Translate "ait" to Italian

FR Comme Dropbox autorise les utilisateurs à contrôler l'organisation et la personnalisation de leurs comptes Dropbox, il est possible que l'un d'entre eux ait désactivé ses notifications, ou n'ait pas remarqué une notification.

• contrôler l'organisation
• Dropbox
• possible que l'un
• eux ait désactivé
• notifications
• n'ait pas remarqué

FR Le risque de VITT après que la vaccination d'AZ ait été découverte pour être plus élevée après que la première dose ait été administrée

• risque de VITT
• vaccination d'AZ ait
• première dose ait
• administrée

FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres

• ordinateur distant
• l'utilisateur
• celui-ci ait lancé
• d'accès
• d'accès à chiffres

FR Il est également possible que cette URL ait existé dans le passé et qu'elle ait été supprimée. 

• passé

FR Vous pourrez accéder à l’application Dynamic View après qu’un utilisateur ait partagé un affichage avec vous, ou après qu’un administrateur de votre forfait vous ait donné accès à l’application

• utilisateur ait partagé
• ait donné accès

FR L'assistance présentielle permet d'accéder à un ordinateur ou à un appareil mobile distant lorsque l'utilisateur est présent, après qu'il ait exécuté l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres

• L'assistance présentielle permet
• ordinateur
• appareil mobile distant
• l'utilisateur est présent
• qu'il ait exécuté
• d'accès
• d'accès à chiffres

FR Quoique mon équipe de recherche n'ait pas été dans un laboratoire autant qu'habituelle et ait seulement pu se réunir pratiquement, nous effectuons toujours des avances

• Quoique mon équipe
• laboratoire autant qu'habituelle
• ait seulement pu
• réunir pratiquement

FR L'assistance présentielle permet d'accéder à un ordinateur ou à un appareil mobile distant lorsque l'utilisateur est présent, après qu'il ait exécuté l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres

• L'assistance présentielle permet
• ordinateur
• appareil mobile distant
• l'utilisateur est présent
• qu'il ait exécuté
• d'accès
• d'accès à chiffres

FR Comme Dropbox autorise les utilisateurs à contrôler l'organisation et la personnalisation de leurs comptes Dropbox, il est possible que l'un d'entre eux ait désactivé ses notifications, ou n'ait pas remarqué une notification.

• contrôler l'organisation
• Dropbox
• possible que l'un
• eux ait désactivé
• notifications
• n'ait pas remarqué

FR Il est également possible que cette URL ait existé dans le passé et qu'elle ait été supprimée. 

• passé

FR Supposons que vous ayez envoyé un e-mail fantastique à un client potentiel - parce que vous l'avez fait, bien sûr - et qu'il l'ait ouvert, mais qu'il ait décidé de ne pas y répondre. ☹️

• envoyé un e-mail
• client potentiel
• sûr
• qu'il l'ait ouvert
• qu'il ait décidé
• répondre

FR Supposons que vous ayez parlé à un prospect, mais qu'il vous ait dit que son entreprise n'était pas prête à acheter et qu'il vous ait demandé de revenir vers lui "dans quelques mois".

• qu'il vous ait
• acheter
• revenir vers lui
• quelques

FR Envoyer de beaux e-mails n'est que le début. Envoyez des newsletters et des messages ciblés en fonction des intérêts de chacun de vos contacts. Faites en sorte que chacune de vos campagnes ait l'air personnelle.

• Envoyer de beaux
• Envoyez des newsletters
• intérêts de chacun
• contacts
• Faites en sorte
• ait l'air

FR Automatisez les rappels de cours et les mises à jour du calendrier, les détails de l'adhésion et les calendriers de paiement afin que chacun de vos clients ait toujours les détails les plus pertinents à portée de main.

• Automatisez les rappels
• cours
• calendrier
• détails de l'adhésion
• calendriers de paiement
• pertinents à portée

FR Dans le cas spécifique de Twitter, nous vous recommandons d'extraire des données de ce réseau, que votre entreprise y ait ou non une présence

• spécifique de Twitter
• réseau
• entreprise y ait
• présence

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant vous fournisse la stabilité dont vous avez besoin.Vos fenêtres VPS Desktop à distance seront toujours disponibles lorsque vous en avez besoin.

• qu'il n'y ait
• point d'échec unique
• fenêtres VPS Desktop
• distance seront toujours

FR Nous avons veillé à ce qu'il n'y ait aucun point d'échec unique pour que notre réseau redondant fournisse une stabilité prête à être prête pour votre agenda essentiel. Votre VPS est toujours disponible quand vous en avez besoin.

• qu'il n'y ait
• point d'échec unique
• réseau redondant fournisse
• essentiel
• VPS est toujours

FR Ceux-ci incluent des proxys HTTP et SOCKS bien qu’il y ait généralement plus de proxys HTTP publics disponibles

• HTTP
• proxys HTTP publics

FR Le Network Lock s’assurera qu’aucune de vos informations personnelles ne soit envoyée avant qu’ExpressVPN ait restauré avec succès la connexion au serveur

• Network Lock
• connexion au serveur

FR Il est même possible qu’un pirate ait détourné le réseau : on ne peut jamais être sûr que nos fichiers soient sécurisés.

• possible
• pirate ait détourné
• réseau
• jamais être sûr
• fichiers soient

FR Serveurs à adresse IP statique : bien que Surfshark n’ait pas d’adresse IP dédiée, il dispose de serveurs partagés ayant des adresses IP statiques.

• Serveurs à adresse
• statique
• Surfshark
• IP dédiée
• dispose de serveurs
• ayant des adresses

FR Bien que ce problème ait été réglé depuis, il montre qu’il est essentiel de toujours rester critique à l’égard des outils que vous utilisez pour accéder à internet.

• montre
• essentiel de toujours

FR Ils craignent qu’il n’y ait aucune différence avec les cookies tiers et que la situation soit même encore pire.

• craignent
• ait aucune différence
• cookies tiers

FR Bien que ce fournisseur n’ait pas encore la même taille que certains de ses concurrents, tels que Bitdefender et Avast, il a tout de même beaucoup à offrir

• fournisseur
• taille que certains
• concurrents
• tels que Bitdefender
• Avast
• beaucoup à offrir

FR Bien qu’il n’y ait pas de chat en direct sur le site, ce service répond rapidement aux courriels

FR Vous acceptez que TuneIn n’ait aucune responsabilité envers vous découlant de votre utilisation, votre engagement, votre exposition ou votre interaction avec des Sites Externes.

• acceptez que TuneIn
• aucune responsabilité envers
• engagement
• exposition

FR Un utilisateur a déjà écrit après que sa sauvegarde ait pris plus de 36 heures. C'est fou - et cela nous a amené à publier un article sur la façon d'accélérer une sauvegarde lente d'iTunes .

• utilisateur a déjà
• sauvegarde ait pris
• heures
• C'est fou
• cela nous a
• publier un article
• lente d'iTunes

FR Nous avons commencé en 2008, après que notre fondateur ait perdu ses données avec une mise à niveau vers iOS 2

• fondateur ait perdu
• niveau vers iOS

FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.

• connexion pour qu'il
• l'impression de parler
• ami

FR Si votre invité semble particulièrement déconcerté par une question, vous pouvez toujours y revenir plus tard dans l'entretien, après qu'il ait eu un peu plus de temps pour réfléchir à sa réponse.

• invité semble particulièrement
• question
• tard dans l'entretien
• qu'il ait eu

FR C'est le seul modèle qui n'inclut pas d'entrées XLR mais qui a une entrée ligne. Il faut que ce soit simple, mais qu'il y ait toujours un bon son.

• C'est le seul
• n'inclut pas d'entrées
• a une entrée
• simple
• qu'il y ait
• bon

FR Cela vous permettra, entre autres avantages, d'obtenir vos mixages dans un seul fichier beaucoup plus rapidement et de traiter les effets et les chaînes sans que le CPU n'ait à attendre

• Cela vous permettra
• avantages
• d'obtenir vos mixages
• seul fichier beaucoup
• rapidement
• traiter les effets

FR Le système d'exploitation du Mac est généralement plus stable, ce qui peut être critique lors de l'enregistrement, bien qu'il y ait des tonnes de grands producteurs qui ne jurent que par les deux systèmes.

• généralement plus stable
• qu'il y ait
• tonnes de grands

FR Il y a un certain coût, bien que le fait de ne pas avoir à refaire une interview n'ait pas de prix.

• a un certain
• refaire une interview

FR Identifiez et résolvez les problèmes dans la foulée pour que votre équipe ait plus de temps à consacrer aux clients.

• Identifiez
• résolvez les problèmes

FR C'est une honte que WP Engine ait empiré en grandissant, et ils ne se soucient pas du tout de leurs clients

• C'est une honte
• WP Engine ait
• grandissant
• clients

FR Avec l'Éditeur d'infographies de Venngage, tous les membres de votre équipe peuvent désormais travailler en même temps sur la même infographie, sans avoir à attendre qu'une personne ait terminé

• infographie
• attendre qu'une personne
• terminé

FR « Nous ne déclassons pas les gens parce qu?ils publient [fréquemment]. Nous nous assurons que votre fil ait l?air diversifié alors nous pouvons fractionner des publications. »

• publient
• fréquemment
• air diversifié alors

FR Bien qu?il n?y ait rien d?intrinsèquement mauvais à seulement publier des tweets textuels, les images sont plus à même d?arrêter les défileurs compulsifs et de les inciter à regarder votre publication.

• publier des tweets
• arrêter les défileurs
• inciter à regarder

FR Bien qu'il n'y ait actuellement qu'une carte, d'autres sont en cours de développement, comme indiqué dans le message.

• qu'il n'y ait
• qu'une carte
• développement

FR Et bien que le plan 3D ait été construit utilisant les coeurs des rats, les chercheurs disent que les protocoles produits pour le produire auront vraisemblablement des chocs à long terme sur la médecine humaine

• utilisant les coeurs
• rats
• produire auront vraisemblablement
• chocs à long
• médecine humaine

FR Tableau fait en sorte de protéger vos données personnelles et d'en assurer la confidentialité. Il se peut, dans certaines circonstances, que Tableau ait à partager vos données avec des tiers, par exemple :

• protéger vos données
• certaines circonstances
• exemple

FR Malgré nos efforts pour empêcher les filtres d'interdire nos sites web, il peut arriver que notre site proxy ait été bloqué. Dans ce cas, installez et utilisez notre addon pour navigateur pour débloquer le contournement du filtre.

• Malgré nos efforts
• empêcher les filtres
• sites web
• installez
• utilisez notre addon
• navigateur pour débloquer

FR Parfait pour les individus (ou les sociétés) qui ne veulent pas que le gouvernement (ou d'autres acteurs non liés à l'Etat) ait accès à tous leurs emails à tout moment

• sociétés
• gouvernement
• l'Etat

FR Mais je ne sais pas si tout cela est entièrement de la faute de Mindvalley, car la 3G est la norme de mon pays jusqu'à ce que je commence à profiter des avantages de la 4G il y a environ 4 ans, bien que le problème ait parfois persisté depuis lors.

• je ne sais
• cela est entièrement
• faute de Mindvalley
• norme de mon
• commence à profiter
• problème ait parfois

FR Le meilleur outil d'analyse qu'Amazon ait jamais utilisé ! J'aime les webinaires et les suggestions qu'ils fournissent

• meilleur outil d'analyse
• ait jamais utilisé
• J'aime les webinaires
• suggestions qu'ils fournissent

FR Je suis heureux que l'ensemble de fonctionnalités soit très limité et qu'il n'y ait pas beaucoup de choses dont vous n'avez pas besoin

• Je suis heureux
• l'ensemble de fonctionnalités
• limité
• qu'il n'y ait
• beaucoup de choses
• n'avez pas besoin

FR Si vous avez envie d'évaluer nos outils pour une publication, merci de contacter kaykay@ifixit.com. Nous recevons tellement de demandes que nous sommes obligés d'exiger que votre publication ait une audience de plus de 10 000 abonnés.

• avez envie d'évaluer
• merci de contacter
• sommes obligés d'exiger

FR Ce que vous pourriez en déduire, c'est qu'il est rapide de supprimer des données sur votre téléphone et de l'ajouter rapidement, en supposant qu'il y ait de la place

• pourriez en déduire
• supprimer des données
• téléphone
• l'ajouter rapidement

FR L'abonnement restera en attente jusqu'à ce que l'utilisateur ait autorisé l'accès au périphérique spécifique dans l'interface de l'application Reincubate Relay. Une fois que cela a été autorisé, l'état passera à l'état active .

• ait autorisé l'accès
• l'application Reincubate Relay
• fois que cela
• autorisé
• active