FR Comme les navigateurs n'utilisent pas de méthode uniforme pour communiquer le signal « Do Not Track », le site Web n’interprète pas, ne répond pas ni ne modifie ses pratiques lorsqu'il reçoit des signaux « Do Not Track ».
FR Comme les navigateurs n'utilisent pas de méthode uniforme pour communiquer le signal « Do Not Track », le site Web n’interprète pas, ne répond pas ni ne modifie ses pratiques lorsqu'il reçoit des signaux « Do Not Track ».
EN Given that there is not a uniform way that browsers communicate the “Do Not Track” signal, the website does not currently interpret, respond to or alter its practices when it receives “Do Not Track” signals.
French | English |
---|---|
uniforme | uniform |
track | track |
répond | respond |
pratiques | practices |
reçoit | receives |
navigateurs | browsers |
méthode | way |
signal | signal |
do | do |
le | the |
signaux | signals |
ne | not |
ses | its |
site | website |
FR La description: Voir Blowing my cum on not my mother-in-laws mustang hood hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Blowing my cum on not my mother-in-laws mustang hood.
EN Description: View Blowing my cum on not my mother-in-laws mustang hood hd as completely free. Porn xxx Blowing my cum on not my mother-in-laws mustang hood video.
French | English |
---|---|
my | my |
cum | cum |
not | not |
hood | hood |
hd | hd |
comme | as |
complètement | completely |
gratuit | free |
mustang | mustang |
voir | view |
vidéo | video |
porno | porn |
xxx | xxx |
description | description |
FR Google Chrome marque les pages HTTP comme « not secure »
EN Best Practice Guide for Keyword Research and Analysis
FR Découvrez les mots clés « not provided » de Google Analytics qui génèrent du trafic sur votre site
EN Uncover the 'not provided' keywords from Google Analytics bringing traffic to your site
French | English |
---|---|
découvrez | uncover |
analytics | analytics |
trafic | traffic |
site | site |
not | not |
votre | your |
mots clés | keywords |
mots | the |
de | provided |
qui | to |
du | from |
FR Aimer le SlideShare She Did Not Consider Her Destiny.
EN Like She Did Not Consider Her Destiny SlideShare.
French | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
her | her |
she | she |
not | not |
FR Enregistrer le SlideShare She Did Not Consider Her Destiny.
EN Save She Did Not Consider Her Destiny SlideShare.
French | English |
---|---|
enregistrer | save |
slideshare | slideshare |
her | her |
she | she |
not | not |
FR Pour le moment, nous ne prenons pas en charge les en-têtes Do Not Track (« DNT ») ou les autres mécanismes similaires des navigateurs
EN At this time, we do not honor web browser Do Not Track (“DNT”) signals or other similar mechanisms
French | English |
---|---|
moment | time |
track | track |
dnt | dnt |
autres | other |
mécanismes | mechanisms |
similaires | similar |
do | do |
ou | or |
nous | we |
ne | not |
navigateurs | browser |
FR Si vous ne voulez pas que la légende de l'image apparaisse sur votre page, vous devez retourner dans l'éditeur et suivre la même procédure que ci-dessus, mais en cliquant sur "Do Not Display Caption".
EN If you don’t want the image caption to actually appear on your page, you’ll need to then go back into the editor, follow the same process as above, but click ‘Do Not Display Caption’.
