FR Validation d’un certificat Let’s Encrypt sur un site déjà actif sur Cloudflare
FR Validation d’un certificat Let’s Encrypt sur un site déjà actif sur Cloudflare
DE Validieren eines Let's Encrypt-Zertifikats auf einer Website, die bereits auf Cloudflare aktiv ist
French | German |
---|---|
validation | validieren |
certificat | zertifikats |
site | website |
actif | aktiv |
cloudflare | cloudflare |
déjà | bereits |
sur | auf |
dun | die |
un | einer |
FR Aimer le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.
DE SlideShare-Titel Let SEM Determine SEO Strategy mit „Gefällt mir“ markieren.
French | German |
---|---|
slideshare | slideshare |
seo | seo |
strategy | strategy |
FR Enregistrer le SlideShare Let SEM Determine SEO Strategy.
DE SlideShare-Titel Let SEM Determine SEO Strategy speichern.
French | German |
---|---|
enregistrer | speichern |
slideshare | slideshare |
seo | seo |
strategy | strategy |
sem | sem |
FR Sécurisez vos sites avec un certificat EV, DV de Sectigo ou de Let's Encrypt.
DE Machen Sie Ihre Websites durch ein EV- oder DV-Zertifikat von Sectigo oder Let's Encrypt sicher.
French | German |
---|---|
sécurisez | sicher |
certificat | zertifikat |
sectigo | sectigo |
ou | oder |
sites | websites |
FR Prise en charge complète des certificats Let's Encrypt SSL
DE Vollständige Unterstützung für kostenlose Let's Encrypt SSL-Zertifikate
French | German |
---|---|
complète | vollständige |
certificats | zertifikate |
ssl | ssl |
FR Prise en charge complète des certificats SLL Let's Encrypt
DE Vollständige Unterstützung für kostenlose Let's Encrypt SSL-Zertifikate
French | German |
---|---|
complète | vollständige |
certificats | zertifikate |
FR Let’s Encrypt est une autorité de certification créée par Internet Security Research Group (ISRG) afin de proposer des certificats numériques gratuits pour permette des connexions HTTPS (SSL/TLS)
DE Let’s Encrypt ist eine von der Internet Security Research Group (ISRG) eingerichtete Zertifizierungsstelle, die kostenlose digitale Zertifikate für HTTPS (SSL/TLS)-Verbindungen bereitstellt
French | German |
---|---|
security | security |
research | research |
group | group |
gratuits | kostenlose |
https | https |
internet | internet |
certificats | zertifikate |
connexions | verbindungen |
ssl | ssl |
tls | tls |
est | ist |
numériques | digitale |
FR Ainsi, un logiciel exécuté sur un serveur web peut interagir avec Let’s Encrypt pour obtenir un certificat, le configurer en toute sécurité pour l’utilser et le renouveler automatiquement le cas échéant
DE So kann auf einem Webserver laufende Software ein Zertifikat von Let's Encrypt anfordern, es sicher für die Verwendung konfigurieren und bei Bedarf automatisch erneuern
French | German |
---|---|
ainsi | so |
certificat | zertifikat |
configurer | konfigurieren |
renouveler | erneuern |
automatiquement | automatisch |
logiciel | software |
sécurité | sicher |
et | und |
peut | kann |
serveur web | webserver |
pour | für |
cas | die |
un | einem |
sur | auf |
obtenir | anfordern |
FR Les certificats Let’s Encrypt sont valides pour une période de 90 jours et peuvent être renouvelés à tout moment au cours de cette période.
DE Let's Encrypt-Zertifikate sind 90 Tage gültig und können während dieser Zeit jederzeit verlängert werden.
French | German |
---|---|
certificats | zertifikate |
valides | gültig |
et | und |
tout | jederzeit |
moment | zeit |
être | werden |
au | während |
FR Un nouveau dialogue permet de demander un certificat SSL gratuit depuis Let’s Encrypt, directement dans l’interface admin de MobileTogether Server
DE Über ein neues Dialogfeld kann direkt über die MobileTogether Server-Verwaltungsschnittstelle ein kostenloses SSL-Zertifikat von Let's Encrypt angefordert werden
French | German |
---|---|
nouveau | neues |
permet | kann |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
directement | direkt |
server | server |
gratuit | kostenloses |
demander | angefordert |
de | von |
un | ein |
FR Nous avons réalisé une courte vidéo de démonstration afin de démontrer à quel point il est facile de demander un certificat SSL depuis Let's Encrypt dans MobileTogether Server.
