FR Banque d'images — Belle jeune femme asiatique avec une peau propre et fraîche. Soins du visage, traitement du visage, cosmétologie, beauté et peau saine et concept cosmétique .femme beauté peau isolée sur fond blanc.
FR Banque d'images — Belle jeune femme asiatique avec une peau propre et fraîche. Soins du visage, traitement du visage, cosmétologie, beauté et peau saine et concept cosmétique .femme beauté peau isolée sur fond blanc.
ES Foto de archivo — Hermosa joven asiática con piel limpia y fresca. Cuidado de la cara, tratamiento facial, cosmetología, belleza y piel sana y concepto cosmético. Piel de belleza de mujer aislada sobre fondo blanco.
FR Belle jeune femme asiatique avec une peau propre et fraîche. Soins du visage, traitement du visage, cosmétologie, beauté et peau saine et concept cosmétique .femme beauté peau isolée sur fond blanc.
ES Hermosa joven asiática con piel limpia y fresca. Cuidado de la cara, tratamiento facial, cosmetología, belleza y piel sana y concepto cosmético. Piel de belleza de mujer aislada sobre fondo blanco.
French | Spanish |
---|---|
asiatique | asiática |
peau | piel |
fraîche | fresca |
saine | sana |
concept | concepto |
fond | fondo |
et | y |
beauté | belleza |
blanc | blanco |
femme | mujer |
soins | cuidado |
belle | hermosa |
traitement | tratamiento |
jeune | joven |
visage | cara |
une | de |
FR Banque d'images — Portrait belle jeune femme asiatique propre concept de peau fraîche. Soins de la peau et bien-être de la beauté du visage des filles asiatiques, Traitement du visage, Peau parfaite, Maquillage naturel, sur fond blanc.
ES Foto de archivo — Retrato hermosa joven asiática limpia piel fresca concepto. Chica asiática belleza cara cuidado de la piel y salud, tratamiento facial, piel perfecta, maquillaje natural, sobre fondo blanco.
FR Portrait belle jeune femme asiatique propre concept de peau fraîche. Soins de la peau et bien-être de la beauté du visage des filles asiatiques, Traitement du visage, Peau parfaite, Maquillage naturel, sur fond blanc.
ES Retrato hermosa joven asiática limpia piel fresca concepto. Chica asiática belleza cara cuidado de la piel y salud, tratamiento facial, piel perfecta, maquillaje natural, sobre fondo blanco.
French | Spanish |
---|---|
asiatique | asiática |
concept | concepto |
peau | piel |
fraîche | fresca |
maquillage | maquillaje |
naturel | natural |
fond | fondo |
portrait | retrato |
et | y |
beauté | belleza |
parfaite | perfecta |
soins | cuidado |
la | la |
traitement | tratamiento |
belle | hermosa |
de | de |
blanc | blanco |
filles | chica |
jeune | joven |
visage | cara |
FR Restez en contact peau contre peau avec votre enfant. Vous allez observer que votre bébé se sent plus en sécurité et est plus calme à mesure qu’il sent votre présence.
ES Mantén un contacto piel con piel con tu bebé. Sentir, oír y oler tu presencia le proporcionará una sensación de calma y seguridad.
French | Spanish |
---|---|
restez | mantén |
contact | contacto |
peau | piel |
sécurité | seguridad |
calme | calma |
présence | presencia |
enfant | bebé |
et | y |
allez | de |
votre | tu |
à | con |
FR peau corps homme avec personnage Humain visage tête mâle la-personne anatomie modèle médical crâne Cou la-biologie anatomique anatomique Sans-peau
ES piel cuerpo hombre estructura con personaje humano cara cabeza masculino persona músculo anatomía modelo médico cráneo Cuello Musculatura internacional biología tendón anatómico anatómico Sin-piel
French | Spanish |
---|---|
peau | piel |
tête | cabeza |
médical | médico |
crâne | cráneo |
cou | cuello |
biologie | biología |
corps | cuerpo |
personnage | personaje |
visage | cara |
anatomie | anatomía |
modèle | modelo |
personne | persona |
homme | hombre |
humain | humano |
mâle | masculino |
avec | con |
French | Spanish |
---|---|
effets | efectos |
brûlures | quemaduras |
peau | piel |
et | y |
la | la |
de | de |
yeux | ojos |
FR Pour la peau : masque les défauts et irrégularités de la peau avec un anticerne léger. N'en mets pas de trop afin que cela ne fasse pas un paquet épais avec le fond de teint.
ES Piel: oculta cualquier defecto, como las imperfecciones y las ojeras, con un corrector ligero. Evita aplicarte demasiada base.
French | Spanish |
---|---|
peau | piel |
léger | ligero |
et | y |
FR Vous pouvez utiliser n'importe quel ton plus clair que votre peau. Par exemple, si vous avez le teint clair, un produit argenté ou couleur champagne peut bien vous aller. Si vous avez la peau foncée, essayez un fard doré ou cuivré.
ES Puedes usar cualquier sombra que sea más clara que el tono de tu piel. Por ejemplo, si tu piel es pálida, una sombra de color champaña o plateada podría funcionar. Si tu piel es más oscura, una sombra color cobre o dorada es una buena opción.
French | Spanish |
---|---|
clair | clara |
peau | piel |
doré | dorada |
ou | o |
couleur | color |
foncé | oscura |
utiliser | usar |
nimporte | cualquier |
un | a |
plus | más |
exemple | ejemplo |
ton | tu |
bien | si |
vous | tono |
FR Massage à l’huile de noyau d'abricot du ValaisL'huile de noyau d'abricot adoucit la peau et l’hydrate merveilleusement. Résultats: des rides atténuées et une peau soignée en douceur.
ES Masaje con aceite de albaricoque del ValaisEl aceite de albaricoque deja la piel tersa y le otorga una hidratación ideal, reduciendo así las arrugas y protegiendo la piel.
French | Spanish |
---|---|
massage | masaje |
peau | piel |
rides | arrugas |
et | y |
la | la |
de | de |
du | del |
à | con |
FR Nous ne créons pas de traits de cheveux comme le microblading car la peau du cuir chevelu est plus grasse que la peau du visage, ce qui entraîne un risque élevé de migration de la couleur
ES No creamos trazos de cabello con microblading en el cuero cabelludo ya que la piel del cuero cabelludo es más engrasada que la piel de la cara, por lo que tiene una alta probabilidad de migración de color
French | Spanish |
---|---|
créons | creamos |
visage | cara |
migration | migración |
couleur | color |
risque | probabilidad |
de | de |
élevé | alta |
peau | piel |
cuir | cuero |
plus | más |
ne | no |
la | la |
le | el |
du | del |
est | es |
un | una |
FR Le projet a évolué vers DERMSCAN II, qui étendra les applications à des troubles autres que le cancer de la peau (par exemple les maladies inflammatoires de la peau, telles que le psoriasis, l'eczéma et d'autres)
ES El proyecto avanzó a DERMSCAN II, que extenderá las aplicaciones a otras afecciones además del cáncer de piel (por ejemplo, enfermedades inflamatorias de la piel, como psoriasis, eccema y otras)
French | Spanish |
---|---|
cancer | cáncer |
peau | piel |
ii | ii |
maladies | enfermedades |
et | y |
applications | aplicaciones |
de | de |
exemple | ejemplo |
projet | proyecto |
autres | otras |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Soins De La Peau Et Bien-être De La Beauté Du Visage Des Filles Asiatiques, Traitement Du Visage, Peau Parfaite, Maquillage Naturel, Sur Fond Blanc
ES Chica Asiática Belleza Cara Cuidado De La Piel Y Salud, Tratamiento Facial, Piel Perfecta, Maquillaje Natural, Sobre Fondo Blanco
French | Spanish |
---|---|
peau | piel |
beauté | belleza |
filles | chica |
maquillage | maquillaje |
naturel | natural |
fond | fondo |
et | y |
parfaite | perfecta |
soins | cuidado |
la | la |
traitement | tratamiento |
de | de |
blanc | blanco |
visage | cara |
FR Banque d'images — Une belle fille élégante et sophistiquée avec des lèvres charnues, des cheveux bruns et une peau délicate et propre sur fond gris. Dame a mis sa tête sur sa main. Fermez les yeux. Spa, soins de la peau du visage. Bien-être.
ES Foto de archivo — Una elegante y sofisticada chica hermosa con labios carnosos, cabello castaño y piel limpia y delicada sobre fondo gris. Lady apoyó la cabeza en su mano. Ojos cerrados. Spa, cuidado de la piel de la cara. Bienestar.
FR Une belle fille élégante et sophistiquée avec des lèvres charnues, des cheveux bruns et une peau délicate et propre sur fond gris. Dame a mis sa tête sur sa main. Fermez les yeux. Spa, soins de la peau du visage. Bien-être.
ES Una elegante y sofisticada chica hermosa con labios carnosos, cabello castaño y piel limpia y delicada sobre fondo gris. Lady apoyó la cabeza en su mano. Ojos cerrados. Spa, cuidado de la piel de la cara. Bienestar.
French | Spanish |
---|---|
lèvres | labios |
peau | piel |
fond | fondo |
gris | gris |
main | mano |
spa | spa |
soins | cuidado |
visage | cara |
élégante | elegante |
et | y |
sophistiqué | sofisticada |
belle | hermosa |
fille | chica |
tête | cabeza |
de | de |
yeux | ojos |
la | la |
bien-être | bienestar |
propre | su |
FR Banque d'images — Beauty Woman Portrait visage. Beau modèle Fille avec Perfect frais Nettoyer les lèvres de couleur de la peau rouge pourpre. brune cheveux courts blonds jeunesse et des Soins de la peau Concept. Isolé sur un fond blanc
ES Foto de archivo — Mujer cara de la belleza del retrato. Bella modelo chica con labios de color piel perfecta fresco y limpio de color rojo púrpura. Morena Rubia pelo corto juventud y la piel del concepto de atención. Aislado en un fondo blanco
FR Beauty Woman Portrait visage. Beau modèle Fille avec Perfect frais Nettoyer les lèvres de couleur de la peau rouge pourpre. brune cheveux courts blonds jeunesse et des Soins de la peau Concept. Isolé sur un fond blanc
ES Mujer cara de la belleza del retrato. Bella modelo chica con labios de color piel perfecta fresco y limpio de color rojo púrpura. Morena Rubia pelo corto juventud y la piel del concepto de atención. Aislado en un fondo blanco
French | Spanish |
---|---|
beauty | belleza |
lèvres | labios |
peau | piel |
brune | morena |
courts | corto |
jeunesse | juventud |
soins | atención |
isolé | aislado |
portrait | retrato |
modèle | modelo |
fille | chica |
couleur | color |
et | y |
concept | concepto |
fond | fondo |
visage | cara |
woman | mujer |
de | de |
blanc | blanco |
la | la |
pourpre | púrpura |
frais | fresco |
sur | en |
FR Belle Jeune Femme Asiatique Avec Une Peau Propre Et Fraîche. Beau Visage Et Peau. Traitement Facial. Cosmétologie, Beauté Et Spa. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123986078.
ES Hermosa Mujer Asiática Joven Con Mirada De Piel Limpia Y Fresca. Rostro Y Piel Hermosos. Tratamiento Facial. Cosmetología, Belleza Y Spa. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123986078.
French | Spanish |
---|---|
asiatique | asiática |
peau | piel |
fraîche | fresca |
traitement | tratamiento |
spa | spa |
libres | libres |
droits | derecho |
et | y |
beauté | belleza |
femme | mujer |
dimages | imágenes |
belle | hermosa |
de | de |
jeune | joven |
visage | rostro |
facial | facial |
photos | retratos |
FR Banque d'images — Belle jeune femme asiatique avec une peau propre et fraîche. Beau visage et peau. Traitement facial. Cosmétologie, beauté et spa.
ES Foto de archivo — Hermosa mujer asiática joven con mirada de piel limpia y fresca. Rostro y piel hermosos. Tratamiento facial. Cosmetología, belleza y spa.
FR Belle jeune femme asiatique avec une peau propre et fraîche. Beau visage et peau. Traitement facial. Cosmétologie, beauté et spa.
ES Hermosa mujer asiática joven con mirada de piel limpia y fresca. Rostro y piel hermosos. Tratamiento facial. Cosmetología, belleza y spa.
French | Spanish |
---|---|
asiatique | asiática |
peau | piel |
fraîche | fresca |
traitement | tratamiento |
spa | spa |
et | y |
beauté | belleza |
femme | mujer |
belle | hermosa |
jeune | joven |
visage | rostro |
facial | facial |
une | de |
FR Asie Beauté Femme Aux Yeux Fermés Peau Saine Visage Propre Spa Peau Fraîche. Prise De Vue En Studio. Isolé Sur Blanc. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143647941.
ES Mujer De Belleza De Asia Con Los Ojos Cerrados Piel Sana Cara Limpia Piel Fresca Spa. Foto De Estudio. Aislado En Blanco. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143647941.
French | Spanish |
---|---|
asie | asia |
beauté | belleza |
femme | mujer |
peau | piel |
saine | sana |
spa | spa |
fraîche | fresca |
studio | estudio |
isolé | aislado |
libres | libres |
droits | derecho |
fermé | cerrados |
yeux | ojos |
et | y |
visage | cara |
de | de |
dimages | imágenes |
blanc | blanco |
en | en |
photos | retratos |
FR Beauté Femme Dents Saines Sourire Sain Belle Peau Modèle Visage Soins De La Peau Femme Heureuse Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 144045244.
ES Belleza Mujer Dientes Sanos Sonrisa Saludable Piel Hermosa Modelo Cara Cuidado De La Piel Feliz Hembra Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 144045244.
French | Spanish |
---|---|
dents | dientes |
saines | sanos |
sourire | sonrisa |
sain | saludable |
peau | piel |
modèle | modelo |
soins | cuidado |
de | de |
heureuse | feliz |
et | y |
libres | libres |
droits | derecho |
beauté | belleza |
femme | mujer |
visage | cara |
dimages | imágenes |
belle | hermosa |
la | la |
photos | retratos |
FR Accueil - Beauté et santé - Soin de la peau - Outils de soins de la peau
ES Inicio - Salud y Belleza - Cuidado Facial - Herramientas para el Cuidado de la Piel
French | Spanish |
---|---|
beauté | belleza |
santé | salud |
peau | piel |
outils | herramientas |
et | y |
de | de |
la | la |
FR Tête de massage 3D: lifting, resserrer la peau, maintenir la vitalité et l'élasticité de la peau
ES Cabeza de masaje 3D: estiramiento facial, estira la piel, mantiene la vitalidad y elasticidad de la piel
French | Spanish |
---|---|
de | de |
massage | masaje |
peau | piel |
vitalité | vitalidad |
et | y |
la | la |
tête | cabeza |
FR PEAU SÈCHE ET QUI MANQUE DE SOUPLESSE (LA PEAU REPREND SA FORME LENTEMENT LORSQU’ELLE EST PINCÉE)
ES PIEL SECA QUE REGRESA LENTAMENTE A SU POSICIÓN CUANDO ES PRESIONADA
French | Spanish |
---|---|
peau | piel |
lentement | lentamente |
est | es |
de | cuando |
FR Ils ont un effet très doux sur la peau, ils sont donc utilisés pour fabriquer des cosmétiques pour les personnes ayant la peau sensible, sujettes aux irritations
ES Tienen un efecto muy suave sobre la piel, por lo que se utilizan para fabricar cosméticos para personas con piel sensible, propensa a irritaciones
French | Spanish |
---|---|
effet | efecto |
doux | suave |
peau | piel |
cosmétiques | cosméticos |
sensible | sensible |
la | la |
très | muy |
utilisés | utilizan |
fabriquer | fabricar |
ayant | que |
pour | para |
personnes | personas |
sur | sobre |
FR Avec une peau radieuse et une sensation de peau incomparable, rien de plus ne s’oppose aux plus beaux jours de l’année
ES Con una piel radiante y una sensación de piel incomparable, nada más se interpone en el camino de los días más bellos del año
French | Spanish |
---|---|
peau | piel |
sensation | sensación |
beaux | bellos |
et | y |
de | de |
plus | más |
jours | días |
FR Des nattes aux cheveux courts et de la peau sombre au teint pâle, donnez vie à ces petits personnages en choisissant parmi toute une gamme de coiffures et de couleurs de cheveux et de peau
ES No importa que tu peque tenga trenzas, el pelo liso o muchos rizos, la tez más oscura o más clara, ahora puedes elegir entre una amplia gama de tonos de piel y peinados para hacer que tu pequeño protagonista cobre vida
French | Spanish |
---|---|
peau | piel |
sombre | oscura |
teint | tez |
petits | pequeño |
choisissant | elegir |
gamme | gama |
et | y |
vie | vida |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Moyennement Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Y Tono De Piel Claro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Légèrement Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Y Tono De Piel Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Y Tono De Piel Oscuro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Foncée
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Y Tono De Piel Oscuro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
foncé | oscuro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Medio Y Tono De Piel Claro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Légèrement Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Medio Y Tono De Piel Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Medio Y Tono De Piel Oscuro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Foncée
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Claro Medio Y Tono De Piel Oscuro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
foncé | oscuro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Medio Y Tono De Piel Claro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Moyennement Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Medio Y Tono De Piel Claro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Medio Y Tono De Piel Oscuro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Foncée
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Medio Y Tono De Piel Oscuro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
foncé | oscuro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Medio Y Tono De Piel Claro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Moyennement Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Medio Y Tono De Piel Claro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Légèrement Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Medio Y Tono De Piel Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Foncée
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Medio Y Tono De Piel Oscuro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
foncé | oscuro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Y Tono De Piel Claro
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
foncé | oscuro |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Moyennement Claire
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Y Tono De Piel Claro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
foncé | oscuro |
claire | claro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Légèrement Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Y Tono De Piel Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
foncé | oscuro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Mate
ES Dos Personas De La Mano: Tono De Piel Oscuro Y Tono De Piel Oscuro Medio
French | Spanish |
---|---|
personnes | personas |
peau | piel |
foncé | oscuro |
la | la |
et | y |
deux | dos |
main | mano |
FR Deux Femmes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Moyennement Claire
ES Mujeres De La Mano: Tono De Piel Claro Y Tono De Piel Claro Medio
French | Spanish |
---|---|
femmes | mujeres |
la | la |
peau | piel |
claire | claro |
et | y |
main | mano |
FR Deux Femmes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Légèrement Mate
ES Mujeres De La Mano: Tono De Piel Claro Y Tono De Piel Medio
French | Spanish |
---|---|
femmes | mujeres |
la | la |
peau | piel |
claire | claro |
et | y |
main | mano |
Showing 50 of 50 translations