FR Deux femmes sexy assises sur un canapé en robe élégante et tirant de l'argent avec des pistolets à billets. Des billets de dollars volent dans une pièce au néon vert. Tirer avec la caméra RED RAVEN.
Translate "volent" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "volent" from French to English
Translation of French to English of volent
French
English
EN Extreme close up of human eye iris under neon light 4K. Female with beautiful makeup, glitter shadows and false lashes. Womens green eye contracting. Nightlife, night club concept.
| French | English |
|---|---|
| néon | neon |
| vert | green |
| de | of |
| femmes | female |
| à | and |
| avec | with |
| des | under |
FR Gros plan sur la main de la femme courant à travers le champ ensoleillé de lavande. Les lentilles volent. MOTION LENTE 120 images/s. La main de la fille touchant les fleurs de lavande violette. Plateau du Valensole, Provence, France du Sud, Europe.
EN AERIAL 4K: Flight over Lavender Field. Sunset or sunrise aerial landscape of endless sunlit lavender fields. Plateau du Valensole, Provence, South France, Europe. Tranquil cinematic view. Lense Flare
| French | English |
|---|---|
| femme | or |
| lavande | lavender |
| valensole | valensole |
| plateau | plateau |
| europe | europe |
| du | du |
| provence | provence |
| france | france |
| sud | south |
| de | of |
| champ | field |
FR Les épices exotiques volent et descendent en mouvement lent
EN Blue flare light beam with smoke and dust particle effect abstract background. 4K 3D abstract light motion titles cinematic background.
| French | English |
|---|---|
| et | and |
| mouvement | motion |
FR Des nuages blancs clairs volent à travers un ciel bleu clair. Ciel dégagé au soleil l'après-midi d'été. Arrière-plan nuage printanier. Copier l'espace
EN Container ship loading and unloading in deep sea port, Aerial view of business logistic import and export freight transportation by container ship, Container loading cargo freight ship, Time Lapse 4K.
| French | English |
|---|---|
| ciel | aerial |
| à | and |
| travers | of |
FR Des mouettes volent contre le ciel bleu. Un troupeau d'oiseaux flottant sur les courants d'air du vent. Grosse mouette qui s'envole au-dessus de la mer Méditerranée. Grèce. Ralentir. HD
EN Seagulls flying against the blue sky. Flock of birds floating on air currents of wind. Big seagull soaring over the Mediterranean sea. Greece. Slow motion. HD
| French | English |
|---|---|
| mouettes | seagulls |
| troupeau | flock |
| flottant | floating |
| courants | currents |
| grosse | big |
| méditerranée | mediterranean |
| grèce | greece |
| ralentir | slow |
| hd | hd |
| vent | wind |
| de | of |
| mer | sea |
| contre | against |
| ciel | sky |
FR Les auteurs volent souvent de l'argent sur un compte bancaire en effectuant un paiement à une entreprise frauduleuse ou en transférant des fonds sur un autre compte
EN Perpetrators will often steal money from a bank account by making a payment to a fraudulent company or by transferring funds to another account
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| souvent | often |
| entreprise | company |
| frauduleuse | fraudulent |
| ou | or |
| paiement | payment |
| à | to |
| fonds | funds |
| largent | money |
| un | a |
| compte | account |
| bancaire | bank |
FR Si certains hackers volent des informations à des organisations et à des organismes gouvernementaux juste pour voir s'ils y arrivent, la plupart le font dans le but d'en tirer un avantage financier en vendant ou en exposant ces informations
EN While some hackers steal information from organizations and government agencies just to see if they can, most do it for the financial benefit of selling or exposing that information
| French | English |
|---|---|
| hackers | hackers |
| volent | steal |
| informations | information |
| but | can |
| avantage | benefit |
| financier | financial |
| si | if |
| ou | or |
| organisations | organizations |
| à | to |
| un | just |
| et | and |
| organismes | agencies |
| pour | for |
| voir | see |
FR Pourquoi les hackers volent-ils vos données ? | F-Secure
EN Why do hackers want your personal information? | F-Secure
| French | English |
|---|---|
| hackers | hackers |
| données | information |
| vos | your |
| pourquoi | why |
FR Pourquoi les hackers volent-ils vos données ?
