FR Des lignes régulières de bus circulent depuis Glasgow et Fort William jusqu'à Glencoe, mais vous pouvez également prendre le train jusqu'à Fort William ou Bridge of Orchy puis vous rendre à Glencoe en bus.
FR Des lignes régulières de bus circulent depuis Glasgow et Fort William jusqu'à Glencoe, mais vous pouvez également prendre le train jusqu'à Fort William ou Bridge of Orchy puis vous rendre à Glencoe en bus.
ES Hay servicios regulares de autobús que van de Glasgow y Fort William hasta Glencoe, o puede también ir en tren hasta Fort William o Bridge of Orchy y viajar luego hasta Glencoe en autobús.
French | Spanish |
---|---|
régulières | regulares |
bus | autobús |
glasgow | glasgow |
william | william |
train | tren |
bridge | bridge |
et | y |
fort | fort |
ou | o |
de | of |
of | de |
également | también |
en | en |
jusqu | hasta |
vous | viajar |
pouvez | puede |
FR Les services de bus depuis Édimbourg jusqu'à Fort William, opérés par Scottish Citylink, arrivent à Fort William, Bus Station.
ES Edimburgo a Fort William autobús servicios operados por Scottish Citylink, llegan a la estaciónFort William, Bus Station
French | Spanish |
---|---|
services | servicios |
william | william |
arrivent | llegan |
station | station |
fort | fort |
à | a |
de | por |
bus | autobús |
depuis | la |
FR Les services de train depuis Édimbourg jusqu'à Fort William, opérés par First ScotRail Service, arrivent à la station Fort William.
ES Edimburgo a Fort William tren servicios operados por First ScotRail Service, llegan a la estaciónFort William
French | Spanish |
---|---|
william | william |
arrivent | llegan |
fort | fort |
la | la |
train | tren |
first | first |
à | a |
de | por |
services | servicios |
FR Oui, la distance entre Édimbourg et Fort William est de 133 miles. Il faut environ 2h 43m pour conduire de Édimbourg à Fort William.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Edimburgo y Fort William es de 133 millas. Dura aproximadamente 2h 43m para conducir desde Edimburgo a Fort William.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
william | william |
miles | millas |
fort | fort |
la | la |
et | y |
est | es |
de | de |
environ | aproximadamente |
conduire | conducir |
FR william morris, mouvement des arts et métiers, artiste, sagesse, devis, britanique, designer, écrivain, virginia50
ES william morris, movimiento de artes y oficios, artista, sabiduría, cotización, británico, diseñador, escritor, virginia50
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
mouvement | movimiento |
arts | artes |
métiers | oficios |
artiste | artista |
sagesse | sabiduría |
devis | cotización |
designer | diseñador |
écrivain | escritor |
et | y |
des | de |
FR Citation de William Morris, N'ayez rien dans votre maison ... Bloc acrylique
ES Cita de William Morris, No tienes nada en tu casa ... Bloque acrílico
French | Spanish |
---|---|
citation | cita |
william | william |
morris | morris |
maison | casa |
bloc | bloque |
acrylique | acrílico |
de | de |
votre | tu |
rien | no |
FR pointe, william le sanglant, buffy contre les vampires, james marsters, embrasse le bibliothécaire, joss whedon, art du texte, du sang
ES espiga, william el sangriento, buffy la caza vampiros, james marsters, besa al bibliotecario, joss whedon, de texto, sangre
French | Spanish |
---|---|
william | william |
james | james |
sang | sangre |
texte | texto |
les | de |
le | el |
FR william morris, ancien, modèle, floral, morris, victorien, art nouveau, fleurs, orange, crayon
ES william morris, vendimia, modelo, floral, morris, victoriano, art nouveau, las flores, naranja, cray
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
ancien | vendimia |
victorien | victoriano |
orange | naranja |
nouveau | nouveau |
le | las |
modèle | modelo |
art | art |
fleurs | flores |
floral | floral |
FR William Morris - Affiche d'exposition pour le Victoria and Albert Museum, Londres, 1934 Impression artistique
ES William Morris - Cartel de exposición para el Museo Victoria and Albert, Londres, 1934 Lámina artística
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
affiche | cartel |
victoria | victoria |
museum | museo |
londres | londres |
albert | albert |
le | el |
artistique | artística |
FR william morris, ancien, modèle, floral, morris, victorien, art nouveau, fleurs, cerf, ruisseau
ES william morris, vendimia, modelo, floral, morris, victoriano, art nouveau, las flores, ciervo, arroyo
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
ancien | vendimia |
victorien | victoriano |
cerf | ciervo |
ruisseau | arroyo |
nouveau | nouveau |
le | las |
modèle | modelo |
art | art |
fleurs | flores |
floral | floral |
FR William Morris le ruisseau Coussin
ES William Morris el arroyo Cojín
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
le | el |
ruisseau | arroyo |
coussin | cojín |
FR william morris, art nouveau, damassé, chardon, feuillage, vintage, bleu et blanc, bleu cobalt, bleu foncé, design textile
ES william morris, art nouveau, damasco, cardo, follaje, vintage, azul y blanco, azul cobalto, azul oscuro, diseño textil
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
feuillage | follaje |
vintage | vintage |
et | y |
foncé | oscuro |
textile | textil |
nouveau | nouveau |
blanc | blanco |
design | diseño |
bleu | azul |
art | art |
FR Damassé William Morris Thistle, Bleu Cobalt et Blanc Coussin
ES William Morris Thistle Damask, azul cobalto y blanco Cojín
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
et | y |
coussin | cojín |
blanc | blanco |
bleu | azul |
FR Rideau de douche « William Morris le ruisseau », par historicalstuff | Redbubble
ES Cortina de ducha «William Morris el arroyo» de historicalstuff | Redbubble
French | Spanish |
---|---|
rideau | cortina |
douche | ducha |
william | william |
morris | morris |
ruisseau | arroyo |
de | de |
le | el |
FR William Morris le ruisseau Rideau de douche
ES William Morris el arroyo Cortina de ducha
French | Spanish |
---|---|
william | william |
morris | morris |
le | el |
ruisseau | arroyo |
rideau | cortina |
de | de |
douche | ducha |
FR Les Remparts de Marrakechpar William Stevensà partir de
ES Marruecos 25por Gérard CECCALDIdesde
French | Spanish |
---|---|
de | por |
FR William Haseltine, directeur et président, ACCESS Health International
ES William Haseltine, director y presidente de Access Health International
French | Spanish |
---|---|
william | william |
et | y |
access | access |
health | health |
international | international |
directeur | director |
président | presidente |
FR Avant la COP26, le prince William remet son prix Earthshot pour le climat
ES Italia toma medidas contra la polución
French | Spanish |
---|---|
la | la |
FR Consultez le concours de Modèle d'e-mail de william.brame…
ES Hecha un vistazo al concurso de Correo electrónico de william.brame
French | Spanish |
---|---|
concours | concurso |
de | de |
william | william |
correo |
FR william.brame a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ES william.brame colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
French | Spanish |
---|---|
william | william |
designers | diseñadores |
idées | ideas |
avec | con |
pour | para |
ses | sus |
FR William Fong, CTO et co-fondateur, Boxed
ES William Fong, CTO y cofundador, Boxed
French | Spanish |
---|---|
william | william |
cto | cto |
et | y |
co-fondateur | cofundador |
FR Cradle to Cradle par Michael Braungart et William McDonough
ES Cradle to Cradle de Michael Braungart y William McDonough
French | Spanish |
---|---|
michael | michael |
william | william |
et | y |
par | de |
FR Audrey Hepburn et William Holden devant l'île de...par Bridgeman Imagesà partir de
ES Junto a la camapor Bridgeman Imagesdesde
French | Spanish |
---|---|
le | la |
devant | a |
FR William Shatner avec Leonard Nimoy alias Dr Spock...par Bridgeman Imagesà partir de
ES Las actrices de Sex and the Citypor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...desde
French | Spanish |
---|---|
images | images |
de | de |
FR Jean Michel Jarre dans les dunes de Zagorapar William Stevensà partir de
ES Rave en 2por Denis Chaussendedesde
French | Spanish |
---|---|
de | por |
dans | en |
FR Les Baobabs de Madagascar 03par William Stevensà partir de
ES Playa con agua turquesa en Madagascarpor Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
French | Spanish |
---|---|
de | con |
FR Regardez Blue Origin envoyer William Shatner, 90 ans, dans lespace à bord dune fusée
ES Mira cómo Blue Origin envía a William Shatner, de 90 años, al espacio en un cohete
French | Spanish |
---|---|
blue | blue |
william | william |
lespace | espacio |
fusée | cohete |
ans | años |
regardez | mira |
à | a |
FR Lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin. Voici comment regarder
ES El actor William Shatner voló al más allá en la vida real a través del cohete New Shepard NS-18 de Blue Origin. He aquí cómo ver la repetición.
French | Spanish |
---|---|
william | william |
vraie | real |
fusée | cohete |
new | new |
blue | blue |
vie | vida |
de | de |
au | al |
la | la |
le | el |
comment | cómo |
FR Horaires des marées à William Point Light, Marée Haute et Basse, Coefficient de Marée, Meilleur Période de Pêche et Meteo - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
ES Tabla de Mareas de William Point Light hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
French | Spanish |
---|---|
marées | mareas |
william | william |
point | point |
light | light |
pêche | pesca |
washington | washington |
et | y |
de | de |
à | para |
FR Cliquez ici pour voir les heures de pêche de William Point Light pour la semaine.
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para William Point Light esta semana.
French | Spanish |
---|---|
pêche | pesca |
william | william |
point | point |
light | light |
ici | aquí |
voir | ver |
de | de |
les heures | horarios |
semaine | semana |
cliquez | clic |
FR Météo du jour à William Point Light
ES El tiempo actual en William Point Light
French | Spanish |
---|---|
à | en |
william | william |
point | point |
light | light |
météo | el tiempo |
FR Plus d'informations sur les marées et le milieu marin pour William Point Light
ES Más información sobre mareas y marinas en William Point Light
French | Spanish |
---|---|
marées | mareas |
marin | marinas |
william | william |
point | point |
light | light |
et | y |
plus | más |
sur | en |
le | sobre |
FR Rediffusion en direct : regardez William Shatner senvoler dans
ES Repetición de la transmisión en vivo: mira a William Shatner vo
French | Spanish |
---|---|
william | william |
en | en |
direct | vivo |
regardez | mira |
FR Cest vrai: lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin
ES Así es: el actor William Shatner voló al más allá en la vida real a través del cohete New Shepard NS-18 de Blue Origin
French | Spanish |
---|---|
william | william |
fusée | cohete |
new | new |
blue | blue |
vie | vida |
de | de |
au | al |
cest | es |
la | la |
le | el |
vraie | real |
FR Les psychologues ont commencé à étudier la mémoire associative pendant les 1800s, par William James décrivant le phénomène dans son classique 1890 les principes de la psychologie
ES Los psicólogos comenzaron a estudiar memoria asociativa en los 1800s, con William James describiendo el fenómeno en su obra clásica 1890 los principios de la psicología
French | Spanish |
---|---|
commencé | comenzaron |
étudier | estudiar |
mémoire | memoria |
william | william |
james | james |
phénomène | fenómeno |
classique | clásica |
principes | principios |
psychologie | psicología |
d | s |
de | de |
la | la |
le | el |
à | a |
FR William Pelham III, PhD, auteur de Firat d'étude, et chercheur post-doctoral, centre pour le développement humain, Université de Californie - San Diego
ES Guillermo Pelham III, doctorado, autor de Firat del estudio, y escolar postdoctoral, centro para el revelado humano, Universidad de California - San Diego
French | Spanish |
---|---|
iii | iii |
humain | humano |
californie | california |
san | san |
diego | diego |
étude | estudio |
et | y |
centre | centro |
université | universidad |
le | el |
auteur | autor |
de | de |
FR Réalisé par William Wyler et interprété par Audrey Hepburn et Gregory Peck, la célèbre Bouche de la Vérité est l'une des scènes les plus iconiques du cinéma classique
ES Dirigida por Willian Wyler e interpretada por Audrey Hepburn y Gregory Peck, tiene en la famosa Boca de la Verdad una de las escenas más icónicas del cine clásico
French | Spanish |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
bouche | boca |
vérité | verdad |
scènes | escenas |
cinéma | cine |
classique | clásico |
et | y |
l | e |
la | la |
célèbre | famosa |
de | de |
du | del |
plus | más |
French | Spanish |
---|---|
kristen | kristen |
et | y |
william | william |
FR Ces rencontres, hébergées par William Lyon Mackenzie King, ont pour but de concevoir des plans d’invasion pour mettre fin à la guerre.
ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.
French | Spanish |
---|---|
rencontres | reuniones |
william | william |
lyon | lyon |
guerre | guerra |
mackenzie | mackenzie |
king | king |
la | la |
plans | planes |
de | de |
à | a |
FR 2e meilleur temps sur william st sprint (1:14) 27 octobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en william st sprint (1:14) 27 de octubre de 2021
French | Spanish |
---|---|
william | william |
st | st |
octobre | octubre |
sur | en |
FR La série présente également le capitaine James T Kirk de William Shatner et Spock de Leonard Nimoy.
ES La serie presenta al capitán James T Kirk de William Shatner y también al Spock de Leonard Nimoy.
French | Spanish |
---|---|
série | serie |
présente | presenta |
capitaine | capitán |
james | james |
william | william |
de | de |
et | y |
également | también |
la | la |
FR Collèges Hobart et William Smith
ES Las universidades Hobart y William Smith
French | Spanish |
---|---|
collèges | universidades |
william | william |
et | y |
FR La route menant à Glencoe est l'une des plus spectaculaires d'Écosse. La route principale au nord traverse le fameux vallon, alors que celle du sud passe par Fort William et vous fera découvrir Ben Nevis, la plus grande montagne du Royaume-Uni.
ES El camino hacia Glencoe es uno de los más espectaculares de Escocia. La carretera principal atraviesa el famoso glen hacia el norte, mientras que hacia el sur te llevará, pasando por Fort William, hasta Ben Nevis, la montaña más alta del Reino Unido.
French | Spanish |
---|---|
spectaculaires | espectaculares |
fameux | famoso |
william | william |
montagne | montaña |
passe | pasando |
ben | ben |
royaume | reino |
uni | unido |
nord | norte |
fort | fort |
au | a |
grande | alta |
la | la |
sud | sur |
le | el |
du | del |
plus | más |
principale | principal |
est | es |
FR Itinéraire à Skye et Fort William
ES Itinerario de Skye y Fort William
French | Spanish |
---|---|
itinéraire | itinerario |
et | y |
william | william |
skye | skye |
fort | fort |
FR Hébergement à Fort William - Appartements, chambres d'hôtes et plus | VisitScotland
ES Alojamiento en Fort William: alquileres vacacionales, B&B y mucho más | VisitScotland
French | Spanish |
---|---|
à | en |
william | william |
hébergement | alojamiento |
fort | fort |
et | y |
plus | más |
FR Fort William a tout pour elle : vous pouvez dormir dans des hôtels de luxe, des maisons de milieu de gamme, des appartements modernes, des auberges traditionnelles et des auberges de jeunesse.
ES Fort William lo tiene todo: puede alojarse en hoteles de lujo, casas de coste medio, modernos apartamentos con cocina propia, antiguas posadas u hostales económicos.
French | Spanish |
---|---|
william | william |
luxe | lujo |
modernes | modernos |
fort | fort |
hôtels | hoteles |
appartements | apartamentos |
maisons | casas |
de | de |
vous | propia |
pouvez | puede |
et | con |
a | tiene |
FR Pourquoi choisir Fort William ?
ES ¿Por qué escoger Fort William?
French | Spanish |
---|---|
choisir | escoger |
william | william |
fort | fort |
pourquoi | por |
FR Découvrez les aventures de William Wallace au monument national et rejoignez Robert Ier d'Écosse dans une bataille virtuelle à Bannockburn, puis escaladez l’emblématique grue de Clydebank.
ES Descubra las aventuras de William Wallace en el monumento nacional, únase a Robert Bruce en una batalla virtual en Bannockburn y escale una de las emblemáticas grúas de Clydebank.
French | Spanish |
---|---|
découvrez | descubra |
aventures | aventuras |
william | william |
wallace | wallace |
monument | monumento |
national | nacional |
bataille | batalla |
virtuelle | virtual |
rejoignez | únase |
robert | robert |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Joseph Mallord William Turner était fasciné par la Suisse: en quête de sujets à peindre, le maître du romantisme anglais s’y rendit six fois en tout, entre 1802 et 1844, et effectua, presque à chaque fois, une halte à Lucerne
ES Joseph Mallord William Turner se sentía fascinado por Suiza: entre 1802 y 1844, el maestro del Romanticismo inglés viajó en seis ocasiones por el país en busca de motivos para sus pinturas, y en casi cada una de estas veces visitó Lucerna
French | Spanish |
---|---|
joseph | joseph |
william | william |
fasciné | fascinado |
quête | busca |
maître | maestro |
romantisme | romanticismo |
lucerne | lucerna |
et | y |
suisse | suiza |
en | en |
de | de |
anglais | inglés |
à | a |
fois | veces |
chaque | cada |
FR Fanni Fetzer est en plein préparatifs de la vaste exposition qui se tiendra cet été à Lucerne et qui sera consacrée à William Turner
ES Fanni Fetzer se encuentra en medio de los preparativos de una gran exposición sobre Turner, que podrá admirarse en Lucerna en el verano de 2019
French | Spanish |
---|---|
vaste | gran |
exposition | exposición |
été | verano |
lucerne | lucerna |
la | el |
en | en |
de | de |
et | sobre |
Showing 50 of 50 translations