Hire a translator I am translator

Translate "science" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "science" from French to German

Translations of science

"science" in French can be translated into the following German words/phrases:

science computing dass daten des die diese ein eine einen einer eines er erfahren finden forschung fähigkeiten grundlage haben ihr ihre informationen ist kann können learning lernen mit plattform science sein sie software team technologie und was wie wissenschaft wissenschaftlich

Translation of French to German of science

French
German

FR la science drôle, science, mars pour la science, la science mars, geeks, anti atout, professeur de sciences, libéral, humour, scientifique

DE funny science, wissenschaft, marsch für die wissenschaft, wissenschaft märz, geek, anti trumpf, naturwissenschafts lehrer, liberale, witzige, wissenschaftler

French German
mars märz
professeur lehrer
anti anti

FR Pour ce faire, nous réunissons la science qui fait que les personnes sont à la bonne place, la science qui fait que les comportements changent et la science qui fait aller plus loin, faire mieux.

DE Dazu nutzen wir wissenschaftliche Erkenntnisse darüber, wie Menschen sich verhalten, wie sie ihr Verhalten verändern können und was uns dazu motiviert, uns immer weiter zu verbessern.

French German
comportements verhalten
changent ändern
personnes menschen
et und
à zu
nous wir
que ihr
bonne sie

FR Science et société | Science ouverte | Elsevier

DE Wissenschaft und Gesellschaft | Open Science | Elsevier

French German
et und
société gesellschaft
ouverte open
elsevier elsevier

FR le noir vit, les droits des femmes, réfugié, immigrant, science, la science est réelle, changement climatique, droits des homosexuels, lgbt, gay, lgbt rights, fierté, droits de l 39 homme

DE schwarze leben zählen, frauenrechte, flüchtling, immigrant, wissenschaft, wissenschaft ist real, klimawandel, rechte von homosexuellen, lgbt, schwul, lgbt rechte, pride, menschenrechte

French German
noir schwarze
vit leben
lgbt lgbt
changement climatique klimawandel
gay schwul
droits rechte
science wissenschaft
est ist
de von

FR les femmes dans la science, les femmes en tige, les femmes dans lart des sciences, art scientifique, art de la tige, affiche scientifique, science, sciences à capuche

DE frauen in der wissenschaft, frauen im stiel, frauen in der wissenschaft, wissenschaft, stamm art, wissenschaftsplakat, wissenschaftst, wissenschaft

French German
femmes frauen
science wissenschaft
art art
en in
de der

FR Aimer le SlideShare Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact.

DE SlideShare-Titel Tomorrowland: 10 Ways Science Fiction is Becoming Science Fact mit „Gefällt mir“ markieren.

French German
slideshare slideshare
science science

FR science, bombe atomique, nuke, science fiction, automne, nucléaire, explosion, une bombe, bombe, âge atomique

DE wissenschaft, atombombe, kernwaffe, science fiction, ausfallen, nuklear, explosion, eine bombe, bombe, atomzeitalter

French German
bombe bombe
explosion explosion
une eine

FR Quant aux calculs approfondis de data science, ils peuvent être effectués via la plateforme TIBCO® Data Science ou des fonctions de données Spotfire qui utilisent du code R, Python, SAS et Matlab.

DE Zusätzlich können Nutzer mit der TIBCO® Data Science-Plattform oder Spotfire Data Functions, die R-, Python-, SAS- und Matlab-Code nutzen, tiefer gehende Data Science Berechnungen durchführen.

French German
calculs berechnungen
plateforme plattform
tibco tibco
code code
python python
sas sas
fonctions functions
ou oder
data data
science science
et und

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

French German
spectacles shows
air air
show show
science science
scène stage
et und
dans darunter
direct live
en auf
la der

FR Touchez S.V.P.! Le Technorama est l?un des plus grands Science Center d?Europe. Avec sa quantité unique d?expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

DE Anfassen erwünscht! Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner einzigartigen Vielfalt an Experimenten fast unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben.

French German
center center
europe europas
quasi fast
ludique spielerisch
un einzigartigen
expériences experimenten
possibilités möglichkeiten
et und
plus grössten
est ist
manière zu
offre bietet

FR Dans le secteur de la finance et de l'assurance, la data science est surtout axée sur la réduction des risques, la détection des fraudes et l'optimisation de l'expérience client. Voici quelques exemples d'utilisation de la data science :

DE In der Finanz- und Versicherungsbranche liegt der Schwerpunkt der Data Science hauptsächlich auf der Senkung von Risiken, die Aufdeckung von Betrug und die Optimierung des Kundenerlebnisses. Einige Beispiele dafür, wo Data Science verwendet wird, sind:

French German
finance finanz
data data
science science
surtout hauptsächlich
réduction senkung
exemples beispiele
fraudes betrug
et und
risques risiken
dans in

FR La science des données pour tous : Démocratiser et collaborer sur la science des données grâce à l'automatisation, aux modèles réutilisables et à un cadre de collaboration commun pour les équipes pluridisciplinaires.

DE Data Science für alle: Demokratisieren und Zusammenarbeit an Data Science mit Automatisierung, wiederverwendbaren Vorlagen und einem gemeinsamen kollaborativen Rahmen für funktionsübergreifende Teams

French German
modèles vorlagen
cadre rahmen
équipes teams
collaboration zusammenarbeit
science science
et und
un einem
commun gemeinsamen
tous alle
données data
à an

FR Touchez S.V.P.! Le Technorama est l’un des plus grands Science Center d’Europe. Avec sa quantité unique d’expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

DE Anfassen erwünscht! Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner einzigartigen Vielfalt an Experimenten fast unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben.

French German
center center
quasi fast
ludique spielerisch
possibilités möglichkeiten
et und
plus grössten
est ist
manière zu
offre bietet

FR Science des Données pour affaires : comment tirer profit de la science des données

DE Data Science für Unternehmen: Wie kann man Data Science optimal nutzen?

French German
affaires unternehmen
profit nutzen
science science
données data
la man

FR Simplifiez votre environnement de développement pour les applications de science des données et optimisez votre productivité avec NVIDIA Data Science Workbench

DE Vereinfachen Sie Ihre Entwicklungsumgebung für die Datenwissenschaft und erzielen Sie ein Maximum an Produktivität mithilfe der NVIDIA-Workbench für Datenwissenschaft

French German
productivité produktivität
nvidia nvidia
simplifiez vereinfachen
et und

FR La banque apporte aux données les langages, les outils d'analyse et les moteurs de data science (science des données) nécessaires.

DE Die gewünschten Data-Science-Sprachen, Analysetools und Engines werden auf die Daten angewendet.

French German
langages sprachen
moteurs engines
et und
data data
science science
données daten
de auf

FR Les universités suisses préparent actuellement la Stratégie nationale pour la Open Science qui, en tant que successeur de P-5 et avec le Open Access, aidera les universités à apporter leur contribution à la science ouverte.

DE Aktuell bereitet swissuniversities die Nationale Strategie für Open Science vor, das als Nachfolgeprogramm von P-5 und zusammen mit Open Access die Hochschulen dabei unterstützen wird, ihren Beitrag zur offenen Wissenschaft zu leisten.

French German
universités hochschulen
actuellement aktuell
stratégie strategie
nationale nationale
access access
aidera unterstützen
open open
et und
ouverte offenen
de zusammen
pour für
tant als
à zu

FR Bidon d’eau Science in Sport de 800 ml spécialement conçu pour le vélo avec des graduations pour les produits Science In Sport.

DE Science in Sport Trinkflasche mit schmalem Hals und Misch-Messvorrichtungen für SIS-Produkte.

French German
science science
in in
sport sport
produits produkte

FR La science des soins de la peau Depuis sa création, Alterna propose des produits de pointe, inspirés par la science des soins de la peau

DE Die Wissenschaft der HautpflegeSeit seiner Gründung bietet Alterna Hochleistungsprodukte an, die von der Wissenschaft der Hautpflege inspiriert sind

French German
inspiré inspiriert
science wissenschaft
des bietet

FR Science et société | Science ouverte | Elsevier

DE Wissenschaft und Gesellschaft | Open Science | Elsevier

French German
et und
société gesellschaft
ouverte open
elsevier elsevier

FR Découvrez les spectacles scientifiques en direct qui ont lieu toutes les heures, y compris le Liquid Air Show et le Science of Combustion, présentés depuis la scène PECO Live Science dans l'Atrium.

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

French German
spectacles shows
air air
show show
science science
scène stage
et und
dans darunter
direct live
en auf
la der

FR Simplifiez votre environnement de développement pour les applications de science des données et optimisez votre productivité avec NVIDIA Data Science Workbench

DE Vereinfachen Sie Ihre Entwicklungsumgebung für die Datenwissenschaft und erzielen Sie ein Maximum an Produktivität mithilfe der NVIDIA-Workbench für Datenwissenschaft

French German
productivité produktivität
nvidia nvidia
simplifiez vereinfachen
et und

FR Science Formation en science des matériaux à l'ETH Zurich, recherches diverses en microscopie électronique, publication d'articles techniques et de livres, conférences à l'ETH Zurich, membre de comités techniques.

DE Wissenschaft Ausbildung in Materialwissenschaften an der ETH Zürich, vielfältige Forschung im Bereich Elektronenmikroskopie, Publikation von Fachaufsätzen und Büchern, Lehraufträge an der ETH Zürich, Mitglied in Fachgremien.

French German
formation ausbildung
zurich zürich
publication publikation
livres büchern
membre mitglied
diverses vielfältige
science wissenschaft
recherches forschung
et und
en in

FR Quant aux calculs approfondis de data science, ils peuvent être effectués via la plateforme TIBCO® Data Science ou des fonctions de données Spotfire qui utilisent du code R, Python, SAS et Matlab.

DE Zusätzlich können Nutzer mit der TIBCO® Data Science-Plattform oder Spotfire Data Functions, die R-, Python-, SAS- und Matlab-Code nutzen, tiefer gehende Data Science Berechnungen durchführen.

French German
calculs berechnungen
plateforme plattform
tibco tibco
code code
python python
sas sas
fonctions functions
ou oder
data data
science science
et und

FR Science des Données pour affaires : comment tirer profit de la science des données

DE Die Rolle der künstlichen Intelligenz im Digitalmarketing

French German
de der

FR Simplifiez votre environnement de développement pour les applications de Data Science et optimisez votre productivité avec NVIDIA® Data Science Workbench

DE Vereinfachen Sie Ihre Entwicklungsumgebung für die Datenwissenschaft und erzielen Sie ein Maximum an Produktivität mithilfe der NVIDIA®-Workbench für Datenwissenschaft

French German
productivité produktivität
nvidia nvidia
simplifiez vereinfachen
et und

FR Simplifiez votre environnement de développement pour les applications de Data Science avec NVIDIA Data Science Workbench

DE Vereinfachen Sie jetzt Ihre Umgebung für Datenwissenschaft mithilfe der NVIDIA-Workbench für Datenwissenschaft

French German
simplifiez vereinfachen
environnement umgebung
nvidia nvidia

FR Les universités suisses préparent actuellement la Stratégie nationale pour la Open Science qui, en tant que successeur de P-5 et avec le Open Access, aidera les universités à apporter leur contribution à la science ouverte.

DE Aktuell bereitet swissuniversities die Nationale Strategie für Open Science vor, das als Nachfolgeprogramm von P-5 und zusammen mit Open Access die Hochschulen dabei unterstützen wird, ihren Beitrag zur offenen Wissenschaft zu leisten.

French German
universités hochschulen
actuellement aktuell
stratégie strategie
nationale nationale
access access
aidera unterstützen
open open
et und
ouverte offenen
de zusammen
pour für
tant als
à zu

FR Ce spécialisation fait partie du diplôme intégralement en ligne Master of Science in Data Science de Université du Colorado à Boulder. Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.

DE Dieses Spezialisierung ist Teil des reinen Onlineabschlusses Master of Science in Data Science von University of Colorado Boulder. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.

French German
spécialisation spezialisierung
master master
science science
data data
université university
colorado colorado
complet komplette
pris aufgenommen
in in
de of
programme programm
cours kurse
diplôme abschluss
of von
si wenn
sont werden
vos ihre
partie teil
êtes sie

FR Possibilité d'obtention de crédit pour le diplôme Bachelor of Science in Computer Science

DE Credits anrechenbar für den Abschluss Bachelor of Science in Computer Science

French German
diplôme abschluss
science science
computer computer
crédit credits
de of
in in
pour für
le den

FR Touchez S.V.P.! Le Technorama est l?un des plus grands Science Center d?Europe. Avec sa quantité unique d?expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

DE Anfassen erwünscht! Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner einzigartigen Vielfalt an Experimenten fast unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben.

French German
center center
europe europas
quasi fast
ludique spielerisch
un einzigartigen
expériences experimenten
possibilités möglichkeiten
et und
plus grössten
est ist
manière zu
offre bietet

FR Et si vous avez un intérêt pour la science des données ou l'apprentissage automatique, ne cherchez pas plus loin. Python est le meilleur choix pour les secteurs de l'IA et de la science des données. Cela garantit pratiquement sa survie.

DE Wenn Sie Interesse an Data Science oder Maschinellem Lernen haben, sehen Sie sich nicht mehr an. Python ist die erste Wahl der KI- und Data-Science-Industrien. Dies garantiert praktisch sein Überleben.