French | English |
---|---|
cliquant | click |
éditeur | editor |
si | if |
do | do |
display | display |
suivre | follow |
légende | caption |
retourner | go back |
votre | your |
page | page |
devez | need to |
la | the |
not | not |
sur | on |
FR Not Impossible Labs s’attaque aux défis sociétaux avec un engagement en ligne renforcé
EN Not Impossible Labs addresses societal challenges with increased online engagement
French | English |
---|---|
not | not |
impossible | impossible |
labs | labs |
défis | challenges |
en ligne | online |
engagement | engagement |
avec | with |
FR Les bases de données NoSQL (autrement appelées « non SQL » ou « not only SQL ») stockent les données dans un format autre que les tables relationnelles
EN NoSQL databases (aka 'non SQL' or 'not only SQL') are databases that store data in a format other than relational tables
French | English |
---|---|
nosql | nosql |
sql | sql |
stockent | store |
format | format |
relationnelles | relational |
bases de données | databases |
only | only |
un | a |
données | data |
not | not |
tables | tables |
ou | or |
dans | in |
que | that |
les | non |
de | other |
French | English |
---|---|
org | org |
changements | changes |
exception | exception |
profit | profit |
commission | commissions |
registre | register |
au | au |
plus | longer |
associations | associations |
non | no |
de | of |
ne | not |
le | on |
FR Coursera ne reconnaît actuellement pas les signaux Do Not Track de votre navigateur web.
EN Coursera does not currently recognize do-not-track signals from your web browser.
French | English |
---|---|
reconnaît | recognize |
actuellement | currently |
signaux | signals |
track | track |
coursera | coursera |
do | do |
votre | your |
navigateur | browser |
web | web |
de | from |
les | does |
not | not |
FR Les lois de la Californie exige que nous vous informions sur notre manière de répondre aux signaux Do Not Track (DNT) de votre navigateur web
EN California law requires us to let you know how we respond to web browser Do Not Track (DNT) signals
French | English |
---|---|
lois | law |
californie | california |
exige | requires |
signaux | signals |
dnt | dnt |
répondre | respond |
do | do |
not | not |
navigateur | browser |
web | web |
manière | to |
track | track |
nous | we |
vous | you |
FR : Si un participant a activé l'option « Do not track » (Ne pas me suivre) dans son navigateur, nous ne pourrons pas générer l'analyse d'audience pour ce participant.
EN : If an attendee has “Do not track” turned on in their browser, we will not be able to populate viewer analytics for that attendee.
French | English |
---|---|
participant | attendee |
navigateur | browser |
si | if |
un | an |
do | do |
ce | that |
track | track |
activé | on |
ne | not |
dans | in |
a | has |
son | their |
nous | we |
pourrons | will |
pour | for |
FR Conservez toutes les autres idées dans la zone « Not pursuing » (Objectif non visé) afin de les noter et de pouvoir les réexaminer à un autre moment.
EN Store all those other ideas in the ?Not pursuing? area so that you have a record and can revisit them as possibilities at another time.
French | English |
---|---|
idées | ideas |
zone | area |
objectif | can |
un | a |
la | the |
not | not |
moment | time |
à | and |
dans | in |
autres | other |
French | English |
---|---|
centre | center |
préférences | preferences |
demandes | requests |
do | do |
contrôler | control |
le | the |
suivre | track |
comme | as |
vos | your |
nous | we |
not | not |
vous | you |
spécifiques | specific |
French | English |
---|---|
répond | respond |
signaux | signals |
mécanismes | mechanisms |
similaires | similar |
informations | information |
site | site |
do | do |
track | track |
indiquer | indicate |
concernant | about |
publicités | ads |
notre | our |
activité | activity |
recevoir | receive |
votre | your |
ne | not |
à | to |
French | English |
---|---|
script | script |
php | php |
découvre | discovers |
png | png |
envoie | sends |
fausse | fake |
http | http |
accéder | accessing |
cache | cache |
il | it |
local | local |
lorsque | when |
navigateur | browser |
à | to |
web | web |
le | the |
générer | generate |
réponse | response |
fichier | file |
un | a |
not | not |
FR Illustrations clipart & images Page not found en PNG et SVG
EN Page not found Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
French | English |
---|---|
page | page |
not | not |
found | found |
en | in |
png | png |
et | and |
svg | svg |
images | images |
illustrations | illustrations |
clipart | clipart |
FR Illustrations clipart & images Web page not found en PNG et SVG
EN Web page not found Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
French | English |
---|---|
not | not |
found | found |
en | in |
png | png |
et | and |
svg | svg |
web | web |
page | page |
images | images |
illustrations | illustrations |
clipart | clipart |
FR Style Page not found Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations
EN style Page not found Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
French | English |
---|---|
page | page |
not | not |
found | found |
vectorielles | vector |
en | in |
et | and |
svg | svg |
images | images |
png | png |
illustrations | illustrations |
style | style |
French | English |
---|---|
modèle | pattern |
code | code |
test | test |
un | a |
peut | can |
de | of |
notre | our |
nous | we |
plus difficile | harder |
toujours | still |
plus | read |
FR Vous pouvez en savoir plus sur Hotjar à l'adresse https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ et vous pouvez refuser l'enregistrement des sessions par Hotjar à l'adresse https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.
