré umgeben
arn rna
ou oder
est besteht

FR Fournir le nom de ressource Amazon (ARN) à Smartsheet pour compléter les étapes de configuration.

DE Stellen Sie Smartsheet den ARN (Amazon Resource Name, Amazon-Ressourcennamen) zur Verfügung, um die Konfigurationsschritte abzuschließen.

French German
nom name
ressource resource
amazon amazon
smartsheet smartsheet
compléter abzuschließen
à die
de zur
le den
pour stellen

FR TITRE : Le Cannabidiol Module la Tempête de Cytokines en cas de Syndrome de Détresse Respiratoire Aiguë induit par une Infection Virale Simulée en utilisant de l'ARN Synthétique.

DE TITEL: Cannabidiol moduliert den Zytokinsturm beim akuten Atemnotsyndrom, das durch eine simulierte Virusinfektion mit synthetischer RNA ausgelöst wurde

French German
cannabidiol cannabidiol
titre titel
le wurde

FR Un virus est composé d’acide nucléique, ADN ou ARN, entouré d’une membrane protéique

DE Ein Virus besteht aus Nukleinsäure, entweder DNA oder RNA, die von einer Proteinkapsel umgeben ist

French German
virus virus
adn dna
entouré umgeben
arn rna
ou oder
est besteht

FR Ils perturbent la structure de l'acide nucléique (ADN/ARN) qui se trouve à l'intérieur. Du fait de ces perturbations structurelles, le virus :

DE Aufspaltung der Struktur der innenliegenden Nukleinsäure (DNA/RNA) Diese strukturelle Zerstörung führt dazu,

French German
structure struktur
adn dna
structurelles strukturelle
arn rna
fait führt
ces diese
de der

FR Un virus est composé d’acide nucléique, ADN ou ARN, entouré d’une membrane protéique

DE Ein Virus besteht aus Nukleinsäure, entweder DNA oder RNA, die von einer Proteinkapsel umgeben ist

French German
virus virus
adn dna
entouré umgeben
arn rna
ou oder
est besteht

FR Prenant en charge l’analyse ADN-ARN et les workflows d’application pour les analyses principales, secondaires et tertiaires, la solution Clara Parabricks a été conçue pour optimiser l’accélération, la précision et l’évolutivité.

DE Clara Parabricks unterstützt DNA-zu-RNA-Analysen und Anwendungsworkflows für primäre, sekundäre und tertiäre Analysen und wurde entwickelt, um Beschleunigung, Genauigkeit und Skalierbarkeit zu optimieren.

French German
analyses analysen
été wurde
optimiser optimieren
précision genauigkeit
conçue zu

FR Les Tweets trompeurs quant à la nature des vaccins à ARN messager et à leur mode de fonctionnement ainsi qu'aux éléments scientifiques à leur sujet. 

DE Tweets, die die Natur und Wissenschaft hinter mRNA-Impfstoffen und ihre Wirkungsweise falsch darstellen 

French German
tweets tweets
vaccins impfstoffen
scientifiques wissenschaft
et und
à die
nature natur
de hinter

FR Stratégies pour la multi-omique spatiale : Détection conjointe de biomarqueurs de protéines et d'ARN sur une seule coupe de tissu FFPE grâce à la technologie InSituPlex®.

DE Strategien für räumliche Multi-omics: Gemeinsamer Nachweis von Protein- und RNA-Biomarkern in einem einzigen FFPE-Gewebeschnitt mit Hilfe der InSituPlex®-Technologie

French German
stratégies strategien
protéines protein
technologie technologie
et und
à in

Showing 29 of 29 translations