Hire a translator I am translator

Translate "concernant" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "concernant" from French to Spanish

Translations of concernant

"concernant" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

concernant a a la a las a los a través de acerca acerca de además al algunos aplicación así cada caso cliente com como con con nosotros con respecto a contenido cuando cómo de de la de las de los del dirección durante e el en en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma incluye la las le lo los más no nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para para el persona personal personas por página que qué relacionada relacionadas relacionados respecto respecto a ser si sin sitio sobre sobre el son su sus también tener tiempo tiene toda todo todos través tu tus un una usar uso usted usuario ver y

Translation of French to Spanish of concernant

French
Spanish

FR En savoir plus sur notre Règlement concernant la confidentialité et le Règlement concernant les cookies

ES Obtén más información en nuestra política de privacidad y en la política de cookies

French Spanish
règlement política
confidentialité privacidad
cookies cookies
et y
en en
plus más
concernant de
la la
savoir más información

FR Vous trouverez des informations plus détaillés dans le Règlement concernant les cookies et technologies similaires ainsi que dans notre Règlement concernant la confidentialité.

ES Puedes encontrar más información en la política de cookies y tecnologías similares y la política de privacidad de Etsy.

French Spanish
trouverez encontrar
informations información
règlement política
cookies cookies
similaires similares
confidentialité privacidad
et y
technologies tecnologías
plus más
concernant de
la la

FR Pour en savoir plus sur vos droits et vos choix concernant la façon dont nous utilisons les informations vous concernant, consultez la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.

ES Para obtener información sobre tus derechos y opciones con respecto a cómo usamos tu información, consulta “Tus Derechos de Protección de Datos” a continuación.

French Spanish
choix opciones
consultez consulta
droits derechos
protection protección
et y
données datos
informations información
de de
en con
ci-dessous a
la para

FR Pour en savoir plus sur vos droits et vos choix concernant la façon dont nous partageons les informations vous concernant, consultez la section « Vos droits en matière de protection des données » ci-dessous.

ES Para obtener información sobre tus derechos y opciones con respecto a la forma en que compartimos la información sobre ti, consulta la sección “Tus derechos de protección de datos” a continuación.

French Spanish
choix opciones
façon forma
consultez consulta
section sección
droits derechos
protection protección
et y
données datos
informations información
de de
en en
ci-dessous a

FR Reconnaissant la nature mondiale d’Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles et lois locales applicables concernant votre utilisation du Service, y compris concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable

ES Al reconocer la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las reglas y leyes locales con respecto al uso que realice del Servicio, incluso en lo que respecta a la conducta en línea y al contenido aceptable

French Spanish
reconnaissant reconocer
mondiale global
acceptez acepta
locales locales
ligne línea
acceptable aceptable
en ligne internet
règles reglas
et y
lois leyes
service servicio
utilisation uso
en en
la la
de de
contenu contenido
nature naturaleza
conformer cumplir
à a
du del
conduite conducta

FR Lorsque vous interrogez les participants sur leur experience concernant un sujet donné, vous commencerez presque toujours par une question concernant leur expérience globale, suivie d'une série de questions plus spécifiques.

ES Cuando se les pregunta a los encuestados sobre su experiencia en un tema determinado, casi siempre habrá una pregunta sobre su experiencia general seguida por una serie de preguntas más específicas.

French Spanish
globale general
suivie seguida
sujet tema
expérience experiencia
toujours siempre
série serie
de de
questions preguntas
plus más
spécifiques específicas
leur su
presque en
question pregunta

FR Notre politique concernant les informations que nous recueillons chez Slack, la façon dont nous les utilisons et les choix que vous avez les concernant.

ES Nuestra política con respecto a qué información recopilamos en Slack, cómo la utilizamos y qué opciones te brinda.

French Spanish
politique política
informations información
recueillons recopilamos
choix opciones
et y
la la
utilisons utilizamos
chez a

FR Compte-tenu de l’évolution permanente de la situation concernant le COVID-19, de nouvelles mises à jour concernant la billetterie ne sont pas attendues avant la fin de l’année.

ES Teniendo en cuenta la cambiante situación en relación con la pandemia de COVID-19, no se esperan novedades relativas a la venta de entradas hasta los últimos meses de este año.