EN Why do hackers want your personal information?
| French | English |
|---|---|
| hackers | hackers |
| données | information |
| vos | your |
| pourquoi | why |
FR Les hackers volent ces données sur les comptes en ligne pour commettre une usurpation d’identité, par exemple en utilisant la carte bancaire de la victime ou en contractant des prêts en son nom.
EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| données | data |
| comptes | accounts |
| commettre | commit |
| ou | or |
| prêts | loans |
| en ligne | online |
| victime | victims |
| carte | card |
| bancaire | credit card |
| la | the |
| nom | name |
| en | in |
FR La prise de contrôle d’un compte entraîne une usurpation d’identité en ligne lorsque des hackers volent les informations personnelles qui y sont stockées
EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| informations | information |
| en ligne | online |
| compte | account |
| lorsque | when |
| en | in |
| stockées | stored |
| de | personal |
FR Vivez l'aventure sous un autre jour dans l'espace Wetlands Trail, sous notre dôme en verre qui abrite des oiseaux qui volent librement, des alligators, des loutres et même des pythons birmans.
EN Rediscover adventure on the Wetlands Trail inside the iconic glass panel dome filled with free flying birds, alligators, otters and even the invasive Burmese Pythons.
| French | English |
|---|---|
| dôme | dome |
| verre | glass |
| librement | free |
| loutres | otters |
| oiseaux | birds |
| sous | with |
| dans | inside |
| des | trail |
| et | and |
| French | English |
|---|---|
| ingrédients | ingredients |
| volent | steal |
| la | the |
| qui | that |
FR Les hackers ciblent des personnes allant des jeunes adultes aux personnes âgées et volent leurs mots de passe, identités, argent et données personnelles
EN Cybercriminals target young adults to the elderly, stealing their passwords and their identities, money and personal information
| French | English |
|---|---|
| ciblent | target |
| jeunes | young |
| adultes | adults |
| données | information |
| personnes âgées | elderly |
| mots de passe | passwords |
| identités | identities |
| argent | money |
| allant | to |
| personnelles | the |
| et | and |
FR Les mots de passe uniques et complexes sont votre première ligne de défense contre les cybercriminels qui piratent vos comptes en ligne et volent vos données personnelles.
EN Strong, unique passwords are your first line of defense against cybercriminals breaking into your online accounts and stealing your personal data.
| French | English |
|---|---|
| défense | defense |
| comptes | accounts |
| données | data |
| en ligne | online |
| ligne | line |
| première | first |
| mots de passe | passwords |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| contre | against |
| personnelles | personal |
| cybercriminels | cybercriminals |
FR Mais alors qu'il projette de dévaliser la caisse des impôts de Nottingham, il voit ses plans contrariés par une bande de justiciers qui volent les riches pour donner aux pauvres...
EN But his scheme to rob the tax office in Nottingham goes awry when an intrepid group of righters-of-wrongs steal the proceeds to give them to the poor.
| French | English |
|---|---|
| impôts | tax |
| volent | steal |
| pauvres | poor |
| la | the |
| de | of |
| mais | but |
| voit | to |
FR Que se passe-t-il si les clients endommagent ou volent ma propriété ?
EN What happens if guests damage or steal my property?
| French | English |
|---|---|
| ou | or |
| volent | steal |
| ma | my |
| propriété | property |
| si | if |
| que | what |
| les clients | guests |
| se passe | happens |
FR Vous avez deux compagnies aériennes qui volent directement des Pays-Bas à Curaçao, à savoir UIS et KLM.
EN You have two airlines that fly directly from the Netherlands to Curaçao, namely TUI and KLM.
| French | English |
|---|---|
| directement | directly |
| klm | klm |
| compagnies aériennes | airlines |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Un protège-nez amovible fournissant une protection supplémentaire contre les débris qui volent sur le parcours tout en optimisant la stabilité.
