FR Le Mount Falcon Park se trouve autour des ruines de la demeure de John Brisben Walker, à quelques mètres du sommet du Mount Falcon
FR Le Mount Falcon Park se trouve autour des ruines de la demeure de John Brisben Walker, à quelques mètres du sommet du Mount Falcon
ES Mount Falcon Park se creó en torno a las ruinas de la mansión de John Brisben Walker, muy cerca de la cima del Monte Falcon
French | Spanish |
---|---|
park | park |
ruines | ruinas |
john | john |
sommet | cima |
de | de |
la | la |
à | a |
du | del |
autour | en |
FR Le St Michael's Mount est une île accessible à marée basse de forme pyramidale de granite qui culmine à, située dans Mount's Bay en Cornouailles, à environ 1 kilomètre de la ville de Penzance, au sud-ouest de la Grande-Bretagne.
ES Truro es una ciudad y parroquia civil de Cornualles, Inglaterra, Reino Unido. La ciudad es el centro administrativo, de ocio y capital de Cornualles. Está situada a orillas del río Truro, cerca de su desembocadura en el canal de la Mancha.
French | Spanish |
---|---|
ville | ciudad |
de | de |
en | en |
la | la |
grande | capital |
le | el |
à | a |
FR Oui, la distance entre Mount Druitt Station et Sydney est de 43 km. Il faut environ 36 min pour conduire de Mount Druitt Station à Sydney.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Mount Druitt Station y Sídney es de 43 km. Dura aproximadamente 36 min para conducir desde Mount Druitt Station a Sídney.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
sydney | sídney |
min | min |
la | la |
et | y |
est | es |
de | de |
environ | aproximadamente |
oui | sí |
conduire | conducir |
à | a |
station | station |
French | Spanish |
---|---|
est | es |
nps | nps |
le | el |
et | y |
avec | con |
compatible | compatible |
FR Sillonnez le Dakota du Sud, un État célèbre pour le Mount Rushmore National Memorial, le Crazy Horse Memorial et le Badlands National Park. N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.
ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.
French | Spanish |
---|---|
dakota | dakota |
célèbre | famoso |
national | national |
memorial | memorial |
park | park |
west | oeste |
et | y |
city | city |
le | el |
villes | ciudades |
du | del |
pas | no |
sud | sur |
FR Sillonnez le Dakota du Sud, un État célèbre pour le Mount Rushmore National Memorial, le Crazy Horse Memorial et le Badlands National Park. N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.
ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.
French | Spanish |
---|---|
dakota | dakota |
célèbre | famoso |
national | national |
memorial | memorial |
park | park |
west | oeste |
et | y |
city | city |
le | el |
villes | ciudades |
du | del |
pas | no |
sud | sur |
FR Fougère arborescente et forêt tropicale avec Mt Kinabalu en arrière-plan, Mount Kinabalu NP, Sabah, Bornéo, Malaisie 2007
ES Helechos arborescentes y selva tropical con el monte Kinabalu en el fondo, el monte Kinabalu NP, Sabah, Borneo, Malasia 2007
French | Spanish |
---|---|
tropicale | tropical |
arrière-plan | fondo |
malaisie | malasia |
et | y |
en | en |
avec | con |
forêt | selva |
FR Vous pouvez également le coupler avec le RodeSMR Shock Mount pour réduire les sons indésirables et obtenir un combo génial.
ES También puedes emparejarlo con el RodeSMR Shock Mount para reducir el sonido no deseado para un combo impresionante.
French | Spanish |
---|---|
génial | impresionante |
combo | combo |
également | también |
le | el |
réduire | reducir |
pour | para |
sons | el sonido |
FR Visitez la région des Black Hills dans le Dakota du Sud pour avoir la chance de découvrir le Mount Rushmore National Memorial.
ES Visita la región de Black Hills de Dakota del Sur para que tengas la oportunidad de ver el Mount Rushmore National Memorial.
