Hire a translator I am translator

Translate "femmes" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "femmes" from French to German

Translations of femmes

"femmes" in French can be translated into the following German words/phrases:

femmes damen das dass dem des die ein einem einen es frau frauen ist kinder oder sich sie sind von women zwei

Translation of French to German of femmes

French
German

FR autonomiser les femmes tickers, féministes, femmes, femmes autonomisées autonomiser les femmes, activisme, à la, féminisme, féminins, de puissance de fille, dautonomisation des femmes, politiques

DE frauen ticker stärken, feministische, frauenaufkleber, ermächtigte frauen befähigen weibliche, aktivismus, trendige, feminismus, weibliche, frauenpower, frauen empowerment, politische

French German
activisme aktivismus
politiques politische
femmes frauen
féminins weibliche

FR les femmes dans la science, les femmes en tige, les femmes dans lart des sciences, art scientifique, art de la tige, affiche scientifique, science, sciences à capuche

DE frauen in der wissenschaft, frauen im stiel, frauen in der wissenschaft, wissenschaft, stamm art, wissenschaftsplakat, wissenschaftst, wissenschaft

French German
femmes frauen
science wissenschaft
art art
en in
de der

FR centenaire, suffragette, suffragettes, pankhurst, femmes, suffrage, les problèmes des femmes, votes pour les femmes

DE hundertjahrfeier, suffragette, suffragetten, pankhurst, frauen, wahlrecht, frauen probleme, stimmen für frauen

French German
femmes frauen
problèmes probleme
votes stimmen
pour für

FR femme, les filles, jadore quand les femmes, wlw, lesbienne, bi, wlw pride, saphique, les filles qui aiment les filles, rose, scintillant, femmes aimant les femmes, girly, impertinent, mignon, drôle, petit, pas cher

DE frauen, mädchen, ich liebe es, wenn frauen, wlw, lesbisch, bi, wlw stolz, sapphisch, die mädchen mögen, rosa, funkelnd, die frauen lieben, girly, frech, süß, lustig, klein, billig

French German
bi bi
rose rosa
drôle lustig
petit klein
girly girly
mignon süß
femmes frauen
filles mädchen
aiment lieben
les die

FR Créer un réseau autonome de femmes pour célébrer la diversité et la communauté, pour faire combler l’écart entre la direction et les femmes, et pour faire progresser le statut des femmes aux postes de leadership.

DE Dient als Netzwerk aus Frauen, das Diversität und ein Gemeinschaftsgefühl feiert, den Spalt zwischen Führungskräften und Frauen schließt und die Einstellung von Frauen in Führungspositionen fördert.

French German
réseau netzwerk
femmes frauen
diversité diversität
et und
de zwischen
un ein
direction von

FR 2021 Nouvelles Chaussures En Fourrure À Un Mot Pour Femmes, Chaussures Muller D'hiver À Fond Plat Pour Femmes, Version Coréenne Des Pantoufles En Fourrure, Pantoufles Pour Vêtements D'extérieur Pour Femmes En Gros Nhmix435643

DE 2021 Neue Ein-wort-pelzschuhe Für Damen, Muller-winterschuhe Mit Flachem Boden Für Damen, Koreanische Version Von Pelzpantoffeln, Damenoberbekleidung Hausschuhe Großhandel Nhmix435643

French German
nouvelles neue
femmes damen
version version
pantoufles hausschuhe
pour für
un boden
des von

FR Nouvelles Bottes Courtes À Talons Hauts Pointus Pour Femmes Talon Aiguille 2021 Automne Et Hiver Bottes Simples Pour Femmes Bottes Minces À Tube Court Mode Bottes Pour Femmes Nhmix435670

DE Neue Spitze Hochhackige Kurze Stiefel Damen Stilettoabsatz 2021 Herbst Und Winter Einzelne Stiefel Damen Kurze Röhren Dünne Stiefel Mode Damenstiefel Nhmix435670

French German
nouvelles neue
bottes stiefel
femmes damen
mode mode
automne herbst
hiver winter
courtes kurze

FR Nous pouvons soutenir les entreprises créées par des femmes, plaider pour la place des femmes au travail et nous former sur les difficultés que rencontrent les femmes aujourd’hui

DE Wir können von Frauen geführte Unternehmen unterstützen, uns für Frauen am Arbeitsplatz einsetzen und uns für die drängenden Probleme der Frauen in der heutigen Zeit interessieren

French German
soutenir unterstützen
femmes frauen
difficultés probleme
pouvons wir können
entreprises unternehmen
et und
pour für
travail arbeitsplatz
nous wir
sur in
la der