DE Wir haben ein kurzes Demo-Video vorbereitet, in dem gezeigt wird, wie einfach Sie in MobileTogether Server ein SSL-Zertifikat von Let's Encrypt anfordern können.
French | German |
---|---|
courte | kurzes |
vidéo | video |
démonstration | demo |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
server | server |
dans | in |
il | wird |
nous | wir |
FR Nouvelle action : Let. Permet la définition de variables temporaires dans les arborescences d'action
DE Neue Aktion: Let. Ermöglicht die Definition temporärer Variablen in Aktionsstrukturen
French | German |
---|---|
nouvelle | neue |
action | aktion |
permet | ermöglicht |
définition | definition |
variables | variablen |
dans | in |
FR Installez en 1 clic un certificat SSL gratuit de Let's Encrypt, configurez le certificat SSL de votre choix, et améliorez le référencement de vos sites avec des adresses IP dédiées.
DE Installieren Sie mit einem Klick ein kostenloses SSL-Zertifikat von Let's Encrypt, richten Sie ein beliebiges SSL-Zertifikat ein und optimieren Sie Ihre Websites für Suchmaschinen durch dedizierte IP-Adressen.
French | German |
---|---|
installez | installieren |
clic | klick |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
améliorez | optimieren |
ip | ip |
gratuit | kostenloses |
et | und |
adresses | adressen |
sites | websites |
un | einem |
dédié | dedizierte |
FR Certificats SSL EV et DV (Let's Encrypt, Sectigo)
DE EV- und DV-SSL-Zertifikate (Let's Encrypt, Sectigo)
French | German |
---|---|
certificats | zertifikate |
ssl | ssl |
et | und |
sectigo | sectigo |
FR Sécurisez votre site WordPress avec un certificat SSL EV ou DV (Let's Encrypt, Sectigo) et bénéficiez de notre protection anti-DDoS professionnelle.
DE Machen Sie Ihre WordPress-Website durch ein EV- oder DV-SSL-Zertifikat (Let's Encrypt, Sectigo) sicher und nutzen Sie unseren professionellen DDoS-Schutz.
French | German |
---|---|
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
sectigo | sectigo |
site | website |
wordpress | wordpress |
et | und |
protection | schutz |
ou | oder |
bénéficiez | nutzen |
de | professionellen |
un | ein |
FR Let's Encrypt est une autorité de certification gratuite et automatisée. Ce service est fourni par l'Internet Security Research Group et sponsorisé par Infomaniak, Google, Mozilla et d'autres acteurs importants.
DE Let's Encrypt ist eine kostenlose, automatisierte Zertifizierungsstelle. Dieser Dienst wird von der Internet Security Research Group bereitgestellt und von Infomaniak, Google, Mozilla und anderen wichtigen Akteuren gesponsert.
French | German |
---|---|
gratuite | kostenlose |
service | dienst |
fourni | bereitgestellt |
security | security |
research | research |
group | group |
infomaniak | infomaniak |
acteurs | akteuren |
importants | wichtigen |
mozilla | mozilla |
et | und |
dautres | anderen |
est | ist |
automatisé | automatisierte |
FR Les certificats gratuits de Let's Encrypt garantissent le même niveau de chiffrement que les certificats EV ou DV, mais ils n'offrent malheureusement pas les bénéfices suivants :
DE Kostenlose Zertifikate von Let's Encrypt bieten das gleiche Verschlüsselungsniveau wie EV- oder DV-Zertifikate, aber leider nicht folgende Optionen:
French | German |
---|---|
certificats | zertifikate |
gratuits | kostenlose |
malheureusement | leider |
bénéfices | bieten |
ou | oder |
pas | nicht |
mais | aber |
le même | gleiche |
de | von |
le | das |
FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.
