FR Poster Personnalisé Tableau Personnalisé Cadre Personnalisé Coussin Personnalisé
"personnalisé" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR Poster Personnalisé Tableau Personnalisé Cadre Personnalisé Coussin Personnalisé
ES Posters Personalizados Lienzos Personalizados Cuadros Personalizados Cojines Personalizados
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizados |
cadre | cuadros |
FR Poster Personnalisé Tableau Personnalisé Cadre Personnalisé Coussin Personnalisé
ES Posters Personalizados Lienzos Personalizados Cuadros Personalizados Cojines Personalizados
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizados |
cadre | cuadros |
FR Code personnalisé Si vous disposez d’un modèle à code personnalisé, cliquez sur Code your own (Code personnalisé) pour coller votre code, l’importer à partir d’un fichier ZIP ou d’une URL
ES Code your own (Programar tu propia plantilla) Si tienes una plantilla con código personalizado, haz clic en Code your own (Programar tu propia plantilla) para pegar tu código, importarlo de un archivo ZIP o desde una URL
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizado |
modèle | plantilla |
coller | pegar |
zip | zip |
url | url |
code | código |
ou | o |
fichier | archivo |
cliquez | clic |
your | your |
own | propia |
si | tienes |
le | desde |
votre | tu |
FR Même si vous voulez un site Web tout-en-un unique et personnalisé, BuddyBoss propose même un développement personnalisé afin que tout le monde puisse créer un site communautaire personnalisé et ultra-réactif directement avec BuddyBoss.
ES Incluso si desea un sitio web todo en uno único y personalizado, aquí BuddyBoss incluso ofrece desarrollo personalizado para que cualquiera pueda crear un sitio comunitario personalizado y ultra receptivo directamente con BuddyBoss.
French | Spanish |
---|---|
propose | ofrece |
réactif | receptivo |
et | y |
personnalisé | personalizado |
développement | desarrollo |
créer | crear |
communautaire | comunitario |
ultra | ultra |
directement | directamente |
puisse | pueda |
voulez | desea |
site | sitio |
web | web |
le | aquí |
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizada |
cadeau | regalo |
mariage | boda |
de | de |
FR Pour obtenir la valeur d?un champ personnalisé d?un article, page, type de contenu personnalisé, utilisez la fonction get_post_meta($id, $key, true). Remplacez $key par le nom du champ personnalisé (voir la liste).
ES Para obtener el valor de un campo personalizado de una publicación, una página y un tipo de publicación personalizada, use la función get_post_meta($id, $key, true). Reemplace $key por el nombre del campo personalizado (ver lista).
French | Spanish |
---|---|
remplacez | reemplace |
key | key |
champ | campo |
voir | ver |
personnalisé | personalizado |
fonction | función |
valeur | valor |
de | de |
liste | lista |
page | página |
obtenir | obtener |
nom | nombre |
la | la |
le | el |
du | del |
type | tipo |
post | publicación |
FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.
ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizada |
réalité | realidad |
idée | idea |
en | en |
vous avez | tienes |
la | la |
FR Tirez parti du suivi de clics sur mesure, du DNS inversé personnalisé, du moteur de règles, du chemin de retour personnalisé et des sous-comptes.
ES Utiliza el seguimiento marca blanca de clics, el DNS inverso personalizado, el motor de reglas, la ruta de retorno personalizada y las subcuentas.
French | Spanish |
---|---|
suivi | seguimiento |
clics | clics |
dns | dns |
moteur | motor |
règles | reglas |
retour | retorno |
et | y |
personnalisé | personalizado |
de | de |
FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé
ES y versiones superiores solamente): Se muestra una pantalla de formulario de contacto personalizada al final de tu video, con la opción de agregar un mensaje personalizado
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
vidéo | video |
message | mensaje |
supérieur | superiores |
et | y |
écran | pantalla |
formulaire | formulario |
la | la |
de | de |
personnalisé | personalizado |
seulement | un |
votre | tu |
à | con |
possibilité | opción |
FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé
ES y versiones superiores solamente): Se muestra una pantalla de formulario de contacto personalizada al final de tu video, con la opción de agregar un mensaje personalizado
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
vidéo | video |
message | mensaje |
supérieur | superiores |
et | y |
écran | pantalla |
formulaire | formulario |
la | la |
de | de |
personnalisé | personalizado |
seulement | un |
votre | tu |
à | con |
possibilité | opción |
FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du domaine pour lequel vous voulez ajouter un certificat SSL personnalisé, et cliquez sur Ajouter un certificat SSL personnalisé.
ES Haz clic en el menú desplegable junto al dominio para el que quieres añadir un certificado SSL personalizado y haz clic en Añadir certificado SSL personalizado.
French | Spanish |
---|---|
domaine | dominio |
ajouter | añadir |
certificat | certificado |
ssl | ssl |
personnalisé | personalizado |
menu | menú |
menu déroulant | desplegable |
et | y |
le | el |
cliquez | clic |
voulez | quieres |
un | a |
FR Si vous préférez utiliser un certificat SSL personnalisé au lieu de l’option gratuite de Kinsta, achetez un certificat personnalisé auprès d’une autorité de certification telle que Comodo ou GeoTrust.
ES Si prefieres utilizar un SSL wildcard personalizado en lugar de la opción gratuita de Kinsta, compra un certificado personalizado de una CA como Comodo o GeoTrust.
French | Spanish |
---|---|
utiliser | utilizar |
ssl | ssl |
personnalisé | personalizado |
gratuite | gratuita |
kinsta | kinsta |
achetez | compra |
de | de |
loption | la opción |
ou | o |
préférez | prefieres |
certificat | certificado |
lieu | lugar |
un | una |
que | la |
FR Nous avons payé 9 000 $ pour le script d’importation personnalisé et 30 000 $ de plus pour le développement personnalisé, l’installation et divers autres services de développement
ES Pagamos 9.000 dólares por el script de importación personalizado y otros 30.000 por el desarrollo personalizado, la configuración y otros servicios de desarrollo
French | Spanish |
---|---|
script | script |
personnalisé | personalizado |
développement | desarrollo |
et | y |
de | de |
autres | otros |
services | servicios |
le | el |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
ES No podría ser más fácil elegir el mejor diseño personalizado de Converse, agregar su logotipo personalizado y recibir su Chuck Taylor's
French | Spanish |
---|---|
choisir | elegir |
design | diseño |
personnalisé | personalizado |
logo | logotipo |
et | y |
de | de |
le | el |
facile | fácil |
plus | más |
ne | no |
pourrait | podría |
être | ser |
FR Masque Personnalisé Tote-Bag Personnalisé Coque Personnalisée
ES Mascarillas Personalizadas Bolsas Personalizadas Fundas Personalizadas
French | Spanish |
---|---|
masque | mascarillas |
personnalisé | personalizadas |
FR Masque Personnalisé Tote-Bag Personnalisé Coque Personnalisée
ES Mascarillas Personalizadas Bolsas Personalizadas Fundas Personalizadas
French | Spanish |
---|---|
masque | mascarillas |
personnalisé | personalizadas |
FR Ce processus remplace les options de polices d'Adobe dans les menus Styles du site par les polices de votre projet personnalisé. Les polices Adobe de Squarespace ne seront pas disponibles tant que votre projet Adobe Fonts personnalisé est activé.
ES Este proceso reemplaza las opciones de Adobe Fonts en los menús Estilos del sitio por las fuentes del proyecto personalizado. Adobe Fonts de Squarespace no estará disponible para su uso mientras el proyecto Adobe Fonts personalizado esté habilitado.
French | Spanish |
---|---|
remplace | reemplaza |
personnalisé | personalizado |
adobe | adobe |
squarespace | squarespace |
activé | habilitado |
options | opciones |
styles | estilos |
processus | proceso |
site | sitio |
de | de |
disponibles | disponible |
ce | este |
du | del |
polices | fuentes |
votre | su |
fonts | fonts |
menus | menús |
projet | proyecto |
ne | no |
FR Non. Seul le CSS personnalisé peut être utilisé à cet effet. Veuillez noter que nous ne proposons aucune assistance pour les modifications avancées de ce type. Pour en savoir plus, consultez l’article Ajouter du code personnalisé à votre site.
ES No. Esto solo se puede hacer con CSS personalizado. Ten en cuenta que no ofrecemos soporte para modificaciones avanzadas como estas. Revisa Cómo agregar código personalizado a tu sitio para obtener más detalles.
French | Spanish |
---|---|
css | css |
personnalisé | personalizado |
proposons | ofrecemos |
modifications | modificaciones |
consultez | revisa |
code | código |
site | sitio |
assistance | soporte |
avancées | avanzadas |
peut | puede |
en | en |
plus | más |
ajouter | agregar |
ne | no |
à | a |
votre | tu |
veuillez | que |
de | con |
les | esto |
FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel
ES Mensaje personalizado: Seleccione Editar mensaje para crear un mensaje personalizado para el destinatario del recordatorio.
French | Spanish |
---|---|
sélectionnez | seleccione |
créer | crear |
destinataire | destinatario |
rappel | recordatorio |
personnalisé | personalizado |
modifier | editar |
message | mensaje |
le | el |
du | del |
pour | para |
FR Le corps du message personnalisé est limité à 2 000 caractères. Lorsque vous sélectionnez Message uniquement, vous devez ajouter un message personnalisé. Sinon, le corps du message est facultatif.
ES El cuerpo del mensaje personalizado se limita a 2000 caracteres. Cuando selecciona Solo mensaje, es necesario agregar un mensaje personalizado. De lo contrario, el cuerpo del mensaje es opcional.
French | Spanish |
---|---|
corps | cuerpo |
message | mensaje |
personnalisé | personalizado |
caractères | caracteres |
sélectionnez | selecciona |
ajouter | agregar |
sinon | de lo contrario |
facultatif | opcional |
le | el |
du | del |
à | a |
devez | es necesario |
est | es |
FR Remarque : votre certificat SSL personnalisé doit supporter les domaines de type wildcard. Pour plus de détails, veuillez consulter notre guide sur la façon d’installer un certificat SSL personnalisé.
ES Nota: tu certificado SSL personalizado debe admitir dominios wildcard. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre Cómo instalar un certificado SSL personalizado.
French | Spanish |
---|---|
remarque | nota |
certificat | certificado |
ssl | ssl |
personnalisé | personalizado |
domaines | dominios |
wildcard | wildcard |
détails | detalles |
doit | debe |
plus | más |
guide | guía |
un | a |
votre | tu |
pour | para |
de | nuestra |
FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.
ES La Inyección de Código no está diseñada para añadir contenido o estilos. Para añadir contenido al sitio, visita Crear una página. Para añadir CSS personalizado para los estilos, utiliza el Editor de CSS personalizado.
French | Spanish |
---|---|
code | código |
css | css |
personnalisé | personalizado |
ajouter | añadir |
styles | estilos |
ou | o |
site | sitio |
utilisez | utiliza |
de | de |
nest | los |
pas | no |
conçue | diseñada |
créer | crear |
page | página |
contenu | contenido |
la | la |
à | a |
FR Un amplificateur personnalisé à plage dynamique élevée est également à bord et il existe un pilote de haut-parleur personnalisé conçu pour optimiser la qualité audio et supprimer le bruit de fond.
ES También se incluye un amplificador de alto rango dinámico personalizado y un controlador de altavoz personalizado diseñado para optimizar la calidad del audio y eliminar el ruido de fondo.
French | Spanish |
---|---|
amplificateur | amplificador |
personnalisé | personalizado |
dynamique | dinámico |
pilote | controlador |
optimiser | optimizar |
fond | fondo |
et | y |
bruit | ruido |
également | también |
qualité | calidad |
supprimer | eliminar |
de | de |
élevée | alto |
audio | audio |
la | la |
le | el |
à | para |
conçu | diseñado para |
FR Cela signifie qu'un t-shirt personnalisé de Bella Canvas peut être acheté et personnalisé en grande quantité sans casser votre budget
ES Eso significa que una camiseta personalizada de Bella Canvas se puede comprar y personalizar en grandes cantidades sin romper su presupuesto
French | Spanish |
---|---|
signifie | significa |
bella | bella |
canvas | canvas |
acheté | comprar |
grande | grandes |
casser | romper |
budget | presupuesto |
et | y |
en | en |
peut | puede |
de | de |
shirt | camiseta |
personnalisé | personalizada |
quantité | que |
FR Le livre personnalisé le plus vendu au monde. Un cadeau unique et personnalisé à partir des lettres du prénom d'un enfant.
ES El cuento ilustrado más vendido en España. Un regalo único y totalmente personalizado basado en las letras de su nombre.
French | Spanish |
---|---|
vendu | vendido |
cadeau | regalo |
personnalisé | personalizado |
et | y |
nom | nombre |
le | el |
plus | más |
enfant | su |
au | a |
FR Chaque élément de votre logo peut être personnalisé (dégradé personnalisé, cliparts, effets d'ombre, belle police et remplissez l'arrière-plan avec vos couleurs préférées)
ES Todos los elementos de su logotipo se pueden personalizar (degradado personalizado, cliparts, efectos de sombras, hermosa fuente y rellenar el fondo con sus colores favoritos)
French | Spanish |
---|---|
dégradé | degradado |
effets | efectos |
belle | hermosa |
police | fuente |
remplissez | rellenar |
couleurs | colores |
logo | logotipo |
personnalisé | personalizado |
et | y |
de | de |
peut | pueden |
préférées | favoritos |
FR Chaque élément de votre logo peut être personnalisé (dégradé personnalisé, cliparts, effets d'ombre, belle police et remplissez l'arrière-plan avec vos couleurs préférées)
ES Todos los elementos de su logotipo se pueden personalizar (degradado personalizado, cliparts, efectos de sombras, hermosa fuente y rellenar el fondo con sus colores favoritos)
French | Spanish |
---|---|
dégradé | degradado |
effets | efectos |
belle | hermosa |
police | fuente |
remplissez | rellenar |
couleurs | colores |
logo | logotipo |
personnalisé | personalizado |
et | y |
de | de |
peut | pueden |
préférées | favoritos |
French | Spanish |
---|---|
cadeau | regalo |
personnalisé | personalizado |
en | interior |
de | de |
FR Il ne pourrait pas être plus facile de choisir le meilleur design Converse personnalisé, d'ajouter votre logo personnalisé et de faire livrer votre Chuck Taylor
ES No podría ser más fácil elegir el mejor diseño personalizado de Converse, agregar su logotipo personalizado y recibir su Chuck Taylor's
French | Spanish |
---|---|
choisir | elegir |
design | diseño |
personnalisé | personalizado |
logo | logotipo |
et | y |
de | de |
le | el |
facile | fácil |
plus | más |
ne | no |
pourrait | podría |
être | ser |
FR Cela signifie qu'un t-shirt personnalisé de Bella Canvas peut être acheté et personnalisé en grande quantité sans casser votre budget
ES Eso significa que una camiseta personalizada de Bella Canvas se puede comprar y personalizar en grandes cantidades sin romper su presupuesto
French | Spanish |
---|---|
signifie | significa |
bella | bella |
canvas | canvas |
acheté | comprar |
grande | grandes |
casser | romper |
budget | presupuesto |
et | y |
en | en |
peut | puede |
de | de |
shirt | camiseta |
personnalisé | personalizada |
quantité | que |
FR Vous avez une idée de tatouage personnalisé ? Transformez-la en réalité avec un design personnalisé à tatouer où vous le souhaitez.
ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizada |
réalité | realidad |
idée | idea |
en | en |
vous avez | tienes |
la | la |
FR Le livre personnalisé le plus vendu au monde. Un cadeau unique et personnalisé à partir des lettres du prénom d'un enfant.
ES El cuento ilustrado más vendido en España. Un regalo único y totalmente personalizado basado en las letras de su nombre.
French | Spanish |
---|---|
vendu | vendido |
cadeau | regalo |
personnalisé | personalizado |
et | y |
nom | nombre |
le | el |
plus | más |
enfant | su |
au | a |
FR Si vous avez besoin de créer votre site web d'entreprise entièrement personnalisé en fonction du type d'entreprise que vous avez, vous pouvez demander un devis et nos programmeurs vous feront un devis personnalisé sur votre projet web :
ES Si necesitas crear tu página web corporativa totalmente personalizada según el tipo de empresa que tengas, puedes solicitar presupuesto y nuestros programadores realizarán un presupuesto personalizado sobre tu proyecto web:
French | Spanish |
---|---|
devis | presupuesto |
programmeurs | programadores |
créer | crear |
et | y |
projet | proyecto |
entièrement | totalmente |
personnalisé | personalizado |
de | de |
en | sobre |
besoin | necesitas |
demander | solicitar |
votre | tu |
nos | nuestros |
web | web |
type | tipo |
FR Vous pouvez ajouter un champ personnalisé en allant dans Paramètres > Entreprise > Champs de données et en cliquant sur Ajouter un champ personnalisé
ES Puedes añadir campos personalizados yendo a Ajustes > Empresa > Campos de datos, y haciendo clic en Añadir campo personalizado
French | Spanish |
---|---|
ajouter | añadir |
paramètres | ajustes |
gt | gt |
entreprise | empresa |
données | datos |
champs | campos |
et | y |
personnalisé | personalizado |
en | en |
champ | campo |
cliquant | haciendo clic |
en cliquant | clic |
de | de |
un | a |
FR ModifierVous pouvez changer le nom du champ personnalisé, les propriétés de champ et les champs importants à tout moment. Le type de champ personnalisé ne peut pas être changé une fois qu'il a été créé.
ES Editar Puedes cambiar en cualquier momento el nombre del campo personalizado, las propiedades del campo y los campos importantes para tu campo personalizado. El tipo de campo personalizado no se puede cambiar una vez que ha sido creado.
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizado |
importants | importantes |
propriétés | propiedades |
et | y |
moment | momento |
changer | cambiar |
le | el |
créé | creado |
champ | campo |
de | de |
du | del |
nom | nombre |
ne | no |
champs | campos |
été | sido |
pouvez | puedes |
type | tipo |
fois | vez |
peut | puede |
FR Pour ajouter un Code Personnalisé, saisissez un nom pour le code, activez-le, définissez l'emplacement du code sur le site Web et saisissez le code personnalisé
ES Para agregar un Código personalizado, ingrese un Nombre para el código, Habilítelo, Establezca el lugar del código en el sitio web e ingrese el Código personalizado
French | Spanish |
---|---|
code | código |
personnalisé | personalizado |
ajouter | agregar |
nom | nombre |
le | el |
d | e |
du | del |
sur | en |
saisissez | ingrese |
site | sitio |
web | web |
FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé
ES y versiones superiores solamente): Se muestra una pantalla de formulario de contacto personalizada al final de tu video, con la opción de agregar un mensaje personalizado
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
vidéo | video |
message | mensaje |
supérieur | superiores |
et | y |
écran | pantalla |
formulaire | formulario |
la | la |
de | de |
personnalisé | personalizado |
seulement | un |
votre | tu |
à | con |
possibilité | opción |
FR et supérieur seulement) : Affichez un écran de formulaire de contact personnalisé à la fin de votre vidéo, avec la possibilité d'ajouter un message personnalisé
ES y versiones superiores solamente): Se muestra una pantalla de formulario de contacto personalizada al final de tu video, con la opción de agregar un mensaje personalizado
French | Spanish |
---|---|
contact | contacto |
vidéo | video |
message | mensaje |
supérieur | superiores |
et | y |
écran | pantalla |
formulaire | formulario |
la | la |
de | de |
personnalisé | personalizado |
seulement | un |
votre | tu |
à | con |
possibilité | opción |
FR Pour ajouter du code CSS personnalisé afin de modifier le style, utilisez l’Éditeur CSS personnalisé.
ES Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
French | Spanish |
---|---|
ajouter | agregar |
css | css |
style | estilos |
utilisez | usa |
personnalisé | personalizado |
de | de |
le | el |
modifier | editor |
FR Ce processus remplace les options de polices d'Adobe dans les menus Styles du site par les polices de votre projet personnalisé. Les polices Adobe de Squarespace ne seront pas disponibles tant que votre projet Adobe Fonts personnalisé est activé.
ES Este proceso reemplaza las opciones de Adobe Fonts en los menús Estilos del sitio por las fuentes del proyecto personalizado. Adobe Fonts de Squarespace no estará disponible para su uso mientras el proyecto Adobe Fonts personalizado esté habilitado.
French | Spanish |
---|---|
remplace | reemplaza |
personnalisé | personalizado |
adobe | adobe |
squarespace | squarespace |
activé | habilitado |
options | opciones |
styles | estilos |
processus | proceso |
site | sitio |
de | de |
disponibles | disponible |
ce | este |
du | del |
polices | fuentes |
votre | su |
fonts | fonts |
menus | menús |
projet | proyecto |
ne | no |
FR Message personnalisé : Sélectionnez Modifier le message pour créer un message personnalisé pour le destinataire du rappel
ES Mensaje personalizado: Seleccione Editar mensaje para crear un mensaje personalizado para el destinatario del recordatorio.
French | Spanish |
---|---|
sélectionnez | seleccione |
créer | crear |
destinataire | destinatario |
rappel | recordatorio |
personnalisé | personalizado |
modifier | editar |
message | mensaje |
le | el |
du | del |
pour | para |
FR Cliquez sur Modifier sous Écran d’accueil personnalisé. Le formulaire de l’écran d’accueil personnalisé s’affiche.
ES Haga clic en Editar, debajo de la Pantalla de bienvenida personalizada. Aparece el formulario Pantalla de bienvenida personalizada:
French | Spanish |
---|---|
modifier | editar |
personnalisé | personalizada |
formulaire | formulario |
écran | pantalla |
de | de |
cliquez | clic |
sous | debajo |
le | el |
sur | en |
FR Cliquez sur le bouton Modifier situé sous l’écran d’aide personnalisé. Le formulaire Écran d’aide personnalisé apparaît.