EN A removable nose guard providing additional protection from loose debris on the trail, while optimizing the stability.
| French | English |
|---|---|
| amovible | removable |
| fournissant | providing |
| débris | debris |
| optimisant | optimizing |
| stabilité | stability |
| nez | nose |
| un | a |
| protection | protection |
| tout en | while |
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| données | data |
| entreprises | companies |
| autres | other |
| le | the |
| vos | your |
| vendre | sell |
| publicités | ads |
| produit | product |
| vous | you |
FR Les canapés Flexform pour le séjour sont des ilots souples et accueillants qui volent la vedette dans les espaces domestiques visant à allier élégance raffinée et grande fonctionnalité.
EN Flexform living room sofas are soft, welcoming islands – the stage upon which domestic life unfolds – that aspire to combine sophisticated elegance and superb functionality.
| French | English |
|---|---|
| canapés | sofas |
| élégance | elegance |
| raffinée | sophisticated |
| fonctionnalité | functionality |
| et | and |
| sont | are |
| à | to |
| séjour | living |
FR Chef Marysol : Quand on jette un coup d’œil dans d’autres cuisines, on constate que les œufs ne sont pas simplement des liants, ils volent la vedette
EN Chef Marysol: As we look into other cuisines, we notice that eggs are not simply used as binders, they can have a starring role
| French | English |
|---|---|
| chef | chef |
| dautres | other |
| œufs | eggs |
| cuisines | cuisines |
| un | a |
| on | we |
| sont | are |
| simplement | simply |
| que | that |
| quand | as |
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| données | data |
| entreprises | companies |
| autres | other |
| le | the |
| vos | your |
| vendre | sell |
| publicités | ads |
| produit | product |
| vous | you |
FR Et nous pouvons trouver cinquante entreprises chinoises qui vendent les mêmes chargeurs sur Amazon, ce qui signifie qu?elles «volent» presque toutes les créations des autres
EN And we can find fifty chinese companies selling the same chargers on Amazon, which means they pretty much all “steal” from each others’ designs
| French | English |
|---|---|
| trouver | find |
| cinquante | fifty |
| entreprises | companies |
| chinoises | chinese |
| vendent | selling |
| chargeurs | chargers |
| amazon | amazon |
| signifie | means |
| volent | steal |
| autres | others |
| toutes | all |
| et | and |
| nous | we |
| pouvons | can |
| sur | on |
| mêmes | same |
FR Si les gens volent vos idées, ces deux problèmes pourraient disparaître.
EN If people stole your ideas, these two problems could go away.
| French | English |
|---|---|
| idées | ideas |
| disparaître | away |
| si | if |
| vos | your |
| problèmes | problems |
| pourraient | could |
| gens | people |
| ces | these |
| deux | two |
FR TED se propage dans le monde entier grâce à ses organisateurs et traducteurs TEDx qui volent leur contenu de manière pratique et le rendent encore mieux.
EN TED spreads around the world thanks to its TEDx organizers and translators stealing their content conveniently and giving it back even better.
| French | English |
|---|---|
| ted | ted |
| organisateurs | organizers |
| traducteurs | translators |
| contenu | content |
| pratique | conveniently |
| se propage | spreads |
| le | the |
| monde | world |
| à | to |
| et | and |
| de | giving |
| French | English |
|---|---|
| mal | bad |
| tentent | trying |
| réseaux | networks |
| vpn | vpn |
| volent | steal |
| collaborateurs | employees |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| et | and |
| pour | to |
FR Des confettis multicolores volent dans les airs de la vieille ville
EN In Thun Old Town, colourful confetti drifts through the air
| French | English |
|---|---|
| confettis | confetti |
| vieille | old |
| ville | town |
| la | the |
| de | through |
| dans | in |
FR Chaque jour, les abeilles concernées volent jusqu’aux fleurs pour ramener la nourriture essentielle à la ruche. Grâce à ce modèle flexible, elles ne travaillent pas toutes en même temps. Les abeilles ne peuvent se permettre aucun embouteillage.
