Hire a translator I am translator

Translate "revendeurs" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "revendeurs" from French to Spanish

Translations of revendeurs

"revendeurs" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

revendeurs con distribuidor distribuidores empresa locales marketing mercado minoristas negocios proveedores revendedor revendedores tiendas ventas

Translation of French to Spanish of revendeurs

French
Spanish

FR Nous sommes heureux de fournir aux revendeurs et aux partenaires des documents sur EGroupware. Si vous avez d?autres questions sur le programme de revendeurs, veuillez consulter notre Page des revendeurs .

ES Estamos encantados de proporcionar a los distribuidores y socios materiales sobre EGroupware. Si tiene más preguntas sobre el programa de revendedores, visite nuestro página de revendedores .

French Spanish
heureux encantados
fournir proporcionar
partenaires socios
egroupware egroupware
et y
le el
de de
programme programa
page página
nous sommes estamos
questions preguntas
consulter a
notre nuestro

FR Atlassian n'a pas de programme officiel pour les revendeurs. Les revendeurs peuvent acheter nos produits pour leurs clients directement via notre Formulaire de devis et de commande.

ES Atlassian no tiene un programa de distribuidores oficial. Los distribuidores pueden comprar nuestros productos para sus clientes directamente con nuestro formulario de presupuestos y pedidos.

French Spanish
atlassian atlassian
officiel oficial
revendeurs distribuidores
clients clientes
formulaire formulario
devis presupuestos
programme programa
peuvent pueden
acheter comprar
et y
commande pedidos
pas no
de de
produits productos
directement directamente
nos nuestros
notre nuestro

FR Pour revendre nos produits, nos revendeurs n'ont pas besoin d'être agréés. Atlassian n'offre pas de remises à ses revendeurs.

ES No tienes que ser un distribuidor aprobado para distribuir nuestros productos. Atlassian no ofrece ningún descuento a los distribuidores.

French Spanish
atlassian atlassian
être ser
revendeurs distribuidores
pas no
produits productos
besoin tienes
nos nuestros
remises ofrece
à a

FR Les produits NI sont disponibles chez les revendeurs autorisés partout dans le monde, ainsi que dans la boutique en ligne NI. Veuillez utiliser notre base de données exhaustive pour trouver les magasins de votre région. Revendeurs

ES Los productos de NI están disponibles a través de distribuidores autorizados en todo el mundo y en la tienda de NI en internet. Utiliza nuestra amplia base de datos para encontrar tiendas en tu región. Distribuidores

French Spanish
ni ni
monde mundo
trouver encontrar
région región
en ligne internet
revendeurs distribuidores
données datos
boutique tienda
magasins tiendas
disponibles disponibles
en en
de de
utiliser utiliza
produits productos
autorisés autorizados
la la
le el
base base
votre tu

FR Les principaux revendeurs, les revendeurs à valeur ajoutée et les distributeurs régionaux peuvent conclure un accord contractuel avec Splashtop et travailler en étroite collaboration avec notre équipe de distribution.

ES Los principales revendedores, los revendedores de valor añadido y los distribuidores regionales pueden llegar a un acuerdo contractual con Splashtop y trabajar estrechamente con nuestro equipo de canal.

French Spanish
régionaux regionales
accord acuerdo
contractuel contractual
travailler trabajar
splashtop splashtop
et y
peuvent pueden
équipe equipo
de de
principaux principales
valeur valor
à a
distributeurs distribuidores
notre nuestro
ajouté añadido

FR Veuillez contacter l'un de nos revendeurs agréés, si vous souhaitez être conseillé sur l'utilisation de votre abonnement Cookiebot. Feuilletez notre liste de plus de 2000 revendeurs dans plus de 50 pays.

ES Encuentra a un distribuidor autorizado de Cookiebot CMP en tu zona si necesitas ayuda con la implementación de tu suscripción. Revisa nuestra lista de más de 2000 distribuidores repartidos en más de 50 países.

French Spanish
abonnement suscripción
liste lista
agréé autorizado
pays países
revendeurs distribuidores
de de
plus más
votre tu

FR Qui plus est, les fournisseurs de services peuvent devenir des revendeurs à valeur ajoutée et vendre en dehors du marché des clients finaux grâce à la gestion des revendeurs.

ES Además, los proveedores de servicios pueden convertirse en revendedores de valor añadido y vender fuera del mercado del cliente final, mediante la administración de revendedores.

French Spanish
clients cliente
finaux final
fournisseurs proveedores
peuvent pueden
et y
vendre vender
marché mercado
revendeurs revendedores
la la
valeur valor
en en
de de
est convertirse
du del
gestion administración
services servicios
à a
ajouté añadido

FR Lyst peut occasionnellement autoriser des clients à utiliser les sites de Lyst pour prendre part à des jeux-concours et des promotions proposés par nos partenaires revendeurs (« Promotions des revendeurs »)

ES Es posible que, ocasionalmente, Lyst permita que los clientes usuarios de los sitios web de Lyst participen en concursos y promociones ofrecidos por nuestras Tiendas asociadas (en adelante «Promociones de tiendas asociadas»)

French Spanish
occasionnellement ocasionalmente
autoriser permita
promotions promociones
proposés ofrecidos
revendeurs tiendas
partenaires asociadas
et y
concours concursos
clients clientes
de de
utiliser usuarios
sites sitios

FR Conçu pour les revendeurs de mobiles, les fabricants d'équipement d'origine et les revendeurs spécialisés en sécurité

ES Adaptado para móviles, fabricantes de equipos originales y minoristas centrados en la seguridad

French Spanish
revendeurs minoristas
mobiles móviles
fabricants fabricantes
dorigine originales
sécurité seguridad
équipement equipos
et y
en en
de de

FR Qui plus est, les fournisseurs de services peuvent devenir des revendeurs à valeur ajoutée et vendre en dehors du marché des clients finaux grâce à la gestion des revendeurs.

ES Además, los proveedores de servicios pueden convertirse en revendedores de valor añadido y vender fuera del mercado del cliente final, mediante la administración de revendedores.

French Spanish
clients cliente
finaux final
fournisseurs proveedores
peuvent pueden
et y
vendre vender
marché mercado
revendeurs revendedores
la la
valeur valor
en en
de de
est convertirse
du del
gestion administración
services servicios
à a
ajouté añadido

FR Lyst peut occasionnellement autoriser des clients à utiliser les sites de Lyst pour prendre part à des jeux-concours et des promotions proposés par nos partenaires revendeurs (« Promotions des revendeurs »)

ES Es posible que, ocasionalmente, Lyst permita que los clientes usuarios de los sitios web de Lyst participen en concursos y promociones ofrecidos por nuestras Tiendas asociadas (en adelante «Promociones de tiendas asociadas»)

French Spanish
occasionnellement ocasionalmente
autoriser permita
promotions promociones
proposés ofrecidos
revendeurs tiendas
partenaires asociadas
et y
concours concursos
clients clientes
de de
utiliser usuarios
sites sitios

FR Atlassian n'a pas de programme officiel pour les revendeurs. Les revendeurs peuvent acheter nos produits pour leurs clients directement via notre Formulaire de devis et de commande.

ES Atlassian no tiene un programa de distribuidores oficial. Los distribuidores pueden comprar nuestros productos para sus clientes directamente con nuestro formulario de presupuestos y pedidos.

French Spanish
atlassian atlassian
officiel oficial
revendeurs distribuidores
clients clientes
formulaire formulario
devis presupuestos
programme programa
peuvent pueden
acheter comprar
et y
commande pedidos
pas no
de de
produits productos
directement directamente
nos nuestros
notre nuestro

FR Pour revendre nos produits, nos revendeurs n'ont pas besoin d'être agréés. Atlassian n'offre pas de remises à ses revendeurs.

ES No tienes que ser un distribuidor aprobado para distribuir nuestros productos. Atlassian no ofrece ningún descuento a los distribuidores.

French Spanish
atlassian atlassian
être ser
revendeurs distribuidores
pas no
produits productos
besoin tienes
nos nuestros
remises ofrece
à a

FR Les produits NI sont disponibles chez les revendeurs autorisés partout dans le monde, ainsi que dans la boutique en ligne NI. Veuillez utiliser notre base de données exhaustive pour trouver les magasins de votre région. Revendeurs

ES Los productos de NI están disponibles a través de distribuidores autorizados en todo el mundo y en la tienda de NI en internet. Utiliza nuestra amplia base de datos para encontrar tiendas en tu región. Distribuidores

French Spanish
ni ni
monde mundo
trouver encontrar
région región
en ligne internet
revendeurs distribuidores
données datos
boutique tienda
magasins tiendas
disponibles disponibles
en en
de de
utiliser utiliza
produits productos
autorisés autorizados
la la
le el
base base
votre tu

FR Des revendeurs proposant nos programmes de facturation à la consommation aux intégrations les plus personnalisées, Cloudflare s'engage à aider autant que possible ses partenaires à développer une activité rentable avec Cloudflare.

ES Desde revendedores de pago inmediato hasta la integración más personalizada, Cloudflare se compromete a hacer que el proceso de construir un negocio rentable con Cloudflare sea lo más sencillo posible.

French Spanish
revendeurs revendedores
facturation pago
intégrations integración
cloudflare cloudflare
possible posible
activité negocio
rentable rentable
personnalisé personalizada
de de
plus más
la la
à a
proposant con

FR Contactez-nous pour les achats Revendeurs Pro ou Gouvernement américain

ES Ponte en contacto con nosotros en relación con los distribuidores corporativos y las adquisiciones gubernamentales de Estados Unidos

French Spanish
achats adquisiciones
revendeurs distribuidores
contactez contacto
nous nosotros
gouvernement gubernamentales
américain estados unidos

FR Si vous êtes un revendeur, veuillez consulter notre page dédiée aux revendeurs ActiveCampaign et utiliser le calculateur d’offre pour déterminer les économies effectuées en fonction de votre demande.

ES Si eres revendedor, visita nuestra página de revendedores de ActiveCampaign y usa la calculadora de descuentos para conocer los montos de los descuentos y lo que ahorras.

French Spanish
calculateur calculadora
et y
revendeur revendedor
le la
de de
page página
veuillez que
revendeurs revendedores

FR Les courtiers de données ou les revendeurs auprès desquels nous achetons des données pour vérifier et compléter les données que nous recueillons.

ES Intermediarios o revendedores de datos de los cuales compramos datos para verificar y complementar los datos que recopilamos.

French Spanish
revendeurs revendedores
vérifier verificar
compléter complementar
recueillons recopilamos
ou o
et y
de de
données datos

FR aux revendeurs, dans certains pays et seulement lorsque la loi applicable le permet. Nous pouvons fournir les coordonnées de clients et de clients potentiels à ce revendeur pour commercialiser notre Service.

ES a los revendedores, en ciertos países y solo cuando lo permita la ley aplicable. Podemos proporcionar información de contacto de clientes actuales o potenciales a dicho revendedor para comercializar nuestro Servicio.

French Spanish
pays países
applicable aplicable
coordonnées contacto
potentiels potenciales
commercialiser comercializar
service servicio
et y
fournir proporcionar
clients clientes
permet permita
de de
revendeur revendedor
revendeurs revendedores
la la
loi ley
pouvons podemos
à a
notre nuestro

FR Affiliées Revendeurs Trouver des partenaires Envoyer la demande

ES Afiliados Revendedores Encontrar socios Enviar solicitud

French Spanish
revendeurs revendedores
trouver encontrar
partenaires socios
envoyer enviar
demande solicitud
affilié afiliados

FR Oui!Un des nombreux avantages de rejoindre le Hostwinds Le programme de revendeurs d'étiquettes blanches reçoit 24/7/365 Assistance de notre équipe de support dédiée.

ES ¡Sí!Uno de los muchos beneficios de unirse al Hostwinds El programa de revendedor de etiquetas blancas está recibiendo 24/7/365 Asistencia de nuestro equipo de apoyo dedicado.

French Spanish
avantages beneficios
rejoindre unirse
hostwinds hostwinds
revendeurs revendedor
blanches blancas
équipe equipo
étiquettes etiquetas
le el
de de
programme programa
dédié dedicado
assistance asistencia
notre nuestro

FR Notre formule Lite est parfaite pour les revendeurs de domaine et pour ceux qui ont uniquement besoin de statistiques Majestic de haut niveau relatives à un éventail de domaines à intervalles espacés.

ES Nuestro plan Lite es perfecto para revendedores de dominios y quienes solo necesitan estadísticas de Majestic de alto nivel sobre diversos de dominios con poca frecuencia.

French Spanish
parfaite perfecto
revendeurs revendedores
statistiques estadísticas
lite lite
et y
niveau nivel
de de
ont necesitan
domaines dominios
relatives sobre
est es
notre nuestro
un diversos

FR Les achats effectués par des revendeurs et des tiers ne sont pas éligibles

ES No son válidas las compras de distribuidores y terceros

French Spanish
achats compras
revendeurs distribuidores
et y
tiers terceros
ne no

FR Produits Assistance Partenaires et Revendeurs Plus

ES Productos Soporte Partners Más

French Spanish
partenaires partners
plus más
produits productos
assistance soporte

FR Prise en charge pour les termes XML spécifiques aux revendeurs dans les séries SQL

ES Consultas SQL compatibles con términos XML de diferentes proveedores

French Spanish
termes términos
xml xml
revendeurs proveedores
sql sql
en con

FR Un bon partenariat repose sur de bonnes bases. Si nous offrons autant d'avantages à nos revendeurs, ceux-ci doivent répondre à certaines garanties.

ES Una buena asociación debe tener unas buenas bases. Ofrecemos grandes ventajas a nuestros distribuidores, por lo que estos deben responder con algunas garantías.

French Spanish
partenariat asociación
revendeurs distribuidores
répondre responder
garanties garantías
doivent deben
bonnes buenas
bases bases
bon buena
offrons ofrecemos
certaines algunas
à a
nos nuestros

FR Le revendeur comprend et respecte les conditions particulières Revendeurs

ES El distribuidor comprende y respeta las condiciones particulares Distribuidores

French Spanish
respecte respeta
le el
revendeur distribuidor
et y
revendeurs distribuidores
conditions condiciones

FR Les revendeurs bénéficient-ils de tarifs spéciaux ?

ES ¿Los distribuidores tienen precios especiales?

French Spanish
revendeurs distribuidores
tarifs precios
spéciaux especiales

FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.

ES Atlassian no ofrece precios especiales para los distribuidores. Solo ofrecemos precios especiales a los Partners de Atlassian oficiales.

French Spanish
atlassian atlassian
tarifs precios
spéciaux especiales
revendeurs distribuidores
partenaires partners
officiels oficiales
pas no
de de
offrons ofrecemos

FR Pour la plupart des commandes passées par les revendeurs ou les partenaires, l'application de la TVA se base sur le pays du revendeur/partenaire et non sur celui du client ou du contact technique

ES En la mayoría de los pedidos de distribuidores o Partners, la aplicación del impuesto se basa en la ubicación de los distribuidores o Partners y no en la ubicación del cliente o del contacto técnico

French Spanish
tva impuesto
client cliente
technique técnico
revendeurs distribuidores
ou o
lapplication la aplicación
se a
et y
contact contacto
commandes pedidos
de de
partenaires partners
non no
la la
sur en
du del

FR Les revendeurs ou les partenaires doivent disposer d'un numéro de TVP valide dans le champ Tax ID (ID fiscal) du contact de facturation pour bénéficier de l'exonération de taxe sur la vente.

ES Para la exención de reventa, los distribuidores o Partners deben tener un número de PST válido en el campo de identificación fiscal del contacto de facturación.

French Spanish
revendeurs distribuidores
valide válido
champ campo
id identificación
fiscal fiscal
facturation facturación
ou o
doivent deben
contact contacto
numéro número de
partenaires partners
de de
la la
le el
du del

FR Des partenaires revendeurs qualifiés markilux vous offrent un service complet et des interlocuteurs personnels près de chez vous. 

ES Distribuidores cualificados markilux le ofrecen un servicio completo y personas de contacto cerca de usted. 

French Spanish
revendeurs distribuidores
qualifiés cualificados
offrent ofrecen
complet completo
markilux markilux
et y
un personas
service servicio
de de
près cerca

FR De l'idée à la clôture du projet, en étroite collaboration avec nos partenaires revendeurs spécialisés, vous disposez désormais de bien plus de possibilités

ES De la idea hasta el final del proyecto y en estrecha cooperación con nuestros socios especializados in situ, tenemos mucho más que ofrecerle

French Spanish
clôture final
étroite estrecha
partenaires socios
collaboration cooperación
spécialisés especializados
de de
en en
la la
projet proyecto
du del
bien mucho
nos nuestros
plus más

FR Partenaires revendeurs Presse 

ES Distribuidores oficiales Prensa 

French Spanish
revendeurs distribuidores
presse prensa

FR Présentation simplifiée des revendeurs en marque blanche

ES Descripción general simplificada del revendedor de etiqueta blanca

French Spanish
simplifiée simplificada
revendeurs revendedor
marque etiqueta
blanche blanca
des de
présentation descripción general

FR Vous pouvez modifier le domaine principal de votre plan de service partagé et de service de revendeurs partagé en modifiant votre domaine CPanel

ES Puede cambiar el dominio principal para su plan de servicio compartido, de negocios compartido o revendedor editando su dominio CPanel

French Spanish
principal principal
plan plan
partagé compartido
revendeurs revendedor
cpanel cpanel
modifier cambiar
le el
domaine dominio
service servicio
de de
pouvez puede
votre su
et para

FR Liens vers des sites tiers et revendeurs

ES Enlaces a terceros y minoristas

French Spanish
liens enlaces
tiers terceros
revendeurs minoristas
et y

FR Liens de tiers et de revendeurs

ES Enlaces a terceros y minoristas

French Spanish
liens enlaces
tiers terceros
et y
revendeurs minoristas

FR Nos programmes Partenaires Technologique, Service et Revendeurs ont des avantages et des exigences qui leur sont propres

ES Nuestros Programas para socios Tecnológicos, de Servicio y Distribuidores tienen sus propios beneficios y requisitos

French Spanish
programmes programas
partenaires socios
technologique tecnológicos
service servicio
revendeurs distribuidores
avantages beneficios
exigences requisitos
et y
ont tienen
nos nuestros
des de

FR Je souhaite vendre les services de Thales sans les héberger ni les gérer. Veuillez vous rendre à la page de candidature pour les partenaires Revendeurs.

ES Quiero vender los servicios de Thales sin hospedaje ni administración. Vaya a la aplicación Socio distribuidor.  

French Spanish
vendre vender
thales thales
partenaires socio
revendeurs distribuidor
ni ni
la la
gérer administración
services servicios
de de
à a

FR Les revendeurs actifs sont principalement regroupés en quatre niveaux : Silver, Gold, Platinum et Global

ES Los distribuidores activos se agrupan principalmente en cuatro niveles: Plata, Oro, Platino y Global

French Spanish
revendeurs distribuidores
actifs activos
principalement principalmente
silver plata
gold oro
platinum platino
global global
en en
quatre cuatro
niveaux niveles
et y
les los

FR Forfaits et tarifs Professionnel Personnel Enseignement supérieur Primaire et secondaire Localisateur de revendeurs

ES Planes y precios Profesional Personal Educación superior Primaria y secundaria Localizador de distribuidores

French Spanish
forfaits planes
et y
tarifs precios
enseignement educación
primaire primaria
secondaire secundaria
localisateur localizador
revendeurs distribuidores
de de
personnel personal
supérieur superior

FR es revendeurs de billets et les voyagistes souhaitant acheter 500 billets ou plus doivent  SE CONNECTER À LEUR COMPTE REVENDEUR afin de bénéficier de remises sur volume. Si vous n'avez pas de compte revendeur, INSCRIVEZ-VOUS .

ES Si es revendedor de entradas u operador turístico y desea comprar más de 500,  SOLICITE UNA CUENTA DE REVENDEDOR para recibir descuentos por volumen, o  INICIE SESIÓN EN SU CUENTA DE REVENDEDOR ahora.

French Spanish
billets entradas
acheter comprar
remises descuentos
et y
compte cuenta
volume volumen
de de
revendeur revendedor
plus más
ou o
les para
vous su
pas es
sur en

FR Bitcatcha participe à différents programmes d'affiliation marketing, ce qui signifie que Bitcatcha perçoit des commissions sur les achats effectués par le biais de nos liens vers les sites des revendeurs

ES Bitcatcha participa en varios programas de marketing de afiliados, lo que significa que Bitcatcha recibe comisiones por compras hechas a través de nuestros links hacia los sitios de los propietarios de los productos

French Spanish
participe participa
programmes programas
marketing marketing
commissions comisiones
achats compras
sites sitios
signifie significa
de de
liens links
nos nuestros
à a
le por

FR En tant qu’entreprise Open Source, SUSE travaille en étroite collaboration avec une communauté de revendeurs qui peut vous informer sur les tarifs. Vous pouvez trouver un revendeur près de chez vous ici.

ES Como empresa de código abierto, SUSE colabora estrechamente con una comunidad de distribuidores, que le ofrecerán información sobre los precios. Aquí puede encontrar un distribuidor cercano.

French Spanish
suse suse
collaboration colabora
communauté comunidad
informer información
trouver encontrar
ici aquí
open abierto
revendeur distribuidor
revendeurs distribuidores
de de
en sobre
tarifs los precios

FR Des distributeurs européens de pneus et de jantes, des grossistes nationaux de pneus avec un réseau qui couvre l’ensemble du marché néerlandais et un certain nombre de revendeurs locaux forment ensemble un groupe puissant  et solide

ES Distribuidores europeos de llantas y neumáticos, distribuidores nacionales de llantas con una red integral para todo el mercado holandés y varias compañías minoristas locales conforman un grupo  fuerte y poderoso

French Spanish
nationaux nacionales
locaux locales
pneus neumáticos
et y
réseau red
groupe grupo
de de
jantes llantas
marché mercado
puissant poderoso
solide fuerte
distributeurs distribuidores
un una
néerlandais holandés

FR Il est important de noter que cela a également multiplié les opportunités commerciales pour les revendeurs d?hébergement et les centres de données locaux pour les développeurs de sites Web.

ES Y lo que es más importante, también se ampliaron las oportunidades de negocio para las subcontratas de alojamiento web y los centros de datos locales para los desarrolladores de sitios web.

French Spanish
opportunités oportunidades
hébergement alojamiento
données datos
développeurs desarrolladores
et y
locaux locales
il lo
de de
également también
est es
sites sitios
web web
important importante
commerciales negocio
centres centros

FR Cisco fournit des services d’assistance technique continus et primés, en ligne et par téléphone à tous les clients, partenaires, revendeurs et distributeurs disposant de contrats de service Cisco valides.

ES Cisco proporciona servicios de soporte técnico galardonados y a tiempo, en línea y por teléfono, para todos los clientes, partners, resellers y distribuidores que posean contratos válidos de servicios de Cisco.

French Spanish
cisco cisco
technique técnico
ligne línea
téléphone teléfono
partenaires partners
contrats contratos
valides válidos
fournit proporciona
et y
en en
clients clientes
de de
tous todos
services servicios
à a
distributeurs distribuidores

FR De nombreuses ressources en ligne pour aider les revendeurs ALE dans le monde entier : actualités, liens de formation, démo, documentation et enseignement.

ES Una amplia lista de recursos en línea para distribuidores de ALE en todo el mundo: noticias, formación, demos, documentación y enlaces formativos.

French Spanish
ligne línea
revendeurs distribuidores
documentation documentación
ale ale
ressources recursos
entier todo el mundo
formation formación
et y
de de
en en
le el
monde mundo
nombreuses una
actualités noticias
liens enlaces

FR Pour nos besoins, cela signifie généralement un véritable modèle / MPN si le contexte est acheté via des revendeurs ou un service après-vente, ou un numéro de famille lors de la commande directe de nouveaux produits auprès d’Apple.

ES Para nuestros propósitos, esto generalmente significa un verdadero modelo / MPN si el contexto se compra a través de revendedores o servicios, o un número de Familia al hacer un pedido directo de Apple.

French Spanish
généralement generalmente
modèle modelo
revendeurs revendedores
famille familia
dapple apple
ou o
commande pedido
véritable verdadero
acheté compra
contexte contexto
signifie significa
de de
numéro número de
directe directo
nos nuestros
cela esto

Showing 50 of 50 translations