Hire a translator I am translator

Translate "amphithéâtre" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "amphithéâtre" from French to Spanish

Translations of amphithéâtre

"amphithéâtre" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

amphithéâtre anfiteatro coliseo

Translation of French to Spanish of amphithéâtre

French
Spanish

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Après la fin de la construction, le Colisée est devenu le plus grand amphithéâtre romain, avec des dimensions de 188 mètres de long, 156 mètres de large et 57 mètres de haut.

ES Tras la finalización de la construcción el Coliseo se convirtió en el mayor anfiteatro romano, con unas dimensiones de 188 metros de longitud, 156 metros de anchura y 57 metros de altura.

French Spanish
fin finalización
construction construcción
romain romano
dimensions dimensiones
mètres metros
et y
colisée coliseo
de de
large anchura
haut en
devenu convirtió
la la
le el
des unas

FR Le nom original “Amphithéâtre Flavien » a été remplacé par celui de Colisée en raison de la grande statue de Néron dressée à l’entrée de la Domus Aurea, « Le Colosse de Néron »

ES El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El Coloso de Nerón"

FR Chaque Vendredi Saint, le Pape préside la procession sur un chemin de crois menant à l’amphithéâtre

ES Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo

French Spanish
vendredi viernes
saint santo
pape papa
un a

FR Le Colisée, appelé dans l'Antiquité l'Amphithéâtre Flavien, est le monument le plus impressionnant de Rome. 6 millions de personnes le visitent par an.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
colisée coliseo
monument monumento
impressionnant impresionante
rome roma
de de
appelé llamado
millions millones
plus más
le el
an año
personnes personas
est es

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Après la fin de la construction, le Colisée est devenu le plus grand amphithéâtre romain, avec des dimensions de 188 mètres de long, 156 mètres de large et 57 mètres de haut.

ES Tras la finalización de la construcción el Coliseo se convirtió en el mayor anfiteatro romano, con unas dimensiones de 188 metros de longitud, 156 metros de anchura y 57 metros de altura.

French Spanish
fin finalización
construction construcción
romain romano
dimensions dimensiones
mètres metros
et y
colisée coliseo
de de
large anchura
haut en
devenu convirtió
la la
le el
des unas

FR Le nom original “Amphithéâtre Flavien » a été remplacé par celui de Colisée en raison de la grande statue de Néron dressée à l’entrée de la Domus Aurea, « Le Colosse de Néron »

ES El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El Coloso de Nerón"

FR Chaque Vendredi Saint, le Pape préside la procession sur un chemin de crois menant à l’amphithéâtre

ES Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo

French Spanish
vendredi viernes
saint santo
pape papa
un a

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Après la fin de la construction, le Colisée est devenu le plus grand amphithéâtre romain, avec des dimensions de 188 mètres de long, 156 mètres de large et 57 mètres de haut.

ES Tras la finalización de la construcción el Coliseo se convirtió en el mayor anfiteatro romano, con unas dimensiones de 188 metros de longitud, 156 metros de anchura y 57 metros de altura.

French Spanish
fin finalización
construction construcción
romain romano
dimensions dimensiones
mètres metros
et y
colisée coliseo
de de
large anchura
haut en
devenu convirtió
la la
le el
des unas

FR Le nom original “Amphithéâtre Flavien » a été remplacé par celui de Colisée en raison de la grande statue de Néron dressée à l’entrée de la Domus Aurea, « Le Colosse de Néron »

ES El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El Coloso de Nerón"

FR Chaque Vendredi Saint, le Pape préside la procession sur un chemin de crois menant à l’amphithéâtre

ES Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo

French Spanish
vendredi viernes
saint santo
pape papa
un a

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Après la fin de la construction, le Colisée est devenu le plus grand amphithéâtre romain, avec des dimensions de 188 mètres de long, 156 mètres de large et 57 mètres de haut.

ES Tras la finalización de la construcción el Coliseo se convirtió en el mayor anfiteatro romano, con unas dimensiones de 188 metros de longitud, 156 metros de anchura y 57 metros de altura.

French Spanish
fin finalización
construction construcción
romain romano
dimensions dimensiones
mètres metros
et y
colisée coliseo
de de
large anchura
haut en
devenu convirtió
la la
le el
des unas

FR Le nom original “Amphithéâtre Flavien » a été remplacé par celui de Colisée en raison de la grande statue de Néron dressée à l’entrée de la Domus Aurea, « Le Colosse de Néron »

ES El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El Coloso de Nerón"

FR Chaque Vendredi Saint, le Pape préside la procession sur un chemin de crois menant à l’amphithéâtre

ES Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo

French Spanish
vendredi viernes
saint santo
pape papa
un a

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Après la fin de la construction, le Colisée est devenu le plus grand amphithéâtre romain, avec des dimensions de 188 mètres de long, 156 mètres de large et 57 mètres de haut.

ES Tras la finalización de la construcción el Coliseo se convirtió en el mayor anfiteatro romano, con unas dimensiones de 188 metros de longitud, 156 metros de anchura y 57 metros de altura.