EN You can learn more about Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/ and you can opt-out of session recording by Hotjar at https://www.hotjar.com/legal/policies/do-not-track/.
French | English |
---|---|
hotjar | hotjar |
https | https |
legal | legal |
policies | policies |
privacy | privacy |
sessions | session |
en | out |
plus | more |
vous | you |
et | learn |
à | and |
par | by |
sur | of |
FR Notre Site ne répond actuellement pas aux signaux « Do Not Track » (« DNT ») et fonctionne comme décrit dans la présente Politique de confidentialité, qu'un signal DNT soit reçu ou non
EN Our Site currently does not respond to “Do Not Track” (“DNT”) signals and operates as described in this Privacy Policy whether or not a DNT signal is received
French | English |
---|---|
site | site |
répond | respond |
actuellement | currently |
track | track |
dnt | dnt |
décrit | described |
reçu | received |
do | do |
signal | signal |
et | and |
signaux | signals |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
notre | our |
fonctionne | a |
dans | in |
ou | or |
ne | not |
comme | as |
FR Rory D'Lasnow, Echo 2 Locate, shuttlecraft, et If Not Tonight
EN Rory D'Lasnow, Echo 2 Locate, shuttlecraft, and If Not Tonight
French | English |
---|---|
echo | echo |
et | and |
if | if |
not | not |
FR Sonita Alizada Sonita Alizada est rappeuse, activiste et une des ambassadrice du programme Girls Not Brides
EN Sonita Alizada is a rapper and activist, and a champion for Girls Not Brides
French | English |
---|---|
activiste | activist |
girls | girls |
not | not |
une | a |
est | is |
et | and |
FR Vous pouvez utiliser le formulaire « Application for Lottery Permit for Prizes Not Exceeding $4,000 in Value (PDF) » si vous ne pouvez pas faire la demande en ligne
EN You can use the Application for Lottery Permit for Prizes Not Exceeding $4,000 in Value Form (PDF 109 kB) if you’re unable to apply online
French | English |
---|---|
en ligne | online |
in | in |
value | value |
si | if |
utiliser | use |
formulaire | form |
application | application |
not | not |
vous | you |
FR 404 Not Found : La ressource demandée ne se trouve nulle part sur votre site web
EN 404 Not Found: The requested resource can’t be found anywhere on your website
French | English |
---|---|
ressource | resource |
found | found |
la | the |
votre | your |
demandé | requested |
not | not |
sur | anywhere |
site | website |
FR Vous en avez probablement rencontré quelques uns en parcourant le site. Et la plus détestée, la 404 Not Found ? Ou l'erreur de serveur interne 500 déconcertante ? Maintenant que vous savez d'où ils viennent, voyons ce qu'ils signifient vraiment.
EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.
French | English |
---|---|
probablement | probably |
rencontré | encountered |
parcourant | browsing |
found | found |
serveur | server |
signifient | mean |
ou | or |
savez | you know |
et | find |
not | not |
de | of |
interne | internal |
vous | you |
quelques | a |
FR Code d'état HTTP 404 Not Found : ce sont les pages qui n'existent plus ou qui sont inopérantes mais qui continuent à recevoir des liens, et c'est pourquoi les utilisateurs et les moteurs de recherche les ont trouvés.
EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
French | English |
---|---|
code | code |
http | http |
liens | links |
utilisateurs | users |
moteurs | engines |
état | status |
ou | or |
recherche | search |
s | s |
ce | that |
not | not |
sont | are |
pages | pages |
pourquoi | why |
found | found |
à | and |
mais | but |
FR Le blog Flags are not languages, consacré à la conception d'expériences utilisateur mondiales, recommande de toujours utiliser le nom d'une langue dans son format local
EN The Flags are not languages blog, about designing global user experiences, recommends always using the name of a language in its local format
French | English |
---|---|
flags | flags |
conception | designing |
mondiales | global |
recommande | recommends |
format | format |
local | local |
blog | blog |
utilisateur | user |
toujours | always |
nom | name |
not | not |
de | of |
utiliser | using |
languages | languages |
dans | in |
FR Certains navigateurs Internet incorpore une fonction « Do Not Track » (Ne pas me suivre) qui signale aux sites Web que vous visitez que vous ne voulez pas que votre activité en ligne fasse l’objet d’un suivi
EN Some internet browsers incorporate a “Do Not Track” feature that signals to websites you visit that you do not want to have your online activity tracked
French | English |
---|---|
fonction | feature |
visitez | visit |
navigateurs | browsers |
internet | internet |
do | do |
sites | websites |
activité | activity |
track | track |
certains | some |
une | a |
en | to |
voulez | want |
votre | your |
ne | not |
FR Stephan Haar (Inria) a animé ce séminaire sur le thème «Analyse causale dans les systèmes à événements discrets / Post Hoc sed non propter hoc (after this, but not because of this) ». Lire la suite
EN The FSF project (Safe and Reliable Embedded Systems), the first of ten projects launched by the IRT SystemX in 2013, has just completed its first year of operation. The FSF project in a few words Read more
French | English |
---|---|
systèmes | systems |
but | project |
of | of |
à | and |
dans | in |
a | has |
lire | read |
s | a |
FR La loi californienne nous oblige à vous faire savoir comment nous répondons aux signaux Do Not Track (DNT) du navigateur Web
EN California law requires us to let you know how we respond to web browser Do Not Track (DNT) signals
French | English |
---|---|
signaux | signals |
dnt | dnt |
do | do |
not | not |
à | to |
navigateur | browser |
web | web |
nous | we |
loi | law |
comment | how |
du | track |
vous | you |
FR La page 404 est souvent accompagnée d’un message : Erreur 404, 404 file not found, fichier introuvable ou la page n’existe plus.
EN The 404 page is often displayed with a message: 404 error, 404 file not found, file not found, or the page no longer exists.
French | English |
---|---|
souvent | often |
message | message |
erreur | error |
found | found |
fichier | file |
ou | or |
la | the |
page | page |
not | not |
dun | a |
FR Pourquoi le not provided a-t-il pris une telle ampleur sur les données Google Analytics
EN Why has “not provided” become so important in Google Analytics data?
French | English |
---|---|
not | not |
pourquoi | why |
données | data |
analytics | analytics |
telle | so |
une | in |
FR Last but not least : le procédé est ouvert aux « vendors » non-IAB
EN Last but not least, such a method is open to non-IAB vendors
French | English |
---|---|
procédé | method |
vendors | vendors |
last | last |
ouvert | open |
aux | to |
not | not |
est | is |
FR Et last but not least, mon astuce cadeau : Insérer une photo de soi-même, emballer et offrir aux êtres chers, comme à son (sa) bien-aimé(é) ou à ses parents !"
EN Last but not least my gift idea: Put your own photo into it, package it nicely and give it to a loved one, such as your partner or parents."
French | English |
---|---|
last | last |
photo | photo |
chers | loved |
parents | parents |
cadeau | gift |
ou | or |
bien | nicely |
not | not |
mon | my |
une | a |
comme | as |
même | but |
à | to |
et | and |
FR l’ONG Girls Not Brides dans ses efforts pour mobiliser une alliance de plaidoyer dans plusieurs pays partenaires, dont le Burkina Faso, sur la période 2021-2023/24.
EN Girls Not Brides to mobilize an advocacy alliance across multiple partner countries, including Burkina Faso, for the 2021-2023/24 period.
