Translate "x hdmi" to English

FR Sortie audio/vidéo HDMI 2.0, sortie audio HDMI 1.4 (transmission audio HDMI uniquement par un port à la fois ; HDMI 1.4 est prioritaire)

• Sortie audio
• vidéo HDMI
• sortie audio HDMI
• transmission audio HDMI
• HDMI est prioritaire

FR Notre tutoriel Serveur HDMI en Français, transformer un Raspberry Pi en serveur d'affichage HDMI pour Arduino... un HDMI Shield abordable.

• tutoriel Serveur HDMI
• Français
• transformer un Raspberry
• serveur d'affichage HDMI
• HDMI Shield

FR Utiliser un cable HDMI pour allonger le ruban camera 2x connecteur de conversion Camera Pi <-> HDMI  Conversion CSI <-> HDMI 5m (testé), 10m (théorique)

• Utiliser un cable
• allonger le ruban
• connecteur de conversion
• Pi
• HDMI Conversion CSI
• HDMI
• testé
• théorique

FR Adaptateur micro HDMI vers HDMI microHDMI mâle HDMI femelle idéal pour Raspberry-Pi 4 Noir

• Adaptateur micro HDMI
• HDMI microHDMI mâle
• Noir

FR Notre tutoriel Serveur HDMI en Français, transformer un Raspberry Pi en serveur d'affichage HDMI pour Arduino... un HDMI Shield abordable.

• tutoriel Serveur HDMI
• Français
• transformer un Raspberry
• serveur d'affichage HDMI
• HDMI Shield

FR Ethernet (LAN) 1 HDMI ARC Oui (identifié) HDMI CEC Oui Sortie écouteurs / audio 1 Sortie audio numérique 1 Optique

• Ethernet
• LAN
• HDMI ARC Oui
• identifié
• HDMI CEC Oui
• écouteurs
• audio Sortie audio
• Optique

FR Avec HDMI OUT (ARC), la barre de son Hisense HS214 peut se connecter à votre téléviseur via un seul câble HDMI, et également se connecter sans fil via Bluetooth, de sorte que vous pouvez contrôler les deux avec une seule télécommande

• HDMI OUT
• ARC
• via un seul
• HDMI
• connecter sans fil
• Bluetooth
• seule télécommande

FR Sortie audio/vidéo haute définition sur HDMI, compatible HDMI CEC, ce qui permet de mettre sous tension/hors tension l’écran connecté dans l’ordre approprié

• Sortie audio
• vidéo haute définition
• HDMI
• compatible HDMI CEC
• permet de mettre
• tension
• hors tension
• approprié

FR Le branchement d’écrans ou de téléviseurs est rapide et facile, grâce à deux ports HDMI plug-and-play sur le panneau arrière, compatibles avec les formats HDMI 2.0 et 1.4 (audio uniquement).

• branchement
• téléviseurs est rapide
• facile
• panneau arrière
• HDMI
• audio uniquement

FR Kit de démarrage composé de: Un Raspberry Pi 4 8Go de RAM Une alimentation 5V 3A officielle (Type C) Une carte MicroSD 16GB vierge Un convertisseur micro-HDMI -> HDMI Edition "Blanc"

• Kit de démarrage
• alimentation officielle
• Type C
• carte MicroSD vierge
• convertisseur micro-HDMI
• HDMI Edition

FR Câble Micro HDMI vers HDMI - 1M - Blanc

• Câble Micro HDMI
• HDMI
• Blanc

FR Câble Micro HDMI vers HDMI - 1M - NOIR

• Câble Micro HDMI
• HDMI
• NOIR

FR Adaptateur Mini HDMI vers HDMI - Pi Zero

• Adaptateur Mini HDMI
• HDMI
• Pi Zero

FR Adaptateur pour Pi-Zero : Mini HDMI vers HDMI standard

• Adaptateur pour Pi-Zero
• Mini HDMI vers
• standard

FR Adaptateur micro HDMI vers HDMI...

• Adaptateur micro HDMI

FR Les encodeurs (transmetteurs) fournissent une ou deux entrées HDMI, selon le modèle. Les décodeurs (récepteurs) ont une entrée de flux DM NVX et une entrée HDMI en option, selon le modèle.