French German
intérêt interesse
automatique maschinellem
python python
choix wahl
garantit garantiert
pratiquement praktisch
et und
ou oder
si wenn
science science
pas nicht
est ist
plus mehr
pour erste
données data
de der
vous sie

FR Dans le secteur de la finance et de l'assurance, la data science est surtout axée sur la réduction des risques, la détection des fraudes et l'optimisation de l'expérience client. Voici quelques exemples d'utilisation de la data science :

DE In der Finanz- und Versicherungsbranche liegt der Schwerpunkt der Data Science hauptsächlich auf der Senkung von Risiken, die Aufdeckung von Betrug und die Optimierung des Kundenerlebnisses. Einige Beispiele dafür, wo Data Science verwendet wird, sind:

French German
finance finanz
data data
science science
surtout hauptsächlich
réduction senkung
exemples beispiele
fraudes betrug
et und
risques risiken
dans in

FR La science des données pour tous : Démocratiser et collaborer sur la science des données grâce à l'automatisation, aux modèles réutilisables et à un cadre de collaboration commun pour les équipes pluridisciplinaires.

DE Data Science für alle: Demokratisieren und Zusammenarbeit an Data Science mit Automatisierung, wiederverwendbaren Vorlagen und einem gemeinsamen kollaborativen Rahmen für funktionsübergreifende Teams

French German
modèles vorlagen
cadre rahmen
équipes teams
collaboration zusammenarbeit
science science
et und
un einem
commun gemeinsamen
tous alle
données data
à an

FR Ce cours fait partie du diplôme intégralement en ligne Bachelor of Science in Computer Science de Réseau de compétences IBM. Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.

DE Dieses Kurs ist Teil des reinen Onlineabschlusses Bachelor of Science in Computer Science von IBM Skills Network. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.

French German
science science
réseau network
compétences skills
ibm ibm
complet komplette
pris aufgenommen
in in
computer computer
de of
programme programm
of von
si wenn
cours kurse
diplôme abschluss
sont werden
vos ihre
partie teil
êtes sie

FR Ce cours fait partie du diplôme intégralement en ligne Bachelor of Science in Computer Science de Google. Si vous êtes admis(e) au programme complet, vos cours sont pris en compte dans votre apprentissage diplômant.

DE Dieses Kurs ist Teil des reinen Onlineabschlusses Bachelor of Science in Computer Science von Google. Wenn Sie in das komplette Programm aufgenommen werden, werden Ihre Kurse auf Ihren Abschluss angerechnet.

French German
science science
complet komplette
pris aufgenommen
in in
computer computer
de of
programme programm
of von
google google
si wenn
cours kurse
diplôme abschluss
sont werden
vos ihre
partie teil
êtes sie

FR Touchez S.V.P.! Le Technorama est l’un des plus grands Science Center d’Europe. Avec sa quantité unique d’expériences, il offre des possibilités quasi illimitées de découvrir la science de manière ludique et instructive.

DE Anfassen erwünscht! Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner einzigartigen Vielfalt an Experimenten fast unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben.

French German
center center
quasi fast
ludique spielerisch
possibilités möglichkeiten
et und
plus grössten
est ist
manière zu
offre bietet

FR Le Science Park interactif et en plein air (avec la Musical Forest et la Leapfrog Forest) est une façon formidable de prendre l'air tout en explorant les merveilles de la nature et de la science.

DE Der interaktive Science Park im Freien mit dem Musical Forest und dem Leapfrog Forest ist ideal, um etwas frische Luft zu schnappen, während Sie die Wunder der Natur und der Wissenschaft erkunden.

French German
park park
interactif interaktive
musical musical
explorant erkunden
merveilles wunder
et und
air luft
nature natur
est ist

FR Lire des milliers de guérisons par la Science Chrétienne dans le Héraut de la Science Chrétienne.

DE Lesen Sie Tausende von Heilungen durch die Christliche Wissenschaft im Herold der Christlichen Wissenschaft.

French German
dans le im
science wissenschaft
lire lesen
des milliers tausende

FR Elsevier s'associe à la communauté des chercheurs pour développer la science ouverte.

DE Elsevier schließt sich mit der Forschungs-Community zusammen, um offene Wisenschaft zu stärken.

French German
elsevier elsevier
communauté community
ouverte offene
à zu
la der

FR Ensemble, nous œuvrons pour une recherche plus inclusive, plus collaborative et plus transparente. Nous croyons en la science ouverte et en ses bénéfices pour la recherche et la société, en général. C'est le moteur de résultats prometteurs.

DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.

French German
ouverte offene
société gesellschaft
et und
science wissenschaft
nous wir
de davon
une eine

FR Voici quelques-unes de nos stratégies de soutien pour la science ouverte.

DE Hier folgen einige Beispiele dafür, wie wir Open Science unterstützen.

French German
voici hier
soutien unterstützen
ouverte open
science science
quelques einige
la wie
de wir

FR Elsevier encourage les directives TOP (promotion de la transparence et de l'ouverture) implémentées par le Center for Open Science. Nous avons adopté une politique de transparence des données pour toutes nos revues

DE Elsevier unterstützt die vom Center for Open Science entwickelten Richtlinien zur Förderung von Transparenz und Offenheit (Transparency and Openness Promotion, TOP). Wir haben in all unseren Zeitschriften Richtlinien zur Datentransparenz implementiert.

French German
elsevier elsevier
top top
center center
open open
science science
revues zeitschriften
implémenté implementiert
promotion promotion
transparence transparenz
et und
politique richtlinien
nous wir

FR Elsevier améliore la façon dont la science peut être transmise et comprise par le grand public ou par un public spécialisé.

DE Elsevier verbessert die Art und Weise, wie Wissenschaft von spezialisierten und allgemeinen Zielgruppen kommuniziert und verstanden wird.

French German
elsevier elsevier
améliore verbessert
comprise verstanden
spécialisé spezialisierten
public allgemeinen
et und
façon weise
science wissenschaft
le wird

FR L'American Society for Biochemistry and Molecular Biology et la Poultry Science Association ne sont que deux des sociétés qui ont récemment opté pour Elsevier et un libre accès or.

DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.

French German
science science
association association
sociétés gesellschaften
elsevier elsevier
libre open
accès access
or gold
et und
society society
récemment kurzem
un nur
deux zwei
ont haben
sont sind

FR Elsevier Connect : notre site communautaire et d'informations en ligne publie des brèves sur des articles de recherche dans le domaine de la science, de la technologie et de la santé dans des revues Elsevier

DE Elsevier Connect: Unsere Online-Community- und News-Seite veröffentlicht Beiträge zu den in Elsevier-Zeitschriften veröffentlichten wissenschaftlichen, technologischen und gesundheitsbezogenen Forschungsberichten

French German
elsevier elsevier
connect connect
communautaire community
publie veröffentlicht
revues zeitschriften
et und
site seite
recherche wissenschaftlichen
technologie technologischen
en in
de unsere

FR La préinscription de la méthodologie de la recherche est une façon d'améliorer la transparence et la reproductibilité de la science en révisant les protocoles d'étude avant d'effectuer des essais.

DE Die Vorregistrierung der Forschungsmethodik ist eine Möglichkeit, die Transparenz und Reproduzierbarkeit der Wissenschaft zu verbessern, indem die Studienprotokolle vor der Durchführung der Experimente überprüft werden.

French German
transparence transparenz
reproductibilité reproduzierbarkeit
et und
science wissenschaft
est ist

FR S'assurer de la reproductibilité de la recherche est une étape importante pour la rendre fiable et montrer aux pairs, aux organismes de financement et au public qu'ils peuvent avoir confiance en la science

DE Sicherzustellen, dass Forschung reproduziert werden kann, ist ein wichtiger Schritt, wenn es darum geht, sie vertrauenswürdig zu machen und Kollegen, Förderern und der Öffentlichkeit zu zeigen, dass der Wissenschaft vertraut werden kann

French German
étape schritt
importante wichtiger
pairs kollegen
et und
science wissenschaft
est ist
confiance vertraut
de der

FR C'est ce que nous devons faire pour préserver la science

DE Das müssen wir tun, um die Wissenschaft zu schützen

French German
préserver schützen
science wissenschaft
nous wir
que tun
devons zu
la die

FR Les chercheurs devraient remercier les documentalistes qui les aident à chercher leurs bibliographies. Le travail qu'ils accomplissent peut-être apparenté à de la science sans reconnaissance. - Dr Sami Kambire, Burkina Faso.

DE Die Wissenschaftler sollten den Bibliothekaren danken, die ihnen dabei helfen, ihre Bibliographien zu finden. Sie leisten wissenschaftliche Arbeit und erhalten dafür keine Anerkennung. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

French German
chercheurs wissenschaftler
aident helfen
chercher finden
reconnaissance anerkennung
science wissenschaftliche
travail arbeit
à zu

Showing 50 of 50 translations