FR Google a annoncé quune nouvelle sonnette Nest arrivera lannée prochaine avec une option de bureau pour lapplication Google Home qui permet de
Translate "quune" to English
Showing 29 of 29 translations of the phrase "quune" from French to English
Translation of French to English of quune
French
English
EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids.
| French | English |
|---|---|
| avec | with |
| de | house |
| home | the |
| arrivera | to |
| option | can |
FR Si vous rencontrez des problèmes dimpression ces derniers temps, vous serez peut-être heureux dapprendre quune mise à jour de Windows 10 a été
EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.
| French | English |
|---|---|
| problèmes | trouble |
| heureux | pleased |
| windows | windows |
| mise à jour | update |
| si | if |
| peut | might |
| à | to |
| mise | with |
| été | been |
| quune | a |
| a | has |
| peut-être | that |
| de | then |
FR Ces écouteurs ne font quune chose : la suppression active du bruit. Il ny a pas de lecture audio ici, car ces minuscules écouteurs sont finalement
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
| French | English |
|---|---|
| font | do |
| de | of |
| lecture | and |
| la | the |
| du | job |
| a | given |
FR Il semble quune phablette pliable Microsoft Surface Duo 2 de deuxième génération soit en route, avec une triple caméra arrière. Nous nous attendons
EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...
| French | English |
|---|---|
| pliable | foldable |
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| duo | duo |
| génération | generation |
| triple | triple |
| caméra | camera |
| arrière | rear |
| attendons | expecting |
| il | it |
| de | way |
| semble | looks |
| avec | with |
| route | on |
| deuxième | second |
| une | a |
| soit | the |
FR PlayStation a déjà confirmé quune version de nouvelle génération du casque PSVR est arrivée - probablement pour une sortie en 2022.
EN PlayStation has already confirmed that a next-gen version of the PSVR headset is inbound - possibly for release in 2022.
| French | English |
|---|---|
| playstation | playstation |
| confirmé | confirmed |
| génération | gen |
| casque | headset |
| psvr | psvr |
| probablement | possibly |
| version | version |
| de | of |
| en | in |
| a | has |
| déjà | already |
| une | a |
| pour | for |
FR Il ny a rien de tel quune période de verrouillage forcé pour démontrer la puissance des jeux aux gens.
EN There are countless little things you can buy to enhance your PlayStation experience.
| French | English |
|---|---|
| puissance | can |
| jeux | your |
| de | there |
FR Faites-nous confiance lorsque nous disons cela - tailler une haie avec autre chose quune tondeuse spécialement conçue est pour les oiseaux. Nous y
EN Trust us when we say this - trimming a hedge with anything other than a purpose-made trimmer is for the birds. We've been there.
| French | English |
|---|---|
| confiance | trust |
| disons | say |
| oiseaux | birds |
| lorsque | when |
| avec | with |
| nous | we |
| conçue | made |
| une | a |
| autre | other |
| pour | for |
| y | there |
FR LAorus 17X est un ordinateur portable de jeu extrême - pensez à un remplaçant de bureau - ce qui signifie quil peut faire tout ce quune machine de
EN The Aorus 17X is an extreme gaming laptop - think desktop replacer - meaning it can do everything a serious gaming machine can, but is also portable.
| French | English |
|---|---|
| extrême | extreme |
| machine | machine |
| peut | can |
| bureau | desktop |
| un | a |
| faire | do |
| quil | it |
| pensez | think |
FR Une version bêta de WhatsApp pour Android indique quune nouvelle fonctionnalité, appelée Lire plus tard, est probablement en route pour tous les
EN A beta version of WhatsApp for Android indicates a new feature, called Read Later, is likely on the way for all users.
| French | English |
|---|---|
| version | version |
| android | android |
| indique | indicates |
| nouvelle | new |
| fonctionnalité | feature |
| probablement | likely |
| bêta | beta |
| de | of |
| lire | read |
| tard | later |
| appelé | called |
| une | a |
| pour | for |
FR Après une période en version bêta, Adobe a publié une version finale de Premiere Pro pour les Mac basés sur Apple Silicon (M1) ainsi quune nouvelle
EN After a period in beta, Adobe has released a final version of Premiere Pro for Apple Silicon (M1) based Macs as well as a new Speech to text feature. ...
| French | English |
|---|---|
| version | version |
| bêta | beta |
| adobe | adobe |
| publié | released |
| finale | final |
| mac | macs |
| nouvelle | new |
| silicon | silicon |
| période | period |
| en | in |
| de | of |
| apple | apple |
| pro | pro |
| ainsi | as |
| une | a |
| a | has |
| basé | based |
| après | to |
| pour | for |
FR Lespace des haut-parleurs intelligents a vraiment pris son envol ces dernières années, et ne nous ayant donné quune seule taille de haut-parleur penda...
EN The smart speaker space has really taken off this past few years, and having only given us one size speaker for a good portion of that time, Apple fin...
| French | English |
|---|---|
| lespace | space |
| intelligents | smart |
| pris | taken |
| donné | given |
| taille | size |
| vraiment | really |
| de | of |
| parleur | speaker |
| et | and |
| a | has |
| années | years |
| ces | the |
| seule | a |
FR Apple pourrait lancer liPad Pro avec chargement sans fil, ainsi quune refonte majeure de liPad mini
EN Apple could launch iPad Pro with wireless charging, plus major iPad mini redesign
| French | English |
|---|---|
| apple | apple |
| pourrait | could |
| lancer | launch |
| chargement | charging |
| refonte | redesign |
| majeure | major |
| mini | mini |
| sans fil | wireless |
| lipad | ipad |
| pro | pro |
| avec | with |
| de | plus |
FR Evan Blass – lun des leakers les plus fiables de lindustrie du téléphone – a affirmé quune source de confiance avait confirmé que le Passport –
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
| French | English |
|---|---|
| evan | evan |
| source | source |
| téléphone | phone |
| a | has |
| confiance | trusted |
| plus | most |
| fiables | reliable |
| de | of |
FR Le patron dInstagram admet quune application iPad native serait bien, mais ne retenez pas votre souffle
EN Instagram boss admits native iPad app would be good, but don't hold your breath
| French | English |
|---|---|
| patron | boss |
| admet | admits |
| application | app |
| ipad | ipad |
| native | native |
| bien | good |
| souffle | breath |
| votre | your |
| le | would |
| serait | be |
| mais | but |
| pas | dont |
FR Une rumeur suggère que OnePlus ne lancera quune mise à jour du modèle "T" plus tard cette année, et cest pour le OnePlus 9R
EN A rumour suggests OnePlus is only going to launch one 'T' model update later this year, and it's for the OnePlus 9R
| French | English |
|---|---|
| rumeur | rumour |
| suggère | suggests |
| modèle | model |
| t | t |
| mise à jour | update |
| oneplus | oneplus |
| année | year |
| le | the |
| à | to |
| tard | later |
| et | and |
| du | going |
| une | a |
| pour | for |
FR Google a annoncé quune autre mise à jour est à venir pour ces appareils et quelle sera disponible au premier trimestre 2022.
EN Google has said that one more update is coming for these devices, and it will be available in the first quarter of 2022.
| French | English |
|---|---|
| appareils | devices |
| trimestre | quarter |
| mise à jour | update |
| mise | more |
| à | and |
| pour | for |
| disponible | available |
FR Examen de la GoPro Max: tout ce quune caméra daction devrait être
EN GoPro Max review: Everything an action camera should be
| French | English |
|---|---|
| examen | review |
| max | max |
| caméra | camera |
| daction | action |
| tout | everything |
| devrait | be |
FR Google a annoncé quune autre mise à jour est à venir pour ces appareils et quelle sera disponible au premier trimestre 2022.
EN Google has said that one more update is coming for these devices, and it will be available in the first quarter of 2022.
| French | English |
|---|---|
| appareils | devices |
| trimestre | quarter |
| mise à jour | update |
| mise | more |
| à | and |
| pour | for |
| disponible | available |
FR Evan Blass – lun des leakers les plus fiables de lindustrie du téléphone – a affirmé quune source de confiance avait confirmé que le Passport –
EN Evan Blass - one of the phone industry's most reliable leakers - has claimed that a trusted source has confirmed that the Passport - Google's folding ...
| French | English |
|---|---|
| evan | evan |
| source | source |
| téléphone | phone |
| a | has |
| confiance | trusted |
| plus | most |
| fiables | reliable |
| de | of |
FR Fitbit a annoncé une mise à jour du tracker de fitness Inspire HR dans lInspire 2, avec un design raffiné, ainsi quune autonomie de 10 jours.
EN Fitbit has announced an update to the Inspire HR fitness tracker in the Inspire 2, featuring a refined design, along with a 10-day battery life.
| French | English |
|---|---|
| annoncé | announced |
| tracker | tracker |
| fitness | fitness |
| inspire | inspire |
| design | design |
| raffiné | refined |
| mise à jour | update |
| fitbit | fitbit |
| à | to |
| un | a |
| a | has |
| de | featuring |
| dans | in |
| jours | the |
FR Ces écouteurs ne font quune chose : la suppression active du bruit. Il ny a pas de lecture audio ici, car ces minuscules écouteurs sont finalement
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
| French | English |
|---|---|
| suppression | cancelling |
| active | active |
| lecture | playback |
| minuscules | tiny |
| finalement | ultimately |
| audio | audio |
| bruit | noise |
| ici | here |
| écouteurs | earbuds |
| chose | thing |
| pas | no |
| sont | are |
| car | to |
| de | designed |
FR Il semble quune phablette pliable Microsoft Surface Duo 2 de deuxième génération soit en route, avec une triple caméra arrière. Nous nous attendons
EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...
| French | English |
|---|---|
| pliable | foldable |
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| duo | duo |
| génération | generation |
| triple | triple |
| caméra | camera |
| arrière | rear |
| attendons | expecting |
| il | it |
| de | way |
| semble | looks |
| avec | with |
| route | on |
| deuxième | second |
| une | a |
| soit | the |
FR Après une période en version bêta, Adobe a publié une version finale de Premiere Pro pour les Mac basés sur Apple Silicon (M1) ainsi quune nouvelle
EN All you need to know about Vodafone's 5G service.
| French | English |
|---|---|
| après | to |
| a | g |
| de | all |
FR Le Pumpkin Geek, alias Alex Wer, crée de magnifiques œuvres dart sur de "fausses" citrouilles qui durent beaucoup plus longtemps quune citrouille normale qui pourrira avec le temps.
EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time.
| French | English |
|---|---|
| geek | geek |
| alias | aka |
| alex | alex |
| crée | creates |
| magnifiques | magnificent |
| œuvres | works |
| citrouilles | pumpkins |
| citrouille | pumpkin |
| normale | normal |
| le | the |
| de | of |
| temps | time |
| qui | that |
| sur | on |
| longtemps | longer |
FR Spiderman, spiderman, fait tout ce quune araignée peut. Peut-il être sculpté sur une citrouille ? Regardez, oui il peut. Oh-oh, cest un homme-araignée.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
| French | English |
|---|---|
| araignée | spider |
| citrouille | pumpkin |
| spiderman | spiderman |
| oui | yes |
| il | he |
| sur | on |
| un | a |
| ce | does |
| fait | is |
| tout | whatever |
| peut | can |
FR La Surface Pro 7 a une multitude de nouveaux matériels sous le capot, mais ce nest quune refonte douce par rapport au modèle précédent, avec
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
| French | English |
|---|---|
| surface | surface |
| nouveaux | new |
| matériels | hardware |
| refonte | redesign |
| douce | soft |
| modèle | model |
| de | of |
| pro | pro |
| a | has |
| avec | with |
| une | a |
| précédent | previous |
| mais | but |
FR Currys PC World a admis quune panne de son site Web signifiait que certains clients navaient pas obtenu les offres du Black Friday quils auraient dû
EN Anker has marked down two of its most popular accessories on Amazon. During the two-day sale, you can snag them at over 35% off.
| French | English |
|---|---|
| de | of |
| a | has |
| les | off |
| que | the |
| obtenu | on |
FR Google a annoncé quune nouvelle sonnette Nest arrivera lannée prochaine avec une option de bureau pour lapplication Google Home qui permet de
EN Google said a new Nest doorbell will arrive next year with a desktop option for the Google Home app that lets view and control your Nest devices.
| French | English |
|---|---|
| nouvelle | new |
| sonnette | doorbell |
| arrivera | arrive |
| bureau | desktop |
| lapplication | app |
| permet | lets |
| nest | nest |
| avec | with |
| option | option |
| qui | that |
| home | the |
| prochaine | a |
| de | next |
FR Le Galaxy Note 20 apporte de nouvelles fonctionnalités à lapplication Notes du stylet S Pen, ainsi quune gamme de couleurs «Mystic». La note la
EN The Galaxy Note 20 brings new functionality to the S Pen stylus' Notes app, plus a range of 'Mystic' colours. Is the smaller Note the bigger winner?
| French | English |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| apporte | brings |
| nouvelles | new |
| gamme | range |
| lapplication | app |
| s | s |
| note | note |
| à | to |
| fonctionnalité | functionality |
| de | of |
| stylet | stylus |
| pen | pen |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese