Hire a translator I am translator

Translate "come" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "come" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of come

French
Spanish

FR Apprendre à surfer sur le lac de Côme Vagues calmes et vents réguliers ( Breva et  Tiviano) font du lac de Côme le parfait endroit pour découvrir et s’entrainer aux sports aquatiques tendances

ES Aprender a surfear en el Lago di Como Olas tranquilas y vientos regulares (Breva y Tivano) hacen del Lago di Como el lugar perfecto para ejercitarse en los deportes acuáticos de moda

French Spanish
lac lago
calmes tranquilas
vents vientos
réguliers regulares
parfait perfecto
endroit lugar
sports deportes
aquatiques acuáticos
tendances moda
surfer surfear
vagues olas
et y
le el
côme como
de de
du del
apprendre aprender
à a

FR Devant la villa on peut admirer le panorama sur le Lac de Côme, encadré par les collines et la ville de Côme

ES Cerca de Lago de Como, La Pinetina es el lugar ideal para pasar unas inolvidables horas de juego, siguiendo el ritmo de la naturaleza.

French Spanish
lac lago
ville lugar
de de
côme como
la la
le el

FR Oui, la distance entre Rome et Côme est de 624 km. Il faut environ 5h 55m pour conduire de Rome à Côme.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Roma y Como es de 624 km. Dura aproximadamente 5h 55m para conducir desde Roma a Como.

French Spanish
distance distancia
rome roma
la la
et y
côme como
est es
de de
environ aproximadamente
conduire conducir

FR Oui, la distance entre Cinque Terre et Côme est de 283 km. Il faut environ 3h 16m pour conduire de Cinque Terre à Côme.

ES Sí, la distancia conduciendo entre Cinque Terre y Como es de 283 km. Dura aproximadamente 3h 16m para conducir desde Cinque Terre a Como.

French Spanish
distance distancia
cinque cinque
terre terre
la la
et y
côme como
est es
de de
environ aproximadamente
conduire conducir

FR La Madonna del Ghisallo (en français Notre-Dame de Ghisallo) est une petite chapelle située en haut du col de Ghisallo près de Bellagio et du lac de Côme. Elle se situe sur la commune de Magreglio dans la province de Côme.

ES Brivio es una localidad y comuna de Italia ubicada en la región de Lombardia, provincia de Lecco. Su población es de 4.115 habitantes y su superficie es de 7.92 km².

French Spanish
commune localidad
la la
et y
province provincia
de de

FR Partager le SlideShare Jack Welch on Making Strategy Come Alive.

ES Compartir la SlideShare «Jack Welch on Making Strategy Come Alive».

French Spanish
partager compartir
le la
slideshare slideshare
jack jack

FR Cerisiers sur le lac de Côme Italiepar Robert Harding Picture Library Ltd - ...à partir de

ES Salida del sol sobre el casco antiguo de...por Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde

French Spanish
library library
ltd ltd
robert robert
le el
de de

FR Fortement influencé par The Velvet Underground, le groupe a commencé à jouer de la pop psychédélique et il reçut un soutien essentiel en Europe après la sortie de l'album Dandy Warhols Come Down. Quand Hedford quitta le groupe … en lire plus

ES The Dandy Warhols son un grupo de pop rock alternativo, formado en 1993 y procedente de Oregón, Estados Unidos. Estuvieron conformados originalmente por Courtney Taylor-Taylor (voz, guitarra), Zia McCabe (teclado), Peter Holmströ… Más información

FR Fortement influencé par The Velvet Underground, le groupe a commencé à jouer de la pop psychédélique et il reçut un soutien essentiel en Europe après la sortie de l'album Dandy Warhols Come Down

ES The Dandy Warhols son un grupo de pop rock alternativo, formado en 1993 y procedente de Oregón, Estados Unidos

French Spanish
pop pop
et y
groupe grupo
de de
en en

FR 3e meilleur temps sur westerbork here we come! (3:21) 27 octobre 2021

ES 3er tiempo más rápido en westerbork here we come! (3:21) 27 de octubre de 2021