• encodeurs
• transmetteurs
• entrées HDMI
• selon le modèle
• décodeurs
• récepteurs
• entrée de flux
• NVX

FR En exploitant le signal CEC (Consumer Electronics Control, contrôle de l’électronique au consommateur) intégré dans le HDMI, il n’est plus nécessaire de connecter les terminaisons à l’écran et le contrôle du réseau s’effectue via HDMI.

• exploitant le signal
• Consumer Electronics Control
• consommateur
• nécessaire de connecter
• contrôle du réseau
• via

FR Moniteur 2 connecté au port HDMI du Mac OU USB-C pour Mac avec adaptateur HDMI

• HDMI du Mac
• USB-C pour Mac
• adaptateur HDMI

FR Logi Dock prend en charge les moniteurs connectés via HDMI ou DisplayPort uniquement. Si vous possédez un moniteur USB de type C, il est recommandé d’utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI ou USB-C vers DisplayPort.

• Logi Dock prend
• charge les moniteurs
• via HDMI
• DisplayPort uniquement
• possédez un moniteur
• type C
• recommandé
• adaptateur USB-C vers
• USB-C vers

FR Vous disposez de 4 ports USB 3.0, d'une entrée et d'une sortie HDMI, de Thunderbolt 3, d'Ethernet, de Wi-FI, de Bluetooth 4.2, d'un lecteur de carte SD et d'une prise casque

• disposez de ports
• d'une entrée
• d'une sortie HDMI
• Thunderbolt
• d'Ethernet
• Wi-FI
• Bluetooth
• SD
• d'une prise casque

FR Les ports du modèle 34″ sont les mêmes que ceux du modèle 27″ : Il y a une entrée et une sortie HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, un lecteur de cartes 3-en-1 et une prise combinée casque/micro.

• ports du modèle
• mêmes que ceux
• modèle
• a une entrée
• sortie HDMI
• USB
• USB-C Thunderbolt
• Gigabit Ethernet
• lecteur de cartes
• prise combinée casque

FR Il dispose de 4 ports USB 3.0, 2 ports USB 3.1 de type C, Wi-Fi, Bluetooth, un port HDMI et un lecteur de cartes

• dispose de ports
• Wi-Fi
• Bluetooth
• port HDMI
• lecteur de cartes

FR Pour la connectivité, vous disposez de 7 ports USB 3.0, d'un port USB 3.1, de 2 ports USB 2.0, de HDMI, d'Ethernet, de Wi-Fi, de Bluetooth, d'un graveur de DVD et d'un lecteur de cartes. Il y en a pour votre interface USB (et tout le reste).

• connectivité
• disposez de ports
• d'un port USB
• ports USB
• HDMI
• d'Ethernet
• Wi-Fi
• Bluetooth
• USB
• reste

FR Les entrées/sorties comprennent 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, lecteur de cartes 7-en-1 et graveur de DVD

• entrées
• sorties comprennent USB
• USB Type-C
• DVI
• HDMI
• DisplayPort
• Wi-Fi
• Bluetooth
• lecteur de cartes
• graveur de DVD

FR Livré avec 3x ports USB 3.0, 1x port USB Type-C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

• Livré avec ports
• port USB Type-C
• USB
• HDMI
• Mini

FR Ils comprennent également un lecteur de carte SD et un port HDMI, ce qui vous évite d'avoir à brancher un tas de dongles à tout votre matériel.

• carte SD
• port HDMI
• tas de dongles

FR Vous perdez cependant le port HDMI avec cette taille, bien qu'un adaptateur puisse facilement résoudre ce problème.

• qu'un adaptateur puisse

FR Comme pour le Spectre ci-dessus, vous disposez d'un port USB 3.0 et USB Type-C, d'un port HDMI et d'un lecteur de carte SD

• Spectre ci-dessus
• disposez d'un port
• USB Type-C
• d'un port HDMI
• SD

FR Apple dévoile le nouveau MacBook Pro : HDMI, carte SD, pas de barre tactile et plus de changements

• MacBook Pro
• HDMI
• carte SD
• barre tactile
• changements

FR Adaptateur LINDY DP - HDMI/DVI-D/VGA (38312) acheter

• Adaptateur LINDY DP
• HDMI
• DVI-D
• VGA
• acheter

FR Pour ceux qui veulent une expérience différente, le téléviseur Hisense série H4G peut accueillir de nombreuses barres de son et périphériques audio pris en charge par HDMI.