DE Bei der Bestellung Ihres SSL-Zertifikats haben Sie Auswahl unter einem DV-SSL-Zertifikat SSL (Multidomain oder Wildcard), einem EV-Multidomain-Zertifikat oder einem Zertifikat von Let's Encrypt.
French | German |
---|---|
commande | bestellung |
ssl | ssl |
choisissez | auswahl |
wildcard | wildcard |
ou | oder |
certificat | zertifikat |
un | einem |
FR En tant que sponsor officiel de Let's Encrypt, Infomaniak propose des certificats SSL EV et DV sur l'ensemble de ses hébergements.
DE Als offizieller Sponsor von Let's Encrypt bietet Infomaniak für sämtliche Hostings EV- und DV-SSL-Zertifikate an.
French | German |
---|---|
sponsor | sponsor |
officiel | offizieller |
infomaniak | infomaniak |
certificats | zertifikate |
ssl | ssl |
hébergements | hostings |
et | und |
sur | encrypt |
tant | als |
de | von |
des | bietet |
FR Dans le documentaire musical Let’s Talk About You, Amber Mark raconte son histoire à travers des images oniriques et des textes réalistes.
DE Im Doku-ähnlichen Musikvideo ?Let’s talk about you? erzählt Amber Mark ihre Geschichte mit traumartigen Bildern und ehrlichen Lyrics.
French | German |
---|---|
raconte | erzählt |
histoire | geschichte |
mark | mark |
et | und |
dans le | im |
son | you |
images | bildern |
FR OVH propose des certificats SSL gratuits via Let’s Encrypt
DE Neue GPU Server-Reihe in der OVH Public Cloud für höchste Grafik-Performance
French | German |
---|---|
via | in |
FR C’est pourquoi nous offrons gratuitement à tous les clients Hostpoint un certificat SSL validé pour le domaine de Let’s Encrypt!
DE Darum bieten wir allen Hostpoint Kunden ein domainvalidiertes SSL-Zertifikat von Let’s Encrypt an, und zwar kostenlos!
French | German |
---|---|
gratuitement | kostenlos |
hostpoint | hostpoint |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
clients | kunden |
offrons | bieten |
les | und |
nous | wir |
à | an |
de | allen |
un | ein |
FR Le développement et la popularisation des certificats SSL validés pour le domaine de «Let’s Encrypt» sont importants pour Hostpoint.
DE Der Ausbau und die Verbreitung der domainvalidierten SSL-Zertifikate von «Let’s Encrypt» sind für Hostpoint eine Herzensangelegenheit.
French | German |
---|---|
certificats | zertifikate |
ssl | ssl |
hostpoint | hostpoint |
développement | ausbau |
et | und |
FR Depuis quelques années, les clients Hostpoint peuvent ainsi crypter gratuitement leurs sites Web et leurs domaines avec le certificat SSL validé pour le domaine «FreeSSL» de Let’s Encrypt
DE So können Hostpoint-Kunden seit einigen Jahren ihre Websites und Domains kostenlos mit dem domainvalidierten SSL-Zertifikat «FreeSSL» von Let’s Encrypt verschlüsseln
French | German |
---|---|
années | jahren |
clients | kunden |
hostpoint | hostpoint |
crypter | verschlüsseln |
gratuitement | kostenlos |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
et | und |
ainsi | so |
domaines | domains |
sites | websites |
de | seit |
peuvent | können |
avec | mit |
les | einigen |
FR Le certificat SSL validé pour le domaine de Let’s Encrypt a déjà été activé plus d’un quart de million de fois
DE Das domainvalidierte SSL-Zertifikat von «Let’s Encrypt» wurde bereits über eine Viertelmillion Mal aktiviert
French | German |
---|---|
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
activé | aktiviert |
déjà | bereits |
été | wurde |
de | von |
FR L’autorité de certification gratuite et publique Let’s Encrypt est un service fourni par l’Internet Security Research Group (ISRG)
DE Die freie und öffentliche Zertifizierungsstelle «Let’s Encrypt» wird von der «Internet Security Research Group» (ISRG) zur Verfügung gestellt