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Magnet

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Magnet

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
magnet magnet
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Impression montée sur toile

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Aufgezogener Druck auf Holz

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
impression druck
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Tentures

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Wandbehang

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Pochette

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Täschchen

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Badge

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Button

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Skin adhésive d'ordinateur

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Laptop Folie

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Conçu par JJ. © The Love Shop. Impression artistique

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Entworfen von JJ. © Der Liebesladen. Kunstdruck

French German
inspirant inspirierend
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
conçu entworfen
rosa rosa

FR Laurel Thatcher Ulrich. Inspirant. Autonomiser. De motivation. Pensez aux femmes comme Rosa Parks. Des femmes courageuses incroyables qui défendent quelque chose. Être inspiré. © The Love Shop. Impression artistique

DE Laurel Thatcher Ulrich. Inspirierend. Ermächtigung. Motivierend. Denken Sie Frauen wie Rosa Parks. Unglaubliche mutige Frauen, die für etwas stehen. Sei inspiriert. © Der Liebesladen. Kunstdruck

French German
pensez denken
femmes frauen
incroyables unglaubliche
rosa rosa
inspiré inspiriert
inspirant inspirierend

FR Groupe de femmes amies dansant ensemble et soufflant des confettis. Groupe de femmes qui aiment danser dehors.

DE Young Fun Loving und gut aussehender Geschäftsmann, der durch den Open Space Office Hallway tanzt. Verschiedene und motivierte Geschäftsleute arbeiten an Desktop-Computern

French German
et und
des verschiedene
de der

FR Belles femmes sexy avec laser, peinture UV au visage, perruque, lunettes lumineuses, vêtements brillants dansant ensemble rapidement devant la caméra, photo à mi-corps. Les femmes caucasiennes et asiatiques. Concept de parti.

DE 4K-Videos eines professionellen Fußballstadions. Das Stadion wurde in 3d ohne vorhandene Referenzen erstellt.

French German
à in
de professionellen

FR Juin 2018 " La Passerelle" Armentières " les violences faites aux femmes Novembre 2018 " HP Seclin " Les Violences faites aux femmes Décembre 2020 sortie du livre " Remettre les pendules à l'heure" (Fnac, Cultura, Furet du nord)

DE Juni 2018 "La Passerelle" Armentières "Gewalt gegen Frauen November 2018" HP Seclin "Gewalt gegen Frauen Dezember 2020 Veröffentlichung des Buches" Auf den Punkt gebracht "(Fnac, Cultura, Furet du nord)

French German
violences gewalt
femmes frauen
livre buches
nord nord
juin juni
la la
novembre november
décembre dezember
à auf
du des
les den

FR Femmes (y compris les femmes transgenres)

DE Weiblich (einschließlich Transgender-Frauen)

French German
femmes frauen
compris einschließlich

FR femmes d'affaires asiatiques et groupe utilisant un ordinateur portable pour se rencontrer et femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler 3544369 Banque de photos

DE Asiatische Geschäftsfrauen und Gruppen mit Notebook für Treffen und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln 3544369 Stock-Photo bei Vecteezy

French German
asiatiques asiatische
rencontrer treffen
heureuses glücklich
photos photo
et und
travailler arbeit
portable notebook

FR femmes d'affaires asiatiques et groupe utilisant un ordinateur portable pour se rencontrer et femmes d'affaires souriantes heureuses de travailler Photo Pro

DE Asiatische Geschäftsfrauen und Gruppen mit Notebook für Treffen und Geschäftsfrauen, die glücklich für die Arbeit lächeln Pro Fotos

French German
asiatiques asiatische
rencontrer treffen
heureuses glücklich
photo fotos
et und
travailler arbeit
pro pro
portable notebook

FR Les résultats ont également révélé que les femmes atteintes du cancer, du Lion, du Sagittaire et de la Vierge passent le plus de temps sur les applications de rencontres par rapport aux autres femmes

DE Die Ergebnisse zeigten auch, dass Frauen mit Krebs, Löwe, Schütze und Jungfrau im Vergleich zu anderen Frauen die meiste Zeit mit Dating-Apps verbringen

French German
femmes frauen
cancer krebs
lion löwe
applications apps
rencontres dating
et und
autres anderen
résultats ergebnisse
par rapport vergleich
également auch
plus meiste
de mit

FR Dans les conseils d'administration, les femmes sont encore moins nombreuses.  En moyenne, seulement 20 % des administrateurs sont des femmes. Toutefois, cette proportion s’élève à 40 % en Norvège, qui a imposé des quotas.

DE Frauen in Unternehmensvorständen sind noch seltener. Im Durchschnitt sind in der EU lediglich 20% der Mitglieder von Unternehmensführungen Frauen – in Norwegen hingegegen liegt dieser Anteil durch die Einführung gesetzlicher Quoten bei 40%.

French German
femmes frauen
proportion anteil
norvège norwegen
quotas quoten
encore noch
moyenne durchschnitt
sont sind
en in
à die

FR Le skiff 49erFX a été introduit chez les femmes, alors qu’une course de multicoque mixte a été lancée afin que les femmes et les hommes puissent naviguer côte à côte.

DE Das 49erFX-Skiff wurde für Seglerinnen eingeführt und ein gemischter Mehrrumpf für Seglerinnen und Segler, die Seite an Seite antreten.

French German
et und
été wurde
à die
a an
quune ein
de für
lancé eingeführt

FR Sur plus de 200 offres et événements, le cadre est 100% féminin – créé par des femmes pour des femmes et donc toujours guidé par une femme

DE Alle der über 200 Angebote und Events sind 100% Women – geschaffen von Frauen für Frauen und darum auch immer mit weiblichem Guide

FR Le deuxième problème est l'écart salarial femmes/hommes : la différence de salaire moyen entre les femmes et les hommes dans une organisation. 

DE Abgesehen davon geht es aber auch um geschlechtsspezifische Lohngefälle – die Unterschiede in der Durchschnittsvergütung von Frauen und Männern innerhalb eines Unternehmens.

French German
femmes frauen
hommes männern
différence unterschiede
organisation unternehmens
et und
dans in
la die
est es

FR L'écart salarial femmes/hommes correspond à la différence de salaire moyen entre les femmes et les hommes dans une organisation, et confronte les organisations à des difficultés plus larges

DE Geschlechtsspezifische Lohngefälle thematisieren die Unterschiede in der Durchschnittsvergütung von Frauen und Männern innerhalb eines Unternehmens und stellen ein Unternehmen damit vor breit gefächerte Herausforderungen

French German
femmes frauen
hommes männern
différence unterschiede
difficultés herausforderungen
larges breit
et und
à die
dans in
de damit
organisation unternehmens
organisations unternehmen

FR Heureux Collage De Femmes Multi Ethniques. Groupe Diversifié De Portraits De Femmes Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 137435406.

DE Glückliche Multiethnische Frauen-Collage. Vielfältige Gruppen Von Frauenportraits Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 137435406.

French German
heureux glückliche
collage collage
femmes frauen
groupe gruppen
et und
de von
photos image

FR Bien que les femmes soient stéréotypées comme clientes, lorsqu’il s’agit d’achats en ligne, les hommes dominent les statistiques, dépensant 28% de plus que les femmes qui font leurs achats en ligne.

DE Obwohl Frauen stereotyp als Käuferinnen festgehalten werden, dominieren Männer beim Online-Shopping die Statistiken und geben 28% mehr aus als Frauen beim Online-Shopping.

French German
femmes frauen
hommes männer
statistiques statistiken
achats shopping
bien que obwohl
plus mehr
de geben
lorsquil als

FR Ratio hommes / femmes: 75% femmes, 25% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 75% Frauen, 25% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 81% femmes, 19% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 81% Frauen, 19% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 18% femmes, 82% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 18% Frauen, 82% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 60% femmes, 40% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 60% Frauen, 40% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 29% femmes, 71% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 29% Frauen, 71% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 26% femmes, 74% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 26% Frauen, 74% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 82% femmes, 18% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 82% Frauen, 18% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 4% femmes, 96% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 4% Frauen, 96% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 16% femmes, 84% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 16% Frauen, 84% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 52% femmes, 48% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 52% Frauen, 48% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 41% femmes, 59% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 41% Frauen, 59% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 91% femmes, 9% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 91% Frauen, 9% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 54% femmes, 46% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 54% Frauen, 46% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 98% femmes, 2% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 98% Frauen, 2% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 3% femmes, 97% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 3% Frauen, 97% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 73% femmes, 27% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 73% Frauen, 27% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 15% femmes, 85% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 15% Frauen, 85% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 67% femmes, 33% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 67% Frauen, 33% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 43% femmes, 57% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 43% Frauen, 57% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

FR Ratio hommes / femmes: 53% femmes, 47% hommes

DE Geschlechterverhältnis: 53% Frauen, 47% Männer

French German
hommes männer
femmes frauen

Showing 50 of 50 translations