Hire a translator I am translator

Translate "récréatifs" to English

Showing 48 of 48 translations of the phrase "récréatifs" from French to English

Translations of récréatifs

"récréatifs" in French can be translated into the following English words/phrases:

récréatifs recreational

Translation of French to English of récréatifs

French
English

FR Nous proposons deux régimes d’assurance Family : Family Sport pour les familles de plongeurs récréatifs et Family Mix si vous êtes plongeur professionnel, mais que les membres de votre famille sont des plongeurs récréatifs

EN There are two different Family Plans on offer: Family Sport for families of recreational divers and Family Mix, if you are a professional but your family members are recreational

French English
proposons offer
sport sport
récréatifs recreational
membres members
familles families
plongeurs divers
si if
famille family
de of
et and
votre your
deux two
pour professional
vous you
mais but

FR La solution Cloudflare for Individuals s'appuie sur notre réseau mondial. Il s'agit de l'offre parfaite pour les projets personnels ou récréatifs non essentiels à l'activité d'une entreprise.

EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.

French English
cloudflare cloudflare
réseau network
mondial global
parfaite ideal
essentiels critical
projets projects
ou or
entreprise business
sur on
sagit is
à with
notre our

FR Les publicités ne doivent pas promouvoir la vente ou l'utilisation de drogues et médicaments illégaux, disponibles sur ordonnance ou récréatifs.

EN Ads must not promote the sale or use of illegal, prescription, or recreational drugs.

French English
promouvoir promote
vente sale
ordonnance prescription
récréatifs recreational
ou or
lutilisation use
la the
de of
publicités ads
doivent must
drogues drugs

FR Nous acceptons également les dons de camions, de motos, de bateaux, de motoneiges, de remorques et de véhicules récréatifs

EN We also accept donated trucks, motorcycles, boats, snowmobiles, trailers, and recreational vehicles

French English
acceptons accept
motos motorcycles
bateaux boats
remorques trailers
récréatifs recreational
nous we
également also
camions trucks
véhicules vehicles
et and

FR DAS offre l'expédition pour presque tous les types de véhicules, de voitures anciennes et sur mesure aux motocyclettes, camions et véhicules récréatifs en passant par fourgonnettes, camions, bateaux, VTT et avions

EN DAS offers auto shipping for almost all types of vehicles, from custom and antique cars, motorcycles, trucks and recreational vehicles to vans, trucks, boats, ATVs and planes

French English
offre offers
récréatifs recreational
bateaux boats
vtt atvs
avions planes
presque almost
types types
voitures cars
de of
véhicules vehicles
camions trucks
et and
das das
les auto

FR Chaque section peut accueillir de huit à douze véhicules récréatifs dépendamment des dimensions des roulottes et des besoins électriques

EN Each section can accommodate between eight to twelve recreational vehicles depending on their dimensions and electrical needs

French English
accueillir accommodate
véhicules vehicles
récréatifs recreational
dimensions dimensions
électriques electrical
besoins needs
peut can
section section
huit eight
à to
et and
de twelve
chaque each

FR Principal fournisseur de services de publicité et de marketing en ligne pour les industries des sports motorisés, des véhicules récréatifs, des camions commerciaux et des équipements

EN Leading provider of online advertising & marketing services for the powersports, rec vehicle, commercial truck & equipment industries

French English
principal leading
en ligne online
équipements equipment
publicité advertising
marketing marketing
fournisseur provider
de of
services services
industries industries
commerciaux commercial
camions truck
véhicules the
les vehicle
pour for

FR Les programmes qui célèbrent notre héritage et notre diversité, qui rapprochent les Canadiens de la nature et offrent un accès plus large aux programmes récréatifs contribuent, selon nous, à renforcer le tissu social.

EN Programs that celebrate our heritage and diversity, connect Canadians to nature and provide greater access to recreational programs are examples of activities we believe contribute to stronger communities.

French English
programmes programs
héritage heritage
diversité diversity
canadiens canadians
accès access
récréatifs recreational
plus stronger
de of
à to
notre our
nature nature
offrent are
contribuent contribute to
nous we
les examples

FR Les biens fonciers de la CCN comprennent des parcs urbains, des promenades, des sentiers récréatifs, le parc de la Gatineau, la Ceinture de verdure et bien d’autres

EN NCC lands include urban parks, parkways, recreational paths, Gatineau Park, the Greenbelt and more

French English
ccn ncc
urbains urban
promenades parkways
sentiers paths
récréatifs recreational
gatineau gatineau
parc park
parcs parks
comprennent and

FR Au printemps, dès que la neige fond, les équipes d’entretien de la CCN nettoient les sentiers récréatifs et les réparent pour que la population puisse les emprunter

EN Every spring, as soon as the snow melts, the recreational pathways are cleaned and repaired by our maintenance teams to be ready for use

French English
printemps spring
neige snow
équipes teams
sentiers pathways
récréatifs recreational
la the

FR au développement, à la mise en œuvre et à l'exploitation d'une grande diversité de produits, de loisirs maritimes et récréatifs de qualité

EN development, implementation and exploitation of a large variety of products, including high-quality maritime and recreational activities

French English
diversité variety
maritimes maritime
développement development
qualité quality
de of
produits products
récréatifs recreational
mise implementation
à and

FR Accès routier aux entiers récréatifs/plages

EN Recreational trails/beach access routes

French English
accès access
récréatifs recreational
plages beach

FR Aménagements paysagers et récréatifs dans les emprises de lignes de transport d’électricité d’Hydro?Québec

EN Landscaping and Recreational Facilities in a Hydro-Québec Transmission Line Right-of-Way

French English
aménagements facilities
récréatifs recreational
de of
et and
dans in
lignes line

FR Parfaitement adaptées à des établissements récréatifs tels que les night clubs et les bars, en système distribué, les enceintes de la Série P+ constituent également d’excellents retours pour DJ.

EN Perfectly suited to entertainment venues such as night clubs and bars as a distributed system, P+ Series cabinets and subs also make great DJ monitors.

French English
clubs clubs
bars bars
distribué distributed
série series
p p
dj dj
parfaitement perfectly
night night
système system
adapté suited
également also
à to
et and
constituent make
s a

FR Mais la forte teneur en THC ne signifie pas seulement que ces variétés de cannabis peuvent être optimales pour les consommateurs récréatifs qui recherchent le meilleur de la relaxation et de l'euphorie

EN But high THC content doesn’t just mean that these cannabis varieties can be optimal for recreational users who seek the ultimate for chilling and relaxation

French English
forte high
teneur content
cannabis cannabis
récréatifs recreational
relaxation relaxation
optimales optimal
variétés varieties
mais but
qui that
et and

FR La Hippie Therapy offre des taux riches en THC et CBD, ce qui en fait la variété idéale pour les utilisateurs médicinaux et récréatifs qui cherchent à bénéficier des deux cannabinoïdes

EN Hippie Therapy CBD offers rich concentrations of THC and CBD, making her the ideal strain for medicinal and recreational users looking to benefit from both cannabinoids

French English
hippie hippie
therapy therapy
offre offers
riches rich
cbd cbd
variété strain
idéale ideal
utilisateurs users
médicinaux medicinal
récréatifs recreational
cannabinoïdes cannabinoids
la the
thc thc
à to
bénéficier benefit

FR Donnant d'excellentes têtes sucrées en 8-10 semaines, la Blue OG satisfera les besoins des consommateurs thérapeutiques et récréatifs.

EN Growing dank, sweet buds over 8–10 weeks, Blue OG will more than satisfy the needs of therapeutic and recreational users.

French English
semaines weeks
og og
thérapeutiques therapeutic
récréatifs recreational
besoins needs
et and
blue blue
la the

FR En toute logique, House Of The Great Gardener présente une variante primée riche en CBD, offrant plus de choix aux amateurs médicinaux ou récréatifs de cette beauté.

EN It just makes sense that House Of The Great Gardener is now presenting us their award-winning CBD-rich variant of this popular strain, giving medicinal and recreational fans of this Lady even more choices!

French English
présente presenting
primée award-winning
riche rich
cbd cbd
choix choices
amateurs fans
médicinaux medicinal
récréatifs recreational
une variante variant
of of
great great
house house
plus more
en it

FR La Tahoe Cure offre un effet stone profond qui plaira aux consommateurs récréatifs comme médicaux. Son fort taux de cannabinoïdes fait fondre la moindre tension musculaire et offre un repos à l’esprit.

EN Tahoe Cure offers a deeply stoning high that appeals to both recreational and medicinal users. Her high cannabinoid content melts muscle tension and puts the mind at ease.

French English
tahoe tahoe
offre offers
récréatifs recreational
fort high
tension tension
musculaire muscle
la the
un a
à to
et and
de puts

FR Également sur les lieux : terrain de jeu avec structures à thématique ferroviaire, stationnement pour véhicules récréatifs et accès au parc Riverside, à des sentiers pédestres et à une rampe de mise à l’eau pour les bateaux.

EN Site offers an outside train-themed play structure, RV parking, access to walking trails, Riverside Park as well as a public boat launch.

French English
structures structure
thématique themed
ferroviaire train
accès access
sentiers trails
parc park
stationnement parking
à to
de outside
les boat
terrain site
sur launch

FR Des questions liées aux véhicules récréatifs hors route conçus et utilisés principalement à des fins récréatives.

EN Issues related to off road recreational vehicles designed and primarily used for recreational purposes.

French English
véhicules vehicles
principalement primarily
lié related
à to
utilisé used
et and
fins purposes
récréatives recreational

FR Les voitures de passagers et les véhicules récréatifs peuvent transporter un contenant de réserve.

EN Passenger vehicles and RVs may carry one spare container

French English
passagers passenger
peuvent may
transporter carry
contenant container
véhicules vehicles
et and

FR Mototourisme et véhicules récréatifs

EN Motorcycling and recreational vehicles

French English
et and
véhicules vehicles
récréatifs recreational

FR On peut faire du surf à l’année dans deux centres récréatifs intérieurs.

EN You can go surfing year-round at two indoor recreation centres.

French English
surf surfing
centres centres
peut can
à at
deux two

FR Partir à l’aventure sur les routes du Québec, à votre rythme… Un rêve qui peut se réaliser. Des entreprises louent des caravanes, autocaravanes (oui, les camping-cars) et autres véhicules récréatifs (VR).

EN Head out on an adventure along Québec’s highways and byways, at your own pace... Yes, dreams really can come true! Companies rent out trailers, motorhomes and other recreational vehicles (RV).

French English
rythme pace
rêve dreams
entreprises companies
camping-cars motorhomes
autres other
récréatifs recreational
votre your
oui yes
peut can
un an
et and
véhicules vehicles
sur on
du true

FR Avec le projet Staycation, Fost Plus aide les villages de vacances, les parcs d’attractions et les domaines récréatifs à mettre en place une politique de tri durable et efficace

EN With the “Staycation” project, Fost Plus is helping holiday villages, amusement parks and leisure centres to introduce a sustainable and efficient sorting policy

French English
projet project
aide helping
villages villages
vacances holiday
parcs parks
politique policy
tri sorting
durable sustainable
efficace efficient
et and
le the
à to
une a
avec with

FR Beaucoup de villages de vacances, parcs d’attractions et domaines récréatifs trient déjà leurs déchets. Pourtant, de nombreux exploitants rencontrent encore des difficultés qui les empêchent d’atteindre les résultats escomptés.

EN Sorting already takes place in many holiday villages, amusement parks and leisure centres. However, many operators still come up against a number of obstacles, so sorting is not producing the hoped-for results.

French English
villages villages
parcs parks
exploitants operators
. takes
vacances holiday
résultats results
de of
déjà already
et and
des many

FR Le cours Diver Medical Technician est un cours intensif d’une durée de deux semaines qui vise à enseigner aux plongeurs récréatifs et commerciaux les techniques avancées de premiers secours et de traitement d’urgence.

EN The Diver Medical Technician is an intensive two week course which aims to teach divers, both commercial and recreational, advanced first aid and emergency treatment.

French English
intensif intensive
semaines week
vise aims
récréatifs recreational
commerciaux commercial
secours aid
medical medical
le the
diver diver
traitement treatment
plongeurs divers
cours course
un an
à to
avancées advanced

FR Les programmes qui célèbrent notre héritage et notre diversité, qui rapprochent les Canadiens de la nature et offrent un accès plus large aux programmes récréatifs contribuent, selon nous, à renforcer le tissu social.

EN Programs that celebrate our heritage and diversity, connect Canadians to nature and provide greater access to recreational programs are examples of activities we believe contribute to stronger communities.

French English
programmes programs
héritage heritage
diversité diversity
canadiens canadians
accès access
récréatifs recreational
plus stronger
de of
à to
notre our
nature nature
offrent are
contribuent contribute to
nous we
les examples

FR Quartier Bayou Vermilion offre des lieux récréatifs tels que pêche, lancement de bateaux et sentiers de canoë et de pagaie.

EN Bayou Vermilion District offers recreational outlests such as fishing, boat launches, and canoe and paddling trails.

French English
quartier district
offre offers
récréatifs recreational
pêche fishing
lancement launches
sentiers trails
canoë canoe
et and

FR Principal fournisseur de services de publicité et de marketing en ligne pour les industries des sports motorisés, des véhicules récréatifs, des camions commerciaux et des équipements

EN Leading provider of online advertising & marketing services for the powersports, rec vehicle, commercial truck & equipment industries

French English
principal leading
en ligne online
équipements equipment
publicité advertising
marketing marketing
fournisseur provider
de of
services services
industries industries
commerciaux commercial
camions truck
véhicules the
les vehicle
pour for

FR Au printemps, dès que la neige fond, les équipes d’entretien de la CCN nettoient les sentiers récréatifs et les réparent pour que la population puisse les emprunter

EN Every spring, as soon as the snow melts, the recreational pathways are cleaned and repaired by our maintenance teams to be ready for use

French English
printemps spring
neige snow
équipes teams
sentiers pathways
récréatifs recreational
la the

FR Au printemps, dès que la neige fond, les équipes d’entretien de la CCN nettoient les sentiers récréatifs et les réparent pour que la population puisse les emprunter

EN Every spring, as soon as the snow melts, the recreational pathways are cleaned and repaired by our maintenance teams to be ready for use

French English
printemps spring
neige snow
équipes teams
sentiers pathways
récréatifs recreational
la the

FR La présence éventuelle d’une nouvelle capitainerie et l’ajout de services récréatifs et commerciaux contribueront également au dynamisme de ce secteur.

EN The possible presence of a new harbour master’s office and the addition of recreational and commercial services will also help enhance the area’s vibrancy.

French English
nouvelle new
récréatifs recreational
dynamisme vibrancy
la the
présence presence
services services
commerciaux commercial
de of
également also
et and

FR Les gouvernements protègent la nature pour des usages récréatifs et touristiques, mais ils doivent commencer à la considérer comme un élément essentiel à la santé humaine et à la durabilité

EN Governments have been supporting nature for recreational and tourism purposes, but they need to start viewing it as an essential component to human health and sustainability

French English
récréatifs recreational
élément component
santé health
humaine human
durabilité sustainability
gouvernements governments
comme as
doivent need to
commencer to start
à to
et and
nature nature
un but
essentiel essential
pour for

FR La Commission d’embellissement d’Ottawa a eu l’idée visionnaire de créer une promenade panoramique, ponctuée de beaux espaces récréatifs le long de la route, qui mènerait les gens à la colline du Parlement.

EN The Ottawa Improvement Commission had the visionary idea to create a scenic drive that would lead people to Parliament Hill, dotted with beautiful recreational spaces along the way.

French English
commission commission
visionnaire visionary
beaux beautiful
espaces spaces
récréatifs recreational
colline hill
parlement parliament
panoramique scenic
gens people
à to
créer create
une a
a had

FR Des sentiers récréatifs mènent au centre-ville de la capitale, pour aller voir les beautés naturelles du lac Leamy ou explorer le parc de la Gatineau et au-delà.

EN Take the recreational pathway to the Capital’s downtown core, to admire the beauty of nature at Leamy Lake or explore Gatineau Park — and beyond.

French English
récréatifs recreational
centre-ville downtown
beautés beauty
naturelles nature
lac lake
explorer explore
parc park
gatineau gatineau
et and
au to
ou or

FR au développement, à la mise en œuvre et à l'exploitation d'une grande diversité de produits, de loisirs maritimes et récréatifs de qualité

EN development, implementation and exploitation of a large variety of products, including high-quality maritime and recreational activities

French English
diversité variety
maritimes maritime
développement development
qualité quality
de of
produits products
récréatifs recreational
mise implementation
à and

FR au développement, à la mise en œuvre et à l'exploitation d'une grande diversité de produits, de loisirs maritimes et récréatifs de qualité

EN development, implementation and exploitation of a large variety of products, including high-quality maritime and recreational activities

French English
diversité variety
maritimes maritime
développement development
qualité quality
de of
produits products
récréatifs recreational
mise implementation
à and

FR Accès routier aux entiers récréatifs/plages

EN Recreational trails/beach access routes

French English
accès access
récréatifs recreational
plages beach

FR Nous proposons une série de cours, de clubs et d'événements intéressants et récréatifs pour ajouter un peu d'inspiration, de distraction et de plaisir à ta vie chez Bosch.

EN We have a range of nourishing and enjoyable classes, clubs and events to add a little inspiration, distraction and fun into your Bosch life.

French English
série range
clubs clubs
distraction distraction
vie life
bosch bosch
ta your
événements events
cours classes
plaisir fun
nous we
de of
ajouter add
un a
à to
et and

FR Nous proposons une série de cours, de clubs et d'événements intéressants et récréatifs pour ajouter un peu d'inspiration, de distraction et de plaisir à votre vie chez Bosch.

EN We have a range of nourishing and enjoyable classes, clubs and events to add a little inspiration, distraction and fun into your Bosch life.

French English
série range
clubs clubs
distraction distraction
vie life
bosch bosch
événements events
cours classes
plaisir fun
nous we
de of
votre your
ajouter add
un a
à to
et and

FR En raison de la pandémie, les participants aux sports intra-muros (sports récréatifs) se regroupent en ligne pour discuter entre eux et avec les employés partager leurs histoires, leurs meilleurs moments, des photos, des vidéos et plus encore!

EN Intramurals are self-organized sports teams that compete recreationally. In the COVID context, this group is a space for intramural participants to interact and chat with staff, to share stories, updates, game highlights, photos, videos and more!

French English
participants participants
histoires stories
sports sports
en in
la the
photos photos
vidéos videos
employés staff
avec with
partager share
discuter to
et and
plus more

FR Aménagements paysagers et récréatifs dans les emprises de lignes de transport d’électricité d’Hydro?Québec

EN Landscaping and Recreational Facilities in a Hydro-Québec Transmission Line Right-of-Way

French English
aménagements facilities
récréatifs recreational
de of
et and
dans in
lignes line

FR Les publicités ne doivent pas promouvoir la vente ou l'utilisation de drogues et médicaments illégaux, disponibles sur ordonnance ou récréatifs.

EN Ads must not promote the sale or use of illegal, prescription, or recreational drugs.

French English
promouvoir promote
vente sale
ordonnance prescription
récréatifs recreational
ou or
lutilisation use
la the
de of
publicités ads
doivent must
drogues drugs

FR Nous acceptons également les dons de camions, de motos, de bateaux, de motoneiges, de remorques et de véhicules récréatifs

EN We also accept donated trucks, motorcycles, boats, snowmobiles, trailers, and recreational vehicles

French English
acceptons accept
motos motorcycles
bateaux boats
remorques trailers
récréatifs recreational
nous we
également also
camions trucks
véhicules vehicles
et and

FR DAS offre l'expédition pour presque tous les types de véhicules, de voitures anciennes et sur mesure aux motocyclettes, camions et véhicules récréatifs en passant par fourgonnettes, camions, bateaux, VTT et avions

EN DAS offers auto shipping for almost all types of vehicles, from custom and antique cars, motorcycles, trucks and recreational vehicles to vans, trucks, boats, ATVs and planes

French English
offre offers
récréatifs recreational
bateaux boats
vtt atvs
avions planes
presque almost
types types
voitures cars
de of
véhicules vehicles
camions trucks
et and
das das
les auto

FR Chaque section peut accueillir de huit à douze véhicules récréatifs dépendamment des dimensions des roulottes et des besoins électriques

EN Each section can accommodate between eight to twelve recreational vehicles depending on their dimensions and electrical needs

French English
accueillir accommodate
véhicules vehicles
récréatifs recreational
dimensions dimensions
électriques electrical
besoins needs
peut can
section section
huit eight
à to
et and
de twelve
chaque each

Showing 48 of 48 translations