Translate "combattre" to German

FR Notre système immunitaire nous aide à combattre les maladies, mais il doit d'abord entrer en contact avec l'agent pathogène (ou un agent pathogène similaire) avant de pouvoir les combattre efficacement

• combattre les maladies
• doit d'abord entrer
• contact avec l'agent
• agent pathogène similaire
• pouvoir les combattre

FR Combattre ces pratiques incorrectes semble inutile, Moooi a compris que plutôt que de combattre les copies, le choix le plus intelligent serait de déplacer l’attention sur la mise en valeur de ses propres projets

• Combattre ces pratiques
• semble inutile
• Moooi a compris
• copies
• serait de déplacer
• mise en valeur
• propres projets

FR Rapproche le contenu des utilisateurs pour réduire les temps de chargement et offrir la résilience et les renseignements nécessaires pour combattre les nouvelles attaques volumineuses.

• Rapproche le contenu
• utilisateurs pour réduire
• chargement
• offrir la résilience
• nouvelles attaques

FR Comment combattre les menaces de sécurité logicielles cloud

• sécurité logicielles cloud

FR Il permet de combattre la dépression, l'anxiété, les crises de panique, les phobies sociales

• permet de combattre
• dépression
• l'anxiété
• crises de panique
• phobies sociales

FR De même, le siège social des US s'engage à combattre le changement climatique et à réduire son empreinte écologique via la neutralité carbone

• s'engage à combattre
• changement climatique
• réduire son empreinte
• via la neutralité

FR Combattre la lassitude des diapos avec style

• Combattre la lassitude
• diapos avec style

FR Le calcul scientifique entre dans une nouvelle ère pour combattre le COVID-19

FR Combattre la fraude publicitaire pour accroître le ROI : table ronde...

• Combattre la fraude
• accroître le ROI
• table

FR Votre antivirus ne peut pas combattre les logiciels de rançon. Nous le pouvons. ZoneAlarm AntiRansomware été nommé choix de l'édition du PC Magazine deux fois pour la protection contre la première menace informatique d'aujourd'hui.

• combattre les logiciels
• rançon
• pouvons
• choix de l'édition
• menace informatique

FR Open Cloud Foundation : les acteurs du marché du cloud sont aujourd’hui appelés à joindre leurs forces afin de garantir l’interopérabilité de leurs solutions et de combattre les politiques de verrouillage constatées chez certains prestataires.

• Open Cloud Foundation
• acteurs du marché
• appelés à joindre
• solutions
• combattre les politiques
• verrouillage constatées chez

FR Cet épisode voit deux choses que nous naurions jamais pensé voir: Michael Myers finit par tuer Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), et il arrive à combattre Busta Rhymes au karaté

• Cet épisode voit
• jamais pensé voir
• Michael Myers finit
• tuer Laurie Strode
• Jamie Lee Curtis
• arrive à combattre
• Rhymes au karaté

FR Protocole Chameleon™ pour combattre le blocage VPN

• Protocole
• combattre le blocage

FR Renforcez votre entreprise : comment combattre les menaces de sécurité logicielles cloud

• Renforcez votre entreprise
• sécurité logicielles cloud

FR Vous êtes censé construire une couverture, combattre vos adversaires et survivre le plus longtemps pour gagner votre victoire.

• êtes censé construire
• couverture
• combattre vos adversaires

FR Mar 5, 2020 - 72 % des consommateurs pensent que le secteur de la distribution doit fixer de nouvelles normes pour combattre les faux avis

• Mar
• normes pour combattre
• faux avis

FR Plus encore que les instructions du gouvernement pour combattre la pandémie, il semble que les règles d’étiquette et de courtoisie aient changé du jour au lendemain.​

• instructions du gouvernement
• combattre la pandémie
• courtoisie aient changé

FR Combattre les attaques d'ingénierie sociale et atténuer le risque humain dans les transactions bancaires

• Combattre les attaques
• sociale
• atténuer le risque
• transactions bancaires

FR Combattre l'ingénierie sociale et d'autres menaces

• Combattre l'ingénierie sociale
• d'autres menaces

FR Groupe Aite (en anglais) Fraude d'application : combattre une bataille ascendante

• Groupe Aite
• anglais
• Fraude d'application
• combattre une bataille

FR Comment les banques peuvent combattre l'homme lors d'attaques moyennes

• Comment les banques
• combattre l'homme lors
• moyennes

FR Comment combattre les 4 principales sources de la dérive des objectifs

• objectifs

FR Avec l?AMS et la communauté des Nations Unies, nous pouvons combattre la stigmatisation et rendre les soins de santé mentale maternelle accessible à tous.

• AMS
• communauté des Nations
• rendre les soins
• santé mentale maternelle

FR Signez la Déclaration sur le climat de Slow Food  et rejoignez les milliers de personnes qui ont participé à la Conférence Slow Food Climate Action pour réclamer un monde bon, propre et juste et combattre le changement climatique

• Signez la Déclaration
• climat de Slow
• rejoignez les milliers
• Slow Food Climate
• propre
• juste
• combattre le changement

FR Difrent aide le personnel de santé à combattre la pandémie de COVID-19

• santé à combattre

FR Les meilleurs joueurs sont invités à combattre pour plusieurs milliers de dollars de récompense, le titre de Champion du Monde Pokémon, et une invitation aux prochains Championnats du Monde.

• dollars de récompense
• titre de Champion
• Pokémon
• invitation aux prochains

FR Lors des compétitions du Jeu de Cartes à Collectionner Pokémon, les joueurs apportent leurs propres decks de 60 cartes pour combattre d'autres joueurs

• Lors des compétitions
• Jeu de Cartes
• Collectionner Pokémon
• decks de cartes
• combattre d'autres joueurs

FR Déconstruire les stéréotypes. Combattre les discriminations. Obtenir une bonne représentation. Découvrez pourquoi choisir les bons visuels fait toute la différence : téléchargez dès à présent notre Guide.

• Déconstruire les stéréotypes
• Combattre les discriminations
• Obtenir une bonne
• Découvrez pourquoi choisir
• différence

FR De PayPal à American Express en passant par Ping An, des entreprises renommées exploitent désormais l’IA pour améliorer le service à la clientèle, réduire les coûts d’exploitation et combattre la fraude.

• PayPal à American
• passant par Ping
• entreprises renommées exploitent
• clientèle
• réduire les coûts

FR Conception d'hôpitaux intelligents pour combattre le COVID-19

• Conception d'hôpitaux intelligents

FR Style Combattre un virus Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Illustrations

FR Style Combattre le virus Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Illustrations

FR Style Combattre le coronavirus Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations

• Illustrations

FR Une protection démontrée contre les nématodes Pour combattre les nématodes, les agriculteurs utilisaient jusqu'à présent des nématicides chimiques

• protection démontrée contre
• nématodes Pour combattre
• nématodes
• agriculteurs utilisaient jusqu'à
• nématicides chimiques

FR Combattre les attaques inconnues

• Combattre les attaques

FR L'association de matériels et de logiciels innovants Axis permet aux casinos de redoubler d'efforts pour repérer et combattre les tricheries et les fraudes

• L'association de matériels
• logiciels innovants Axis
• casinos de redoubler
• repérer
• combattre les tricheries
• fraudes

FR Pollution sonore - combattre une menace invisible

• Pollution sonore
• combattre une menace

FR Les produits réseau Axis proposent de nombreuses fonctions de cybersécurité intégrées pour contrer différents types de cyberattaques, combattre efficacement les vulnérabilités et empêcher les accès non autorisés à votre système

• produits réseau Axis
• intégrées pour contrer
• types de cyberattaques
• empêcher les accès

FR Et le pouvoir des technologies comme WDR et Lightfinder de combattre les contre-jour et la faible luminosité

• pouvoir des technologies
• WDR
• Lightfinder de combattre
• contre-jour
• faible luminosité

FR jeu d'échecs représentant la compétition pour combattre dans le monde des affaires 2569061 Banque de photos

• jeu d'échecs représentant
• compétition pour combattre

FR jeu d'échecs représentant la compétition pour combattre dans le monde des affaires Photo Pro

• jeu d'échecs représentant
• compétition pour combattre
• affaires Photo Pro

FR Nous voulons vous donner les moyens de combattre les menaces jour après jour.

• voulons vous donner
• moyens de combattre

FR FireEye décrypte pour vous les dangers des ransomwares et les moyens de les combattre .

• dangers des ransomwares

FR Découvrez notre entretien avec un pou et apprenez-en plus sur cet ennemi de nos cuirs chevelus afin de mieux le combattre.

• Découvrez notre entretien
• pou

FR Des solutions primées pour combattre de manière proactive les menaces d'aujourd'hui

• d'aujourd'hui

FR #NoBra ou combattre l’injonction au soutien-gorge

• combattre
• soutien-gorge

FR Bénéficiez d'avantages en jeu uniques lorsque vos amis vous rejoignent pour combattre au nom de l'Alliance ou de la Horde : temps de jeu, montures, mascottes vous attendent !

• rejoignent pour combattre
• nom de l'Alliance
• Horde
• jeu
• montures
• mascottes vous attendent

FR Un bâtiment militaire secret au cœur de l’U.R.S.S., cette carte de taille moyenne va vous faire combattre à travers une réplique d’une ville qui inclut une pizzeria, un cinéma et une maquette de Burger Town

• bâtiment militaire secret
• carte de taille
• travers une réplique
• ville qui inclut
• pizzeria
• cinéma
• maquette de Burger

FR Le gant exfoliant tissé permet, par sa rugosité, d'activer la circulation sanguine, de favoriser l'élimination des toxines et des peaux mortes, de combattre la

• gant exfoliant tissé
• rugosité
• d'activer la circulation
• peaux mortes

FR . Cela peut aussi vous aider à combattre l'instabilité et le statuquo qui apparaissent souvent après avoir passé trop de temps dans le même environnement de travail. Il y a de nombreux bénéfices à un changement de poste.

• aider à combattre
• statuquo qui apparaissent
• environnement de travail
• a de nombreux