French Spanish
octobre octubre
sur en

FR PR sur come una MOTO (6:41) 7 octobre 2021

ES RP en come una MOTO (6:41) 7 de octubre de 2021

French Spanish
una una
moto moto
octobre octubre
sur en

FR 2e meilleur temps sur come una MOTO (8:07) 7 octobre 2021

ES 2º tiempo más rápido en come una MOTO (8:07) 7 de octubre de 2021

French Spanish
una una
moto moto
octobre octubre
sur en

FR 2e meilleur temps sur come una MOTO (8:08) 7 octobre 2021

ES 2º tiempo más rápido en come una MOTO (8:08) 7 de octubre de 2021

French Spanish
una una
moto moto
octobre octubre
sur en

FR PR sur come una MOTO (6:39) 7 octobre 2021

ES RP en come una MOTO (6:39) 7 de octubre de 2021

French Spanish
una una
moto moto
octobre octubre
sur en

FR 2e meilleur temps sur come una MOTO (8:06) 7 octobre 2021

ES 2º tiempo más rápido en come una MOTO (8:06) 7 de octubre de 2021

French Spanish
una una
moto moto
octobre octubre
sur en

FR Les coureurs vont affronter six ascensions après le départ de Côme, avec la montée explosive de Bergamo Alta avant l?arrivée, au bout d?un parcours qui présente 4.500m de dénivelé.

ES De hecho, habrá 6 subidas después de la salida en Como, con la subida de Bérgamo Alta antes de la meta, para un total de 4.500 metros de desnivel.

French Spanish
départ salida
montée subida
côme como
de de
la la
l s

FR Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) a remporté le 115e Il Lombardia presented by Eolo, sur un parcours de 239km entre Côme et Bergame.

ES Tadej Pogačar (UAE Team Emirates) ganó la 115ª edición de Il Lombardia presentada por Eolo, de Como a Bérgamo (239 km).

French Spanish
bergame bérgamo
team team
le la
by por
côme como
de de
un a

FR En 2021, les partenaires du RRP continueront à travailler sur des projets environnementaux come ceux mis en place au Rwanda

ES En 2021, los socios del PRR seguirán trabajando en proyectos ambientales, como los establecidos en Rwanda

French Spanish
environnementaux ambientales
rwanda rwanda
projets proyectos
partenaires socios
travailler trabajando
en en
du del
ceux como
les los

FR Kingdom Come: Deliverance est un RPG en monde ouvert incroyablement stimulant, souvent frustrant et toujours agréable qui se déroule dans le Saint Empire romain

ES Kingdom Come: Deliverance es un juego de rol de mundo abierto fantásticamente desafiante, a menudo frustrante y siempre agradable ambientado en el Sacro Imperio Romano

French Spanish
rpg juego de rol
monde mundo
ouvert abierto
frustrant frustrante
agréable agradable
empire imperio
romain romano
et y
en en
le el
toujours siempre
un a
est es

FR Kingdom Come: Deliverance est un RPG brillant pour ceux qui aiment lidée de déconner à lépoque médiévale

ES Kingdom Come: Deliverance es un juego de rol brillante para aquellos que aman la idea de jugar en la época medieval

French Spanish
rpg juego de rol
brillant brillante
aiment aman
médiévale medieval
de de
époque época

FR u Temple Voltiano au Kilomètre de la Connaissance. Côme est la ville de la lumière, des manufactures de la soie et des cafés sous les arcades, les yeux toujours tournés vers le lac.

ES el Templo Voltiano al Kilómetro del Conocimiento. Ésta es la ciudad de la luz, de los artículos de seda y de los cafés bajo los pórticos, con la mirada siempre dirigida hacia el lago.