French Spanish
situation situación
compte cuenta
billetterie venta de entradas
de de
la la
mises à jour novedades
ne no
à a

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.

French Spanish
constituent constituyen
remplacent sustituyen
pré previo
nous pourrions podamos
conditions términos
et y
accord acuerdo
le el
service servicio
concernant respecto
notre nuestro

FR ·      votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;

ES ·      contenga datos personales tuyos o de otras personas sin el permiso explícito de dichas personas (o, si dicha persona fuera un menor, de sus padres o tutores legales);

French Spanish
contient contenga
renseignements datos
dautres otras
mineure menor
légal legales
ou o
parents padres
personnes personas
de de
personne persona

FR Si vous avez plus de questions concernant la vente, n'hésitez pas à nous contacter sur sales@onlyoffice.com. Questions concernant la souscription payante de Developer Edition vous pouvez adresser à server@onlyoffice.com

ES Si tiene más preguntas de pre-venta, no dude en escribirnos a sales@onlyoffice.com. Las cuestiones relativas a su licencia adquirida de Developer Edition se puede preguntar por correo server@onlyoffice.com

French Spanish
vente venta
onlyoffice onlyoffice
edition edition
adresser correo
server server
pas no
plus más
de de
questions preguntas
pouvez puede
la las
vous preguntar
à a

FR Si vous avez plus de questions concernant la vente, n'hésitez pas à nous contacter sur sales@onlyoffice.com. Questions concernant la souscription payante de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition vous pouvez adresser à server@onlyoffice.com

ES Si tiene más preguntas de pre-venta, por favor, no dude en escribirnos a sales@onlyoffice.com. Preguntas relacionadas con la suscripción adquirirda de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition se puede enviar a server@onlyoffice.com

French Spanish
vente venta
onlyoffice onlyoffice
souscription suscripción
enterprise enterprise
edition edition
server server
la la
pas no
plus más
de de
questions preguntas
pouvez puede
à a

FR C. Question d'entretien sur Python concernant la prise de décision du développeur concernant la technologie Python

ES C. Pregunta de la entrevista de Python sobre la toma de decisiones del desarrollador en relación con la tecnología Python

French Spanish
python python
prise toma
décision decisiones
développeur desarrollador
la la
c c
question pregunta
technologie tecnología
de de
du del
sur en

FR L’affaire concernant Youssef Moujahid a été intégrée à celle concernant Omar Ben Boudouh, car il publiait sur sa page Nhabek ya Maghribe des vidéos commentant les déclarations de ce dernier

ES La causa contra él se sumó a la de Boudouh, porque publicaba en su página, “Nhabek ya Maghribe”, vídeos con comentarios sobre declaraciones de éste

French Spanish
page página
ya ya
vidéos vídeos
déclarations declaraciones
été su
de de
celle la
à a

FR Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’exiger de compléter les données vous concernant ou de rectifier des données incorrectes vous concernant.

ES De conformidad con al artículo 16 del RGPD, tiene derecho a exigir que se completen los datos sobre su persona o que se corrijan si son incorrectos.

French Spanish
conformément de conformidad
rgpd rgpd
compléter completen
incorrectes incorrectos
droit derecho
ou o
de de
données datos
à a
du del

FR Il peut s'agir d'informations vous concernant ou concernant les préférences de votre appareil

ES La información recopilada puede ser de carácter personal o estar relacionada con las preferencias de su dispositivo

French Spanish
préférences preferencias
appareil dispositivo
ou o
peut puede
votre su
de de

FR Lorsque nos utilisateurs et/ou clients (« vous ») utilisent les Services Clario, nous traitons les données vous concernant ou concernant vos activités

ES Cuando nuestros usuarios y/o clientes ("tú") utilizan los Servicios de Clario, procesamos datos sobre ti y tu actividad

French Spanish
utilisateurs usuarios
et y
ou o
clients clientes
utilisent utilizan
activité actividad
services servicios
données datos
concernant de
nos nuestros

FR Si vous souhaitez communiquer avec nous concernant l’accessibilité de notre site Web ou si vous avez besoin d’aide concernant le processus de dépôt de candidature, veuillez communiquer avec FCA au numéro sans frais 866-428-9904.

ES Si desea comunicarse con nosotros sobre la accesibilidad de nuestro sitio web, o si necesita ayuda para completar el proceso de solicitud, comuníquese con FCA al 866-428-9904.

French Spanish
communiquer comunicarse
souhaitez desea
ou o
daide ayuda
au al
processus proceso
de de
le el
vous necesita
notre nuestro
site sitio
web web

FR Nous synchronisons les métadonnées suivantes concernant les paiements/produits : toutes les informations concernant les nouveaux produits en cours de création/modification.

ES Sincronizamos los siguientes metadatos sobre los pagos y los productos: toda la información sobre los nuevos productos que se crean o editan.

French Spanish
métadonnées metadatos
suivantes siguientes
paiements pagos
nouveaux nuevos
création crean
informations información
produits productos
de sobre
les los
nous y

FR Ces mesures concernant les spectateurs de Chine continentale et les détails concernant la billetterie sont en cours de discussion et de développement, et seront communiquées au public en temps voulu, une fois qu'elles seront finalisées.

ES Teniendo en cuenta la cambiante situación en relación con la pandemia de COVID-19, no se esperan novedades relativas a la venta de entradas hasta los últimos meses de este año.

French Spanish
la la
en en
billetterie venta de entradas
de de
et con

FR ·      votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;

ES ·      contenga datos personales tuyos o de otras personas sin el permiso explícito de dichas personas (o, si dicha persona fuera un menor, de sus padres o tutores legales);

French Spanish
contient contenga
renseignements datos
dautres otras
mineure menor
légal legales
ou o
parents padres
personnes personas
de de
personne persona

FR ·      votre soumission contient des renseignements personnels vous concernant ou concernant d’autres personnes sans l’autorisation expresse de cette personne (ou, si cette personne est mineure, de ses parents ou de son tuteur légal) ;

ES ·      contenga datos personales tuyos o de otras personas sin el permiso explícito de dichas personas (o, si dicha persona fuera un menor, de sus padres o tutores legales);

French Spanish
contient contenga
renseignements datos
dautres otras
mineure menor
légal legales
ou o
parents padres
personnes personas
de de
personne persona

FR Questions concernant la configuration et la convivialité des services offerts par des tiers et non liées à www.appdesign.dev. Les questions concernant ces services doivent être adressées au prestataire de services en question.

ES Cuestiones referentes a configuración y usabilidadad de servicios ofrecidos por terceros y ajenos a www.appdesign.dev. Las cuestiones referentes a estos servicios deberán dirigirse al prestador del servicio en cuestión.

French Spanish
configuration configuración
offerts ofrecidos
dev dev
doivent deberán
et y
tiers terceros
au al
en en
de de
services servicios
à a
question cuestión

FR Nous sommes engagés concernant votre vie privée. Mindbody utilise les informations que vous nous fournissez pour vous contacter concernant les contenus, services et produits. Vous pourrez vous désabonner à tout moment. Politique de Confidentialité

ES Estamos comprometidos con su privacidad. Mindbody utiliza la información que nos proporciona para contactarle con nuestros contenidos, productos y servicios importantes. Puede darse de baja en cualquier momento. Política de Privacidad

French Spanish
engagés comprometidos
fournissez proporciona
désabonner darse de baja
politique política
et y
contenus contenidos
services servicios
pourrez puede
confidentialité privacidad
utilise utiliza
informations información
moment momento
produits productos
de de
nous sommes estamos

FR Ceci peut comprendre des informations à caractère personnel concernant l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses, la santé, mais également des informations concernant le casier judiciaire.

ES Esto puede incluir datos personales relativos al origen étnico o racial, opiniones políticas, creencias religiosas, información sobre salud y también relativa a antecedentes penales.

French Spanish
politiques políticas
santé salud
ethnique étnico
peut puede
ou o
croyances creencias
informations información
opinions opiniones
également también
à a
concernant relativa
la sobre

FR Des informations supplémentaires concernant la protection des données sur Facebook, Google et Apple se trouvent dans les dispositions concernant la protection des données du service respectif.

ES Puede encontrar más información sobre la protección de datos en Facebook, Google y Apple en las respectivas disposiciones de protección de datos del servicio respectivo.

French Spanish
facebook facebook
apple apple
dispositions disposiciones
service servicio
respectif respectivo
google google
et y
trouvent encontrar
informations información
protection protección
la la
supplémentaires más
du del
concernant de
données datos

FR Cependant, des documents adéquats concernant la valeur nette et d'autres détails financiers pertinents concernant ces entreprises doivent être fournis avec la proposition d'EOI.

ES Sin embargo, junto con la propuesta de EOI deben proporcionarse documentos adecuados con respecto al patrimonio neto y otros detalles financieros relevantes con respecto a dichas empresas.

French Spanish
documents documentos
nette neto
détails detalles
financiers financieros
pertinents relevantes
entreprises empresas
doivent deben
proposition propuesta
la la
et y
adéquats adecuados
cependant sin embargo
dautres y otros
concernant de
valeur a

FR Veuillez sélectionner... Commentaires sur mon expérience Belmond Question concernant un produit Belmond spécifique Aide concernant le site internet Demande d'ordre général Autre

ES Seleccione una opción… Comentarios acerca de mi experiencia Belmond Preguntas relacionadas con un producto específico de Belmond Ayuda con el sitio web Consulta general Otros

French Spanish
commentaires comentarios
expérience experiencia
autre otros
aide ayuda
général general
mon mi
sélectionner seleccione
concernant de
produit producto
le el
spécifique específico
site sitio

FR Vous certifiez comprendre que nous ne faisons aucune promesse concernant le contenu, les biens ou les services fournis par ces tiers et que nous nous déchargeons de toute responsabilité les concernant

ES El usuario asume que no podemos garantizar los contenidos, bienes o servicios ofrecidos por dichos terceros y que tampoco los avalamos

French Spanish
services servicios
fournis ofrecidos
ou o
et y
biens bienes
le el
tiers terceros
ne no
aucune que

FR Vous avez le droit, conformément à la loi, de demander le traitement des données vous concernant ou la rectification des données inexactes vous concernant.

ES Usted tiene derecho, de acuerdo con la ley, a solicitar la cumplimentación de los datos que le conciernen o la rectificación de los datos incorrectos que le conciernen.

French Spanish
conformément de acuerdo con
rectification rectificación
droit derecho
ou o
la la
loi ley
de de
demander solicitar
données datos
à a

FR Notre politique concernant les informations que nous recueillons chez Slack, la façon dont nous les utilisons et les choix que vous avez les concernant.

ES Nuestra política con respecto a qué información recopilamos en Slack, cómo la utilizamos y qué opciones te brinda.

French Spanish
politique política
informations información
recueillons recopilamos
choix opciones
et y
la la
utilisons utilizamos
chez a

FR Si vous avez plus de questions concernant la vente, n'hésitez pas à nous contacter sur sales@onlyoffice.com. Questions concernant la souscription payante de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition vous pouvez adresser à server@onlyoffice.com

ES Si tiene más preguntas de pre-venta, por favor, no dude en escribirnos a sales@onlyoffice.com. Preguntas relacionadas con la suscripción adquirirda de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition se puede enviar a server@onlyoffice.com

French Spanish
vente venta
onlyoffice onlyoffice
souscription suscripción
enterprise enterprise
edition edition
server server
la la
pas no
plus más
de de
questions preguntas
pouvez puede
à a

FR Si vous avez plus de questions concernant la vente, n'hésitez pas à nous contacter sur sales@onlyoffice.com. Questions concernant la souscription payante de Developer Edition vous pouvez adresser à server@onlyoffice.com

ES Si tiene más preguntas de pre-venta, no dude en escribirnos a sales@onlyoffice.com. Las cuestiones relativas a su licencia adquirida de Developer Edition se puede preguntar por correo server@onlyoffice.com

French Spanish
vente venta
onlyoffice onlyoffice
edition edition
adresser correo
server server
pas no
plus más
de de
questions preguntas
pouvez puede
la las
vous preguntar
à a

FR Veuillez sélectionner... Commentaires sur mon expérience Belmond Question concernant un produit Belmond spécifique Aide concernant le site internet Demande d'ordre général Autre

ES Seleccione una opción… Comentarios acerca de mi experiencia Belmond Preguntas relacionadas con un producto específico de Belmond Ayuda con el sitio web Consulta general Otros

French Spanish
commentaires comentarios
expérience experiencia
autre otros
aide ayuda
général general
mon mi
sélectionner seleccione
concernant de
produit producto
le el
spécifique específico
site sitio

FR Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’exiger de compléter les données vous concernant ou de rectifier des données incorrectes vous concernant.

ES De conformidad con al artículo 16 del RGPD, tiene derecho a exigir que se completen los datos sobre su persona o que se corrijan si son incorrectos.

French Spanish
conformément de conformidad
rgpd rgpd
compléter completen
incorrectes incorrectos
droit derecho
ou o
de de
données datos
à a
du del

FR Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’exiger de compléter les données vous concernant ou de rectifier des données incorrectes vous concernant.

ES De conformidad con al artículo 16 del RGPD, tiene derecho a exigir que se completen los datos sobre su persona o que se corrijan si son incorrectos.

French Spanish
conformément de conformidad
rgpd rgpd
compléter completen
incorrectes incorrectos
droit derecho
ou o
de de
données datos
à a
du del

FR Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’exiger de compléter les données vous concernant ou de rectifier des données incorrectes vous concernant.

ES De conformidad con al artículo 16 del RGPD, tiene derecho a exigir que se completen los datos sobre su persona o que se corrijan si son incorrectos.

French Spanish
conformément de conformidad
rgpd rgpd
compléter completen
incorrectes incorrectos
droit derecho
ou o
de de
données datos
à a
du del

FR Vous trouverez des informations plus détaillés dans le Règlement concernant les cookies et technologies similaires ainsi que dans notre Règlement concernant la confidentialité.

ES Puedes encontrar más información en la política de cookies y tecnologías similares y la política de privacidad de Etsy.

French Spanish
trouverez encontrar
informations información
règlement política
cookies cookies
similaires similares
confidentialité privacidad
et y
technologies tecnologías
plus más
concernant de
la la

FR Nous synchronisons les métadonnées suivantes concernant les paiements/produits : toutes les informations concernant les nouveaux produits en cours de création/modification.

ES Sincronizamos los siguientes metadatos sobre los pagos y los productos: toda la información sobre los nuevos productos que se crean o editan.

French Spanish
métadonnées metadatos
suivantes siguientes
paiements pagos
nouveaux nuevos
création crean
informations información
produits productos
de sobre
les los
nous y

FR Questions concernant la configuration et la convivialité des services offerts par des tiers et non liées à www.appdesign.dev. Les questions concernant ces services doivent être adressées au prestataire de services en question.

ES Cuestiones referentes a configuración y usabilidadad de servicios ofrecidos por terceros y ajenos a www.appdesign.dev. Las cuestiones referentes a estos servicios deberán dirigirse al prestador del servicio en cuestión.

French Spanish
configuration configuración
offerts ofrecidos
dev dev
doivent deberán
et y
tiers terceros
au al
en en
de de
services servicios
à a
question cuestión

FR • Nous sommes susceptibles d’utiliser vos informations personnelles pour communiquer avec vous concernant nos produits et services et vous informer d’offres concernant des produits et services tiers pouvant vous intéresser.

ES • Podremos usar su información personal para comunicarnos con usted sobre nuestros productos y servicios, y para compartir ofertas de servicios y productos de terceros que creamos que podrían resultarle útiles.

FR Si vous avez des questions supplémentaires concernant SpyHunter, veuillez nous contacter. Si vous avez des questions concernant votre compte d'affilié MyCommerce Share-It, veuillez contacter affiliates@shareit.com.

ES Si tiene alguna pregunta adicional sobre SpyHunter, comuníquese con nosotros. Si tiene preguntas sobre su cuenta de afiliado de MyCommerce Share-It, comuníquese con affiliates@shareit.com.

French Spanish
supplémentaires adicional
contacter comuníquese con nosotros
compte cuenta
votre su
questions preguntas
concernant de

FR Nous sommes engagés concernant votre vie privée. Mindbody utilise les informations que vous nous fournissez pour vous contacter concernant les contenus, services et produits. Vous pourrez vous désabonner à tout moment. Politique de Confidentialité

ES Estamos comprometidos con su privacidad. Mindbody utiliza la información que nos proporciona para contactarle con nuestros contenidos, productos y servicios importantes. Puede darse de baja en cualquier momento. Política de Privacidad

French Spanish
engagés comprometidos
fournissez proporciona
désabonner darse de baja
politique política
et y
contenus contenidos
services servicios
pourrez puede
confidentialité privacidad
utilise utiliza
informations información
moment momento
produits productos
de de
nous sommes estamos

FR Lorsque vous interrogez les participants sur leur experience concernant un sujet donné, vous commencerez presque toujours par une question concernant leur expérience globale, suivie d'une série de questions plus spécifiques.

ES Cuando se les pregunta a los encuestados sobre su experiencia en un tema determinado, casi siempre habrá una pregunta sobre su experiencia general seguida por una serie de preguntas más específicas.

French Spanish
globale general
suivie seguida
sujet tema
expérience experiencia
toujours siempre
série serie
de de
questions preguntas
plus más
spécifiques específicas
leur su
presque en
question pregunta

FR pour savoir comment nous pouvons collecter, utiliser et stocker certaines informations vous concernant et concernant votre utilisation des Services.

ES para obtener información sobre cómo podemos recopilar, utilizar y conservar determinada información sobre usted y el uso que usted haga de los Servicios.

French Spanish
collecter recopilar
et y
informations información
utiliser utilizar
concernant de
utilisation uso
comment cómo
pouvons podemos
services servicios

FR . Ces informations peuvent inclure des informations vous concernant, ou concernant votre compte, vos Donateurs, vos Dons et les transactions effectuées par le biais ou en relation avec votre utilisation des Services.

ES . Esta información puede incluir información sobre usted, su cuenta, sus Donantes, Donativos y transacciones realizadas a través de o en relación con su uso de los Servicios.

French Spanish
donateurs donantes
dons donativos
transactions transacciones
effectuées realizadas
informations información
ou o
et y
relation relación
en en
utilisation uso
inclure incluir
compte cuenta
peuvent puede
concernant de
le sobre
services servicios

FR Reconnaissant la nature mondiale d’Internet, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles et lois locales applicables concernant votre utilisation du Service, y compris concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable

ES Al reconocer la naturaleza global de Internet, usted acepta cumplir con todas las reglas y leyes locales con respecto al uso que realice del Servicio, incluso en lo que respecta a la conducta en línea y al contenido aceptable

French Spanish
reconnaissant reconocer
mondiale global
acceptez acepta
locales locales
ligne línea
acceptable aceptable
en ligne internet
règles reglas
et y
lois leyes
service servicio
utilisation uso
en en
la la
de de
contenu contenido
nature naturaleza
conformer cumplir
à a
du del
conduite conducta

FR * J’ai lu et accepté la politique de confidentialité concernant la cueillette de données par les Hôtels Loews & Cie concernant ma demande.

ES * He leído y acepto la Política de privacidad sobre la recopilación de datos de Loews Hotels & Co en relación con mi solicitud.

French Spanish
accepté acepto
politique política
confidentialité privacidad
données datos
hôtels hotels
ma mi
demande solicitud
lu leído
loews loews
amp amp
et y
la la
de de

FR Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant notre Service, et remplacent et annulent tout accord antérieur que nous pourrions avoir entre nous concernant le Service.

ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.

French Spanish
constituent constituyen
remplacent sustituyen
pré previo
nous pourrions podamos
conditions términos
et y
accord acuerdo
le el
service servicio
concernant respecto
notre nuestro

FR Lorsque vous interrogez les participants sur leur experience concernant un sujet donné, vous commencerez presque toujours par une question concernant leur expérience globale, suivie d'une série de questions plus spécifiques.

ES Cuando se les pregunta a los encuestados sobre su experiencia en un tema determinado, casi siempre habrá una pregunta sobre su experiencia general seguida por una serie de preguntas más específicas.

French Spanish
globale general
suivie seguida
sujet tema
expérience experiencia
toujours siempre
série serie
de de
questions preguntas
plus más
spécifiques específicas
leur su
presque en
question pregunta

Showing 50 of 50 translations