French | German |
---|---|
gratuite | freie |
fourni | zur verfügung gestellt |
security | security |
research | research |
group | group |
publique | öffentliche |
et | und |
par | gestellt |
est | verfügung |
FR Un autre prestataire a lancé peu après Let’s Encrypt pour contribuer à un Internet plus sûr
DE Mit Let’s Encrypt ist später ein weiterer Anbieter mit dem Ziel, das Internet sicherer zu machen, gestartet
French | German |
---|---|
prestataire | anbieter |
lancé | gestartet |
internet | internet |
un | ein |
à | zu |
pour | ziel |
sûr | sicherer |
FR Avec Let’s Encrypt, c’est un autre prestataire qui se lance prochainement pour contribuer à un Internet plus sûr
DE Mit Let’s Encrypt startet in Kürze eine weiterer Anbieter mit dem Ziel, das Internet sicherer zu machen
French | German |
---|---|
prestataire | anbieter |
lance | startet |
prochainement | in kürze |
internet | internet |
avec | mit |
à | zu |
un | eine |
pour | ziel |
sûr | sicherer |
qui | das |
FR Zendesk demande un certificat SSL à Let’s Encrypt, un service tiers. L’obtention du certificat peut prendre jusqu’à une heure. En cas de problèmes, contactez l’assistance client Zendesk.
DE Zendesk fordert ein SSL-Zertifikat von Let's Encrypt an, einem externen Zertifikatservice. Die Bearbeitung der Anfrage kann bis zu einer Stunde dauern. Wenn Sie Probleme haben, wenden Sie sich an den Zendesk-Kundensupport.
French | German |
---|---|
zendesk | zendesk |
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
peut | kann |
demande | anfrage |
un | einem |
à | zu |
tiers | die |
heure | stunde |
problèmes | probleme |
FR Pour mieux expliquer pourquoi MD5 est irréversible, voici un exemple: lorsque nous utilisons le générateur en ligne MD5 sur des données texte de ce let dire 750.000 caractères, nous obtenons environ 32 chiffres digérer
DE Um besser zu erklären, warum MD5 nicht reversibel ist, hier ein Beispiel: Wenn wir den MD5-Online-Generator auf Textdaten von sagen wir 750.000 Zeichen verwenden, werden wir bekommen etwa 32 Stellen verdauen
French | German |
---|---|
mieux | besser |
expliquer | erklären |
générateur | generator |
caractères | zeichen |
dire | sagen |
voici | hier |
exemple | beispiel |
lorsque | wenn |
de | von |
environ | etwa |
n | nicht |
un | ein |
nous | wir |
le | den |
sur | auf |
texte | werden |
pourquoi | warum |
utilisons | verwenden |
FR Le mouvement Let sur les moyens d?améliorer le rang Alexa sans plus tarder:
DE Kommen wir nun zu den Möglichkeiten zur Verbesserung der Alexa Rank ohne weitere Verzögerung:
French | German |
---|---|
moyens | möglichkeiten |
améliorer | verbesserung |
alexa | alexa |
rang | rank |
plus | weitere |
sans | ohne |
le | den |
FR Le mot Let si vous avez fait un post sur vos sites blog, forum, etc
DE Sagen wir mal , wenn Sie einen Beitrag auf Ihren Seiten gemacht Blog, Forum, etc
French | German |
---|---|
blog | blog |
forum | forum |
etc | etc |
si | wenn |
sur | auf |
un | einen |
vous | sie |
post | beitrag |
FR Ajoutons à cela l?intégration de Let?s Encrypt SSL, la petite cerise sur le gâteau.
DE Natürlich gibt es auch eine ?Let?s Encrypt SSL?-Integration als kleines Sahnehäubchen obendrauf.
French | German |
---|---|
intégration | integration |
s | s |
ssl | ssl |
petite | kleines |
l | gibt |
cela | es |
de | eine |
French | German |
---|---|
studios | studios |
beatles | beatles |
il | war |
FR En tant que sponsor de Let?s Encrypt depuis 2016, Infomaniak soutient un Web plus sûr et permet d?installer en 1 clic un certificat SSL avec ses hébergements.
DE Als Sponsor von Let?s Encrypt seit 2016 setzt sich Infomaniak für ein sichereres Web ein und bietet zusammen mit seinen Hostings die 1-Klick-Installation eines SSL-Zertifikats an.
French | German |
---|---|
sponsor | sponsor |
infomaniak | infomaniak |
web | web |
permet | bietet |
installer | installation |
clic | klick |
certificat | zertifikats |
ssl | ssl |
hébergements | hostings |
plus sûr | sichereres |
s | s |
et | und |
tant | als |
de | seit |
un | ein |
avec | mit |
FR Les certificats Let’s Encrypt n’offrent de plus aucune garantie en cas de transaction frauduleuse liée à une défaillance dans le processus de validation du certificat.
DE Ausserdem bieten die Zertifikate von Let’s Encrypt keine Gewährleistung im Fall einer illegalen Transaktion, die durch einen Fehler im Zertifikat-Validierungsprozess ermöglicht wurde.
French | German |
---|---|
garantie | gewährleistung |
défaillance | fehler |
transaction | transaktion |
certificat | zertifikat |
certificats | zertifikate |
dans le | im |
plus | ausserdem |
le | fall |
à | die |
de | von |
FR Certificats SSL gratuits Let’s Encrypt, certificat SSL EV ou certificat SSL DV : faire le bon choix ne semble pas forcément évident à première vue
DE Kostenlose SSL-Zertifikate von Let’s Encrypt, EV- oder DV-SSL-Zertifikate: Auf den ersten Blick ist die richtige Wahl nicht unbedingt einfach
French | German |
---|---|
ssl | ssl |
gratuits | kostenlose |
choix | wahl |
forcément | unbedingt |
première | ersten |
ou | oder |
certificats | zertifikate |
évident | einfach |
vue | blick |
pas | nicht |
le | den |
bon | richtige |
à | die |
FR En tant que partenaire officiel de Let?s Encrypt, Infomaniak croit fermement que le HTTPS doit être une norme sur Internet
DE Als offizieller Partner von Let?s Encrypt ist Infomaniak fest davon überzeugt, dass HTTPS eine Norm im Internet darstellen muss
French | German |
---|---|
partenaire | partner |
officiel | offizieller |
s | s |
infomaniak | infomaniak |
fermement | fest |
https | https |
norme | norm |
internet | internet |
doit | muss |
sur | encrypt |
tant | als |
de | davon |
être | ist |
une | eine |
FR Il est ainsi possible de sécuriser son site en quelques secondes avec un certificat délivré par l?autorité de certification Let?s Encrypt, également soutenue par la fondation Mozilla.
DE Damit dauert es nur ein paar Sekunden, bis eine Website durch ein Zertifikat der Zertifizierungsstelle Let?s Encrypt, die unter anderem von der Mozilla Foundation unterstützt wird, gesichert ist.
French | German |
---|---|
mozilla | mozilla |
fondation | foundation |
sécuriser | gesichert |
secondes | sekunden |
certificat | zertifikat |
s | s |
site | website |
il | es |
est | ist |
FR 3e meilleur temps sur Let your hair down! (2:14) 25 octobre 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Let your hair down! (2:14) 25. Oktober 2021
French | German |
---|---|
your | your |
octobre | oktober |
temps | zeit |
sur | auf |
FR Let’s Encrypt est une autorité de certification gratuite, automatisée et ouverte, dirigée pour le bénéfice du public
DE Let?s Encrypt ist eine kostenlose, automatisierte und offene Zertifizierungsstelle für digitale Zertifikate (CA), laufen für die Öffentlichkeit profitieren
French | German |
---|---|
certification | zertifikate |
gratuite | kostenlose |
et | und |
ouverte | offene |
est | ist |
automatisé | automatisierte |
FR Si vous êtes un client HostPapa, votre (vos) domaine (s) (et sous-domaines) recevra le certificat SSL Let’s Encrypt 24 heures après avoir pointé le DNS pour votre domaine vers nous
DE Wenn Sie ein HostPapa-Kunde sind, erhalten Ihre Domain(s) (und Subdomains) Let?s Encrypt SSL Zertifikate 24 Stunden nach dem Zeigen der DNS für Ihre Domain hier kostenlos
French | German |
---|---|
client | kunde |
s | s |
sous-domaines | subdomains |
certificat | zertifikate |
ssl | ssl |
dns | dns |
heures | stunden |
et | und |
recevra | erhalten |
si | wenn |
un | ein |
domaine | domain |
pour | für |
après | nach dem |
êtes | sind |
le | dem |
FR Let’s Encrypt est notre autorité de certification partenaire chargée de fournir les certificats SSL.