French | Spanish |
---|---|
région | región |
black | black |
dakota | dakota |
national | national |
memorial | memorial |
visitez | visita |
de | de |
la | la |
sud | sur |
le | el |
du | del |
chance | oportunidad |
FR Visitez la région des Black Hills dans le Dakota du Sud pour avoir la chance de découvrir le Mount Rushmore National Memorial.
ES Visita la región de Black Hills de Dakota del Sur para que tengas la oportunidad de ver el Mount Rushmore National Memorial.
French | Spanish |
---|---|
région | región |
black | black |
dakota | dakota |
national | national |
memorial | memorial |
visitez | visita |
de | de |
la | la |
sud | sur |
le | el |
du | del |
chance | oportunidad |
FR Avis et commentaires pour d'étudiants pour Science des données importante avec la coordination de données BD2K-LINCS et le centre d'intégration par Icahn School of Medicine at Mount Sinai
ES Opiniones y comentarios de aprendices correspondientes a Big Data Science with the BD2K-LINCS Data Coordination and Integration Center por parte de Escuela Icahn de Medicina del Monte Sinaí
French | Spanish |
---|---|
science | science |
centre | center |
school | escuela |
medicine | medicina |
étudiants | aprendices |
commentaires | comentarios |
avis | opiniones |
et | y |
of | de |
des données | data |
FR Vitebsk, Biélorussie. Le célèbre point de repère est l'église de la cathédrale de l'Assomption dans la ville haute sur Uspensky Mount Hill pendant le coucher du soleil Célèbre patrimoine historique.
ES Vitebsk, Bielorrusia. El famoso punto de referencia es la iglesia de la catedral de la Asunción en Upper Town On Uspensky Mount Hill durante la puesta de sol de invierno. Famoso patrimonio histórico.
French | Spanish |
---|---|
biélorussie | bielorrusia |
célèbre | famoso |
repère | punto de referencia |
hill | hill |
soleil | sol |
patrimoine | patrimonio |
historique | histórico |
point | punto |
église | iglesia |
ville | town |
cathédrale | catedral |
de | de |
la | la |
sur | upper |
le | el |
est | es |
French | Spanish |
---|---|
sécurité | seguridad |
campus | campus |
réseau | red |
axis | axis |
royal | royal |
caméras | cámaras |
et | y |
de | de |
la | la |
un | por |
French | Spanish |
---|---|
axis | axis |
monter | montar |
vue | visión |
camera | camera |
caméras | cámaras |
complète | completa |
de plus | además |
peut | puede |
de | de |
utilisé | utilizar |
dual | dual |
FR Mount Whitney donnent sur Photo gratuit
ES Monte Whitney pasar por alto Foto gratis
French | Spanish |
---|---|
photo | foto |
gratuit | gratis |
sur | alto |
FR Mount Baldy, Californie, États-Unis
ES Mount Baldy, California, Estados Unidos
French | Spanish |
---|---|
californie | california |
unis | unidos |
FR J'ai également mis en place une paire de lumières vidéo externes LED Dazzne Desk Mount de 15,4 pouces pour plus d'éclairage, en particulier lors de la prise de vue de nuit; Je note dans quels plans ils ont été activés
ES También configuré un par de luces de video LED de montaje en escritorio Dazzne de 15,4 pulgadas externas para obtener más iluminación, especialmente al disparar de noche; Anoto en qué disparos se activaron
French | Spanish |
---|---|
vidéo | video |
externes | externas |
mount | montaje |
pouces | pulgadas |
nuit | noche |
également | también |
en | en |
de | de |
lumières | luces |
plus | más |
éclairage | iluminación |
FR 2e meilleur temps sur Mount Parker Road Climb (2:09) 27 octobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Mount Parker Road Climb (2:09) 27 de octubre de 2021
French | Spanish |
---|---|
parker | parker |
road | road |
octobre | octubre |
sur | en |
FR 3e meilleur temps sur Mount Lemmon - From M0 - Fixed (1:19:46) 11 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Mount Lemmon - From M0 - Fixed (1:19:46) 11 de octubre de 2021
French | Spanish |
---|---|
m | s |
octobre | octubre |
sur | en |
FR 3e meilleur temps sur Mount Lemmon (1:21:55) 11 octobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Mount Lemmon (1:21:55) 11 de octubre de 2021
French | Spanish |
---|---|
octobre | octubre |
sur | en |
FR Les points-frontière de Guladjo et de Mount Zeu sont ouverts depuis trois jours pour accueillir des civils faisant partie des 45 000 personnes estimées avoir été déplacées par la violence des milices à l’est de la RDC
ES Los puntos fronterizos de Guladjo y Monte Zeu se han abierto durante tres días para recibir a los civiles que se encuentran entre las 45.000 personas desplazadas por la violencia de las milicias en el este de la RDC
French | Spanish |
---|---|
ouverts | abierto |
civils | civiles |
déplacées | desplazadas |
points | puntos |
et | y |
de | de |
jours | días |
violence | violencia |
la | la |
personnes | personas |
à | a |
FR Le programme a été mis au point en collaboration avec le Seaver Autism Center à Icahn School of Medicine au Mount Sinai
ES El programa fue diseñado en colaboración con el Seaver Autism Center en la Icahn School of Medicine en el Monte Sinai
French | Spanish |
---|---|
collaboration | colaboración |
center | center |
school | school |
programme | programa |
en | en |
le | el |
été | fue |
FR Le Fairmont Mount Kenya Safari Club offre des hébergements de luxe à Nanyuki, au Kenya
ES El Fairmont Mount Kenya Safari Club ofrece alojamiento de lujo en Nanyuki, Kenia
French | Spanish |
---|---|
safari | safari |
club | club |
offre | ofrece |
hébergements | alojamiento |
le | el |
fairmont | fairmont |
luxe | lujo |
de | de |
à | en |
kenya | kenia |
FR Le Fairmont Mount Kenya Safari Club permet aux clients de profiter du confort d’un foyer et du service exemplaire qu’ils attendent de Fairmont.
ES El Fairmont Mount Kenya Safari Club les brinda a los huéspedes la posibilidad de disfrutar de las comodidades del hogar y el servicio a la clientela excepcional que esperan de Fairmont.
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
safari | safari |
club | club |
profiter | disfrutar |
attendent | esperan |
kenya | kenya |
permet | brinda |
et | y |
service | servicio |
confort | comodidades |
clients | clientela |
de | de |
foyer | los |
le | el |
du | del |
FR Niché dans les luxuriants contreforts du mont Kenya, le Fairmont Mount Kenya Safari Club est idéalement situé sur l’équateur
ES Situado en las frondosas faldas del monte Kenia, el Fairmont Mount Kenya Safari Club está estratégicamente ubicado en el Ecuador
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
safari | safari |
club | club |
équateur | ecuador |
mont | monte |
le | el |
du | del |
kenya | kenia |
les | las |
FR Le Fairmont Mount Kenya Safari Club offre plus de 500 mètres carrés d’espace de réunion. La salle Kirinyaga, la plus grande de nos salles, peut accueillir jusqu’à 300 personnes.
ES El Fairmont Mount Kenya Safari Club cuenta con más de 500 m² (5,382 ft²) de espacio de reuniones. El salón Kirinyaga es el más grande y cuenta con capacidad para hasta 300 personas.
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
safari | safari |
club | club |
réunion | reuniones |
personnes | personas |
kenya | kenya |
m | m |
peut | capacidad |
de | de |
plus | más |
grande | grande |
jusqu | hasta |
salle | salón |
despace | espacio |
FR Le Fairmont Mount Kenya Safari Club est un établissement exclusif constituant le cadre parfait pour un mariage de rêve avec une vue à couper le souffle.
ES El Fairmont Mount Kenya Safari Club cuenta con una ubicación exclusiva y el entorno de lujo perfecto para bodas soñadas con una vista sorprendente.
French | Spanish |
---|---|
safari | safari |
club | club |
cadre | entorno |
parfait | perfecto |
mariage | bodas |
kenya | kenya |
fairmont | fairmont |
le | el |
de | de |
vue | vista |
FR Recevez les actualités du Fairmont Mount Kenya Safari Club
ES Manténgase informado sobre lo que sucede en el Fairmont Mount Kenya Safari Club
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
safari | safari |
club | club |
kenya | kenya |
du | sobre |
recevez | el |
FR La petite ville de Mount Macedon, située au nord-ouest de Melbourne, abrite de grandes maisons, de grandes forêts, et, chose peu surprenante, une montagne
ES Una pequeña localidad situada al noroeste de Melbourne, Mt Macedon destaca por sus casas grandes, sus bosques y, lo que no sorprende, una montaña
French | Spanish |
---|---|
grandes | grandes |
forêts | bosques |
montagne | montaña |
ville | localidad |
nord | noroeste |
melbourne | melbourne |
petite | pequeña |
et | y |
de | de |
au | a |
située | situada |
maisons | casas |
chose | no |
FR Le Mount Falcon se trouve au bord de la Front Range et offre un accès facile aux montagnes aux habitants de la région de Denver
ES En el límite de la Cordillera Frontal se encuentra Mount Falcon, con un parque de montaña accesible para los residentes del área metropolitana de Denver
French | Spanish |
---|---|
trouve | encuentra |
montagnes | montaña |
habitants | residentes |
denver | denver |
facile | accesible |
région | área |
de | de |
la | la |
le | el |
se | a |
et | con |
FR Fixez-la à votre écran ou à votre système Multi Mount grâce au filetage standard 1/4".
ES Sujétala al monitor o fíjala a tu Multi Mount con la rosca estándar de 1/4 de pulgada.
French | Spanish |
---|---|
écran | monitor |
standard | estándar |
ou | o |
la | la |
au | al |
à | a |
votre | tu |
multi | multi |
FR Avec Green Screen Mouse Mat, Multi Mount et EpocCam, créez l’installation parfaite pour filmer du dessus.
ES Crea el equipo con cámara superior definitivo con Green Screen Mouse Mat, Multi Mount y EpocCam.
French | Spanish |
---|---|
green | green |
screen | screen |
multi | multi |
créez | crea |
et | y |
avec | con |
pour | el |
FR D’une base pour la pose libre à une perche plus longue, le système de fixation Multi Mount répond à vos besoins.
ES Desde una base que puedes mover hasta un poste más largo: el sistema de montura Multi Mount tiene lo que necesitas.
French | Spanish |
---|---|
perche | poste |
besoins | necesitas |
système | sistema |
base | base |
à | que |
de | de |
plus | más |
longue | largo |
FR Master Mount L et pince pour bureau
ES Master Mount L y abrazadera para escritorio
French | Spanish |
---|---|
master | master |
pince | abrazadera |
bureau | escritorio |
et | y |
pour | para |
FR Fixez la pince sur un bureau, montez votre appareil et réglez la hauteur idéale. Avec ou sans accessoires, Master Mount donne de la hauteur à votre matériel et l’intègre dans votre workflow.
ES Fíjalo a una mesa, monta tu dispositivo y ajusta la altura ideal. Con o sin accesorios, Master Mount eleva tus equipos y los introduce de lleno en tu proceso creativo.
French | Spanish |
---|---|
réglez | ajusta |
idéale | ideal |
master | master |
la | la |
appareil | dispositivo |
et | y |
ou | o |
accessoires | accesorios |
workflow | proceso |
hauteur | altura |
de | de |
matériel | equipos |
votre | tu |
à | a |
FR Tous les composants Multi Mount sont compatibles les uns avec les autres, ce qui vous permet de personnaliser votre configuration à la volée.
ES Todos los componentes Multi Mount son compatibles entre sí, así que puedes personalizar tu montaje al instante.
French | Spanish |
---|---|
composants | componentes |
multi | multi |
compatibles | compatibles |
sont | son |
à | que |
tous | todos |
de | así |
personnaliser | personalizar |
configuration | montaje |
les | los |
FR Mount Wolseley est un centre de villégiature 4 étoiles, avec spa et golf, appartenant au?
ES Mount Wolseley es un balneario y complejo de golf de 4 estrellas del grupo Windward Mana?
French | Spanish |
---|---|
étoiles | estrellas |
spa | balneario |
golf | golf |
et | y |
de | de |
est | es |
FR WA07196-00...WASHINGTON - Ciel de nuit sur le Mont Rainier d Edith Creek Bassin dans Mount Rainier National Park.
French | Spanish |
---|---|
washington | washington |
nuit | nocturno |
mont | monte |
national | nacional |
park | parque |
le | el |
ciel | cielo |
de | de |
FR Mount & Blade: Warband - départ le 15 janvier 2022
ES Mount & Blade: Warband - sale el 15 de enero de 2022
French | Spanish |
---|---|
le | el |
amp | amp |
janvier | enero |
FR Découvrez 11 munros adaptés aux débutants, de Ben Lomond à Mount Keen, et informez-vous sur la tenue adaptée et ce qu'il ne faut pas oublier.
ES Descubre 11 impresionantes Munros indicados para principiantes: de Ben Lomond a Mount Keen. Además de qué ropa utilizar y qué llevar para la escalada.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubre |
débutants | principiantes |
tenue | ropa |
ben | ben |
et | y |
la | la |
de | de |
ne | además |
à | a |
French | Spanish |
---|---|
sony | sony |
et | y |
marques | marcas |
corporation | corporation |
de | de |
FR Le caporal de l'armée australienne Sean Barton, du 1er bataillon de soutien du service de combat, prépare l'imprimante WarpSPEE3D pour l'assemblage des pièces au cours de l'exercice Buffalo Run à Mount Bundey Training Area, NT
ES El cabo de lanza del ejército australiano Sean Barton, del 1er Batallón de Apoyo al Servicio de Combate, prepara la impresora WarpSPEE3D para el ensamblaje de piezas durante el ejercicio Buffalo Run en el área de entrenamiento de Mount Bundey, NT
French | Spanish |
---|---|
australienne | australiano |
combat | combate |
prépare | prepara |
pièces | piezas |
run | run |
area | área |
sean | sean |
soutien | apoyo |
service | servicio |
au | al |
de | de |
cours | entrenamiento |
le | el |
du | del |
FR Le kit de perche PodcasterRode est le cadeau idéal pour quelqu'un qui souhaite se lancer dans le podcasting. Il est livré avec les 3 éléments présentés : Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, et Rode PSM-1 Shock Mount.
ES El Rode Podcaster Booming Kit es el regalo perfecto para alguien que quiera iniciarse en el podcasting. Viene con las 3 cosas que se muestran: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, y Rode PSM-1 Shock Mount.
French | Spanish |
---|---|
kit | kit |
cadeau | regalo |
idéal | perfecto |
souhaite | quiera |
podcasting | podcasting |
usb | usb |
boom | boom |
lancer | iniciarse |
microphone | microphone |
et | y |
le | el |
dans | en |
est | viene |
pour | para |
FR Vous pouvez également le coupler avec le RodeSMR Shock Mount pour réduire les sons indésirables et obtenir un combo génial.
ES También puedes emparejarlo con el RodeSMR Shock Mount para reducir el sonido no deseado para un combo impresionante.
French | Spanish |
---|---|
génial | impresionante |
combo | combo |
également | también |
le | el |
réduire | reducir |
pour | para |
sons | el sonido |
Showing 50 of 50 translations