French | English |
---|---|
mobiliser | mobilize |
alliance | alliance |
plaidoyer | advocacy |
pays | countries |
partenaires | partner |
faso | faso |
période | period |
not | not |
girls | girls |
burkina | burkina |
plusieurs | multiple |
FR les ONG Girls Not Bride et Action Aid International dans leurs efforts pour mobiliser une alliance de plaidoyer dans plusieurs pays partenaires, dont le Népal, sur la période 2021-2023.
EN Girls Not Bride and Action Aid International to mobilize an advocacy alliance across multiple partner countries, including in Nepal, for the 2021-2023 period.
French | English |
---|---|
action | action |
aid | aid |
mobiliser | mobilize |
alliance | alliance |
plaidoyer | advocacy |
pays | countries |
partenaires | partner |
népal | nepal |
période | period |
international | international |
girls | girls |
not | not |
plusieurs | multiple |
dans | in |
et | and |
FR l’ONG Girls Not Bride dans ses efforts pour mobiliser une alliance de plaidoyer dans plusieurs pays partenaires, dont le Togo, sur la période 2021-2023.
EN Girls Not Bride to mobilize an advocacy alliance across multiple partner countries, including Togo, for the 2021-2023 period.
French | English |
---|---|
mobiliser | mobilize |
alliance | alliance |
plaidoyer | advocacy |
pays | countries |
partenaires | partner |
togo | togo |
période | period |
not | not |
girls | girls |
plusieurs | multiple |
FR Page not found | Fondation des maladies du cœur et de l’AVC
EN Page not found | Heart and Stroke Foundation
French | English |
---|---|
not | not |
found | found |
fondation | foundation |
cœur | heart |
page | page |
et | and |
FR Page not found | Fondation des maladies du cœur et de l’AVC
EN Page not found | Heart and Stroke Foundation
French | English |
---|---|
not | not |
found | found |
fondation | foundation |
cœur | heart |
page | page |
et | and |
FR La gestion des risques la plus simple et la plus efficace, en utilisant des stratégies A/B/C-book et des contrôles NOP (Not Open Position).
EN The simplest and most effective risk management, using A/B/C-book strategies and NOP controls.
French | English |
---|---|
stratégies | strategies |
la | the |
b | b |
contrôles | controls |
risques | risk |
et | and |
gestion | management |
efficace | effective |
plus simple | simplest |
FR Fractal – un modèle de composants modulaires, extensibles et agnostiques du langage de programmation et son implémentation Think (THink Is Not a Kernel),
EN Fractal – a modular, extensible and programming language agnostic component model and its implementation Think (THink Is Not a Kernel),
French | English |
---|---|
signaux | signals |
technologies | technologies |
contrôlée | controlled |
centre | center |
préférences | preference |
cookies | cookie |
actuellement | currently |
do | do |
utilisation | use |
votre | your |
navigateur | browser |
track | track |
de | of |
suivi | tracking |
ne | not |
notre | our |
nous | we |
aux | to |
FR Le service est excellent, sauf pour le fait que je ne puisse pas changer l’heure de mon départ alors qu’il not a personne dans les bus… C’est assez ordinaire.
EN I booked with some hesitance. I thought that travelling by bus was less ideal than the well maintained Via Rail System. The experience of the bus service blew me away.
French | English |
---|---|
je | i |
mon | me |
service | service |
fait | well |
bus | bus |
de | of |
pour | by |
FR [19] Policy-relevant but not policy-prescriptive : cohérent avec les politiques adoptées, mais pas prescriptif (ou normatif).
EN [19] The term climatosceptic refers to a person who denies or minimizes the anthropogenic origin of global warming, or even the warming itself.
French | English |
---|---|
ou | or |
avec | to |
les | itself |
mais | the |
FR des critères de « non nuisance » (ou DNSH, Does Not Cause Significant Harm) : consommation d’eau, Nox et Sox, déchets …
EN DNSH criteria (“Does not cause significant harm”): water consumption, Nox and Sox, other discharges…
Showing 50 of 50 translations