French Spanish
fin finalización
construction construcción
romain romano
dimensions dimensiones
mètres metros
et y
colisée coliseo
de de
large anchura
haut en
devenu convirtió
la la
le el
des unas

FR Le nom original “Amphithéâtre Flavien » a été remplacé par celui de Colisée en raison de la grande statue de Néron dressée à l’entrée de la Domus Aurea, « Le Colosse de Néron »

ES El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El Coloso de Nerón"

FR Chaque Vendredi Saint, le Pape préside la procession sur un chemin de crois menant à l’amphithéâtre

ES Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo

French Spanish
vendredi viernes
saint santo
pape papa
un a

FR Nous utilisons les services de marketing et de remarketing (en abrégé "services de marketing Google") de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google")

ES Utilizamos los servicios de marketing y remarketing (en adelante «Servicios de Marketing de Google») de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, («Google»)

French Spanish
marketing marketing
remarketing remarketing
inc inc
view view
usa usa
mountain mountain
ca ca
et y
de de
en en
services servicios
google google
utilisons utilizamos

FR Ces fonctions sont proposées par le fournisseur tiers Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

ES Estas funciones son ofrecidas por el proveedor externo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

French Spanish
fonctions funciones
fournisseur proveedor
google google
inc inc
view view
mountain mountain
ca ca
le el
sont son
usa usa
par por

FR Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis, ci-après « Google ») : prénom et nom, adresse e-mail, sexe, date de naissance et photo de profil.

ES Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU., «Google»: Nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento y fotografía del perfil.

French Spanish
google google
inc inc
sexe sexo
naissance nacimiento
mountain mountain
ca ca
et y
profil perfil
adresse dirección
view view
de de
photo fotografía
nom nombre
e electrónico
date fecha
mail correo

FR Bon Iver et Dijon St. Augustine Amphitheatre, Saint Augustine

ES Bon Iver y Dijon St. Augustine Amphitheatre, Saint Augustine

French Spanish
iver iver
et y
st st
saint saint

FR Weezer, AJR, All Time Low, et Bastille MIDFLORIDA Credit Union Amphitheatre, Tampa

ES Weezer, AJR, All Time Low, y Bastille MIDFLORIDA Credit Union Amphitheatre, Tampa

French Spanish
time time
et y
tampa tampa
low low
union union

FR On s’y croirait presque dans un amphithéâtre

ES De vez en cuando, uno se siente como en un anfiteatro

French Spanish
amphithéâtre anfiteatro
presque en
un vez

FR Le musée vivant, qui se trouve dans l?ancien Arsenal, à côté de l?amphithéâtre romain, est le centre de rencontre entre les êtres humains et les Saint-Bernard du col éponyme.

ES Este museo vivo se encuentra en el antiguo arsenal, al lado del anfiteatro romano, y es punto de encuentro del visitante con los legendarios perros del Gran San Bernardo.

French Spanish
musée museo
vivant vivo
ancien antiguo
arsenal arsenal
côté lado
amphithéâtre anfiteatro
romain romano
saint san
trouve encuentra
rencontre encuentro
et y
le el
de de
du del
à en
est es

FR La Hayden Sphere de 26,5 mètres de diamètre est composée du planétarium Hayden (moitié supérieure) et de l'amphithéâtre Big Bang Hayden (moitié inférieure)

ES La Esfera Hayden de 87 pies de diámetro está compuesta por el Hayden Planetarium (mitad superior) y el Teatro Big Bang (mitad inferior)

French Spanish
mètres metro
moitié mitad
planétarium planetarium
et y
de de
supérieure superior
la la
du por

FR La configuration de votre amphithéâtre est cruciale : la disposition des sièges, la scène, l'affichage principal, le mur arrière, l'arc de la scène, les panneaux acoustiques

ES La configuración de su sala de conferencias es crucial: la disposición de los asientos, el área del escenario, la pantalla principal, la pared posterior, el arco de proscenio, los paneles acústicos

French Spanish
cruciale crucial
sièges asientos
scène escenario
laffichage pantalla
principal principal
mur pared
panneaux paneles
configuration configuración
disposition disposición
de de
votre su
la la
le el
est es

FR Le Colisée, à l'origine amphithéâtre Flavien (Colosseo en italien), est un immense amphith...

ES El Coliseo (en latín: Amphitheatrum Flavium Romae) es un anfiteatro de la época del Imperi...

French Spanish
colisée coliseo
en en
le el

FR Vous arriverez alors jusqu’au célébrissime Amphithéâtre Flavien, plus connu sous le nom de Colisée

ES Llegaremos hasta el mítico Anfiteatro Flavio, más conocido como el Coliseo

French Spanish
connu conocido
le el
colisée coliseo
plus más
de hasta

FR Le Colisée, appelé dans l'Antiquité l'Amphithéâtre Flavien, est le monument le plus impressionnant de Rome. 6 millions de personnes le visitent par an.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
colisée coliseo
monument monumento
impressionnant impresionante
rome roma
de de
appelé llamado
millions millones
plus más
le el
an año
personnes personas
est es

FR Le Colisée, appelé dans l'Antiquité l'Amphithéâtre Flavien, est le monument le plus impressionnant de Rome. 6 millions de personnes le visitent par an.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
colisée coliseo
monument monumento
impressionnant impresionante
rome roma
de de
appelé llamado
millions millones
plus más
le el
an año
personnes personas
est es

FR Le Colisée, appelé dans l'Antiquité l'Amphithéâtre Flavien, est le monument le plus impressionnant de Rome. 6 millions de personnes le visitent par an.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
colisée coliseo
monument monumento
impressionnant impresionante
rome roma
de de
appelé llamado
millions millones
plus más
le el
an año
personnes personas
est es

FR Le Colisée, appelé dans l'Antiquité l'Amphithéâtre Flavien, est le monument le plus impressionnant de Rome. 6 millions de personnes le visitent par an.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
colisée coliseo
monument monumento
impressionnant impresionante
rome roma
de de
appelé llamado
millions millones
plus más
le el
an año
personnes personas
est es

FR Dans le cas de grandes rencontres et de conférences avec de nombreux participants, comme pour les séances de discussion de mémoire dans un amphithéâtre, on peut opter pour une solution à six ou huit places

ES Si nuestro objetivo es realizar grandes encuentros y conferencias con muchos participantes, como las clases o presentaciones universitarias en Aula Magna, podemos optar por una solución de seis o de ocho personas

French Spanish
grandes grandes
rencontres encuentros
participants participantes
solution solución
et y
conférences conferencias
ou o
de de
peut podemos
opter optar
à en

FR Depuis lors, ils n’ont subi aucune altération due à des utilisations ultérieures, comme ce fut le cas pour la partie surélevée de l’Amphithéâtre.

ES Desde entonces, no han sufrido ninguna manipulación para usos posteriores, como ocurrió con la parte elevada del Anfiteatro.

French Spanish
subi sufrido
utilisations usos
ultérieures posteriores
partie parte
élevée elevada
la la
de del

FR 9, qui fait face au côté sud de l'Amphithéâtre Flavien (Colisée)  le monument le plus célèbre du monde

ES Viola, la amiga rica y deprimida, vive sola con su hijo psicópata en Palazzo Sacchetti, en via Giulia, donde organiza una comida en la que no participará nadie

French Spanish
le la
fait no

FR Le Grand Théâtre de Rabat comprend, entre autres, un amphithéâtre en plein air de 7000 places, un théâtre plus petit et un restaurant. 

ES El Gran Teatro de Rabat cuenta con un anfiteatro al aire libre con 7000 asientos, un teatro de menor medida, y un restaurante, entre otras áreas. 

French Spanish
théâtre teatro
amphithéâtre anfiteatro
air aire
restaurant restaurante
et y
le el
autres otras
de de
petit menor

FR Avec cette visite de nuit dans le Colisée, vous visiterez l'un des monuments les plus importants de Rome en profitant de son illumination et en visitant l'amphithéâtre à la tombée de la nuit.

ES Con esta entrada a la Mostra di Leonardo descubrirás algunos de los inventos más sorprendentes del genio florentino. Además, te saltarás las colas.

French Spanish
de de
plus más
la la
à a

FR Le Colisée, appelé dans l'Antiquité l'Amphithéâtre Flavien, est le monument le plus impressionnant de Rome. 6 millions de personnes le visitent par an.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
colisée coliseo
monument monumento
impressionnant impresionante
rome roma
de de
appelé llamado
millions millones
plus más
le el
an año
personnes personas
est es

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Après la fin de la construction, le Colisée est devenu le plus grand amphithéâtre romain, avec des dimensions de 188 mètres de long, 156 mètres de large et 57 mètres de haut.

ES Tras la finalización de la construcción el Coliseo se convirtió en el mayor anfiteatro romano, con unas dimensiones de 188 metros de longitud, 156 metros de anchura y 57 metros de altura.

French Spanish
fin finalización
construction construcción
romain romano
dimensions dimensiones
mètres metros
et y
colisée coliseo
de de
large anchura
haut en
devenu convirtió
la la
le el
des unas

FR Le nom original “Amphithéâtre Flavien » a été remplacé par celui de Colisée en raison de la grande statue de Néron dressée à l’entrée de la Domus Aurea, « Le Colosse de Néron »

ES El nombre original “Anfiteatro Flavio” fue sustituido por el de Coliseo debido a la gran estatua de Nerón que se encontraba situada en la entrada de la Domus Aurea, "El Coloso de Nerón"

FR Chaque Vendredi Saint, le Pape préside la procession sur un chemin de croix menant à l’amphithéâtre

ES Cada Viernes Santo el Papa preside el Vía Crucis en el Coliseo

French Spanish
vendredi viernes
saint santo
pape papa
un a

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

FR Le Colisée de Rome est le plus grand amphithéâtre jamais construit durant l’Empire romain. Durant plus de cinq siècles, il a proposé des spectacles de fauves, des combats de gladiateurs et des représentations de batailles.

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

French Spanish
construit construido
rome roma
romain romano
il lo
et y
colisée coliseo
durant en
de de
plus más
le el
grand grande
est es

Showing 50 of 50 translations