Hire a translator I am translator

Translate "fenix" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fenix" from French to Spanish

Translation of French to Spanish of fenix

French
Spanish

FR Lancé en 2018, le Fenix 5 a complètement mis à jour le Fenix 3, mais a rapidement été mis à jour par les modèles Fenix 5 Plus, qui offrent plus densemble

ES Lanzado en 2018, el Fenix 5 actualizó completamente el Fenix 3, pero pronto fue actualizado por los modelos Fenix 5 Plus, que ofrecen más en general

French Spanish
lancé lanzado
complètement completamente
offrent ofrecen
rapidement pronto
mis à jour actualizado
le el
en en
mais pero
plus más
les los
été fue
modèles modelos

FR Quelle Fenix devriez-vous acheter? Avec la Fenix 7 offrant les modèles Solar Sapphire et S et X, et la Fenix 6 offrant Pro Solar et autres - nous

ES ¿Qué Fénix deberías comprar? Con el Fenix 7 que ofrece Solar Sapphire y los modelos S y X, y el Fenix 6 que ofrece Pro Solar y otros, lo

French Spanish
offrant ofrece
s s
x x
devriez deberías
et y
la el
acheter comprar
avec con
pro pro
autres otros
les los
modèles modelos

FR Les fonctions quil offre correspondent beaucoup à celles que vous obtenez sur la Fenix 6 - il fait donc tout - mais son prix est un peu moins cher que le Fenix car il na pas tout à fait la même construction et la même protection

ES Las funciones que ofrece coinciden en gran medida con las que tiene el Fenix 6, por lo que básicamente hace todo, pero tiene un precio un poco más barato que el Fenix porque no tiene la misma construcción y protección

French Spanish
offre ofrece
construction construcción
et y
protection protección
fonctions funciones
il lo
mais pero
pas no
prix precio
la la
le el
un poco
car porque

FR Le Garmin Fenix 6 Pro Solar sajoute au Fenix 6 ordinaire avec une charge solaire grâce à une couche supplémentaire dans lécran

ES El Garmin Fenix 6 Pro Solar se suma al Fenix 6 normal con carga solar gracias a una capa adicional en la pantalla

French Spanish
garmin garmin
charge carga
solaire solar
couche capa
supplémentaire adicional
écran pantalla
au al
pro pro
le el
une una
à a

FR La batterie de la Fenix 5 Plus nest pas aussi bonne que la Fenix 5 - mais cest une expérience complète pour ceux qui recherchent une montre de sport et de plein air haut de gamme

ES La batería del Fenix 5 Plus no es tan buena como la del Fenix 5, pero es una experiencia completa para aquellos que buscan un reloj deportivo y para exteriores de primera calidad

French Spanish
batterie batería
sport deportivo
bonne buena
complète completa
et y
la la
expérience experiencia
de de
mais pero
pas no
cest es
montre reloj

FR Le Fenix 2022 de Garmin est le tout-fait des montres intelligentes de suivi sportif, avec l'ajout de l'écran tactile du Fenix 7 qui le fait vraiment

ES El Fenix 2022 de Garmin es lo que hace todo de los relojes inteligentes de seguimiento deportivo, con la adición de pantalla táctil del Fenix 7 que

French Spanish
garmin garmin
montres relojes
intelligentes inteligentes
suivi seguimiento
sportif deportivo
tactile táctil
écran pantalla
de de
le el
du del
tout todo
est es

FR Garmin Fenix 7 vs Fenix 6 : Quelle est la différence - y compris Pro, Solar et Sapphire

ES Garmin Fenix 7 vs Fenix 6: cuál es la diferencia, incluidos Pro, Solar y Sapphire

French Spanish
garmin garmin
vs vs
et y
pro pro
la la
est es
différence diferencia
y compris incluidos

FR Garmin a sorti la troisième génération de sa montre GPS d'aventure, la Fenix 3. Le Garmin Fenix 3 est un sport aventureux et hors des sentiers battus.

ES Garmin ha lanzado la tercera generación de su reloj GPS de aventura, el Fenix 3. El Garmin Fenix 3 tiene que ver con deportes de aventura y fuera de l...

French Spanish
sorti lanzado
génération generación
garmin garmin
gps gps
sport deportes
et y
montre reloj
de de
a tiene
la la
troisième tercera
le el

FR Meilleure montre Garmin 2021 : Fenix, Forerunner et Vivo comparés

ES Mejor reloj Garmin 2021: Fenix, Forerunner y Vivo comparados

French Spanish
meilleure mejor
montre reloj
garmin garmin
forerunner forerunner
et y

FR Garmin ajoute trois nouvelles fonctionnalités aux montres Fenix, Enduro et Marq dans la dernière mise à jour

ES Garmin agrega tres nuevas funciones a los relojes Fenix, Enduro y Marq en la última actualización

French Spanish
garmin garmin
ajoute agrega
fonctionnalités funciones
enduro enduro
nouvelles nuevas
montres relojes
et y
la la
mise à jour actualización
dernière última
à a

FR La famille Garmin Fenix 6 bénéficie dénormes remises sur les ventes Amazon Prime - économisez jusquà 300 $

ES La familia Garmin Fenix 6 obtiene grandes descuentos en las ventas de Amazon Prime: ahorre hasta $ 300

French Spanish
garmin garmin
amazon amazon
économisez ahorre
prime prime
remises descuentos
la la
jusqu hasta
ventes ventas
famille familia
sur en
les de

FR Garmin propose généralement des offres sur tous les niveaux dappareils, des appareils Forerunner dentrée de gamme à certains des modèles Fenix les plus chers.

ES Garmin generalmente tiene ofertas en todos los niveles de dispositivos, desde los dispositivos Forerunner de nivel de entrada hasta algunos de los modelos Fenix más caros.

French Spanish
garmin garmin
forerunner forerunner
appareils dispositivos
généralement generalmente
offres ofertas
niveaux niveles
de de
certains algunos
plus más
tous todos
modèles modelos
à en

FR Lors de la dernière série de remises, nous avons vu le Garmin Fenix 6 Pro obtenir des remises impressionnantes - avec la version solaire disponible, certains des modèles plus anciens obtiennent de bons prix

ES En la última ronda de descuentos, vimos al Garmin Fenix 6 Pro obteniendo algunos descuentos impresionantes: con la versión solar disponible, algunos de los modelos más antiguos están obteniendo buenos precios

French Spanish
garmin garmin
impressionnantes impresionantes
solaire solar
anciens antiguos
nous avons vu vimos
remises descuentos
disponible disponible
certains algunos
prix precios
de de
dernière última
bons buenos
la la
obtenir obteniendo
plus más
pro pro
modèles modelos
version versión
les los

FR • Garmin Fenix 6 , maintenant 359 £ (économisez 170,99 £) : Un Garmin robuste en tête de liste des spécifications, offrant des fonctionnalités multisports avancées . Voir loffre sur Amazon.

ES • Garmin Fenix 6 , ahora £ 359 (ahorre £ 170.99): un Garmin resistente en la parte superior de la lista de especificaciones, que ofrece funciones multideportivas avanzadas . Ver oferta en Amazon.

FR • Garmin Fenix 6 Pro , maintenant à 439 £ (économisez 160,99 £) : Un Garmin robuste en tête de liste des spécifications, offrant des fonctionnalités multisports avancées avec une qualité de construction premium . Voir loffre sur Amazon.

ES • Garmin Fenix 6 Pro , ahora £ 439 (ahorre £ 160.99): un Garmin resistente en la parte superior de la lista de especificaciones, que ofrece funciones multideportivas avanzadas con una calidad de construcción superior . Ver oferta en Amazon.

FR La Garmin Fenix 6 Pro est un appareil de sport exceptionnel, avec suffisamment dintelligence pour concourir dans la catégorie des montres intelligentes également

ES El Garmin Fenix 6 Pro es un dispositivo deportivo excepcional, con suficiente inteligencia para competir también en la categoría de relojes inteligentes

French Spanish
garmin garmin
appareil dispositivo
sport deportivo
exceptionnel excepcional
concourir competir
catégorie categoría
montres relojes
intelligentes inteligentes
un a
également también
de de
la la
pro pro
est es

FR Il est impossible de ne pas applaudir un appareil aussi impressionnant que la Fenix 6. En tant que montres intelligentes multifonctionnelles axées sur le sport, il ny a pas dégal.

ES Es imposible no aplaudir a un dispositivo tan impresionante como el Fenix 6. No hay igual a los relojes inteligentes multifuncionales enfocados en los deportes.

French Spanish
impossible imposible
appareil dispositivo
impressionnant impresionante
montres relojes
intelligentes inteligentes
axées enfocados
sport deportes
en en
ne no
tant como
un a
de los
est es
a hay

FR Il noffre pas toutes les métriques que vous obtenez avec le Forerunner 945 ou la Fenix 6 Pro - mais il prend en charge la musique hors ligne, y compris Spotify, tout en offrant également des notifications de smartphone et dautres ajustements.

ES No ofrece todas las métricas que obtienes con el Forerunner 945 o el Fenix 6 Pro, pero admite música sin conexión, incluido Spotify, al tiempo que ofrece notificaciones de teléfonos inteligentes y otros ajustes.

French Spanish
métriques métricas
forerunner forerunner
ligne conexión
spotify spotify
offrant ofrece
ajustements ajustes
ou o
notifications notificaciones
et y
vous obtenez obtienes
musique música
mais pero
dautres y otros
pas no
de de
pro pro
également que

FR Il y a des offres sur Forerunner, Fenix et dautres modèles Garmin ce Black Friday.

ES Hay ofertas en Forerunner, Fenix y otros modelos de Garmin este Black Friday.

French Spanish
forerunner forerunner
modèles modelos
garmin garmin
black black
friday friday
et y
offres ofertas
dautres y otros
ce este
a hay
des de
sur en

FR Cette remise anticipée du Black Friday Garmin Fenix 6 Pro nous a enthousiasmés

ES Este descuento anticipado del Black Friday de Garmin Fenix 6 Pro nos tiene emocionados

French Spanish
remise descuento
black black
friday friday
garmin garmin
anticipé anticipado
a tiene
du del
pro pro
cette de

FR Le Garmin Fenix 6 Pro est actuellement à son prix le moins cher jusquà présent.

ES El Garmin Fenix 6 Pro se encuentra actualmente a su precio más barato hasta ahora.

French Spanish
garmin garmin
le el
actuellement actualmente
jusqu hasta
à a
prix precio
pro pro
son su
présent ahora

FR Quel est le meilleur tracker de fitness aujourdhui ? Notre premier choix est actuellement le Fitbit Charge 5 . Cependant, dautres excellentes options incluent le Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro et Fitbit Versa 3 .

ES ¿Cuál es el mejor rastreador de ejercicios de la actualidad? Nuestra primera elección es actualmente el Fitbit Charge 5 . Sin embargo, otras excelentes opciones incluyen Fitbit Inspire 2 , Garmin Forerunner 55 , Garmin Fenix 6 Pro y Fitbit Versa 3 .

French Spanish
tracker rastreador
fitness ejercicios
fitbit fitbit
dautres otras
incluent incluyen
garmin garmin
forerunner forerunner
versa versa
charge charge
et y
actuellement actualmente
options opciones
de de
cependant sin embargo
excellentes excelentes
le el
choix elección
pro pro
est es

FR Il sagit dun appareil Garmin destiné à ceux qui veulent tout cela mais ne se considèrent pas vraiment comme un athlète qui a besoin des fonctions et options plus avancées offertes par les appareils Forerunner ou Fenix

ES Este es un dispositivo de Garmin dirigido a aquellos que quieren todas esas cosas pero que realmente no se consideran un atleta que necesita las funciones y opciones más avanzadas que ofrecen los dispositivos Forerunner o Fenix

French Spanish
garmin garmin
considèrent consideran
athlète atleta
offertes ofrecen
forerunner forerunner
veulent quieren
et y
avancées avanzadas
ou o
appareil dispositivo
mais pero
vraiment realmente
fonctions funciones
options opciones
sagit es
besoin necesita
plus más
appareils dispositivos
ne no
à a

FR La Fenix 6 de Garmin est une montre intelligente à couper le souffle, et ses fonctionnalités de remise en forme sont à peu près les meilleures de sa catégorie

ES El Fenix 6 de Garmin es un reloj inteligente asombroso, y sus funciones de acondicionamiento físico son prácticamente las mejores de su clase

French Spanish
garmin garmin
montre reloj
intelligente inteligente
fonctionnalités funciones
près prácticamente
et y
catégorie clase
de de
est es
peu un

FR La Forerunner 645 propose un grand nombre de fonctionnalités à un prix élevé, mais la Fenix 6 Pro va encore plus loin sur les deux plans.

ES El Forerunner 645 tiene un gran conjunto de características a un precio elevado, pero el Fenix 6 Pro lo lleva aún más lejos en ambos aspectos.

French Spanish
forerunner forerunner
fonctionnalités características
la el
prix precio
mais pero
plus más
de de
pro pro
grand gran
à a

FR Si vous voulez toutes ces fonctionnalités et une augmentation de la batterie, vous pouvez également envisager le Garmin Fenix 6 Pro Solar.

ES Si desea todas estas características y un aumento en la batería, también podría considerar el Garmin Fenix 6 Pro Solar.

French Spanish
fonctionnalités características
augmentation aumento
envisager considerar
garmin garmin
et y
batterie batería
également también
pro pro
la la
le el
voulez desea
une un
toutes a

FR La Fenix 6 de Garmin est une montre à couper le souffle, et ses fonctionnalités de remise en forme sont à peu près les meilleures de sa catégorie

ES El Fenix 6 de Garmin es un reloj asombroso como una piedra, y sus características de acondicionamiento físico son prácticamente las mejores de su clase

French Spanish
garmin garmin
montre reloj
fonctionnalités características
près prácticamente
et y
catégorie clase
de de
est es
peu un

FR Meilleure montre Garmin 2021 : Fenix, Forerunner et Vivo compar

ES Mejor reloj Garmin 2021: Fenix, Forerunner y Vivo comparados

French Spanish
meilleure mejor
montre reloj
garmin garmin
forerunner forerunner
et y

FR Fenix - Montres dextérieur haut de gamme, plusieurs versions - pour ceux qui veulent le meilleur de tout avec un look et un prix haut de gamme.

ES Fenix : relojes premium para exteriores, varias versiones, para aquellos que quieren lo mejor de todo con un aspecto y un precio premium.

French Spanish
montres relojes
versions versiones
veulent quieren
et y
de de
prix precio
haut de gamme premium
meilleur mejor

FR Si vous aimez le look du Garmin Fenix 6 Pro mais que vous ne pouvez pas vous empêcher de grimacer devant son prix exorbitant, alors un Garmin un peu plus abordable pourrait être une option.

ES Si te gusta el aspecto del Garmin Fenix 6 Pro pero no puedes evitar hacer una mueca de dolor por su alto precio, entonces un Garmin que sea un poco más asequible podría ser una opción.

French Spanish
garmin garmin
empêcher evitar
abordable asequible
le el
pouvez puedes
mais pero
de de
prix precio
du del
plus más
option opción
pro pro
ne no
être ser
aimez que
look aspecto
son su
un a

FR Sinon, il offre toutes les fonctionnalités et la protection que vous obtenez du Fenix, avec le choix de matériaux de lunette haut de gamme.

ES De lo contrario, ofrece todas las características y la protección que obtiene del Fenix, con la elección de materiales de bisel premium.

French Spanish
sinon de lo contrario
offre ofrece
fonctionnalités características
protection protección
matériaux materiales
lunette bisel
et y
choix elección
il lo
de de
la la
haut de gamme premium
obtenez que
du del

FR Cependant, vous pourriez envisager la Fenix 6 Pro régulière à la place, grâce aux prix plus bas, mais à un ensemble de fonctionnalités comparables.

ES Sin embargo, podría considerar el Fenix 6 Pro normal, gracias a los precios más bajos, pero al conjunto de características comparables.

French Spanish
envisager considerar
fonctionnalités características
comparables comparables
prix precios
de de
cependant sin embargo
la el
mais pero
pourriez podría
à a
plus más
pro pro
vous sin
bas bajos

FR Le Garmin Fenix 6 se présente sous plusieurs formes - le 6, 6S (plus petit), 6 Pro (avec Wifi, musique et cartographie) et le 6X qui est tout, mais dans une taille plus grande

ES El Garmin Fenix 6 viene en varias formas: el 6, 6S (más pequeño), 6 Pro (con Wifi, música y mapeo) y el 6X que lo es todo, pero en un tamaño más grande

French Spanish
garmin garmin
formes formas
s s
wifi wifi
musique música
cartographie mapeo
et y
taille tamaño
le el
plus más
petit pequeño
mais pero
pro pro
grande grande
avec con
dans en
une un
plusieurs varias
est viene

FR Notre coup de cœur est le Fenix 6 Pro pour le meilleur mélange de fonctionnalités et de rapport qualité-prix

ES Nuestra selección es el Fenix 6 Pro para la mejor combinación de características y relación calidad-precio

French Spanish
mélange combinación
fonctionnalités características
rapport relación
et y
de de
le el
pro pro
meilleur mejor
est es

FR Il a un écran plus grand que le Fenix 5 Plus et une autonomie plus longue.

ES Tiene una pantalla más grande que el Fenix 5 Plus y una mayor duración de la batería.

French Spanish
écran pantalla
et y
un a
plus más
le el
grand grande
une de
a tiene

FR Cela signifie que le Fenix 5 manque certaines des dernières fonctionnalités - prise en charge de Garmin Pay et de la musique via des écouteurs Bluetooth, mais il offre toujours un excellent suivi et performances sportives.

ES Eso significa que el Fenix 5 pierde algunas de las funciones más recientes: compatibilidad con Garmin Pay y música a través de auriculares Bluetooth, pero aún ofrece un excelente seguimiento y rendimiento deportivos.

French Spanish
manque pierde
garmin garmin
pay pay
bluetooth bluetooth
offre ofrece
suivi seguimiento
sportives deportivos
et y
écouteurs auriculares
signifie significa
fonctionnalités funciones
musique música
de de
mais pero
performances rendimiento
excellent excelente
dernières recientes

FR Si vous recherchez une montre de qualité pour suivre vos sports, la Fenix 5 rivalise toujours avec la Garmin Forerunner 935 en termes de ce quelle offre - et son look amélioré pourrait la rendre mieux adaptée à un usage quotidien.

ES Si está buscando un reloj de calidad para realizar un seguimiento de sus deportes, el Fenix 5 aún rivaliza con el Garmin Forerunner 935 en términos de lo que ofrece, y el aspecto mejorado podría hacerlo más adecuado para el uso diario.

French Spanish
qualité calidad
sports deportes
garmin garmin
forerunner forerunner
termes términos
quotidien diario
adapté adecuado
suivre seguimiento
offre ofrece
et y
la el
de de
en en
look aspecto
amélioré mejorado
montre reloj
un a
toujours más
recherchez buscando
rendre para

FR Garmin Fenix 5 critique: Les montres de sport intelligentes ne viennent pas mieux que cela

ES Revisin de Garmin Fenix 5: los relojes deportivos inteligentes no son mejores que esto

French Spanish
garmin garmin
montres relojes
sport deportivos
intelligentes inteligentes
de de
ne no
viennent que

FR Alors que la Fenix prend normalement la position robuste, lInstinct répond à la protection Mil-Std 810G, à lépreuve de 100 m et également résistante aux chocs - mais cette montre offre également 14 jours dutilisation.

ES Mientras que el Fenix normalmente toma la posición resistente, el Instinct cumple con la protección Mil-Std 810G, a prueba de 100 my también es resistente a los golpes, pero este reloj también ofrece 14 días de uso.

French Spanish
prend toma
normalement normalmente
position posición
protection protección
offre ofrece
preuve prueba
dutilisation uso
également también
mais pero
g a
de de
montre reloj
jours días
la la
robuste resistente

FR Meilleures offres Garmin Black Friday et Cyber Monday 2021 : remises Fenix, Forerunner et Venu

ES Las mejores ofertas de Garmin Black Friday y Cyber Monday 2021: descuentos en Fenix, Forerunner y Venu

French Spanish
garmin garmin
black black
friday friday
forerunner forerunner
cyber cyber
et y
remises descuentos
offres ofertas

FR Il y a des offres sur Forerunner, Fenix et dautres modèles Garmin ce Black Friday, jusquau Cyber Monday.

ES Hay ofertas en Forerunner, Fenix y otros modelos de Garmin este Black Friday, hasta el Cyber Monday.

French Spanish
forerunner forerunner
modèles modelos
garmin garmin
black black
friday friday
cyber cyber
et y
offres ofertas
dautres y otros
ce este
a hay
des de
sur en

FR Une fuite de Mega Garmin révèle les conceptions Fenix 7, Instinct 2 et Venu 2 Plus

ES La fuga de Mega Garmin revela los diseños de Fenix 7, Instinct 2 y Venu 2 Plus

French Spanish
fuite fuga
mega mega
garmin garmin
révèle revela
conceptions diseños
instinct instinct
et y
le la
de de

FR Tout comme Fenix Fire, utilisez les ressources de l'Asset Store pour créer un jeu à succès.

ES Al igual que Fenix Fire, utiliza los recursos de la Asset Store para llevar tu juego a lo más alto.

French Spanish
store store
jeu juego
utilisez utiliza
de de
ressources recursos
à a

FR Garmin Fenix 5X Plus prix, vidéos, bons plans et caractéristiques techniques | NextPit

ES Garmin Fenix 5X Plus precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit

French Spanish
garmin garmin
plus plus
prix precio
vidéos vídeos
et y
caractéristiques características
techniques técnicas

FR Quelle est la meilleure montre Garmin ? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin

ES ¿Cuál es el mejor reloj Garmin? 1. Garmin Venu 2 · 2. Garmin Fenix 6 · 3. Garmin Forerunner 945 · 4. Garmin Forerunner 55 · 5. Garmin Vivoactive

French Spanish
montre reloj
garmin garmin
forerunner forerunner
la el
meilleure mejor
est es

FR Meilleures offres Garmin Black Friday et Cyber Monday 2021 : remises Fenix, Forerunner et Venu

ES Las mejores ofertas de Garmin Black Friday y Cyber Monday 2021: descuentos en Fenix, Forerunner y Venu

French Spanish
garmin garmin
black black
friday friday
forerunner forerunner
cyber cyber
et y
remises descuentos
offres ofertas

FR Il y a des offres sur Forerunner, Fenix et dautres modèles Garmin ce Black Friday, jusquau Cyber Monday.

ES Hay ofertas en Forerunner, Fenix y otros modelos de Garmin este Black Friday, hasta el Cyber Monday.

French Spanish
forerunner forerunner
modèles modelos
garmin garmin
black black
friday friday
cyber cyber
et y
offres ofertas
dautres y otros
ce este
a hay
des de
sur en

FR Taille et poids, il est légèrement plus grand que le Forerunner 745 de Garmin, tandis que la qualité de construction donne limpression quil se rapproche de la gamme Garmin Fenix

ES El tamaño y el peso es un poco más grande que el Forerunner 745 de Garmin, mientras que la calidad de construcción se siente como si estuviera más cerca de la gama Garmin Fenix

French Spanish
forerunner forerunner
garmin garmin
construction construcción
gamme gama
et y
poids peso
légèrement un poco
de de
tandis mientras que
qualité calidad
taille tamaño
plus más
la la
le el
grand grande
est es

FR Et si vous avez utilisé un Fenix, vous saurez que cest vraiment une très bonne chose.

ES Y si ha usado un Fenix, sabrá que es algo muy bueno.

French Spanish
utilisé usado
et y
cest es
très muy
bonne bueno
une un
que que

FR La seule chose qui nous manque par rapport à la série Fenix est lindication de la durée pendant laquelle vous devez vous reposer pour récupérer de votre activité précédente

ES Lo único que creemos que falta en comparación con la serie Fenix es la guía sobre cuánto tiempo debe descansar para recuperarse de su actividad anterior

French Spanish
manque falta
reposer descansar
récupérer recuperarse
activité actividad
par rapport comparación
la la
série serie
de de
est es
durée tiempo
votre su
à a

Showing 50 of 50 translations