ES Haga clic en el botón Editar ubicado debajo de la Pantalla de ayuda personalizada.Aparece el formulario Pantalla de ayuda personalizada.
French | Spanish |
---|---|
modifier | editar |
situé | ubicado |
daide | ayuda |
personnalisé | personalizada |
formulaire | formulario |
apparaît | aparece |
écran | pantalla |
cliquez | clic |
le | el |
sur | en |
bouton | botón |
FR Cliquez sur le bouton Modifier situé sous l’écran de mise à niveau personnalisé. Le formulaire de l’écran de mise à niveau personnalisé s’affiche.
ES Haga clic en el botón Editar ubicado debajo de la Pantalla de cambio de categoría personalizada. Aparece el formulario Pantalla de cambio de categoría personalizada.
French | Spanish |
---|---|
situé | ubicado |
personnalisé | personalizada |
formulaire | formulario |
écran | pantalla |
niveau | categoría |
modifier | editar |
de | de |
cliquez | clic |
le | el |
bouton | botón |
à | a |
FR Si vous avez un domaine personnalisé, vous pouvez utiliser le nom du domaine personnalisé ou le nom prédéfini de votre site Squarespace.
ES Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizado |
utiliser | usar |
squarespace | squarespace |
domaine | dominio |
le | el |
ou | o |
site | sitio |
de | de |
un | este |
votre | tu |
nom | nombre |
FR CSS personnalisé : ajoutez du code CSS personnalisé pour personnaliser les polices, les couleurs et les arrière-plans au-delà des options intégrées de Squarespace.
ES CSS personalizado : agrega CSS personalizado a fuentes de estilo, colores y fondos además de las opciones integradas de Squarespace.
French | Spanish |
---|---|
css | css |
ajoutez | agrega |
polices | fuentes |
squarespace | squarespace |
personnalisé | personalizado |
et | y |
intégrées | integradas |
couleurs | colores |
options | opciones |
de | de |
FR Vous pouvez recueillir des informations auprès des visiteurs à l’aide d’un bloc Formulaire, d’un formulaire produit personnalisé ou d’un formulaire de paiement personnalisé
ES Puedes recopilar información de los visitantes con un bloque de formulario, un formulario de producto personalizado o un formulario de pago personalizado
French | Spanish |
---|---|
recueillir | recopilar |
informations | información |
visiteurs | visitantes |
bloc | bloque |
formulaire | formulario |
personnalisé | personalizado |
paiement | pago |
ou | o |
de | de |
à | con |
produit | producto |
FR Cette même fonctionnalité peut être reproduite en utilisant un champ de choix dans un module personnalisé. L'interface utilisateur du module personnalisé facilite le choix d'options comportant à la fois une valeur et un libellé.
ES Esta misma funcionalidad se puede reproducir utilizando un campo de elección dentro de un módulo personalizado. La interfaz de usuario del módulo personalizado hace que las opciones de elección con un valor y una etiqueta sean bastante fáciles.
French | Spanish |
---|---|
fonctionnalité | funcionalidad |
champ | campo |
module | módulo |
personnalisé | personalizado |
utilisateur | usuario |
et | y |
libellé | etiqueta |
peut | puede |
de | de |
valeur | valor |
linterface | la interfaz |
la | la |
choix | elección |
du | del |
à | que |
utilisant | con |
FR Étant donné que la structure de chaque objet personnalisé peut varier, vous devez obtenir des propriétés spécifiques selon la façon dont vous avez structuré votre objet personnalisé.
ES Debido a que la estructura de cada objeto personalizado puede variar, deberás obtener propiedades específicas en función de cómo hayas estructurado tu objeto personalizado.
French | Spanish |
---|---|
personnalisé | personalizado |
varier | variar |
structuré | estructurado |
structure | estructura |
obtenir | obtener |
propriétés | propiedades |
la | la |
peut | puede |
vous | hayas |
votre | tu |
de | de |
spécifiques | específicas |
vous devez | deberás |
chaque | cada |
FR Questions fréquemment posées Informations sur la sérigraphie Informations sur le chapeau personnalisé Informations sur le bonnet personnalisé
ES Preguntas frecuentes Información de serigrafía Información del sombrero personalizado Gorro personalizado Información
French | Spanish |
---|---|
fréquemment | frecuentes |
informations | información |
sérigraphie | serigrafía |
chapeau | sombrero |
personnalisé | personalizado |
bonnet | gorro |
questions | preguntas |
sur | de |
Showing 50 of 50 translations