• ceux qui veulent
• expérience différente
• téléviseur Hisense série
• accueillir de nombreuses
• périphériques audio pris

FR Lorsque vous ajoutez une Apple TV à votre panier, le site d'Apple suggère automatiquement d'autres composants dont vous pourriez avoir besoin avec votre téléviseur, comme un cordon HDMI ou un support TV

• Lorsque vous ajoutez
• panier
• d'Apple suggère automatiquement
• cordon HDMI
• support TV

FR Enregistrez une webcam ou des dispositifs de capture USB/HDMI

• Enregistrez une webcam
• dispositifs de capture
• HDMI

FR - Optique (via TV, AVR ou adaptateur HDMI)

• - Optique
• via TV
• AVR
• adaptateur HDMI

FR Ce câble HDMI est utilisé pour connecter les NVR de caméra Reolink à un moniteur pour la surveillance locale.

• connecter les NVR

FR Nous vendons aussi des câbles HDMI ! Lever de rideau sur les câbles digitec

• HDMI
• Lever de rideau
• câbles digitec

FR La nouvelle barre de son Beam de Sonos prend en charge Dolby Atmos, une grille mise à jour et HDMI eARC

• Beam de Sonos
• charge Dolby Atmos
• HDMI eARC

FR Meilleurs câbles USB vers HDMI 2021 : synchronisez vos gadgets avec ces meilleurs adaptateurs et cordons

• Meilleurs câbles USB
• HDMI
• synchronisez vos gadgets
• meilleurs adaptateurs
• cordons

FR Il sagit dune barre de son attrayante, mais elle manque suffisamment de basses, lajout dun subwoofer le rend très cher et la disposition HDMI est

• sagit dune barre
• attrayante
• lajout dun subwoofer
• rend très cher

FR - Ecran, beamer, haut-parleurs, connexion VGA/HDMI

• - Ecran
• beamer
• haut-parleurs
• connexion VGA
• HDMI

FR Meilleurs câbles HDMI 2021 : transférez votre audio et votre vidéo en toute simplicité avec ces câbles 8K, 4K et 1080p

• Meilleurs câbles HDMI
• transférez votre audio
• câbles

FR HDMI® eARC ET CONNECTIVITÉ OPTIQUE

• eARC ET CONNECTIVITÉ

FR Choisissez soit le port HDMI™-eARC ou le port audio optique (les deux câbles sont fournis). Jetez-y un coup d’œil

• port audio optique
• câbles sont fournis
• Jetez-y un coup

FR La façon la plus simple de brancher la barre de son à votre téléviseur est d’utiliser le câble HDMI fourni

• brancher la barre
• câble HDMI fourni

FR Si votre téléviseur a une connexion HDMI-eARC, vous devriez l’utiliser pour profiter des avantages du contenu codé au format Dolby Atmos

• HDMI-eARC
• devriez
• profiter des avantages
• Dolby Atmos

FR Si votre téléviseur n’est pas doté d’un port HDMI, vous devez alors brancher la barre de son au téléviseur au moyen d’un câble optique (fourni avec la barre de son).

• téléviseur
• doté
• port HDMI
• devez alors brancher
• téléviseur au moyen
• câble optique

FR Non. Toutes les sources doivent être branchées au téléviseur, et une seule connexion HDMI ou optique doit relier le téléviseur à la barre de son.

• téléviseur
• seule connexion HDMI
• optique doit relier

FR La connexion entre MxThinClient et l’écran se fait via un câble HDMI

• connexion entre MxThinClient
• via un câble

FR Toutes nos salles de réunion sont équipées d'une table centrale, d'un écran plasma ou d'un projecteur avec sortie HDMI permettant de connecter l’ordinateur portable pour les présentations

• salles de réunion
• équipées d'une table
• d'un écran plasma

FR 4K60 PRO , Équerre compatible high-profile et low-profile , Câble HDMI

• PRO
• Équerre compatible high-profile
• low-profile
• Câble HDMI