EN Every day the worker bees fly to flowers to collect valuable food for their colony. Thanks to a flexible model, they don’t all work at the same time. Bees can’t afford to get in each other’s way.
| French | English |
|---|---|
| abeilles | bees |
| fleurs | flowers |
| flexible | flexible |
| travaillent | work |
| permettre | afford |
| modèle | model |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| temps | time |
| pour | for |
| pas | dont |
FR Si certains hackers volent des informations à des organisations et à des organismes gouvernementaux juste pour voir s'ils y arrivent, la plupart le font dans le but d'en tirer un avantage financier en vendant ou en exposant ces informations
EN While some hackers steal information from organizations and government agencies just to see if they can, most do it for the financial benefit of selling or exposing that information
| French | English |
|---|---|
| hackers | hackers |
| volent | steal |
| informations | information |
| but | can |
| avantage | benefit |
| financier | financial |
| si | if |
| ou | or |
| organisations | organizations |
| à | to |
| un | just |
| et | and |
| organismes | agencies |
| pour | for |
| voir | see |
| French | English |
|---|---|
| ingrédients | ingredients |
| volent | steal |
| la | the |
| qui | that |
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| données | data |
| entreprises | companies |
| autres | other |
| le | the |
| vos | your |
| vendre | sell |
| publicités | ads |
| produit | product |
| vous | you |
FR Vivez l'aventure sous un autre jour dans l'espace Wetlands Trail, sous notre dôme en verre qui abrite des oiseaux qui volent librement, des alligators, des loutres et même des pythons birmans.
EN Rediscover adventure on the Wetlands Trail inside the iconic glass panel dome filled with free flying birds, alligators, otters and even the invasive Burmese Pythons.
| French | English |
|---|---|
| dôme | dome |
| verre | glass |
| librement | free |
| loutres | otters |
| oiseaux | birds |
| sous | with |
| dans | inside |
| des | trail |
| et | and |
FR Les chevaux de Troie bancaires : visualisent ou volent les identifiants bancaires pour accéder aux comptes
EN Banking Trojans: View or steal banking credentials to access accounts.
| French | English |
|---|---|
| bancaires | banking |
| ou | or |
| volent | steal |
| comptes | accounts |
| chevaux de troie | trojans |
| identifiants | credentials |
| accéder | access |
FR Voleurs : volent des données comme les contacts, les mots de passe des navigateurs, etc.
EN Stealers: Steal data like contacts, browser passwords, etc.
| French | English |
|---|---|
| volent | steal |
| comme | like |
| contacts | contacts |
| navigateurs | browser |
| etc | etc |
| données | data |
| mots de passe | passwords |
FR Chaque jour, les abeilles concernées volent jusqu’aux fleurs pour ramener la nourriture essentielle à la ruche. Grâce à ce modèle flexible, elles ne travaillent pas toutes en même temps. Les abeilles ne peuvent se permettre aucun embouteillage.
EN Every day the worker bees fly to flowers to collect valuable food for their colony. Thanks to a flexible model, they don’t all work at the same time. Bees can’t afford to get in each other’s way.
| French | English |
|---|---|
| abeilles | bees |
| fleurs | flowers |
| flexible | flexible |
| travaillent | work |
| permettre | afford |
| modèle | model |
| à | to |
| en | in |
| la | the |
| temps | time |
| pour | for |
| pas | dont |
FR Les hackers ciblent des personnes allant des jeunes adultes aux personnes âgées et volent leurs mots de passe, identités, argent et données personnelles
EN Cybercriminals target young adults to the elderly, stealing their passwords and their identities, money and personal information
| French | English |
|---|---|
| ciblent | target |
| jeunes | young |
| adultes | adults |
| données | information |
| personnes âgées | elderly |
| mots de passe | passwords |
| identités | identities |
| argent | money |
| allant | to |
| personnelles | the |
| et | and |
FR Les mots de passe uniques et complexes sont votre première ligne de défense contre les cybercriminels qui piratent vos comptes en ligne et volent vos données personnelles.
EN Strong, unique passwords are your first line of defense against cybercriminals breaking into your online accounts and stealing your personal data.
| French | English |
|---|---|
| défense | defense |
| comptes | accounts |
| données | data |
| en ligne | online |
| ligne | line |
| première | first |
| mots de passe | passwords |
| de | of |
| sont | are |
| et | and |
| contre | against |
| personnelles | personal |
| cybercriminels | cybercriminals |
FR D'imposantes lanternes en papier avec des images de guerriers et de belles dames volent dans le ciel de la nuit d'hiver
EN Massive paper lanterns with images of warriors and beauties fly up into the winter night sky
| French | English |
|---|---|
| lanternes | lanterns |
| papier | paper |
| images | images |
| guerriers | warriors |
| de | of |
| nuit | night |
| et | and |
| avec | with |
| ciel | sky |
FR Les compagnies Finnair et Norwegian volent cependant environ 15 fois par jour entre Oulu Airport et Helsinki Airport, en alternance bidirectionnelle.
EN However, Finnair and Norwegian fly about 15 times a day between Oulu Airport and Helsinki Airport, in both directions.
| French | English |
|---|---|
| norwegian | norwegian |
| airport | airport |
| helsinki | helsinki |
| et | and |
| entre | between |
| en | in |
| environ | about |
| cependant | however |
| les | day |
| fois | a |
FR recherche par image de Google, vous pouvez téléverser une image et vérifier si elle se trouve déjà ailleurs sur Internet. Certains escrocs volent des photos sur le net pour vendre des produits qu’ils ne possèdent même pas.
EN Google picture search you can upload a picture and see if it has already been shared on the Internet. There are fraudsters who steal pictures from the Internet but don’t even have the product.
| French | English |
|---|---|
| téléverser | upload |
| escrocs | fraudsters |
| volent | steal |
| si | if |
| internet | internet |
| recherche | search |
| image | picture |
| le | the |
| déjà | already |
| sur | on |
| vous | you |
| des photos | pictures |
| une | a |
| et | and |
| produits | product |
| pas | dont |
FR Mais alors qu'il projette de dévaliser la caisse des impôts de Nottingham, il voit ses plans contrariés par une bande de justiciers qui volent les riches pour donner aux pauvres...
EN But his scheme to rob the tax office in Nottingham goes awry when an intrepid group of righters-of-wrongs steal the proceeds to give them to the poor.
| French | English |
|---|---|
| impôts | tax |
| volent | steal |
| pauvres | poor |
| la | the |
| de | of |
| mais | but |
| voit | to |
FR Mais alors qu'il projette de dévaliser la caisse des impôts de Nottingham, il voit ses plans contrariés par une bande de justiciers qui volent les riches pour donner aux pauvres..
EN But his scheme to rob the tax office in Nottingham goes awry when an intrepid group of righters-of-wrongs steal the proceeds to give them to the poor
| French | English |
|---|---|
| impôts | tax |
| volent | steal |
| pauvres | poor |
| la | the |
| de | of |
| mais | but |
| voit | to |
FR Cette année, plus de 600 animaux rampent, volent, nagent et sautent à travers l'exposition de Noël et montrent la diversité animale qui animait déjà les sapins de Noël il y a 100 ans.
EN More than 600 animals crawl, fly, swim and hop their way through this year's Christmas exhibit, showing the animal diversity that animated Christmas trees 100 years ago.
| French | English |
|---|---|
| noël | christmas |
| montrent | showing |
| diversité | diversity |
| animaux | animals |
| animale | animal |
| plus | more |
| la | the |
| il y a | ago |
| de | way |
| à | and |
| qui | that |
| ans | years |
FR En savoir plus sur: Là où volent les copeaux
EN Find out more about: Hiking where the wood chips are flying...
| French | English |
|---|---|
| en | out |
| plus | more |
| les | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
volent hackers volent accueillants qui volent volent la vedette lentilles volent visiteurs volent volent ma propriété volent les riches épices exotiques volent certains hackers volent confettis multicolores volent volent les informations auteurs volent souvent abeilles concernées volent mouettes volent contre
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese