FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
Translate "affiche" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "affiche" from French to Italian
Translations of affiche
"affiche" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of affiche
French
Italian
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | mostra |
| résultats | risultati |
| recherche | ricerca |
| tableau | tabella |
| longlet | scheda |
| de | di |
| le | le |
| à | per |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
| du | migliori |
FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
IT Tag:logo bimi che non mostra, logo bimi mancante, perché il mio logo bimi non mostra
| French | Italian |
|---|---|
| tags | tag |
| logo | logo |
| bimi | bimi |
| manquant | mancante |
| nest | il |
| pourquoi | perché |
| pas | non |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
IT La sezione che compare nella parte superiore della pagina si riferisce ai cookie e consente di impostare quelli desiderati. Consente inoltre di cancellare i cookie memorizzati.
| French | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permet | consente |
| paramétrer | impostare |
| effacer | cancellare |
| stockés | memorizzati |
| et | e |
| page | pagina |
| de | di |
| les | quelli |
| section | sezione |
| sur | superiore |
| la | della |
FR Comme un avantage supplémentaire, ce RVB à l?outil Hex affiche l?aperçu de couleur claire, de sorte que vous savez que vous copiez le code de votre couleur préférée. Il affiche les valeurs de couleur pour RVB et hexadécimal.
IT Come un ulteriore vantaggio, questo strumento da RGB a Hex visualizza l?anteprima di colore chiaro, in modo che sai che stai copiando il codice giusto per il vostro colore preferito. Visualizza i valori di colore sia RGB e esadecimale.
| French | Italian |
|---|---|
| avantage | vantaggio |
| rvb | rgb |
| outil | strumento |
| savez | sai |
| code | codice |
| un | un |
| aperçu | anteprima |
| préféré | preferito |
| affiche | visualizza |
| valeurs | valori |
| et | e |
| l | l |
| à | a |
| de | di |
| couleur | colore |
| le | il |
| ce | questo |
| votre | stai |
| pour | per |
FR «E-cockpit» s'affiche en plus si vous êtes client privé et «E-trading», si vous disposez d'un compte e-trading. «Pooling» s'affiche pour les clients commerciaux si le pooling de compte est activé.
IT In più i clienti, per i clienti privati viene visualizzato «E-cockpit» ed «E-trading» per chi dispone di un conto di e-trading.
| French | Italian |
|---|---|
| et | e |
| en | in |
| le | i |
| plus | più |
| de | di |
| est | viene |
| vous | dispone |
| pour | per |
FR Vous pouvez supprimer un lien hypertexte et tout texte affiché en laissant la cellule vide, ou supprimer uniquement le lien et conserver le texte affiché.
IT Puoi eliminare un collegamento ipertestuale e qualsiasi testo visualizzato, lasciando la cella vuota, o rimuovere solo il collegamento e conservare il testo visualizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | visualizzato |
| laissant | lasciando |
| cellule | cella |
| conserver | conservare |
| et | e |
| ou | o |
| un | un |
| lien | collegamento |
| texte | testo |
| hypertexte | ipertestuale |
| uniquement | solo |
| pouvez | puoi |
FR Si vous êtes un administrateur système, vous pouvez contrôler le niveau de détail des profils qui est affiché pour les personnes de votre organisation, par rapport à celui qui est affiché pour les personnes externes à celle-ci :
IT Se sei un Amministratore di sistema, puoi controllare il livello di dettaglio del profilo che viene indicato agli utenti nella tua organizzazione rispetto a quanto indicato agli utenti esterni all’organizzazione:
| French | Italian |
|---|---|
| niveau | livello |
| détail | dettaglio |
| profils | profilo |
| par rapport | rispetto |
| un | un |
| administrateur | amministratore |
| système | sistema |
| contrôler | controllare |
| organisation | organizzazione |
| à | a |
| le | il |
| êtes | sei |
| est | viene |
| celle-ci | se |
| pouvez | puoi |
| de | di |
FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.
IT La schermata di blocco appare quando hai impostato una password per il sito o una password di pagina. Il codice inserito qui viene visualizzato sopra il campo della password della schermata di blocco.
| French | Italian |
|---|---|
| verrouillage | blocco |
| ou | o |
| code | codice |
| champ | campo |
| écran | schermata |
| page | pagina |
| le | il |
| de | di |
| lorsquune | quando |
| est | viene |
| passe | password |
| un | una |
| dessus | sopra |
| site | sito |
| ici | qui |
FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.
IT \\ $ - Visualizza $ come all'inizio della riga di comando a meno che l'UID non sia 0, in cui mostra un # come mostrato sopra.
| French | Italian |
|---|---|
| commande | comando |
| moins | meno |
| un | un |
| de | di |
| affiche | mostra |
| à | a |
| la | della |
| dessus | sopra |
| ceci | che |
| ligne | riga |
| il | sia |
FR Sous Métadonnées dans le Référentiel de projet, l'entrée movies 0.1 s'affiche avec les propriétés du fichier. Le schéma du fichier de métadonnées, moviesSchema, s'affiche sous l'entrée movies 0.1.
IT In corrispondenza di Metadata (Metadati), nell'area Project Repository (Repository progetti), la voce movies 0.1 è visualizzata con le proprietà del file. In corrispondenza di movies 0.1, è visualizzato lo schema del file di metadati, moviesSchema.
| French | Italian |
|---|---|
| métadonnées | metadati |
| schéma | schema |
| référentiel | repository |
| fichier | file |
| le | le |
| de | di |
| projet | progetti |
| du | del |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
IT Fare in modo che il Sito o parti di esso vengano visualizzati, o sembrino essere visualizzati, ad esempio, tramite framing, deep linking o in-line linking, su qualsiasi altro sito.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | visualizzati |
| deep | deep |
| ou | o |
| le | il |
| en | in |
| exemple | esempio |
| sorte | essere |
| du | modo |
| site | sito |
| par le | tramite |
FR Le serveur AirPlay 5KPlayer affiche parfaitement les films avec sous-titres et la musique Apple avec les paroles au-delà de ce qui est affiché sur l'iPhone et l'iPad
IT Il server AirPlay 5KPlayer mostra perfettamente i film con i sottotitoli e la musica Apple con testi oltre a quelli mostrati su iPhone e iPad
| French | Italian |
|---|---|
| serveur | server |
| airplay | airplay |
| affiche | mostra |
| parfaitement | perfettamente |
| films | film |
| sous-titres | sottotitoli |
| apple | apple |
| liphone | iphone |
| lipad | ipad |
| et | e |
| musique | musica |
| les | quelli |
| sur | su |
FR L’écran de verrouillage s’affiche lorsqu’une page ou un site est protégé(e) par un mot de passe de site ou de page. Le code injecté ici s’affiche au-dessus du champ Mot de passe de l’écran de verrouillage.
IT La schermata di blocco appare quando hai impostato una password per il sito o una password di pagina. Il codice inserito qui viene visualizzato sopra il campo della password della schermata di blocco.
| French | Italian |
|---|---|
| verrouillage | blocco |
| ou | o |
| code | codice |
| champ | campo |
| écran | schermata |
| page | pagina |
| le | il |
| de | di |
| lorsquune | quando |
| est | viene |
| passe | password |
| un | una |
| dessus | sopra |
| site | sito |
| ici | qui |
FR \\ $ - Ceci affiche un $ au début de la ligne de commande, à moins que l'UID soit 0, dans laquelle il affiche un # comme indiqué ci-dessus.
IT \\ $ - Visualizza $ come all'inizio della riga di comando a meno che l'UID non sia 0, in cui mostra un # come mostrato sopra.
| French | Italian |
|---|---|
| commande | comando |
| moins | meno |
| un | un |
| de | di |
| affiche | mostra |
| à | a |
| la | della |
| dessus | sopra |
| ceci | che |
| ligne | riga |
| il | sia |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
IT La sezione che compare nella parte superiore della pagina si riferisce ai cookie e consente di impostare quelli desiderati. Consente inoltre di cancellare i cookie memorizzati.
| French | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permet | consente |
| paramétrer | impostare |
| effacer | cancellare |
| stockés | memorizzati |
| et | e |
| page | pagina |
| de | di |
| les | quelli |
| section | sezione |
| sur | superiore |
| la | della |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
IT La sezione che compare nella parte superiore della pagina si riferisce ai cookie e consente di impostare quelli desiderati. Consente inoltre di cancellare i cookie memorizzati.
| French | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permet | consente |
| paramétrer | impostare |
| effacer | cancellare |
| stockés | memorizzati |
| et | e |
| page | pagina |
| de | di |
| les | quelli |
| section | sezione |
| sur | superiore |
| la | della |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
IT La sezione che compare nella parte superiore della pagina si riferisce ai cookie e consente di impostare quelli desiderati. Consente inoltre di cancellare i cookie memorizzati.
| French | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permet | consente |
| paramétrer | impostare |
| effacer | cancellare |
| stockés | memorizzati |
| et | e |
| page | pagina |
| de | di |
| les | quelli |
| section | sezione |
| sur | superiore |
| la | della |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
IT La sezione che compare nella parte superiore della pagina si riferisce ai cookie e consente di impostare quelli desiderati. Consente inoltre di cancellare i cookie memorizzati.
| French | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permet | consente |
| paramétrer | impostare |
| effacer | cancellare |
| stockés | memorizzati |
| et | e |
| page | pagina |
| de | di |
| les | quelli |
| section | sezione |
| sur | superiore |
| la | della |
FR En haut de la page qui s’affiche, une section portant sur les cookies s’affiche et vous permet de paramétrer les cookies que vous voulez recevoir. Vous pouvez aussi effacer tous les cookies actuellement stockés.
IT La sezione che compare nella parte superiore della pagina si riferisce ai cookie e consente di impostare quelli desiderati. Consente inoltre di cancellare i cookie memorizzati.
| French | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| permet | consente |
| paramétrer | impostare |
| effacer | cancellare |
| stockés | memorizzati |
| et | e |
| page | pagina |
| de | di |
| les | quelli |
| section | sezione |
| sur | superiore |
| la | della |
FR Vous pouvez supprimer un lien hypertexte et tout texte affiché en laissant la cellule vide, ou supprimer uniquement le lien et conserver le texte affiché.
IT Puoi eliminare un collegamento ipertestuale e qualsiasi testo visualizzato, lasciando la cella vuota, o rimuovere solo il collegamento e conservare il testo visualizzato.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | visualizzato |
| laissant | lasciando |
| cellule | cella |
| conserver | conservare |
| et | e |
| ou | o |
| un | un |
| lien | collegamento |
| texte | testo |
| hypertexte | ipertestuale |
| uniquement | solo |
| pouvez | puoi |
FR Si vous êtes un administrateur système, vous pouvez contrôler le niveau de détail des profils qui est affiché pour les personnes de votre organisation, par rapport à celui qui est affiché pour les personnes externes à celle-ci :
IT Se sei un Amministratore di sistema, puoi controllare il livello di dettaglio del profilo che viene indicato agli utenti nella tua organizzazione rispetto a quanto indicato agli utenti esterni all’organizzazione:
| French | Italian |
|---|---|
| niveau | livello |
| détail | dettaglio |
| profils | profilo |
| par rapport | rispetto |
| un | un |
| administrateur | amministratore |
| système | sistema |
| contrôler | controllare |
| organisation | organizzazione |
| à | a |
| le | il |
| êtes | sei |
| est | viene |
| celle-ci | se |
| pouvez | puoi |
| de | di |
FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :
IT La tabella nella parte inferiore della scheda mostra i risultati per un massimo di 200 parole chiave. Le parole chiave di ricerca migliori vengono visualizzate nella parte superiore della tabella. La tabella mostra:
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | mostra |
| résultats | risultati |
| recherche | ricerca |
| tableau | tabella |
| longlet | scheda |
| de | di |
| le | le |
| à | per |
| mots | parole |
| mots-clés | parole chiave |
| du | migliori |
FR Par exemple, si votre plage commence le vendredi 24 avril, le graphique hebdomadaire affiche les données à partir du dimanche 26 avril et le graphique mensuel affiche les données à partir du 1er mai.
IT Ad esempio, se l'intervallo inizia venerdì 24 aprile, il grafico settimanale mostra i dati a partire da domenica 26 aprile e il grafico mensile mostra i dati dal 1° maggio in poi.
| French | Italian |
|---|---|
| graphique | grafico |
| hebdomadaire | settimanale |
| dimanche | domenica |
| mensuel | mensile |
| vendredi | venerdì |
| avril | aprile |
| et | e |
| mai | maggio |
| commence | inizia |
| affiche | mostra |
| données | dati |
| le | il |
| à | a |
| exemple | esempio |
| partir | da |
FR Dans l’onglet Contenu, vous pouvez également modifier le titre et le bouton de la section dans son ensemble. Le titre s’affiche en haut de la section et le bouton s’affiche en bas. Pour les ajouter et les modifier :
IT Nella scheda Contenuto, puoi anche modificare il titolo e il pulsante per la sezione nel suo complesso. Il titolo viene visualizzato nella parte superiore della sezione e il pulsante nella parte inferiore. Per aggiungere e modificare questi elementi:
| French | Italian |
|---|---|
| longlet | scheda |
| modifier | modificare |
| section | sezione |
| ajouter | aggiungere |
| et | e |
| également | anche |
| contenu | contenuto |
| bouton | pulsante |
| bas | inferiore |
| pouvez | puoi |
FR Le titre de la page est utile si votre site affiche des titres de page et que vous souhaitez qu’il soit différent de celui affiché dans les onglets du navigateur ou dans les résultats des moteurs de recherche
IT Il titolo di una pagina è utile se il tuo sito mostra i titoli delle pagine e se desideri cambiarlo rispetto a quello visualizzato nelle schede del browser o nei risultati dei motori di ricerca
| French | Italian |
|---|---|
| utile | utile |
| souhaitez | desideri |
| onglets | schede |
| moteurs | motori |
| est | è |
| titres | titoli |
| navigateur | browser |
| ou | o |
| résultats | risultati |
| et | e |
| affiché | visualizzato |
| page | pagina |
| que | rispetto |
| recherche | ricerca |
| titre | titolo |
| affiche | mostra |
| de | di |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Vous souhaitez que le titre qui s’affiche dans les recherches et dans les navigateurs soit différent du titre qui s’affiche sur votre site.
IT Desideri che il titolo visualizzato nei motori di ricerca e nei browser sia diverso dal titolo visualizzato sul sito
| French | Italian |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| différent | diverso |
| et | e |
| recherches | ricerca |
| navigateurs | browser |
| le | il |
| titre | titolo |
| site | sito |
| dans les | nei |
FR « L'hameçonnage affiche la croissance la plus rapide parmi les vecteurs d'attaque ciblant DroneDeploy et nous en faisons les frais quotidiennement
IT "Il phishing è il vettore di attacco contro DroneDeploy in più rapida crescita e siamo presi di mira ogni giorno
| French | Italian |
|---|---|
| croissance | crescita |
| vecteurs | vettore |
| dronedeploy | dronedeploy |
| la | il |
| et | e |
| plus | più |
| en | in |
| rapide | rapida |
| parmi | di |
| quotidiennement | ogni giorno |
FR 58 % du trafic Internet affiche un lien avec les API
IT Il 58% del traffico Internet è correlato alle API
| French | Italian |
|---|---|
| trafic | traffico |
| internet | internet |
| api | api |
| du | del |
| les | il |
FR L'adoption de ces dernières affiche d'ailleurs une croissance d'environ 40 %
IT E le API stanno crescendo del 40%
| French | Italian |
|---|---|
| croissance | crescendo |
| ces | le |
| de | e |
FR Plus de 10 designers se mettent au défi pour vous créer un super design de Affiche. Vous n'avez plus qu'à choisir.
IT Decine di designer freelancer si sfideranno alla ricerca del design di Poster perfetto per te. La scelta è tutto!
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | poster |
| choisir | scelta |
| designers | designer |
| design | design |
| de | di |
| un | tutto |
| mettent | per |
FR Consultez les témoignages de nos clients ayant lancé un concours de Affiche ( 4,6 en moyenne sur 5 notations)
IT Dai un'occhiata alle recensioni di Poster dei nostri clienti (media di 4,6 su 5 valutazioni)
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | poster |
| clients | clienti |
| témoignages | recensioni |
| moyenne | media |
| notations | valutazioni |
| de | di |
| nos | nostri |
| en | alle |
FR Un point commun entre toutes les rock stars ? Des posters ! On ne peut pas vous promettre de vous transformer en rock star, mais on peut vous créer une affiche au top.
IT Cos'è che hanno tutte le rock star? I poster. Non possiamo prometterti di farti diventare una rock star, ma al poster possiamo pensarci noi.
| French | Italian |
|---|---|
| rock | rock |
| star | star |
| au | al |
| mais | ma |
| de | di |
| vous | che |
| peut | possiamo |
FR Dans la plupart des cas, vous n’aurez qu’à cliquer sur le gros bouton de démarrage qui est affiché dans l’application ou sur le tableau de bord.
IT Di solito basta cliccare sul pulsante di accensione visualizzato nell?app o nella dashboard per attivare la connessione VPN.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | visualizzato |
| lapplication | app |
| bouton | pulsante |
| ou | o |
| tableau de bord | dashboard |
| cliquer | cliccare |
| de | di |
| sur le | sul |
| la | nella |
FR Cliquez sur le texte "Ajouter des sauvegardes iCloud" dans le navigateur de sauvegarde iPhone de l'application, sur le côté gauche de l'application, puis connectez-vous à iCloud à l'aide de la fenêtre qui s'affiche
IT Fai clic sul testo "Aggiungi backup iCloud" nel browser di backup dell'iPhone dell'app, sul lato sinistro dell'app, quindi accedi a iCloud utilizzando la finestra che si apre
| French | Italian |
|---|---|
| ajouter | aggiungi |
| icloud | icloud |
| navigateur | browser |
| connectez | accedi |
| lapplication | dellapp |
| côté | lato |
| à | a |
| texte | testo |
| gauche | sinistro |
| fenêtre | finestra |
| cliquez | clic |
| le | la |
| de | di |
| sur le | sul |
FR La demande s'affiche alors comme par magie ! C'est un service qui rend les gens heureux.
IT Questo è il servizio di assistenza che piace alle persone.
| French | Italian |
|---|---|
| la | il |
| service | servizio |
| comme | di |
| gens | persone |
FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.
IT Per il secondo anno consecutivo, Atlassian è stata nominata "strong performer" grazie alla sua solidissima strategia globale e alla presenza sul mercato in rapida espansione.
| French | Italian |
|---|---|
| année | anno |
| consécutive | consecutivo |
| atlassian | atlassian |
| globale | globale |
| présence | presenza |
| rapide | rapida |
| expansion | espansione |
| est | è |
| et | e |
| marché | mercato |
| stratégie | strategia |
| en | in |
| sur le | sul |
FR publiés, ou lorsqu'un commentaire s'affiche. Personnalisez les workflows d'e-mails pour suivre et gérer les ébauches, les différents éléments de la
IT pubblicati, o quando compare un commento. Personalizza i flussi di lavoro delle e-mail per tenere traccia e gestire bozze,
| French | Italian |
|---|---|
| commentaire | commento |
| personnalisez | personalizza |
| workflows | flussi di lavoro |
| gérer | gestire |
| publié | pubblicati |
| mails | |
| ou | o |
| et | e |
| lorsquun | quando |
| différents | un |
| de | di |
| suivre | traccia |
| la | delle |
| pour | per |
FR Un formulaire affiché au bon moment peut augmenter le nombre de conversions. Affichez les formulaires sur le défilement pour convertir plus de visiteurs.
IT Un modulo mostrato nel momento giusto può aumentare le conversioni. Mostra i moduli mentre scorri col mouse per convertire più visitatori.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | mostrato |
| conversions | conversioni |
| affichez | mostra |
| visiteurs | visitatori |
| peut | può |
| un | un |
| formulaire | modulo |
| moment | momento |
| formulaires | moduli |
| bon | giusto |
| augmenter | aumentare |
| le | le |
| plus | più |
| de | nel |
| pour | per |
FR Backlinks affiche tous les sites qui pointent vers vos concurrents mais pas vers vous. Vous pouvez facilement trouver de nouvelles opportunités qui vous aideront à booster vos classements.
IT La sezione Backlink ti mostra tutti i siti web che puntano ai domini dei tuoi competitor e non ai tuoi, permettendoti di migliorare il tuo posizionamento.
| French | Italian |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| affiche | mostra |
| concurrents | competitor |
| booster | migliorare |
| sites | siti |
| classements | posizionamento |
| de | di |
| vos | i |
FR Le rapport des tendances affiche automatiquement les thèmes et les hashtags les plus populaires utilisés pour parler de votre marque.
IT Il Report sulle tendenze riporta automaticamente gli argomenti e gli hashtag più popolari relativi al tuo marchio.
| French | Italian |
|---|---|
| rapport | report |
| tendances | tendenze |
| automatiquement | automaticamente |
| thèmes | argomenti |
| hashtags | hashtag |
| populaires | popolari |
| le | il |
| et | e |
| plus | più |
| marque | marchio |
| votre | tuo |
| des | sulle |
FR Le nombre de personnes qui vous suivent sur les réseaux sociaux, souvent affiché sous forme de progression ou de recul au fil du temps.
IT Il numero di utenti che ti seguono sui social, mostrato con un aumento o una diminuzione nel tempo.
| French | Italian |
|---|---|
| affiché | mostrato |
| ou | o |
| le | il |
| sociaux | social |
| de | di |
| temps | tempo |
| nombre | numero |
| personnes | un |
FR Toutes les catégoriesLogo (2)Carte postale, flyer ou print (2) Affiche (1)Sticker (1)Packaging produit (8) Étiquette produit (4)
IT Tutte le categorieLogo (2)Cartolina, volantino o stampa (2) Poster (1)Adesivo (1)Packaging per prodotto (8) Etichetta di prodotto (4)
| French | Italian |
|---|---|
| stampa | |
| sticker | adesivo |
| packaging | packaging |
| flyer | volantino |
| ou | o |
| produit | prodotto |
| affiche | poster |
| carte postale | cartolina |
| les | di |
FR Notre affiche de film a été réalisée par 99designs et elle nous a tellement convaincu que nous l'avons utilisé sur tous les supports de notre campagne.
IT Il manifesto del nostro film è stato realizzato grazie a 99designs e ci è piaciuto talmente tanto che lo abbiamo utilizzato per tutta la nostra campagna di marketing.
| French | Italian |
|---|---|
| film | film |
| été | stato |
| campagne | campagna |
| réalisé | realizzato |
| et | e |
| utilisé | utilizzato |
| de | di |
| notre | nostro |
FR Toutes les catégoriesLogo (9) Pack logo et identité de marque (1)Affiche (1) Autre design commercial ou publicitaire (1)Illustration ou graphisme (5)Étiquette produit (2)
IT Tutte le categorieLogo (9) Logo e brand identity (1)Poster (1) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (1)Illustrazione o grafica (5)Etichetta di prodotto (2)
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | poster |
| logo | logo |
| et | e |
| ou | o |
| produit | prodotto |
| design | design |
| commercial | commerciale |
| publicitaire | pubblicitaria |
| illustration | illustrazione |
| identité | identity |
| de | di |
| marque | brand |
FR Toutes les catégoriesDesign d'application (3)Affiche (2)Illustration ou graphisme (10)Packaging produit (2) Étiquette produit (1)Autre design (1)
IT Tutte le categorieDesign di app (3)Poster (2)Illustrazione o grafica (10)Packaging per prodotto (2) Etichetta di prodotto (1)Altri design (1)
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | poster |
| packaging | packaging |
| ou | o |
| produit | prodotto |
| design | design |
| illustration | illustrazione |
| autre | di |
FR Toutes les catégoriesLogo (4)Affiche (10)Illustration ou graphisme (6)Packaging produit (2)Couverture de livre (24) Autre design de livre ou magazine (1)Autre design (1)
IT Tutte le categorieLogo (4)Poster (10)Illustrazione o grafica (6)Packaging per prodotto (2)Copertina libro (24) Altri design di libro e rivista (1)Altri design (1)
| French | Italian |
|---|---|
| affiche | poster |
| packaging | packaging |
| couverture | copertina |
| magazine | rivista |
| ou | o |
| produit | prodotto |
| design | design |
| illustration | illustrazione |
| livre | libro |
| de | di |
FR 4,6 en moyenne sur 5 de notes sur les concours de Affiche
IT Media del 4,6 su 5 valutazioni di contest di design di Poster
| French | Italian |
|---|---|
| concours | contest |
| affiche | poster |
| moyenne | media |
| notes | valutazioni |
| de | di |
FR Consultez le concours de Affiche de Paradigm MAA…
IT Dai un'occhiata al contest di Paradigm MAA nella categoria Poster
| French | Italian |
|---|---|
| concours | contest |
| affiche | poster |
| de | di |
FR Chaque catégorie de design a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. La catégorie Affiche commence à 179 €.
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Poster parte da CHF 209.
| French | Italian |
|---|---|
| catégorie | categoria |
| design | design |
| prix | prezzi |
| affiche | poster |
| commence | parte |
| tous | tutte |
| chaque | ogni |
| les | le |
| pour | la |
FR Travaillez avec des designers de Affiche talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Poster per trasformare le tue idee in realtà.
| French | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
| affiche | poster |
| idées | idee |
| et | e |
| de | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
application affiche accueil affiche affiche l’onglet affiche affiche fièrement événements affiche affiche vintage voir affiche résultat affiche êtes affiche nordvpn affiche s’affiche l’image s’affiche affiche alors formulaire affiche écran affiche affiche récents google affiche facebook affiche publication affiche soit affiché projet affiche groupes affiche smartsheet affiche tandis qu’expressvpn n’affiche affiche classique rétro affiche itunes affiche affiche automatiquement l’écran suivant s’affiche dernières affiche progression affiche affiche pendant colonne affiche sauvegarde itunes affiche recherche affiche car google n’affiche affiche indiquant l’écran affiche google n’affiche affiche quand contenu affiché sortie affiche texte s’affiche système affiche n’affiche texte s’affiche lorsque table affiche lien s’affiche lorsque texte affiche
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese