Hire a translator I am translator

Translate "saints" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "saints" from French to Spanish

Translations of saints

"saints" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

saints santos

Translation of French to Spanish of saints

French
Spanish

FR Chaque printemps, Cascina accueille la Foire Annuelle, un rendez-vous respecté comme le veut la tradition pour célébrer les saints patrons de la ville, les saints Innocent et Florentin

ES Cada primavera, en Cascina se realiza la Feria Anual, una cita que se respeta según la tradición para celebrar a los santos patrones de la ciudad, los Santos Inocencio y Fiorentino

French Spanish
printemps primavera
foire feria
annuelle anual
tradition tradición
célébrer celebrar
saints santos
ville ciudad
et y
vous se
rendez cita
de de
chaque cada
la la

FR Elle est titulaire d'une licence en médecine dentaire et d’un master en santé publique de l'université Saints-Cyrille-et-Méthode de Skopje, en Macédoine du Nord.

ES Es licenciada en odontología y tiene un máster en salud pública por la Universidad de los Santos Cirilo y Metodio, en Skopje. 

French Spanish
master máster
publique pública
saints santos
et y
santé salud
en en
est es
de de
elle la

FR Pale Saints : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

ES Pale Saints - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm

French Spanish
musique música
statistiques estadísticas
et y
vidéos videos
photos fotos

FR Après deux albums présentant une pop éthérée, flirtant tout de même avec le shoegaze, Ian Masters -compositeur du groupe- quitte les Pale Saints qui réaliseront néanmoins leur dernier album l'année suivante

ES La primera vocalista de éstos, Meriel Barham, se mudó a Pale Saints a principios de 1990 dejando una influencia muy visible a partir del segundo disco, véase por ejemplo Thread of Light

French Spanish
album disco
de of
le la
du del
une de

FR Après deux albums présentant une pop éthérée, flirtant tout de même avec le shoegaze, Ian Masters -compositeur du groupe- quitte les Pale Saints qui réaliseront néanmoins… en lire plus

ES La primera vocalista de éstos, Meriel Barham, se mudó a P… Más información

FR France - Champagne-Ardenne - Haute-Marne - Saints-Geosmes

ES Francia - Champaña-Ardenas - Alto Marne - Saints-Geosmes

French Spanish
france francia
haute alto

FR Le 18 mai 1478, les Zougois ont posé la première pierre de cette église de style gothique tardif sous la direction de Hans Felder. Oswald et Michael, les saints patrons de la ville, flanquent l'entrée principale à droite et à gauche.

ES El 18 de mayo de 1478, los habitantes de Zug, dirigidos por Hans Felder, colocaron la primera piedra para la iglesia de la época gótica tardía. En la entrada principal podrá ver a la izquierda y a la derecha los santos de la ciudad Oswald y Michael.

French Spanish
mai mayo
pierre piedra
église iglesia
gothique gótica
tardif tardía
michael michael
saints santos
ville ciudad
ère época
et y
principale principal
première primera
droite derecha
de de
gauche izquierda
la la
le el

FR Saints Row fait un retour avec un redémarrage bourré daction

ES Saints Row está regresando con un reinicio lleno de acción

French Spanish
daction acción

FR Léquipe promet le meilleur jeu de Saints Row à ce jour , ce qui va être tout un défi car la série a toujours été assez bonne.

ES El equipo promete el mejor juego de Saints Row hasta el momento , lo que será un gran desafío ya que la serie siempre ha sido bastante buena.

French Spanish
jour momento
promet promete
défi desafío
équipe equipo
de de
bonne buena
à que
série serie
toujours siempre
la la
le el
jeu juego
être ser
été sido
assez bastante

FR Ensemble Monastique des Saints Faustino et Giovita

ES Complejo de Santi Faustino y Giovita

French Spanish
et y
des de

FR Nicholas Napolitano (traduction par Sch Fala Valery SJ) Portées par les prières du chœur des saints dans le ciel et montrant les voies à suivre

ES Secretariado para la Justicia Social y la Ecología (SJES) de la Compañía de Jesús La mayor conferencia de la ONU sobre el cambio climático, la

French Spanish
et y
le el
à a

FR Le 7 novembre 2018, Le Saint Père François a reçu en audience son Éminence le Cardinal Angelo Becciu, Préfet de la Congrégation des Causes des Saints. Au cours de l’audience le Saint Père a autorisé la Congrégation à promulguer le Déc...

ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...

French Spanish
novembre noviembre
saint santo
père padre
françois francisco
audience audiencia
cardinal cardenal
congrégation congregación
causes causas
saints santos
en en
de de
reçu recibió
la la
le el
à a

FR Le 6 mars 2018, le Saint Père François a reçu en audience Son Éminence Révérendissime le cardinal Angelo Amato, S.D.B., Préfet de la Congrégation pour les Causes Des Saints. Au cours de l’audience, Le Souverain Pontife a autorisé la Con...

ES El día 23 de junio, fue grande para el Paraguay y el Carmelo. Al fin llegó el día esperado y el estadio del Club Cerro Porteño se abarrotó de fieles que llegaron desde medio día para aclamar a su beata María Felicia de Jesús Sacramentado (...

French Spanish
s s
mars junio
de de
au al
son su

FR Le 1er juin, la commission médicale de la  Congrégation pour les causes des saints a donné un avis positif à une guérison présumée miraculeuse qui a eu lieu au Paraguay en 2002. C’est un premier pas important pour la reconnaissance de ce...

ES El 17 de agosto pasado, cuando se cumplía el 75° aniversario de la muerte de Mons. Aloysius María Benziger (1864-1942), obispo Carmelita Descalzo se celebró una jornada organizada por la Provincia de Malabar en Trivandrum. Dicha jornada tuvo c...

French Spanish
juin agosto
de de
en en
la la
le el
lieu por
a tuvo
au a

FR Depuis des millénaires, ils ont quitté le confort de leurs lieux saints et sont sortis du cadre de leurs temples pour aller soutenir leurs alliés sur les terres dévastées par la guerre.

ES Durante miles de años estos individuos han dejado los confines de sus templos y la comodidad de sus altares para apoyar a sus aliados en tierras devastadas por la guerra.

French Spanish
quitté dejado
confort comodidad
temples templos
soutenir apoyar
alliés aliados
terres tierras
guerre guerra
et y
de de
la la
sur en

FR Depuis des millénaires, ils ont quitté le confort de leurs lieux saints et sont sortis du cadre de ...

ES Durante miles de años estos individuos han dejado los confines de sus templos y la comodidad de sus altares para apoyar...

French Spanish
quitté dejado
confort comodidad
et y
de de
le la

FR Le paladin observe fidèlement ces règles : protéger le faible, faire régner la justice et vaincre le mal jusque dans les recoins les plus sombres de ce monde. Ces saints guerriers sont dotés de solides armures pour pouvoir affronter les adversai...

ES El deber del paladín es proteger al inocente, traer al injusto a la justicia y acabar con la maldad en los rincones más oscuros del mundo.

French Spanish
protéger proteger
justice justicia
sombres oscuros
monde mundo
et y
plus más
la la
dans en
le el
de del
les los

FR Ce symbole de Lisbonne se mange avec du pain, surtout lors des fêtes de Lisbonne. Délicieuse tous les mois où elle est pêchée, la sardine est particulièrement délicieuse pendant les Saints Populaires.

ES Uno de los iconos de Lisboa se come en pan, preferiblemente durante las fiestas de Lisboa. Sabe bien en cualquier momento, en los meses en los que se puede pescar, pero sabe mejor en los Santos Populares.

French Spanish
symbole iconos
lisbonne lisboa
mange come
fêtes fiestas
saints santos
populaires populares
de de
mois meses
pain pan
particulièrement en

FR La Congrégation pour la Cause des saints près le Saint-Siège poursuit l’étude et l’évaluation de ce qui a été collecté.

ES La Congregación para las Causas de los Santos en la Santa Sede sigue el estudio y la evaluación de cuanto se ha recogido.

French Spanish
congrégation congregación
cause causas
saints santos
saint santa
siège sede
près en
et y
étude estudio
évaluation evaluación
de de
la la
le el

FR Saints Row fait un retour avec un redémarrage bourré d'action

ES Saints Row regresa con un reinicio lleno de acción

French Spanish
daction acción
retour regresa

FR L'équipe promet le meilleur jeu de Saints Row à ce jour , ce qui va être tout un défi car la série a toujours été assez bonne.

ES El equipo promete el mejor juego de Saints Row hasta el momento , lo que será todo un desafío ya que la serie siempre ha sido bastante buena.

French Spanish
jour momento
promet promete
défi desafío
équipe equipo
de de
bonne buena
à que
série serie
toujours siempre
la la
le el
jeu juego
être ser
été sido
assez bastante

FR The Walking Dead: Saints & Sinners est une sortie VR fascinante. Cest un jeu de zombies superbement conçu et convaincant qui vous met dans une Nouvelle-Orléans apocalyptique regorgeant de maisons brisées et de marcheurs.

ES The Walking Dead: Saints & Sinners es una fascinante salida en realidad virtual. Es un juego de zombis convincente y magníficamente diseñado que te lleva a una Nueva Orleans apocalíptica plagada de hogares y caminantes destrozados.

French Spanish
sortie salida
fascinante fascinante
zombies zombis
convaincant convincente
maisons hogares
amp amp
nouvelle nueva
orléans orleans
et y
de de
cest es
jeu juego

FR Il dut se contenter d’un livre sur la vie du Christ et de biographies de saints, des ouvrages qu’il trouva fascinants, à sa grande surprise.

ES Tuvo que conformarse con un libro sobre la vida de Cristo, y con biografías de santos, y los encontró inesperadamente fascinantes.

French Spanish
christ cristo
saints santos
et y
la la
vie vida
livre libro
de de
à que

FR Découvrez les saints et les bienheureux jésuites

ES Descubre a los Santos y Beatos Jesuitas

French Spanish
découvrez descubre
saints santos
et y
les los

FR Anciens rois, saints patrons et beauté sans égale, le Rocher de Cashel associe le long héritage de l'Irlande à ses paysages impressionnants caractéristiques.

ES Antiguos reyes, santos patrones y belleza sin igual: la Roca de Cashel aúna el extenso legado y el asombroso y característico paisaje de Irlanda.

French Spanish
rois reyes
saints santos
et y
beauté belleza
égale igual
rocher roca
héritage legado
paysages paisaje
long extenso
anciens antiguos
de de
à a
le el

FR Walking Dead Saints and Sinners, par exemple, nenregistrerait pas les contrôleurs et, à première vue, ne semblait pas du tout compatible - car aucune pression sur un bouton ne fonctionnerait.

ES Walking Dead Saints and Sinners, por ejemplo, no registraría los controladores y, a primera vista, no parecía compatible en absoluto, ya que no funcionaría presionar ningún botón.

French Spanish
contrôleurs controladores
compatible compatible
bouton botón
et y
exemple ejemplo
première primera
vue vista
ne no
tout absoluto
les los
à a

FR Nicholas Napolitano (traduction par Sch Fala Valery SJ) Portées par les prières du chœur des saints dans le ciel et montrant les voies à suivre

ES Secretariado para la Justicia Social y la Ecología (SJES) de la Compañía de Jesús La mayor conferencia de la ONU sobre el cambio climático, la

French Spanish
et y
le el
à a

FR Ensemble Monastique des Saints Faustino et Giovita

ES Complejo de Santi Faustino y Giovita

French Spanish
et y
des de

FR La Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
et y
des de
la los

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Pórtico de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Escultura de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
sculpture escultura
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR La Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
et y
des de
la los

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Pórtico de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Escultura de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
sculpture escultura
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR L’un des principaux points d’intérêt de l’église sont les fresques de Delacroix, situées à droite de l’entrée, dans la Chapelle des Saints-Anges

ES Uno de los principales atractivos de la iglesia son los frescos de Delacroix, situados a la derecha de la entrada, en la Capilla de los Ángeles

French Spanish
principaux principales
fresques frescos
la la
église iglesia
droite derecha
chapelle capilla
de de
à a

FR La Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
et y
des de
la los

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Pórtico de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Escultura de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
sculpture escultura
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR La Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
et y
des de
la los

FR Entrée de la Basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Pórtico de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR Une sculpture de la basilique des Saints Pierre-et-Paul

ES Escultura de la basílica de los Santos Pedro y Pablo

French Spanish
sculpture escultura
basilique basílica
saints santos
pierre pedro
paul pablo
la la
et y
de de

FR 1979 Saints Coke Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

ES 1979 Saints Coke Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

French Spanish
cartes tarjetas
psa psa
prix calificar
des de
non y

FR 1979 Saints Coke liste de cartes & guide des prix

ES Lista de tarjetas 1979 Saints Coke y guía de precios

French Spanish
liste lista
cartes tarjetas
guide guía
de de
prix precios

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '79 Saints Coke Cartes de Football Américain

ES Sin calificar y valores calificados para todos '79 Saints Coke Tarjetas de Fútbol Americano

French Spanish
valeurs valores
notées calificados
cartes tarjetas
américain americano
football fútbol
de de
tous todos

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1979 Saints Coke les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1979 Saints Coke vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

French Spanish
vendues vendidas
ebay ebay
méthodologie metodología
et y
de de
prix precios
quotidiennement diariamente
à a

FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 1979 Saints Coke (détails)

ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1979 Saints Coke ( detalles )

French Spanish
valeur valor
moyenne promedio
carte tarjeta
parallèles paralelos
détails detalles
la la
base base
de de
les los

FR 2006 Topps Team Set Saints Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

ES 2006 Topps Team Set Saints Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

French Spanish
set set
cartes tarjetas
psa psa
team team
prix calificar
des de
non y

FR 2006 Topps Team Set Saints liste de cartes & guide des prix

ES Lista de tarjetas 2006 Topps Team Set Saints y guía de precios

French Spanish
set set
liste lista
cartes tarjetas
guide guía
team team
de de
prix precios

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '06 Topps Team Set Saints Cartes de Football Américain

ES Sin calificar y valores calificados para todos '06 Topps Team Set Saints Tarjetas de Fútbol Americano

French Spanish
valeurs valores
notées calificados
set set
cartes tarjetas
américain americano
team team
football fútbol
de de
tous todos

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2006 Topps Team Set Saints les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2006 Topps Team Set Saints vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

French Spanish
vendues vendidas
ebay ebay
méthodologie metodología
team team
et y
set set
de de
prix precios
quotidiennement diariamente
à a

Showing 50 of 50 translations