DE Let's Encrypt ist unser Partner für die Bereitstellung von SSL-Zertifikaten.
French | German |
---|---|
partenaire | partner |
fournir | bereitstellung |
certificats | zertifikaten |
ssl | ssl |
est | ist |
de | von |
notre | unser |
les | die |
FR Frozen est peut-être mieux connu pour la chanson "Let It Go" qui a conduit les parents à la distraction, mais le film le plus chaud de Disney de lépoque a également été suivi par une vague de produits incontournables
DE Frozen ist vielleicht am besten für das Lied "Let It Go" in Erinnerung geblieben, das die Eltern zur Ablenkung brachte, aber auf Disneys heißesten Film der Zeit folgte auch eine Welle von Must-Have-Waren
French | German |
---|---|
chanson | lied |
distraction | ablenkung |
film | film |
chaud | heiß |
vague | welle |
suivi | folgte |
les | besten |
parents | eltern |
de | it |
été | waren |
peut | vielleicht |
également | auch |
pour | für |
une | eine |
mais | aber |
à | die |
la | der |
FR Dans certains types de campagne, vous pouvez voir cette option comme Let Mailchimp optimize send time for maximum engagement (Laisser Mailchimp optimiser l'heure d'envoi pour un engagement maximal).
DE In einigen Kampagnentypen siehst du diese Option als Lass Mailchimp die Sendezeit für maximales Engagement optimieren.
French | German |
---|---|
option | option |
mailchimp | mailchimp |
engagement | engagement |
optimiser | optimieren |
voir | siehst |
dans | in |
vous | du |
cette | lass |
FR Faites votre choix parmi des jeux tels que la roulette, le baccarat, le blackjack, le Caribbean Hold?em, le craps, le Pai Gow, le Let ?Em Ride et bien d?autres.
DE Wählen Sie aus Favoriten wie Roulette, Baccarat, Blackjack, Caribbean Hold?em, Craps, Pai Gow, Let ?Em Ride, und anderen.
French | German |
---|---|
roulette | roulette |
autres | anderen |
et | und |
choix | wählen |
FR Un Web plus sûr avec Let’s Encrypt
DE Let’s Encrypt: Der Weg zum sicheren Web
French | German |
---|---|
web | web |
sûr | sicheren |
un | zum |
avec | weg |
plus | der |
FR Vous pouvez obtenir un certificat SSL gratuitement (en utilisant Let's Encrypt), qui nécessite une mise à jour tous les trois mois, ou payer entre 13 et 1 500 $ US par an.
DE Sie können ein SSL-Zertifikat kostenlos erhalten (mit Let's Encrypt), das alle drei Monate aktualisiert werden muss, oder zwischen 13 und 1.500 US-Dollar pro Jahr bezahlen.
French | German |
---|---|
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
gratuitement | kostenlos |
mise à jour | aktualisiert |
payer | bezahlen |
entre | zwischen |
et | und |
mise | mit |
ou | oder |
mois | monate |
nécessite | muss |
tous | alle |
trois | drei |
FR Installer un certificat SSL Let's Encrypt sur un NAS Synology ? Infomaniak
DE Installation eines SSL-Zertifikats von Let's Encrypt auf einem Synology-NAS ? Infomaniak
French | German |
---|---|
installer | installation |
certificat | zertifikats |
ssl | ssl |
nas | nas |
synology | synology |
infomaniak | infomaniak |
un | einem |
sur | auf |
Showing 50 of 50 translations