French Spanish
temple templo
connaissance conocimiento
ville ciudad
lumière luz
soie seda
lac lago
et y
toujours siempre
au al
de de
cafés cafés
la la
sous bajo
yeux mirada
le el
est es

FR Il suffit de prendre le bac pour Cernobbio, Bellagio, Menaggio ou Tremezzo pour observer Côme depuis le lac.

ES Lo único que queda es tomar el barco hacia Cernobbio, Bellagio, Menaggio o Tremezzo para observar Como desde su lago.

French Spanish
lac lago
il lo
ou o
le el
côme como
prendre tomar
pour para
observer observar

FR Localités comptant parmi les plus aimées au monde, Bellagio est situé sur le promontoire central du lac de Côme

ES La ciudad bergamasca de Lovere se encuentra atrapada entre el Lago de Iseo y la montaña, construida sobre un territorio que tiene el aspecto de un gran anfiteatro

French Spanish
situé encuentra
au a
lac lago
de de
le el

FR Traversée par le cours de la rivière Adda, la Valtellina s?étend au nord du Lac de Côme jusqu?aux Alpes, en une succession de plaines, des vignes, d?imposantes montagnes et de vieux villages.

ES Cruzada por el curso del río Adda, Valtellina corre del norte del Lago de Como hasta los Alpes, en una sucesión de llanuras, viñedos, montes imponentes y antiguas aldeas.

French Spanish
cours curso
rivière río
lac lago
alpes alpes
succession sucesión
plaines llanuras
montagnes montes
villages aldeas
en en
et y
côme como
de de
nord norte

FR Come & Go Receiving of Friends aura lieu le 28 octobre 2021 à 12:00 pm à Advantage Funeral & Cremation Services -South Chapel, 7720 S Pennsylvania Ave, Oklahoma City, Oklahoma.

ES Come & Go Receiving of Friends tendrá lugar el 28 de octubre de 2021 a las 12:00 pm en Advantage Funeral & Cremation Services -South Chapel, 7720 S Pennsylvania Ave, Oklahoma City, Oklahoma.

French Spanish
of de
octobre octubre
services services
s s
oklahoma oklahoma
amp amp
aura tendrá
le el
city city
lieu lugar
à a

FR Come & Go Visitation aura lieu le 26 octobre 2021 à 12:00 pm à Advantage Funeral & Cremation Service-South Chapel, 7720 South Pennsylvania Ave, Oklahoma City, OK

ES Come & Go Visitation tendrá lugar el 26 de octubre de 2021 a las 12:00 pm en Advantage Funeral & Cremation Service-South Chapel, 7720 South Pennsylvania Ave, Oklahoma City, OK

French Spanish
octobre octubre
oklahoma oklahoma
ok ok
amp amp
aura tendrá
le el
city city
lieu lugar
à a

FR L’entreprise a initialement vu le jour comme petit laboratoire artisanal, dans lequel sont produits des canapés et tapisseries pour les ameublements des palais milanais et des villas sur le lac de Come

ES La compañía nació inicialmente como un pequeño taller artesanal, en el que se producen sofás y tapicería para el mobiliario de los palacios y villas milanesas en el lago de Como

French Spanish
lentreprise compañía
petit pequeño
artisanal artesanal
canapés sofás
palais palacios
villas villas
lac lago
et y
de de
le el
initialement inicialmente

FR Camping Lac de Côme | Italie | Cherchez et réservez avec ACSI

ES Campings Lago de Como | Italia | ¡Busque y reserve en ACSI

French Spanish
lac lago
italie italia
cherchez busque
acsi acsi
et y
de de
côme como

FR Kingdom Come: Deliverance est un RPG brillant pour ceux qui aiment l'idée de déconner à l'époque médiévale

ES Kingdom Come: Deliverance es un juego de rol brillante para aquellos que aman la idea de jugar en la época medieval

French Spanish
rpg juego de rol
brillant brillante
aiment aman
médiévale medieval
de de
époque época

FR Les premiers travaux qu'ils ont réalisés ensemble, sont des projets pour des concours dont celui pour le monument aux morts de Côme

ES Las primeras obras realizadas conjuntamente son proyectos para concursos, entre ellos el monumento a los Caídos de Como

French Spanish
concours concursos
monument monumento
projets proyectos
côme como
le el
de de
ensemble conjuntamente
des obras

FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Côme - Italie

ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Como en Italia

French Spanish
profitez disfruta
disponibles disponibles
louer alquiler
italie italia
voiture vehículos
côme como
offres ofertas
en en
à a

FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Côme pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux

ES Si buscas alquilar un coche en Como para tus vacaciones o para un evento especial, encontrarás lo que necesitas entre nuestra amplia gama de modelos económicos y de lujo

French Spanish
louer alquilar
besoins necesitas
vaste amplia
gamme gama
modèles modelos
économiques económicos
luxueux lujo
vacances vacaciones
événement evento
répond si
et y
côme como
ou o
de de
un especial
trouver buscas

FR Lieux les plus populaires à Côme

ES Principales localizaciones en Como

French Spanish
lieux localizaciones
côme como
à en

FR La location de voiture à Côme est facilitée avec Europcar.

ES Alquiler de coches en Como fácil con Europcar.

French Spanish
location alquiler
voiture coches
de de
côme como
à en

FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Côme.

ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto enComo para ti.

French Spanish
affaires negocios
ou o
dun un
de furgoneta
à para

FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Côme ayant des engagements certifiés.

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Como con compromisos certificados.

French Spanish
adopté adoptado
programme programa
développement desarrollo
durable sostenible
engagements compromisos
voiture coches
et y
certifiés certificados
être ser
côme como
de de
entreprise empresa
nous avons hemos
première primera
la la
pourquoi por
à en

FR Assis au sommet dun support audiovisuel, nous avons entendu des basses rauques qui résonnaient dans nos poitrines - un vrai bruit de basses fréquences qui a mis de la viande importante sur les os de Come Together des Beatles

ES Sentados sobre un soporte de audio y video, experimentamos graves guturales que resonaban a través de nuestro pecho, un sonido apropiado de bajas frecuencias que puso carne significativa en los huesos de Come Together de The Beatles

French Spanish
assis sentados
basses bajas
fréquences frecuencias
viande carne
importante significativa
os huesos
beatles beatles
un a
de de
support soporte
la sobre
mis puso

FR Ils vous permettent de jouer à Skyrim avec des paramètres graphiques Ultra, Subnautica à un assez joli Medium, Euro Truck Simulator 2 avec tout activé et Kingdom Come: Deliverance à 900p avec de bons résultats.

ES Te permiten jugar Skyrim en configuraciones de gráficos Ultra, Subnautica en un medio bastante bonito, Euro Truck Simulator 2 con todo encendido y Kingdom Come: Deliverance a 900p con buenos resultados.

French Spanish
permettent permiten
jouer jugar
paramètres configuraciones
graphiques gráficos
joli bonito
euro euro
bons buenos
résultats resultados
simulator simulator
ultra ultra
et y
de de
assez bastante
à a

FR Même avec des réglages élevés, Kingdom Come Deliverance fonctionnait à 80 images par seconde – et cest un jeu éprouvant.

ES Incluso en configuraciones altas, Kingdom Come Deliverance se ejecutó a 80 fps, y ese es un juego agotador.

French Spanish
réglages configuraciones
images par seconde fps
jeu juego
même incluso
et y
des un
un a

FR u Temple Voltiano au Kilomètre de la Connaissance. Côme est la ville de la lumière, des manufactures de la soie et des cafés sous les arcades, les yeux toujours tournés vers le lac.

ES el Templo Voltiano al Kilómetro del Conocimiento. Ésta es la ciudad de la luz, de los artículos de seda y de los cafés bajo los pórticos, con la mirada siempre dirigida hacia el lago.

French Spanish
temple templo
connaissance conocimiento
ville ciudad
lumière luz
soie seda
lac lago
et y
toujours siempre
au al
de de
cafés cafés
la la
sous bajo
yeux mirada
le el
est es

FR Il suffit de prendre le bac pour Cernobbio, Bellagio, Menaggio ou Tremezzo pour observer Côme depuis le lac.

ES Lo único que queda es tomar el barco hacia Cernobbio, Bellagio, Menaggio o Tremezzo para observar Como desde su lago.

French Spanish
lac lago
il lo
ou o
le el
côme como
prendre tomar
pour para
observer observar

FR Localités comptant parmi les plus aimées au monde, Bellagio est situé sur le promontoire central du lac de Côme

ES La ciudad bergamasca de Lovere se encuentra atrapada entre el Lago de Iseo y la montaña, construida sobre un territorio que tiene el aspecto de un gran anfiteatro

French Spanish
situé encuentra
au a
lac lago
de de
le el

FR Dans la province de Côme, au bord du lac, se trouve le village, que l'on surnomme la « perle du Lario », l'un des plus beaux d'Italie, véritable œuvre d'art en plein air.

ES En la provincia de Como, asomada sobre el lago y con el sobrenombre de "Perla del Lario", es un burgo entre los más bellos de Italia y, precisamente por ese motivo, se la puede considerar una obra de arte a cielo abierto.

French Spanish
province provincia
perle perla
beaux bellos
côme como
lac lago
en en
de de
œuvre obra
plus más
la la
le el
du del

FR Milan, une ville à l'histoire plurielle. Une excursion aux portes de la ville, sur le Lac de Côme

ES Las sugestiones pictóricas, los dibujos. Máquinas y grandes obras de ingeniería hidráulica. En Milán, tras las huellas de Leonardo

French Spanish
milan milán
de de
à a

FR On sait peu de détails sur son constructeur - Magistero Fredo - identifié comme un des Maîtres de Côme.

ES Cálido y variado es también el color de la piedra arenisca empleada, desde el suave amarillo ambar al gris de piedra. 

French Spanish
peu suave
de de
son la

FR La Villa Melzi s'harmonise de manière unique avec le paysage alentour, en syntonie avec la rive du Lac de Côme malgré l'aspect sévère de son style néoclassique

ES De un modo único, Villa Melzi armoniza con el paisaje de alrededor, en sintonía con la orilla del Lago de Como , a pesar del aspecto austero que le da el estilo neoclásico

French Spanish
villa villa
paysage paisaje
rive orilla
lac lago
en en
style estilo
côme como
de de
la la
manière a
le el
du del

FR Aux portes de Milan, à deux pas du Lac de Côme, se trouve l'un des plus importants clubs italiens, le Golf Club Monticello.

ES A las puertas de Milán, a dos pasos del Lago de Como encontramos uno de los más importantes círculos italianos: el Golf Club Monticello.

French Spanish
portes puertas
milan milán
importants importantes
golf golf
club club
lac lago
côme como
le el
de de
à a
du del
pas pasos
plus más

FR Immergé dans la verdure luxuriante du Parco delle Groane, il est facilement accessible depuis Côme et Milan.

ES En el Lago de Como en un escenario de incomparable belleza, Golf Villa d’Este es uno de los Clubes de Golf Club italianos más exclusivos.

French Spanish
facilement un
la el
côme como
depuis de
est es

FR Le Golf Brianza Country Club est situé au sud du lac de Côme dans un amphithéâtre naturel enchanteur et vallonné.

ES La Villa Alari es una preciosa villa en estilo rococó construida en el siglo XVIII en Cernusco sul Naviglio.

French Spanish
dans en
le el
un una
est es

FR Un Golf Club unique, entre Côme et Milan, projeté à l'enseigne du design italien et développé autour d'un ancien manoir.

ES Un Club de Golf único, entre Como y Milán, proyectado siguiendo el diseño italiano y desarrollado alrededor de una finca señorial.

French Spanish
golf golf
club club
milan milán
développé desarrollado
et y
design diseño
côme como
italien italiano
autour alrededor

Showing 50 of 50 translations