FR Lieu(x) des cours: Singapore 8 Shenton Way #10-00 AXA Tower, Singapore 068 811, Singapore training-sg@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire
FR Lieu(x) des cours: Singapore 8 Shenton Way #10-00 AXA Tower, Singapore 068 811, Singapore training-sg@redhat.com Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Singapore 8 Shenton Way #10-00 AXA Tower, Singapore 068 811, Singapore training-sg@redhat.com Visitar el sitio web partner
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
le | el |
des | en |
site | sitio |
web | web |
FR Singapore.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Singapore.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Singapore.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Singapore.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
que | así |
à | a |
compte | cuenta |
FR Singapour Blk 18 Boon Lay Way #07 – 109 Singapore 609966 Singapore +65 6316 8681 info@sigmaconsoasia.com Découvrez le site web local maintenant
ES Singapur Blk 18 Boon Lay Way #07-109 Singapore 609966 +65 6316 8681 info@sigmaconsoasia.com Descubre el sitio web local aquí
French | Spanish |
---|---|
info | info |
découvrez | descubre |
singapour | singapur |
le | el |
local | local |
site | sitio |
web | web |
FR Singapore.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Singapore.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
ES Singapore.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Singapore.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
French | Spanish |
---|---|
fournit | ofrece |
imap | imap |
puissiez | puedes |
mobile | móvil |
bureau | computador |
accès | acceso |
ou | o |
de | de |
que | así |
à | a |
compte | cuenta |
FR Lieu(x) des cours: Singapore 10 Anson Road, #06-14/19-20 International Plaza Singapore 079903 +65 63237911 Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Singapore 10 Anson Road, #06-14/19-20 International Plaza Singapore 079903 +65 63237911 Visitar el sitio web partner
French | Spanish |
---|---|
international | international |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
le | el |
road | road |
lieu | plaza |
des | en |
site | sitio |
web | web |
FR Lieu(x) des cours: Singapore 80 Jurong East Street 21 #04-04 Devan Nair Institute Singapore 609607 +65 66610888 Consulter le site web de ce partenaire
ES Cursos en: Singapore 80 Jurong East Street 21 #04-04 Devan Nair Institute Singapore 609607 +65 66610888 Visitar el sitio web partner
French | Spanish |
---|---|
cours | cursos |
street | street |
institute | institute |
consulter | visitar |
partenaire | partner |
ce | east |
le | el |
des | en |
site | sitio |
web | web |
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
French | Spanish |
---|---|
copyright | copyright |
ltd | ltd |
droits | derechos |
du | del |
site | sitio |
tous | todos |
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Tous droits réservésGestionnaire du site : Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
ES Copyright © 2023 Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. Todos los derechos reservadosOperador del sitio: Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd.
FR Bitcatcha.com est exploité par Heyswift Pte. Ltd., une société enregistrée à Singapour. Société n° 202002358R. Siège social : 60 Paya Lebar Road #10-09, Paya Lebar Square Singapore (409051)
ES Bitcatcha es administrado por Heyswift Pte. Ltd., una empresa registrada en Singapur. No. de Empresa 202002358R. Oficina registrada: 60 Paya Lebar Road #10-09, Paya Lebar Square Singapur (409051)
French | Spanish |
---|---|
ltd | ltd |
société | empresa |
siège | oficina |
road | road |
singapour | singapur |
à | en |
n | no |
est | es |
une | de |
enregistrée | registrada |
FR Après avoir découvert le soul, le groovy funk, le disco, la house et la techno lors d?un séjour en Suisse, Kristina a ensuite mis le cap à l?est, choisissant des artistes pour le célèbre club Zouk Singapore
ES Tras descubrir la música soul, groovy funk, disco, house y techno en un precoz viaje a Suiza, sus viajes posteriores la llevaron al este para contratar artistas para el famoso club Zouk Singapore
French | Spanish |
---|---|
disco | disco |
séjour | viaje |
suisse | suiza |
célèbre | famoso |
club | club |
techno | techno |
et | y |
artistes | artistas |
en | en |
la | la |
le | el |
l | sus |
à | a |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Singapore.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
ES Para acceder tu cuenta de email de Singapore.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
French | Spanish |
---|---|
bureau | escritorio |
imap | imap |
smtp | smtp |
et | y |
accéder | acceder |
compte | cuenta |
de | de |
vous | necesitar |
paramètres | configuración |
votre | tu |
à | a |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Singapore.com avec leurs réponses
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Singapore.com con sus respectivas respuestas
French | Spanish |
---|---|
fréquemment | frecuente |
réponses | respuestas |
questions | preguntas |
FR Après avoir ajouté votre compte Singapore.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
ES Una vez que agregas tu cuenta Singapore.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
French | Spanish |
---|---|
mailbird | mailbird |
avoir | requerir |
immédiatement | vez |
accessibles | acceso |
seront | tendrás |
compte | cuenta |
ajouté | adicional |
votre | tu |
vos | tus |
mails | correos |
après | a |
FR La vitesse de la connexion en Malaisie était épouvantable, et j?ai finalement réussi à obtenir une bonne lecture de la vitesse avec le serveur de Singapore.
ES La velocidad de conexión en Malasia era espantosa, y al final obtuve una buena lectura de velocidad en Singapur.
French | Spanish |
---|---|
connexion | conexión |
malaisie | malasia |
bonne | buena |
singapore | singapur |
et | y |
de | de |
en | en |
était | era |
la | la |
vitesse | la velocidad |
lecture | lectura |
FR Embarquez pour un voyage unique et luxueux au Fairmont Singapore.
ES Embárquese en un viaje único y lujoso en el Fairmont Singapore.
French | Spanish |
---|---|
et | y |
fairmont | fairmont |
voyage | viaje |
FR Des entreprises innovantes qui connaissent un véritable essor, telles que Grab et Singapore Airlines, font confiance à la technologie et l'expertise d'Adyen
ES Las empresas más innovadoras y de más rápido crecimiento de la región, como Grab, Singapore Airlines y otras, confían en la tecnología y la experiencia de Adyen
French | Spanish |
---|---|
entreprises | empresas |
innovantes | innovadoras |
confiance | confían |
et | y |
la | la |
technologie | tecnología |
des | de |
un | a |
FR Ah Heng Duck Rice - Singapore - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Ah Heng Duck Rice – Singapore - un Restaurante de la Guía MICHELIN
French | Spanish |
---|---|
un | a |
restaurant | restaurante |
michelin | michelin |
guide | guía |
FR Hokkien Street Bak Kut Teh - Singapore - Un restaurant du guide MICHELIN
ES Hokkien Street Bak Kut Teh – Singapore - un Restaurante de la Guía MICHELIN
French | Spanish |
---|---|
street | street |
un | a |
restaurant | restaurante |
michelin | michelin |
guide | guía |
FR Proposant 778 chambres et suites somptueuses équipées d’un éventail d’aménagements soigneusement choisis, le Fairmont Singapore accueille les voyageurs les plus exigeants et offre le plus haut niveau de service.
ES Con 778 habitaciones y suites elegantes y equipadas con numerosas comodidades escogidas con sumo cuidado, el Fairmont Singapore satisface a los viajeros más exigentes y les ofrece el máximo nivel de atención.
French | Spanish |
---|---|
équipées | equipadas |
fairmont | fairmont |
voyageurs | viajeros |
niveau | nivel |
et | y |
suites | suites |
chambres | habitaciones |
le | el |
plus | más |
de | de |
soigneusement | cuidado |
service | comodidades |
proposant | con |
offre | ofrece |
FR Le Fairmont Singapore s’engage en permanence à embrasser la culture unique, les traditions et l’héritage de l’extraordinaire communauté dans laquelle il est implanté, tout en offrant luxe et confort.
ES El Fairmont Singapore mantiene su gran compromiso con la adopción de la cultura, las tradiciones y la herencia únicas que le ofrece este escenario natural y, al mismo tiempo, conserva el lujo y la relevancia.
French | Spanish |
---|---|
offrant | ofrece |
fairmont | fairmont |
traditions | tradiciones |
et | y |
luxe | lujo |
culture | cultura |
de | de |
la | la |
le | el |
à | que |
FR Le Fairmont Singapore se trouve au croisement entre Beach Road et Bras Basah Road.
ES El Fairmont Singapore está ubicado en la intersección de Beach Road y Bras Basah Road.
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
beach | beach |
road | road |
et | y |
entre | de |
le | el |
FR Le Fairmont Singapore offre un éventail de services d’hébergement pour répondre à tous les besoins de nos clients.
ES El Fairmont Singapore ofrece una variedad de servicios de alojamiento que satisface todas sus necesidades.
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
besoins | necesidades |
offre | ofrece |
le | el |
de | de |
à | que |
services | servicios |
FR Célébrez le début d'un voyage passionné ensemble dans le paisible sanctuaire qu'est le Fairmont Singapore.
ES Celebre el comienzo de un apasionante viaje compartido en el santuario del Fairmont Singapore.
French | Spanish |
---|---|
début | comienzo |
voyage | viaje |
sanctuaire | santuario |
fairmont | fairmont |
le | el |
FR Willow Stream Spa au Fairmont Singapore
ES Spa Willow Stream en el Fairmont Singapore
French | Spanish |
---|---|
stream | stream |
spa | spa |
fairmont | fairmont |
willow | willow |
FR Recevez les actualités du Fairmont Singapore
ES Manténgase actualizado sobre lo que sucede en el Fairmont Singapore
French | Spanish |
---|---|
fairmont | fairmont |
du | sobre |
recevez | el |
FR Le Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa est un établissement français de luxe situé sur ...
ES El Sofitel Singapore Sentosa Resort & Spa es un lujoso complejo vacacional de estilo ...
French | Spanish |
---|---|
sofitel | sofitel |
spa | spa |
luxe | lujoso |
resort | resort |
amp | amp |
le | el |
de | de |
est | es |
FR Singapore Airlines partageait des données avec l'entreprise Star Alliance, l'origine supposée de l'attaque
ES Singapore Airlines compartió datos con una empresa llamada Star Alliance, en la que se cree que se originó el ataque
French | Spanish |
---|---|
lentreprise | empresa |
star | star |
alliance | alliance |
données | datos |
FR Pour célébrer le cocktail Singapore Sling
ES Para celebrar el coctel Sling de Singapur
French | Spanish |
---|---|
célébrer | celebrar |
singapore | singapur |
le | el |
FR Créé en 1915 au Long Bar du Raffles par le barman Ngiam Tong Boon, le Singapore Sling est aujourd’hui l’un des cocktails les plus connus au monde
ES Creado en 1915 en Long Bar por el barman de Raffles Ngiam Tong Boon, el Singapore Sling es ahora uno de los cócteles más famosos del mundo
French | Spanish |
---|---|
créé | creado |
bar | bar |
raffles | raffles |
cocktails | cócteles |
connus | famosos |
monde | mundo |
en | en |
le | el |
du | del |
plus | más |
long | por |
est | es |
FR De la splendeur coloniale classique du Raffles Singapore, où tout a commencé, aux oasis urbaines de Dubaï, Paris ou Varsovie, en passant par les complexes paisibles des Maldives, de Bali ou de Makati
ES Desde el esplendor colonial clásico del Raffles Singapore, donde todo comenzó, hasta oasis urbanos en Dubái, París o Varsovia, y resorts tranquilos en Maldivas, Bali o Makati
French | Spanish |
---|---|
splendeur | esplendor |
classique | clásico |
raffles | raffles |
oasis | oasis |
dubaï | dubái |
paris | parís |
varsovie | varsovia |
paisibles | tranquilos |
maldives | maldivas |
bali | bali |
ou | o |
en | en |
la | el |
de | del |
FR Le Raffles Singapore ouvre ses portes, proposant 10 chambres dans un bâtiment à l’allure d’un ancien bungalow surplombant la plage et la mer de Chine méridionale
ES El Raffles Hotel Singapore abre y ofrece 10 habitaciones en un antiguo edificio estilo bungalow con vista a la playa y al mar de China Meridional
French | Spanish |
---|---|
raffles | raffles |
ouvre | abre |
bâtiment | edificio |
surplombant | con vista a |
méridionale | meridional |
et | y |
plage | playa |
mer | mar |
chine | china |
chambres | habitaciones |
de | de |
ancien | antiguo |
la | la |
le | el |
à | a |
proposant | con |
Showing 50 of 50 translations